CyberPower B615 Bedienungsanleitung

CyberPower Nicht kategorisiert B615

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für CyberPower B615 (2 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 41 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/2

CYBERPOWER WARRANTY:

Read the following terms and conditions carefully before using the

CyberPower B615 (“Product”). By using the Product, you consent

to be bound by and become a party to the terms and conditions of

this Lifetime Limited Warranty and Connected Equipment Guarantee

(together referred to as this “Warranty”). If you do not agree to the

terms and conditions of the Warranty, you should return the Product

for a full refund prior to using it.

WHO IS PROVIDING THIS WARRANTY, AND WHO IS COVERED?

Cyber Power Systems, (USA) Inc. (“CyberPower”) is the warrantor

under this Warranty. Except as required by law, this Warranty only

covers the original purchaser (“Initial Customer”). The Warranty may

not be transferred to any third party and coverage ends if the Initial

Customer sells or otherwise transfers the Product. To be covered the

Initial Customer must still be the owner of the Product at the time of

the failure that results in the claim made under this Warranty

(“Occurrence”).

WHAT DOES THIS WARRANTY COVER?

This Warranty is a Limited Warranty, subject to the limitations and

exclusions set forth herein. This Warranty covers defects in design,

materials and workmanship in the Product under normal use and

conditions and when installed and used in accordance with this

manual. It also covers equipment connected to the Product at the time

of the Occurrence (“Connected Equipment”) that was damaged due

to the failure of the Product. All implied warranties are disclaimed to

fullest extent allowed by law, and in any event, including any implied

warranties of merchantability, ﬁtness for a speciﬁc purpose, and

quality are limited to the duration of the Warranty granted hereunder.

This Warranty only applies to consumers, and shall not apply in

any commercial contexts absent express contractual arrangements

between CyberPower and the purchaser.

SURGE PROTECTOR WARRANTY

B615

YOUR ULTIMATE ALLY IN POWER

Cyber Power Systems (USA), Inc.

4241 12th Avenue East, Suite 400 | Shakopee, MN 55379

CyberPowerSystems.com

WHAT IS THE PERIOD OF COVERAGE?

CyberPower provides to you, the Initial Customer, a Lifetime Limited

Warranty. CyberPower warrants to the Initial Customer that the

Product will be free from defects in design, material and workmanship

for as long as you own the Product, subject to the terms of this

Warranty.

WHAT WILL CYBERPOWER DO?

CyberPower or its representative will inspect and examine the Product.

CyberPower reserves the right to inspect the Product, any and all

Connected Equipment, and the site of the Occurrence. The Product

and all Connected Equipment must remain available for inspection

until the claim is ﬁnalized. If it is determined by CyberPower or its

representative, in its sole discretion, that a defect resulted in failure of

the Product during its normal use, CyberPower’s sole responsibility is

to repair, replace, or refund the Product (at CyberPower’s sole option).

If it is determined by CyberPower or its representative, in its sole

discretion, that the Connected Equipment was damaged by the

Occurrence, CyberPower will pay to repair or replace the damaged

Connected Equipment, at CyberPower’s option, at an amount equal

to the fair market value (NOT REPLACEMENT COST) which may

be shown by blue book pricing or comparable sales data, of the

Connected Equipment at the time of the Occurrence, or the original

purchase price of the Connected Equipment, whichever is less, up to

the maximum amount of: $150,000.

WHAT IS NOT COVERED BY THIS WARRANTY?

This Limited Warranty does not cover or apply to: Products which

are not defective or broken; Products that are working as described

in the user manual; to any abnormal wear, misuse, modiﬁcation,

operation or storage outside environmental limits of the Product or

the Connected Equipment; for damage while in transit or in storage;

if there has been improper installation, operation or maintenance; nor

for use with items not designed or intended for use with the Product.

All warranties are null and void if, in CyberPower’s sole discretion

CyberPower determines: the Product in use during the Occurrence is

not provided to CyberPower or its representative for inspection upon

CyberPower’s or its representative’s request at the sole expense of the

Initial Customer; that the Product or Connected Equipment have been

improperly installed, altered in any way or tampered with; that the

damage did not result from the Occurrence or that no Occurrence in

fact took place; the repair or replacement of the Connected Equipment

is covered under a manufacturer’s warranty; or if CyberPower or

its representative determines that the Product or the Connected

Equipment were not used under normal operating conditions, or

were not used in accordance with all labels or instructions provided

with the Product.

WHAT ARE THE LIMITATIONS?

To the extent permitted by law, this Warranty and the remedies set

forth are your sole and exclusive remedy and are provided in lieu of

all other warranties, remedies and conditions, whether oral, written,

statutory, express or implied. CyberPower disclaims all statutory

and implied warranties, including without limitation, warranties of

merchantability, quality, and ﬁtness for a particular purpose and

warranties against hidden or latent defects, to the fullest extent

permitted by law. In so far as such warranties cannot be disclaimed,

CyberPower limits the duration and remedies of such warranties to

one year or the duration of this Limited Warranty if so required, and,

at CyberPower’s option, the repair or replacement services described

herein. Some States or Provinces do not allow limitations on how long

an implied warranty (or condition) may last, so the limitation described

above may not apply to you. CyberPower may, as a condition of

fulﬁlling duties under this warranty, including by way of example the

replacement or refund of the Product, that Consumer demonstrate

that the Product be provided to CyberPower and be free and clear of

liens and other encumbrances. All claims concerning the Product or

regarding the Warranty shall be limited to the remedies and limitations

set forth here, and otherwise governed by Minnesota law. Any action

to enforce these terms shall be in the state and federal courts serving

Shakopee, Minnesota.

This Warranty is valid in all 50 U.S. states, the District of Colombia,

Puerto Rico, and Canada. All other countries or territories are

expressly excluded. The Warranty is null and void if CyberPower or

its representative determines, in its sole discretion, that the Product

or Connected Equipment has been improperly installed, operated,

applied or maintained, operated in a failure mode or not in compliance

with any license, instructions, labels, or warnings provided with the

Product or the Connected Equipment, or if the Product or Connected

Equipment has been altered in any way or tampered with. The Product

must have been used at all times within the limitations of the Product’s

ratings and speciﬁcations.

This Warranty does not apply unless the Product and the Connected

Equipment were connected to utility power via properly wired and

grounded electrical outlets (including compliance with the most

current electrical and safety codes), without the use of any adapters

or other connectors. The Product must have been plugged directly

into the electrical outlet and any Connected Equipment must have

been directly connected to the Product, not “daisy-chained” together

in serial fashion with any other power strip, extension cord, another

Product or device similar to the Product, surge suppressor, UPS, power

tap, or adapter. A three-to two-prong adapter may not be used. Any

such installation voids the Warranty.

CyberPower reserves the right of subrogation under any existing

insurance policies the Initial Customer may have. CyberPower’s

obligation is reduced by any amounts that the Initial Customer is

entitled to recover from other sources regarding the Connected

Equipment, including insurance, other warranty, or extended

warranty coverage, whether or not the Initial Customer makes a

claim for recovery.

CAUTION! This Product is not for use with aquariums, salt lamps, or

any other water-related products. To reduce the risk of ﬁre or electric

shock, do not use with or near, water, water-related products, or any

other liquid or source of moisture.

CAUTION! This Product is not for use with any high current ﬂow use

including with appliances, space heaters, or laser printers.

WARNING! Do not use for medical or life support equipment, for

fail safe operations, or other high-risk activities. This Product is not

designed or intended for use in high-risk activities or hazardous

environments requiring fail-safe performance, including the operation

of nuclear facilities, aircraft navigation or communication systems, air

trac control, weapons systems, life support or medical applications

or for use in any circumstance in which the failure of the Product could

lead directly to death, personal injury, or severe physical or property

damage, or that would aect operation or safety of any medical or life

support device (collectively, “High-Risk Activities”). CyberPower does

not authorize use of any of its products in any High-Risk Activities and

CyberPower expressly disclaims any express or implied warranties for

use in High-Risk Activities. ANY SUCH USE IS IMPROPER AND IS A

MISUSE OF THE PRODUCT.

The Warranty only protects against damage to properly Connected

Equipment where CyberPower has determined, in its sole discretion,

that the damage resulted from the Occurrence, and does not protect

against acts of God or nature (other than lightning) such as ﬁre, ﬂood,

wind, rain, rising water, earthquake, war, vandalism, theft, leakage

or breakage of plumbing, erosion, depletion, obsolescence, abuse,

damage due to low voltage disturbances (i.e. brownouts or sags),

non-authorized program, or system equipment modiﬁcation or

alteration, or abnormal-use wear and tear.

CyberPower does not cover or undertake any liability in any event for

any of the following:

1. Damage from any circumstance described as excluded above with

respect to the Product.

2. Loss of or damage to data, records, or software or the restoration

of data or records, or the reinstallation of software.

3. Damage from causes other than AC Power Line Transients, spikes,

or surges on properly installed, grounded and code-compliant 120

volt utility power lines in the United States and Canada; transients,

surges or spikes on standard telephone land lines, PBX telephone

equipment lines or Base 10T Ethernet lines, when properly installed

and connected. (This exclusion applies, for example, to ﬂuctuations

in data transmission or reception, by CATV or RF transmission or

ﬂuctuations, or by transients in such transmission.)

4. Damage caused by unprotected phone, network, or coaxial

cables. If the connected phone, network, or coaxial cables are not

protected the Warranty is null and void if a power disturbance

YOUR ULTIMATE ALLY IN POWER

damages your Connected Equipment through the phone, network,

or coaxial lines. You are only covered if the disturbance entered

through the AC lines.

5. Damage caused by voltage spikes lasting longer than 1ms. The

Product was designed to eliminate disrupting and damaging

eects of momentary (less than 1ms) voltage spikes or impulses

from lightning or other power transients. If it can be shown that a

voltage spike lasting longer than 1ms has occurred, the Occurrence

will be deemed outside the rated capabilities of the Product and

the Limited Warranty is void.

6. Damage following any alternation, modiﬁcation, or tampering with

the Product.

7. Damage when the Product was not installed or used in accordance

with the user manual.

8. Damage when the Product is used contrary to any instructions

provided with the Product, or for any unintended or prohibited use.

TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, CYBERPOWER

SHALL HAVE NO LIABILITY FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL,

INCIDENTAL, PUNITIVE, MULTIPLE, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES

OF ANY KIND, WHETHER FOR DAMAGE TO OR LOSS OF PROPERTY

(EXCEPT AND ONLY FOR THE SPECIFIC CONNECTED EQUIPMENT

WARRANTY DESCRIBED HEREIN), FOR INJURY OR DAMAGE TO

BUSINESS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF INFORMATION

OR DATA, OR LOSS OF PROFITS, REVENUES OR GOODWILL.

CYBERPOWER SHALL HAVE NO LIABILITY FOR PERSONAL INJURY

UNDER THIS WARRANTY. THESE EXCLUSIONS APPLY REGARDLESS

OF CAUSE, WHETHER ARISING UNDER BREACH OF CONTRACT,

TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR FAULT), STRICT LIABILITY OR

OTHERWISE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH.

THE PREVAILING PARTY SHALL BE ENTITLED TO THEIR COSTS,

DISBURSEMENTS AND REASONABLE ATTORNEY’S FEES AND FOR

ANY CLAIM UNDER THE WARRANTY OR OTHERWISE ASSOCIATED

WITH THE PRODUCT.

Some States or Provinces do not allow the exclusion or limitation

of incidental or consequential damages, or forum selection clauses,

so those limitations may not apply to you. This Warranty gives you

speciﬁc legal rights and you may have other rights, which vary from

State to State or Province to Province. Additionally, State or Provincial

law may adjust the terms of the Warranty or the State or Province

may impose additional obligations, or additional “implied warranties.”

To the extent necessary to comply with those laws, the terms of this

Warranty should be read to adjust to those requirements only to the

extent necessary to comply with such local law. Where any term of this

Warranty is prohibited by such laws, that term shall be null and void,

but the remainder of the Limited Warranty shall remain in full force

and eect.

This Warranty is governed by and shall be interpreted under the laws

of the United States and the State of Minnesota, without reference to

conﬂict of law principles. The parties agree that the United Nations

Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not

apply. Unless prohibited by law, any action to enforce the terms of

this Warranty or for any other claim you may have associated with

the product, shall be brought in the State or Federal Court serving

Scott County, State of Minnesota, United States of America and the

parties expressly consent to jurisdiction in that venue. However, before

bringing a claim for a breach of a warranty, a claimant shall pursue

an Warranty Claim with CyberPower as set forth in this Warranty.

Thereafter, the parties shall resolve their dispute by binding arbitration.

Any controversy or claim arising out of or relating to this contract, or

the breach thereof, shall be settled by arbitration administered by the

American Arbitration Association in accordance with its Consumer

Arbitration Rules and judgment on the award rendered by the

arbitrator may be entered in any court having jurisdiction thereof.

Claims shall be heard by a single arbitrator. The place of arbitration

shall be Minneapolis, Minnesota, United States and shall be governed

by the laws of the State of Minnesota. Hearings will take place

pursuant to the standard procedures of the Consumer Arbitration

Rules that contemplate in person hearings. The arbitrators will have

no authority to award punitive or other damages not measured by

the prevailing party’s actual damages, except as may be required by

statute. The arbitrator shall not award consequential damages in any

arbitration initiated under this section. Any award in an arbitration

initiated under this clause shall be limited to monetary damages

and shall include no injunction or direction to any party other than

the direction to pay a monetary amount. Each party shall bear its

own costs and expenses and an equal share of the arbitrator’s and

administrative fees of arbitration. The award of the arbitrator shall

be accompanied by a reasoned opinion. Except as may be required

by law, neither a party nor an arbitrator may disclose the existence,

content, or results of any arbitration hereunder without the prior

written consent of both parties. The parties agree that failure or refusal

of a party to pay its required share of the deposits for arbitrator

compensation or administrative charges shall constitute a waiver by

that party to present evidence or cross-examine witness. In such

event, the other party shall be required to present evidence and legal

argument as the arbitrator may require for the making of an award.

Such waiver shall not allow for a default judgment against the

non-paying party in the absence of evidence presented as provided

for above.

WHERE CAN I GET MORE INFORMATION?

CyberPower is the warrantor under this Limited Warranty.

For further information please contact CyberPower at:

Cyber Power Systems (USA), Inc.

4241 12th Ave E., STE 400, Shakopee, MN 55379

(877) 297-6937 | www.CyberPowerSystems.com/support

This document is believed to be accurate, however CyberPower

reserves the right to modify the contents at any time, without prior

notice, and does not assume any responsibility for omissions or errors.

CyberPower also reserves the right to change, without prior notice,

product oerings or speciﬁcations. For current product information and

oerings please visit our website at www.CyberPowerSystems.com.

This Warranty gives you speciﬁc legal rights, and you may also have

other rights which vary from State to State. The provisions above

are severable. If any such provision is held to be unenforceable, such

provision shall be reformed only to the extent necessary to make it

enforceable.

CyberPower encourages environmentally sound methods for disposal

and recycling of its products. Please dispose and/or recycle this

Product and any batteries in accordance with your local regulations.

WARNING:

This product can expose you to chemicals including Styrene, which

are known to the State of California to cause cancer, and Bisphenol A

(BPA), which are known to the State of California to cause birth

defects or other reproductive harm. For more information go to

http://www.P65Warnings.ca.gov.

Produktspezifikationen

Marke:	CyberPower
Kategorie:	Nicht kategorisiert
Modell:	B615
Breite:	44 mm
Tiefe:	248 mm
Gewicht:	770 g
Produktfarbe:	Weiß
Höhe:	38 mm
Material:	Kunststoff
Stecker:	NEMA 5–15P
Verpackungsbreite:	165.1 mm
Verpackungstiefe:	53.09 mm
Verpackungshöhe:	299.97 mm
Paketgewicht:	3140 g
Kabellänge:	- m
Gehäusematerial:	Kunststoff
Reaktionszeit:	1 ms
Ein-/Ausschalter:	Ja
Anzahl enthaltener Produkte:	1 Stück(e)
Anzahl der AC-Ausgänge:	6 AC-Ausgänge
AC-Steckertypen:	NEMA 5–15R
EMI/RFI Lautstärkefilter:	Ja
Nominale Eingang Spannung:	125 V
Klemm-Spannung:	600 V
EMSHF- Geräuschentstörung:	32 dB
Spitzenstrom-Normales Modus:	45000 A
Spitzenstrom-Common-Modus:	15000 A
Nominale Stromabgabe:	15 A
Anstieg der Energiemenge:	1500 J
Maximale Spannung (Datenseite):	6000 V