Dormakaba HSW-ES Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Dormakaba HSW-ES (53 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/53
HSW-ES Sliding Glass Walls
Easy Safe
Installation instructions
940001 โ€“ 05-2019
| | EN
2HSW-ES 05-2019940001
dormakaba HSW-ES Sliding Glass Walls Installation Instructions
Table of Contents
Table of contents
1โ€‡ Technical specifications 3
1.1 Overview 3
1.1.1 General information 3
1.1.2 Intended use 3
1.1.3 Glass requirements/fittings/mounting 3
1.1.4 Requirements for glass panel 3
1.1.5 Safety instructions 3
1.1.6 Symbols used - Safety/Installation 3
1.1.7 Maintenance, care, repair 3
1.1.8 Disposal 3
1.2 Specification - technical data 4
1.3 Tempered laminate glass (TLG) and
adhesive specifications 4
1.4 Tools required 4
1.5 Installation options/Overall top of door
components 5
1.6 Installation options/Bottom of door
components 6
1.7 Installation options/Bottom of door
components (continued) 7
2 Installation instructions - Prepare track 8
2.1 Determine the track arrangement 8
2.2 Install single-action pivoting end panel
retaining clip 9
2.3 Install door track stop in stacking area 10
2.4 Installing the track 11
2.5 Installing upper pivot block 12
2.6 Install rollers in track 13
2.7 Install revision piece 14
2.8 Prepare the roller pattern in the track 15
3 Installation instructions -
DA & SA pivoting end panel 16
3.1 Preparing the DA & SA pivoting end panel
(with monolithic glass only) 16
3.2 Preparing the DA & SA pivoting end panel
(with tempered laminated glass only) 17
3.3 Preparing the upper pivot block 18
3.4 Install floor pivot or BTS80 closer 19
3.5 Install pivot into end panel carrier profile 20
3.6 Install top cover gasket 21
3.7 Installing top covers 21
3.8 Install DA & SA pivoting end panel into track 22
3.9 Secure end panel in track 23
4 Installation instructions -
Sliding panel 24
4.1 Preparing the sliding panel
(with monolithic glass only) 24
4.2 Preparing the sliding panel
(with tempered laminated glass only) 25
4.3 Install sliding panel onto rollers and
adjust door height 26
4.4 Install gasket and top cover 27
5 Installation instructions -
Double-action sliding panel with ITS96 28
5.1 Preparing the DA sliding panel
(with monolithic glass) 28
5.2 Preparing the DA sliding panel
(with tempered laminated glass only) 29
5.3 Installing three piece lock 30
5.4 Prep for installing two piece lock
(when required) 31
5.5 Install top cover and carrier profile gaskets 31
5.6 Installing three piece lock (continued) 32
5.7 Install two piece lock (continued) 33
5.8 Installing DA sliding panels onto rollers and
adjust door height 34
5.9 Secure three piece lock to track 35
5.10 Secure two piece lock to track 36
5.11 ITS96 closer adjustment 37
5.12 ITS96 hold open (optional) and spring force
adjustment 38
6 Installation instructions -
Fixed panel door 39
6.1 Preparing the fixed panel door
(with monolithic glass only) 39
6.2 Preparing the fixed panel door
(with tempered laminated glass only) 40
6.3 Installing the fixed panel holders 41
6.4 Installing the saddle and fixed panel door 42
6.5 Adjusting and securing fixed panel door 43
6.6 Install gasket and top cover 44
7 Installation instructions -
Alignment, covers, end caps, miscellaneous 45
7.1 Aligning panels into stacking area 45
7.2 Aligning panels side by side in straight run 46
7.3 Secure carrier profile file connecting inserts
and end caps 47
7.4 Drilling for ES locking bolt strike 48
7.5 Secure bottom rail covers and rail lock
preparation 49
7.6 Installing the brush 50
7.7 Selecting the proper end cap 51
7.8 Secure the end caps 52
dormakaba HSW-ES Sliding Glass Walls Installation Instructions
HSW-ES 05-2019940001 3
Technical specifications
1โ€‡ Technical specifications
1.1 Overview
These instructions are for installation of HSW-ES Sliding Wall
Systems for the following mounting and style versions:
1. Ceiling mount
๎˜Ÿ.๎˜Ÿ.๎˜Ÿ General information
โ€ข dormakaba requires use of tempered laminated or
tempered monolithic glass.
โ€ข dormakaba glass hardware is not suitable for harsh
environment; for example, applications where chemicals
(e.g. chlorine) are used such as indoor swimming pools,
saunas, or salt-water pools.
โ€ข Never move sliding panels faster than walking speed and
always stop the door manually before it reaches end
position.
โ€ข Do not slide doors with excessive force. Ensure proper
installation of limiting stop to prevent door from opening
too far.
โ€ข Do not swing doors with excessive force. Recommended
install of limiting stop to prevent door from opening too
far.
๎˜Ÿ.๎˜Ÿ.๎˜ Intended use
โ€ข For sliding doors in wet or dry indoor areas only.
โ€ข For manual slow opening and closing only.
๎˜Ÿ.๎˜Ÿ.๎˜ž Glass requirements/fittings/mounting
โ€ข The structural support must be able to bear permanent
loads. Track must be level to ๎˜Ÿ/๎˜˜โ€ [๎˜ž] over ๎˜Ÿ๎˜–โ€™ [๎˜ž๎˜–๎˜œ๎˜˜]
non-cumulative. Maximum deflection ยฑ1/8โ€ [ยฑ3] over 10โ€™
[3048] non-cumulative. Finished floor must be level to
within ยฑ1/8โ€ [ยฑ3] over 10โ€™ [3048] non-cumulative.
โ€ข Fasteners must be sufficiently dimensioned for the
substructure/wall and weight of the door.
โ€ข When adjusting glass components, always stick to the
required clearance for the respective hardware. Adjust
clearance so glass does not come in contact with any
hard surfaces such as glass, metal or concrete.
โ€ข Do not use excessive force when installing the glass (avoid
over tightening screws.)
๎˜Ÿ.๎˜Ÿ.๎˜œ Requirements for glass panel
โ€ข dormakaba requires use of fully tempered glass, which
complies with ASTM C ๎˜Ÿ๎˜–๎˜ž๎˜š and ASTM C ๎˜Ÿ๎˜–๎˜œ๎˜˜.
Secondary heat soaking processes are recommended but
not required. This applies to both tempered monolithic
and tempered laminated glass.
โ€ข Clamping area must be flat and uncoated (no self-
cleaning coating!)
โ€ข Never use glass with conchoidal fractures and/or
damaged edges.
๎˜Ÿ.๎˜Ÿ.๎˜› Safety instructions
โ€ข Installation requires two people.
โ€ข Always wear protective clothing.
โ€ข Only properly qualified and specially trained staff are
authorized to mount dormakaba glass hardware.
โ€ข Due to crushing hazards and possible injury caused by
breakage of glass during mounting, corresponding
protective clothing (especially gloves and protective
goggles) is required.
โ€ข Never clamp metal fitting hardware directly to glass
surface.
๎˜Ÿ.๎˜Ÿ.๎˜š Symbols used - Safety/Installation
CAUTION
Mounting components must meet the
requirements of substructure/wall and door
weight. Please read the technical information
for fittings.
WARNING
Risk of breaking glass. When installing the
door, support the door panel with a block of
wood or similar object.
WARNING
Risk of pinching. When sliding the panels
ensure hands and body parts are free from
between the closing edges.
TIPS AND RECOMMENDATIONS
CLOSING EDGE OF DOOR
๎˜Ÿ.๎˜Ÿ.๎˜™ Maintenance, care, repair
โ€ข Immediately replace damaged parts.
โ€ข Always use original dormakaba parts.
โ€ข Clean clamping area with alcohol-based standard
commercial cleaning agent before mounting the glass
hardware.
โ€ข Use a damp cloth for occasional cleaning.
โ€ข Always use silicone - and oil-free cleaners (e.g. acetone).
โ€ข Check glass hardware at regular intervals for proper
positioning, smooth operation and correct adjustment.
โ€ข High traffic door systems require inspection by properly
trained or qualified staff (specialized companies or
installation firms.)
๎˜Ÿ.๎˜Ÿ.๎˜˜ Disposal
Disposal in accordance with local, state and national
regulations.


Produktspezifikationen

Marke: Dormakaba
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: HSW-ES

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Dormakaba HSW-ES benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Dormakaba

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-