Cramer KM 100 H Bedienungsanleitung

Cramer Kehrer KM 100 H

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Cramer KM 100 H (11 Seiten) in der Kategorie Kehrer. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 33 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/11
KEHRMASCHINE
Bedienungsanleitung
Bauart 05
Cramer GmbH .Postfach 12 69 .D-26762 Leer .Telefon 04 91 - 60 95 - 0 .Telefax 04 91 - 60 95-2 00 ·  e-mail: Verkauf Cramer-Technik.de@
Inhaltsverzeichnis:
1. Anwendungsbereich
2. GerÀteaufbau
3. Sicherheitstechnische Hinweise
4. Inbetriebnahme
5. Wartungshinweise
6. Zubehör
7. Störungsanalyse
8. Technische Daten
9. Ersatzteile-Zeichnung
10. Ersatzteile-Liste
11. EG-KonformitÀtserklÀrung
Ri 0,14/43/11690.05-60
Maschinen-Nr.
KM 80 H KM 100 H
Sie haben nebenstehend
gekennzeichnetes
GerÀt gekauft:
1. Anwendungsbereich
(Die im Text aufgefĂŒhrten Nummern bezeichnen
die Pos.-Nrn. in der Ersatzteil-Zeichnung)
- Dieses GerĂ€t ist zur bestimmungsgemĂ€ĂŸen Ver-
wendung als Kehrmaschine entsprechend den in
dieser Anleitung gegebenen Hinweisen zugelas-
sen. Das GerÀt ist dazu geeignet, losen Schmutz
zu kehren bzw. aufzunehmen und nach Umbau
der BĂŒrste bzw. des RĂ€umschildes auch als
SchneerÀumgerÀt eingesetzt zu werden.
- Jeder darĂŒber hinausgehende Gebrauch gilt als
nicht bestimmungsgmĂ€ĂŸ. FĂŒr hieraus resultieren-
de SchÀden haftet der Hersteller nicht. Das Risi-
ko hierfĂŒr trĂ€gt allein der Benutzer.
- Zur bestimmungsgemĂ€ĂŸen Verwendung gehört
auch die Einhaltung der vom Hersteller vorge-
schriebenen Bedienungs-, Wartungs- und In-
standhaltungsbedingungen.
- Das GerÀt darf nur von Personen benutzt bzw.
instandgesetzt werden, die hiermit vertraut und
ĂŒber die Gefahren unterrichtet sind.
- Die einschlĂ€gigen UnfallverhĂŒtungsvorschriften
sowie die allgemein anerkannten sicherheits-
technischen Regeln sind einzuhalten.
- Die eigenmÀchtige VerÀnderung an der Maschi-
ne und die Verwendung von fremden, nicht Her-
steller Originalersatzteilen schließen eine Haf-
tung des Herstellers fĂŒr daraus resultierende
SchÀden aus.
2. GerÀteaufbau
Das GerÀt wird in einem Karton verpackt geliefert,
und ist werkseitig bis auf die linke und rechte BĂŒr-
stenhĂ€lfte (40 b+c), den SchwenkbĂŒgel (3) fĂŒr die
BĂŒrste und den LenkbĂŒgel (4) montiert.
Das Fahrwerk des GerÀtes wird durch Motorkraft
mechanisch bzw. hydraulisch angetrieben. Bei der
Getriebeversion wird der Antrieb ĂŒber den auf der
rechten Seite des LenkbĂŒgels montierten Kupp-
lungshebel (8 a) eingeschaltet. Bei dem GerÀt mit
dem hydrostatischen Antrieb wird ĂŒber einen Dreh-
griff (8) am LenkbĂŒgel der  Antrieb stufenlos gesteu-
ert. Der Antriebsmotor wird ĂŒber einen Gashebel
(6) am LenkbĂŒgel betrieben.
Über den SchwenkbĂŒgel (3) ist die KehrbĂŒrste in 5
verschiedene Positionen zu bringen (2 links, 2
rechts und eine neutrale Position fĂŒr den Kehrgut-
behÀlter).
Durch die Tastradkurbel (30) kann der Druck auf die
BĂŒrste stufenlos eingestellt werden. Mit einem Posi-
tionierhebel (29) kann das Tastrad fĂŒr Gerade-
auslauf arretiert werden.
3. Sicherheitstechnische Hinweise
In dieser Bedienungsanleitung sind alle AusfĂŒhrun-
gen, die ihre Sicherheit betreffen, mit diesem Zei-
chen versehen.
Geben Sie alle Sicherheitshinweise auch an ande-
re Benutzer weiter!
BestimmungsgemĂ€ĂŸe Verwendung
Das GerĂ€t ist ausschließlich fĂŒr den ĂŒblichen Ein-
satz in der Land- und Forstwirtschaft, Anlagen- und
GrĂŒnïŹ‚Ă€chenpïŹ‚ege und fĂŒr den Winterdienst gebaut.
Es sind auch die Hinweise unter »1. Anwendungs-
bereich« zu beachten.
Jeder darĂŒber hinausgehende Gebrauch gilt als
nicht bestimmungsgemĂ€ĂŸ. FĂŒr daraus resultierende
SchÀden haftet der Hersteller nicht, das Risiko hier-
fĂŒr trĂ€gt allein der Benutzer.
Die einschlĂ€gigen UnfallverhĂŒtungsvorschriften,
sowie die sonstigen allgemein anerkannten sicher-
heitstechnischen und arbeitsmedizinischen Regeln
sind einzuhalten.
Allgemeine Sicherheits- und Unfall-
verhĂŒtungsvorschriften
Neben den Hinweisen in dieser Bedienungsanlei-
tung sind die allgemein gĂŒltigen Sicherheits- und
UnfallverhĂŒtungsvorschriften zu beachten! Machen
Sie sich mit dem richtigen Gebrauch des GerÀtes
vertraut, wĂ€hrend des Einsatzes ist es dafĂŒr zu
spÀt. Die Bedienung des GerÀtes von Jugendlichen
unter 16 Jahren oder Personen, welche die Bedie-
nungsanleitung nicht kennen, ist nicht erlaubt. Die
jeweiligen Bestimmungen bei der Benutzung von
öffentlichen Verkehrswegen sind zu beachten!
Jugendliche unter 16 Jahren dĂŒrfen das GerĂ€t nicht
bedienen.
Vor Arbeitsbeginn muß sich der Benutzer vergewis-
sern, daß alle Schutzeinrichtungen ordnungsge-
mĂ€ĂŸ angebracht sind und sich mit allen Einrichtun-
gen und BetÀtigungselementen sowie mit deren
Funktion vertraut machen!
GegenĂŒber Dritten ist der Benutzer im Arbeitsbe-
reich verantwortlich oder gegenĂŒber Personen wel-
che die Gebrauchsanleitung nicht kennen!
Der Aufenthalt im Gefahrenbereich der Maschine ist
verboten!
Der Benutzer des GerĂ€tes ist fĂŒr UnfĂ€lle mit ande-
ren Personen oder deren Eigentum verantwortlich!
Motor nicht in geschlossenen RĂ€umen laufen las-
sen. Vergiftungsgefahr!
Auf eng anliegende Bekleidung des Benutzers ach-
ten. Festes Schuhwerk tragen und locker getragene
Kleidung vermeiden. Vor dem Anfahren den Nahbe-
reich kontrollieren (z.B. Kinder)! Auf ausreichende
Sicht achten! Beachten Sie auch die örtlichen/kom-
munal erlaubten Betriebszeiten.
Warnung - erhöhte Brandgefahr beim Umgang mit
Kraftstoff!
Bewahren Sie Benzin nur in den dafĂŒr vorgesehe-
nen BehÀltern auf! Benzin ist vor dem Starten des
Motors einzufĂŒllen!
WĂ€hrend der Motor lĂ€uft oder bei heißer Maschine
darf der Tankverschluß nicht geöffnet oder Benzin
nachgefĂŒllt werden!
!
!
!
2
Vor dem Auftanken Motor abstellen und ZĂŒnd-
schlĂŒssel abziehen (falls vorhanden).
Beim Auftanken nicht rauchen!
Kraftstoff niemals nachfĂŒllen in der NĂ€he offener
Flammen, heißer Motorteile und FunkenïŹ‚ug.
Lagern Sie niemals das GerÀt mit Benzin im Tank
innerhalb eines GebÀudes, in dem möglicherweise
BenzindÀmpfe mit offenem Feuer oder mit Funken
in BerĂŒhrung kommen können - Explosionsgefahr!
Kraftstoff nicht in geschlossenen RĂ€umen nachfĂŒl-
len oder verschĂŒtten. Verwenden Sie zum Auftan-
ken einen entsprechenden Trichter oder EinfĂŒllrohr,
damit kein Kraftstoff verschĂŒttet wird. Falls Benzin
ĂŒbergelaufen ist, darf kein Versuch unternommen
werden, den Motor zu starten. Statt dessen ist das
GerÀt von der benzinverschmutzten FlÀche zu ent-
fernen. Jeglicher ZĂŒndversuch ist zu vermeiden, bis
sich die BenzindĂ€mpfe verïŹ‚ĂŒchtigt haben! Gegebe-
nenfalls verschĂŒtteten Kraftstoff sofort aufnehmen!
Das Entleeren des Benzintankes sollte nur im Frei-
en erfolgen. Vor Abstellen in einem geschlossenen
Raum Motor abkĂŒhlen lassen.
Zur Vermeidung von Brandgefahr auf Sauberkeit
der Maschine achten!
Der Auspuff sowie der Bereich um den Auspuff kön-
nen heiß werden. Achtung - Verbrennungsgefahr!
BeschÀdigte Auspufftöpfe austauschen.
Aus SicherheitsgrĂŒnden sind Benzintank und Tank-
verschluß bei BeschĂ€digung sofort auszutauschen!
Fahrbetrieb
Beim Starten des Motors mĂŒssen alle Antriebe aus-
geschaltet sein! Bremswirkung vor Antritt der Fahrt
prĂŒfen!
Die Fahrgeschwindigkeit muß immer den entspre-
chenden UmgebungsverhĂ€ltnissen angepaßt wer-
den.
Bei GefÀlle niemals auskuppeln und schalten! Bei
Berg- oder Talfahrt und Querfahrten zum Hang
plötzliches Kurvenfahren vermeiden.
Vor Bergfahrt rechtzeitig zurĂŒckschalten (falls mög-
lich). Der Bedienungsplatz darf wÀhrend der Fahrt
niemals verlassen werden!
Bedienungsholme nie wÀhrend der Fahrt verstellen
- Unfallgefahr! AnbaugerÀte, AnhÀnger, Gewichte
vorschriftsmĂ€ĂŸig anbauen bzw. ankuppeln. Auf aus-
reichende Lenk- und BremsfÀhigkeit achten, da
Fahrverhalten, Lenk- und BremsfÀhigkeit sowie
Kippverhalten hierdurch beeinïŹ‚ußt werden!
ZulÀssige Achslasten, AnhÀngelasten, Gesamtge-
wichte sowie Transportabmessungen sind einzuhal-
ten!
Bei Funktionsstörungen das GerÀt sofort anhalten
und Störungen umgehend beseitigen lassen!
Personenbeförderung, Beifahrer,
Bedienpersonal!
Die Mitnahme von Personen ist nicht zulÀssig!
Verlassen der Maschine
Beim Verlassen das GerÀt gegen Wegrollen und
unbefugtes Benutzen sichern (Unterlegkeil). Motor
abstellen und ZĂŒndschlĂŒssel abziehen, falls vorhan-
den. Benzinhahn schließen (falls vorhanden).
Solange der Motor noch in Betrieb ist, das GerÀt
niemals unbeaufsichtigt lassen.
Keilriemenantrieb
Die Keilriemen dĂŒrfen nur aufgelegt oder abgenom-
men werden bei stehendem und gegen Anlaufen
gesichertem Motor!
Bedingt durch seine Schwungmasse kann nach
dem Abschalten des Antriebes das GerÀt nachlau-
fen. Nicht zu dicht an das GerÀt herantreten wÀh-
rend dieser Zeit. Es darf erst daran gearbeitet wer-
den, wenn alles ganz still steht!
Auf ordnungs- und vorschriftsgemĂ€ĂŸe Anbringung
aller Schutzvorrichtungen des Keilriemenantriebes
achten! Niemals Keilriemenantriebe ohne Schutz-
einrichtungen in Betrieb nehmen!
Darauf achten, daß sich vor und wĂ€hrend des Ein-
schaltens des Keilriemenantiebes niemand im
Gefahrenbereich des GerĂ€tes beïŹndet!
Riemenantriebe immer abschalten (falls möglich),
wenn sie nicht benötigt werden!
AnbaugerĂ€te dĂŒrfen nur bei stehendem und ausge-
schaltetem Kellriemenantrieb angebaut werden!
Es dĂŒrfen nur die vom Hersteller vorgeschriebenen
Keilriemen verwendet werden!
Reifen, Schraubenverbindungen
Es ist darauf zu achten, daß bei Arbeiten an den
RÀdern das GerÀt zuvor sicher aufgebockt und
gegen Wegrollen gesichert wurde!
Auf den Luftdruck der Reifen achten. (siehe techn.
Daten) Explosionsgefahr bei zu hohem Luftdruck!
Der Luftdruck ist regelmĂ€ĂŸig zu kontrollieren!
Reparaturarbeiten an den Reifen dĂŒrfen nur von
FachkrĂ€ften mit dafĂŒr geeigneten Montagewerkzeu-
gen durchgefĂŒhrt werden!
Achten Sie bei den Muttern, Bolzen und Schrauben
auf festen Sitz. Nach Vorschrift des Herstellers sind
alle Befestigungselemente zu prĂŒfen und nachzu-
ziehen! Auch nach jedem Radwechsel ist dieses
Nachziehen und PrĂŒfen vorzunehmen!
Wartung
Unter hohem Druck austretende FlĂŒssigkeiten (z.B.
Diesel-Kraftstoffe) können die Haut durchdringen
und schwere Verletzungen verursachen! Daher
sofort einen Arzt aufsuchen - Infektionsgefahr!
Öle, Kraftstoffe, Fette und Filter sind ordnungsge-
mĂ€ĂŸ und getrennt entsprechend den gesetzlichen
Vorschriften zu entsorgen!
!
!
!
!
!
!
3


Produktspezifikationen

Marke: Cramer
Kategorie: Kehrer
Modell: KM 100 H

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Cramer KM 100 H benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten