Corsair Voyager Air Bedienungsanleitung

Corsair Externe Festplatte Voyager Air

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Corsair Voyager Air (13 Seiten) in der Kategorie Externe Festplatte. Dieser Bedienungsanleitung war für 54 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/13

VOYAGER AIR USER MANUAL | ENGLISH | 062514

Mobile Wireless Storage With Ethernet

User Manual

SPECIFICATIONS

BOX CONTENTS

A. Voyager Air drive

B. Wall adapter and plug(s)

(region-speciﬁc)

C. 2A car adapter

D. USB 3.0 cable

E. DC power cable

F. Accessory bag

G. Quick Start Guide

HARDWARE

Drive capacity: 1TB before formatting

Drive format: NTFS

(Can also be reformatted in HFS+ for Mac OS X compatibility)

USB interface: High-speed USB 3.0

(Compatible with USB 2.0)

Ethernet: 10/100/1000 Ethernet via RJ45 connector

Wi-Fi: 2.4 GHz 802.11 b/g/n

(Maximum wireless range 90 feet/30 meters)

Battery: 6200 mAH rechargeable Lithium-Ion battery

(Not user-replaceable)

DC Power: 5V, 2A

F G

wne rs .

QUICK ST ART GUIDE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

SCHNELLSTARTANLEITUNG

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUIA DE INÍCIO RÁPIDO

КРАТ КОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

MOBILE WIRELESS STORAGE WITH ETHERNET

STOCKAGE SANS FIL MOBILE AVEC ETHERNET

MOBILES DRAHTLOSES SPEICHERN ÜBER ETHERNET

ALMACENAMIENTO INALÁMBRICO MÓVIL CON ETHERNET

ARMAZENAMENTO MÓVEL SEM FIO COM ETHERNET

ПЕРЕНО СНОЙ БЕСПРОВОДНО Й ДИСК С СЕТЬЮ ETHERNET

PART 1 – OVERVIEW

The Voyager Air is an external USB drive for Windows and Mac OS X PCs.

The Voyager Air is a battery-powered wireless drive, connecting via Wi-Fi to tablets, phones, and laptops. When wirelessly

connected to the drive, you can access its contents in dierent ways: using the Corsair Voyager Air app for iOS and

Android, using a third-party ﬁle management app that supports the SAMBA protocol, or using a web browser. When

wirelessly connected to the drive with the Voyager Air app it’s easy to watch stored videos, listen to music, browse through

photos, and view documents. You can download ﬁles from the drive to your mobile device. And, you can create folders,

move/copy/delete ﬁles, and even upload photos and videos from your mobile device to the drive.

The Voyager Air is a network-attached drive, connecting via gigabit Ethernet to a home network. It can be used as shared

storage on the network. It also streams media to devices on that network using the custom app for mobile devices, Apple’s

AirPlay, and an optional media server for DLNA-compatible devices.

CONTROLS AND INDICATORS

A MULTI-USE DRIVE

To turn on the Voyager Air drive, slide the power button on the left side of the front panel toward the center of the drive

(the On position). The blue power icon will light up when the drive is on. Turn o the drive by sliding the switch in the opposite

direction (to the O position).

When the drive is on, or when recharging with the drive o, the battery icon will indicate the state of charge. The battery icon

has three dierent states:

> 75% estimated power remainingGreen:

< 5% estimated power remainingRed:

between 5% and 75% estimated power remainingAmber:

To turn on Wi-Fi for the Voyager Air, slide the Wi-Fi button on the right side of the front panel toward the center of the drive

(the On position). The blue Wi-Fi icon will light up. Note that it takes one or two minutes for the Wi-Fi server to be available for

connection after turning it on.

Note: When the Voyager Air drive is connected via USB, Wi-Fi connectivity is disabled.

RECHARGEABLE BATTERY

The included wall adapter, car adapter or USB cable may be used to recharge the drive’s internal battery. The fastest way to

recharge the battery is by using the wall adapter or car adapter. The DC power icon on the front panel of the drive lights blue

when it’s charged by this method. To charge the battery using USB, plug the included USB cable into a PC or Mac, and turn o

the drive. The battery icon will light up.

Produktspezifikationen

Marke:	Corsair
Kategorie:	Externe Festplatte
Modell:	Voyager Air
WLAN:	Ja
WLAN-Standards:	802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n)
Akku-/Batteriebetriebsdauer:	7 h
AC-Netzadapter:	Ja
Mitgelieferte Kabel:	USB
Produktfarbe:	Rot
Übertragungstechnik:	Verkabelt & Kabellos
Akku-/Batterietechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Garantiekarte:	Ja
Gleichstrom-Anschluss (DC):	Ja
Eingebauter Ethernet-Anschluss:	Ja
Zertifizierung:	FC, CE
Netzteil Ausgangsspannung:	5 V
Typ:	HDD
Plug & Play:	Ja
Maximale Datenübertragungsrate:	5000 Mbit/s
LED-Anzeigen:	Ja
Unterstützt Windows-Betriebssysteme:	Ja
Unterstützt Mac-Betriebssysteme:	Ja
USB-Anschlusstyp:	Micro-USB B
USB-Version:	3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Tragetasche:	Ja
Benutzerhandbuch:	Ja
Externes Netzteil:	Ja
Top WLAN-Standard:	Wi-Fi 4 (802.11n)
Unterstützte Linux-Betriebssysteme:	Ja
Dateiformat System:	NTFS
HDD Kapazität:	1000 GB
HDD Geschwindigkeit:	- RPM
HDD Größe:	- Zoll
USB Datenübertragungsraten:	480,5000 Mbit/s
Bus-betrieben:	Nein
Puffergröße Speicherlaufwerk:	- MB
Eingebaute Batterie:	Ja
Anzahl der USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)Anschlüsse:	1