Cougar Omnes Essential Bedienungsanleitung

Cougar Headset Omnes Essential

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Cougar Omnes Essential (2 Seiten) in der Kategorie Headset. Dieser Bedienungsanleitung war für 13 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/2

2 31

Connect the USB Wireless Transmitter

to the device and switch your

au di o in pu t a nd o ut pu t w ith

" C O U G A R O M N E S E S S E N T I A L "

options in your operation system

Detachable Microphone is

only working on wirelss mode.

The connection between the headset and transmitter will

be disconnected after the still movement after 10 minutes.

Press the Power Button in 3 seconds. LED from the headset and transmitter will be lighted

in steady Orange when the wireless connection is connected.

Press the Power Button in 3 seconds during headset operation, the headset will be turned

oﬀ.

Volume Wheel can be synchronized with the P C

s y s t e m , a n d n o t compatible with a 3.5mm wired

connection.

M i c r o p h o n e Switch is only operated

through the wireless mode. The LED on

the microphone pole will be "l i g h t e d " w h e n

i t i s switching to mute.

Light off (The wireless

mode is immediately

ceased.)

Microphone Switch

Mute On

Microphone Switch

Mute Off

Wired mode

Volume

Wheel

LED Effects change

Microphone light off

x 1

RGB Switching

Button Power On

Low battery

Charging

Fully charged

Orange light

Blue light

Sparkling

+ Beep

3 Secs

Power Off Light off3 Secs

Suspended Headband Structure

Leather-like Headband

Pressure-free Memory Foam Earpads

Adjustable and Spinnable Wearing Structure

Detachable Microphone

Type-C Charging Cable

3.5mm Wire: Detachable Cord and Microphone

Wireless transmitter

Length : 1000mm

Microphone Switch

Volume Wheel

RGB Switching Button

Eﬀects

Fluid RGB

5Blue

2Orange 3Red

4Green 6Yellow

7Oﬀ

Microphone

Conﬁrm/cancel

Button

The Detachable Microphone, RGB LED Eﬀects Button, Volume Wheel,

and Microphone On/Oﬀ button are all inoperable during the wired

mode.

3.5mm connector with 2-ring is connected to

the headset,connector with 3-ring is connected

to the 3.5mm female base, such as phone or

Laptop Audio port. Once the cable is connected,

the 2.4G wireless connection and RGB LED

eﬀects is automatically going oﬀ.

The USB Type-C is for charging through 5V/2A

Ampere by cable in package, and Type-C is for

charging only.

USB Type C

USB charger

год и месяц изготовления продукции указаны в серийном номере продукта.

(существует 2 способа определения даты изготовления, оба способа описаны ниже)

После S/N: первые две цифры означают год, вторые две – месяц изготовления.

Например, S/N: H 000001 означает, что товар был 1702

произведен в феврале 2017 года.

После S/N: если указаны буквы, то две буквы представляют цифры из

таблицы ниже, и означают год, последующие две

цифры – месяц изготовления.

Например, S/N: D REVI000001 означает, что товар был произведен AG02

в феврале 2017 года.

ДАТА ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПРОДУКЦИИ

● Например, AG = 17 = 2017 год

A B C E F I JD G H

1 3 4 5 6 8 9 02 7

Compucase Enterprise Co.,Ltd.

No. 225, Lane 54, An Ho Road Sec. 2

Tainan, Taiwan, R.O.C

Tel:+886-6-356-0606

Service E-Mail: service@cougargaming.com

More information you will

find at cougargaming.com

Compucase Enterprise Co.,Ltd.

Made in China

Al l o th e r re gi st er ed t ra d e ma rks be lo ng t o th e ir r es pe ct iv e comp a ni es .

FCC Radiation Exposure Statement

This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth

for an uncontrolled environment.

This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with

any other antenna or transmitter.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device

must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

This manual was created by Compucase Enterprise and may not be

completely or partially copied, passed on, distributed or stored without

written consent by Compucase Enterprise.

COUGAR® is a registered brand of Compucase Enterprise Other product

and company names mentioned in this documentation may be brands or

trademarks of their respective owners.

Compucase Enterprise reserves the right to make changes concerning

the contents of the manual and the technical data of the product

without previous announcement.

WARRANTY AGREEMENT

● If the product has defects in material or manufacture, COUGAR will

provide product repair and replacement service within the warranty period.

● Our warranty service is based on the date of the invoice or warranty card

(must be affixed with the store stamp).

If you lose the aforementioned evidence, we will apply the original

shipping date of the product as the beginning date of warranty period.

The shipping date will be identified by the product serial number(S/N).

WARRANTY PERIODS OF COUGAR GAMING DEVICES

Product : COUGAR OMNES Essential gaming headset

Warranty : 1 Year

This warranty gives you specific legal rights. You may also have other

rights granted under local law. These rights may vary.

Single 4-pole Jack Devices With Speaker and Microphone Connection

5V USB-A Female Connection

In order to avoid permanent hearing

damage,please always use your headset at safe

volume levels. Exposure to high sound levels for

extended periods of time may cause ermanent

hearing damage and even loss.

CONDITIONS WHERE FREE MAINTENANCE IS NOT PROVIDED

●

Any fault or damage caused by natural disasters (including storm, fire,

flood, thunder, earthquake, etc).

●

Any fault or damage caused by accidental factors and man-made reasons

(including hit, scrape, crash, moving, compression, stain, corrosion, use of

incurred on unsuitable voltage, computer virus, riot, misuse, malicious

damage, etc).

●

Use in an improper operating environment (including high temperature,

high humidity, water inflow, etc).

●

Inability to provide the product warranty card, purchase receipt or invoice

to prove the product is still within the warranty period and the shipping

date of the product is out of warranty.

●

The warranty card or product serial number has been altered or its number

is hard to identify.

●

The warranty period has expired.

●

Any fault or damage caused by non-compliance with regulations stated

on the user manual or improper, rough and careless treatment.

●

Any fault or damage caused by use of parts not certified by COUGAR

original manufacturer.

●

The problem is caused by improper repair or adjustment by the buyer

or any manufacturer without authorization from COUGAR.

●

The product is not acquired from an authorized distributor of the

company or is acquired from illicit sources.

●

Paper carton, instruction and other accessories are not warranted.

● Please avoid connecting to the port with insuﬃcient

Ampere and unstable Voltage USB connector.

● Once Type-C USB charging is connected, the LED will turn into Blue.

● The Blue LED will automatically change to orange once the charging

is completed during the power-oﬀ of the headset.

● In the low battery situation, the LED will spark with beep sounds.

● The operation time is as below:

● COUGAR does not authorize or endorse the user of COUGAR products

as a part of, together with, or connected to, life support devices, medical

equipment in general, military equipment, traffic or transportation-related

equipment or disaster prevention systems.

● COUGAR is not liable for any damage, expense, loss, cost, injury or any

other result derived from the use of COUGAR products not specifically

for PC gaming in the compatible operative systems indicated by COUGAR.

● COUGAR is not liable for any damage, expense, loss, cost, injury or any

other result due to use of COUGAR products not in strict accordance with

the instructions provided by COUGAR in the instruction manual.

● Software, instruction manuals, consumables (for example mouse pads,

mouse feet, etc.), boxes or other external packaging are not covered by

the warranty.

● For inquiries about the warranty, please contact us at

service@cougargaming.com

Headphone

Driver

Max. Input Power

Sensitivity at 1kHz

Impedance at 1kHz

Frequency Response

: 53mm

: 40mw

: 100±3dB

: 32Ω±15%

: 20Hz - 20kHz

Electricity

Sound Modes

Wireless Frequency

Wireless Range

Battery Operation

Charging Time

Charging Voltage/Ampere

: Stereo

: 2.4GHz

: 10 Meters

: Up to 20 Hours

: 2.5 Hours

: 5V / 2A Adaptor

Driver

Mic Type

Mic. Sensitivity at 1kHz

Mic. Frequency Response

Inline Driver

Inline Mic Type

: 9.7mm

: Cardioid Cancellation

: -47±3dB

: 100Hz - 10KHz

: 4mm

: Omnidirectional

Microphone

The 2 center holes of the ear-shell can be locked once 4 positionholes

and precisely aimed.

connect to phone or Laptop Audio port

When stretching the headphones before placing

them in your head, please pay attention to avoid

stretching them beyond their physical limits to

avoid damaging the product.

COUGAR OMNES ESSENTIAL gaming headset

Detachable microphone

Wireless transmitter

Inline : Detachable cord and Microphone

User manual

This equipment has been tested and found to comply with the limits for

a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference

in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy

and, if not installed and used in accordance with the instructions, may

cause harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If

this equipment does cause harmful interference to radio or television

reception, which can be determined by turning the equipment off and on,

the user is encouraged to try to correct the interference by one of the

following measures:

● Reorient or relocate the receiving antenna.

● Increase the separation between the equipment and receiver.

● Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that

to which the receiver is connected.

● Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Caution: To assure continued compliance, any changes or modifications

not expressly approved by the party responsible for compliance could void

the user's authority to operate this equipment. (Example - use only shielded

interface cables when connecting to computer or peripheral devices).

●

Удобное беспроводное соединение 2.4G

●

Однонаправленный кардиоидный микрофон с

драйвером в 9,7 мм

●

Подключение 3.5 мм для удобства и низкого заряда

●

Удобная и эргономичная носка

РУССКИЙ

简体中文

● 便利的2.4G无线连接

● 音质完美清晰 : 9.7mm单指向心型麦克风音头

● 3.5mm连接用于低电池或通勤

● 自动且符合人体工学的佩戴方式

繁體中文

● 便捷的2.4G無線連接

● 9.7mm單指向心型麥克風收音

● 3.5mm連結模式用於低電量或通勤

● 符合人因工學的舒適配戴

ESPAÑOL

● Fácil conexión inalámbrica 2.4G

● Micrófono cardioide unidireccional de 9,7 mm

● Conexión de 3,5 mm para batería baja o transporte

del mismo

● Adaptación automática y ergonómica de uso

한국어

●

편리한 2.4G 무선 연결

●

9.7mm 단방향 카디오이드 마이크

●

배터리 부족 또는 통근을위한 3.5mm 연결

●

자동 및 인체 공학적 착용 적응

日本語

●

安定した2.4GHzワイヤレス接続

●

9.7mmカーディオイド指向性マイク

●

3.5mmプラグ接続可能、通勤通学の外出時など

での使用に快適です

●

人間工学に基づいたデザイン

FRANÇAIS

● Connection sans ﬁl 2.4 G

● Micro cardioïde unidirectionnel 9,7mm

● Connection avec jack 3,5mm en cas de batterie faible

ou pour passer en mode ﬁlaire

● Port du casque adaptable de manière automatique et

ergonomique

PORTUGUÊS

● Conveniente conexão sem ﬁo 2.4G

● Microfone cardióide unidirecional de 9,7 mm

● Conexão de 3.5mm para bateria baixa ou transição

● Adaptação ao uso automática e ergonômica

● Convenient 2.4G Wireless Connection

● 9.7mm Unidirectional Cardioid Microphone

● 3.5mm Connection for Low Battery or Commute

● Automatic and Ergonomic Wearing Adaptation

ENGLISH

● Zuverlässige 2.4G Kabellose Verbindung

● 9,7mm langes unidirektionales Nierenmikrofon

● Stromsparender 3.5mm Stecker für Kabelgebundene

Verbindung

● Perfekter Tragekomfort und Ergonomie

DEUTSCH

*Operating time tested under the standard 70% of

volume, and LED-off.

LED OFF

LED ON

Charging Time

20 Hours*

12 Hours*

2.5 Hours (from 0% to 100%)

Type-C Charging Cable

Produktspezifikationen

Marke:	Cougar
Kategorie:	Headset
Modell:	Omnes Essential
Breite:	188 mm
Tiefe:	220 mm
Gewicht:	403 g
Produkttyp:	Kopfhörer
Empfohlene Nutzung:	Gaming
Tragestil:	Kopfband
Produktfarbe:	Schwarz
3,5-mm-Anschluss:	Ja
Übertragungstechnik:	Kabellos
Position Kopfhörerlautsprecher:	Ohrumschließend
Kopfhörerfrequenz:	20 - 20000 Hz
Impedanz:	32 Ohm
Batteriebetrieben:	Ja
Mikrofon-Typ:	Boom
Höhe:	105 mm
Verpackungsbreite:	265 mm
Verpackungstiefe:	283 mm
Verpackungshöhe:	85 mm
Paketgewicht:	793 g
Verpackungsart:	Box
Kabellose Reichweite:	10 m
Kopfhörer-Empfindlichkeit:	100 dB
Treibereinheit:	53 mm
Mikrofon-Frequenz:	100 - 10000 Hz
Mikrofon-Empfindlichkeit:	47 dB
Ausrichtung des integrierten Mikrofons:	Omnidirektional
Maximale Belastbarkeit:	40 mW
Abnehmbares Mikrofon:	Ja
Frequenzband:	2.4 GHz
Mikrofon-Eingang:	Ja
Ladezeit:	150 min
Kontinuierliche Audiowiedergabezeit:	20 h
Mikrofon:	3,5 mm
Mikrofonanzahl:	1