Clatronic WP 3021 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂźr Clatronic WP 3021 (28 Seiten) in der Kategorie Grill. Dieser Bedienungsanleitung war fĂźr 12 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/28
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie ⢠Mode dâemploi/Garantie
Instrucciones de servicio/GarantĂa ⢠Manual de instruçþes/Garantia
Istruzioni per lâuso/Garanzia ⢠Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee ⢠Instrukcja obsĹugi/Gwarancja
NĂĄvod k pouĹžitĂ/ZĂĄruka ⢠A hasznĂĄlati utasĂtĂĄs/Garancia
Đ ŃкОвОдŃŃвО пО ŃĐşŃпНŃĐ°ŃĐ°Ńии/ĐĐ°ŃĐ°Đ˝ŃиŃ
WP 3021
Warmhalteplatte
Warmhoudplaat ⢠Plaque chauffante, maintien au chaud
Placa calentadora ⢠Placa de aquecimento
Piastra per riscaldare ⢠Varmeplate
Food Warming Tray ⢠PĹytka podgrzewajÄ
ca
OhĹĂvaÄ talĂĹĹŻ ⢠MelegĂtĹlap
ĐНиŃка-ĐłŃоНка
05-WP 3021 ProfiCook 1 12.01.2006, 12:15:59 Uhr
2
DEUTSCH
Allgemeine Sicherheitshinweise
⢠Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die
Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und
bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon
und nach MĂśglichkeit den Karton mit Innenverpa-
ckung gut auf.
⢠Benutzen Sie das Gerät ausschlieĂlich fĂźr den
privaten und den dafĂźr vorgesehenen Zweck. Dieses
Gerät ist nicht fßr den gewerblichen Gebrauch
bestimmt. Benutzen Sie es nicht im Freien (auĂer es
ist fĂźr den bedingten Einsatz im Freien vorgesehen).
Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung,
Feuchtigkeit (auf keinen Fall in FlĂźssigkeiten tauchen)
und scharfen Kanten fern. Benutzen Sie das Gerät
nicht mit feuchten Händen. Bei feucht oder nass ge-
wordenem Gerät sofort den Netzstecker ziehen. Nicht
ins Wasser greifen.
⢠Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie immer
den Stecker aus der Steckdose (ziehen Sie am
Stecker, nicht am Kabel) wenn Sie das Gerät nicht
benutzen, ZubehĂśrteile anbringen, zur Reinigung
oder bei StĂśrung.
⢠Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Soll-
ten Sie den Arbeitsplatz verlassen, schalten Sie das
Gerät bitte immer aus, bzw. ziehen Sie den Stecker
aus der Steckdose (ziehen Sie am Stecker, nicht am
Kabel).
⢠Um Kinder vor Gefahren elektrischer Geräte zu
schĂźtzen, sorgen Sie bitte dafĂźr, dass das Kabel nicht
herunter hängt und Kinder keinen Zugriff auf das
Gerät haben.
⢠PrĂźfen Sie Gerät und Kabel regelmäĂig auf Schäden.
Ein beschädigtes Gerät bitte nicht in Betrieb nehmen.
⢠Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern su-
chen Sie bitte einen autorisierten Fachmann auf. Um
Gefährdungen zu vermeiden, ein defektes Netzkabel
bitte nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder
einer ähnlich qualiďŹ zierten Person durch ein gleich-
wertiges Kabel ersetzen lassen.
⢠Verwenden Sie nur Original-ZubehÜr.
⢠Beachten Sie bitte die nachfolgenden âSpeziellen
Sicherheitshinweise...â.
Spezielle Sicherheitshinweise
⢠Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feuchtigkeits-
und wärmebeständige Fläche. Bei empďŹ ndlichen
OberďŹ Ă¤chen legen Sie bitte eine hitzebeständige
Platte unter.
⢠Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb ist.
⢠Nur an den dafßr vorgesehenen Griffen und KnÜpfen
anfassen.
⢠Betreiben Sie das Gerät, wegen der aufsteigenden
Hitze und der Dämpfe, nicht unter Hängeschränken.
⢠Halten Sie einen ausreichenden Sicherheitsabstand
(30cm) zu leicht entzßndlichen Gegenständen wie
MÜbel, Vorhänge, etc.! Bauen Sie das Gerät auf
keinen Fall in Schränke ein.
⢠Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpa-
ckungsteile (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.)
erreichbar liegen.
⢠WARNUNG:
HeiĂe OberďŹ Ă¤che! Verbrennungsgefahr!
Symbole in dieser Bedienungsanleitung
Wichtige Hinweise fĂźr Ihre Sicherheit sind besonders
gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt,
um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden:
WARNUNG:
Warnt vor Gefahren fĂźr Ihre Gesundheit und zeigt mĂśgli-
che Verletzungsrisiken auf.
ACHTUNG:
Weist auf mÜgliche Gefährdungen fßr das Gerät oder
andere Gegenstände hin.
î HINWEIS:
Hebt Tipps und Informationen fĂźr Sie hervor.
Anwendungshinweise
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig
durch und bewahren Sie diese an einem sicheren Ort
auf. Bei Weitergabe des Artikels Ăźbergeben Sie bitte
auch diese Anleitung.
Kochgeschirr
ACHTUNG:
An der Warmhalteplatte entstehen Temperaturen bis
zu ca. 120°C. Stellen Sie deshalb nur entsprechend
hitzebeständiges Kochgeschirr auf.
Kontrolllampen, Aufheizzeit
⢠Sobald Sie den Stecker eingesteckt und das Gerät
eingeschaltet haben, leuchtet die rote Netzkon-
trolllampe und signalisiert, dass das Gerät an das
Stromnetz angeschlossen ist.
⢠In der Aufheizzeit leuchtet die grßne Kontrolllampe
und sie erlischt, wenn diese abgeschlossen ist.
⢠Während des Betriebs geht die grßne Kontrolllampe
periodisch an, um anzuzeigen, dass die Temperatur
gehalten wird.
Elektrischer Anschluss
Anschlusswert
ACHTUNG:
Vermeiden Sie Ăberlastungen. Dieses Gerät ist
leistungsstark. Gerade wenn Sie Mehrfachsteckdosen
oder Verlängerungsleitungen verwenden, beachten Sie
deren zulässigen Gesamtstrom.
Anschluss
⢠Bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken,
prĂźfen Sie, ob die Netzspannung, die Sie benutzen
wollen, mit der des Gerätes ßbereinstimmt. Die Anga-
ben dazu ďŹ nden Sie auf dem Typenschild.
⢠SchlieĂen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäĂig
installierte Schutzkontakt-Steckdose, 230V/50Hz an.
05-WP 3021 ProfiCook 2 12.01.2006, 12:16:04 Uhr
3
DEUTSCH
Bedienung
Einschalten
⢠Stecken Sie den Stecker in eine Schutzkontaktsteck-
dose 230V/50Hz.
⢠Schalten Sie das Gerät am Schalter ein.
î HINWEIS:
Die rote und die grĂźne Kontrollleuchte leuchten.
⢠Warten Sie die Aufheizzeit von max. 8 min. ab und
stellen Sie dann TĂśpfe oder SchĂźsseln zum Warmhal-
ten auf.
Ausschalten
MĂśchten Sie den Betrieb beenden, schalten Sie das
Gerät am Schalter aus und ziehen Sie den Netzstecker
aus der Steckdose.
Reinigung
⢠Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker
und warten Sie ab, bis das Gerät abgekßhlt ist.
⢠Benutzen Sie keine Drahtbßrste oder andere scheu-
ernde Gegenstände.
⢠Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden
Reinigungsmittel.
⢠Das Gerät auf keinen Fall zum Reinigen in Wasser
tauchen.
Warmhalteplatte
⢠Wischen Sie die Warmhalteplatte mit einem weichen
Tuch oder Schwamm und etwas SpĂźllauge ab.
⢠Wischen Sie mit klarem Wasser nach und trocknen
Sie die Fläche dann mit einem weichem Tuch grßnd-
lich ab.
Gehäuse
Reinigen Sie das Gehäuse nach der Benutzung mit
einem leicht feuchten Tuch.
WARNUNG:
Achten Sie darauf, dass keine Flßssigkeit in Gehäuse-
Üffnungen dringt. Dies kÜnnte das Gerät beschädigen
oder zu einem elektrischen Schlag fĂźhren.
StĂśrungsbehebung
Gerät ist ohne Funktion, ohne Anzeige.
Abhilfe: ĂberprĂźfen Sie den Netzanschluss.
ĂberprĂźfen Sie die Position des Schalters.
Technische Daten
Modell: ............................................................... WP 3021
Spannungsversorgung: .................................230 V, 50 Hz
Leistungsaufnahme: ................................................700 W
Schutzklasse: ................................................................... Î
Technische Ănderungen vorbehalten!
Garantie
Wir ßbernehmen fßr das von uns vertriebene Gerät eine
Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon).
Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich
die Mängel des Gerätes oder des ZubehÜrs*), die auf
Material- oder Herstellungsfehler beruhen, durch Repa-
ratur oder, nach unserem Ermessen, durch Umtausch.
Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung
der Garantiefrist, noch beginnt dadurch ein Anspruch auf
eine neue Garantie!
Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg. Ohne diesen
Nachweis kann ein kostenloser Austausch oder eine
kostenlose Reparatur nicht erfolgen.
Im Garantiefall geben Sie bitte das komplette Gerät in
der zusammen mit dem Kassenbon Originalverpackung
an Ihren Händler.
*) Schäden an ZubehÜrteilen fßhren nicht automatisch
zum kostenlosen Umtausch des kompletten Gerätes.
Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an unsere Hotline!
Glasbruchschäden bzw. Brßche von Kunststoffteilen sind
grundsätzlich kostenpďŹ ichtig!
Sowohl Defekte an VerbrauchszubehĂśr bzw. VerschleiĂ-
teilen (z.B. Motorkohlen, Knethaken, Antriebsriemen,
Ersatzfernbedienung, Ersatzzahnbßrsten, Sägeblättern
usw.), als auch Reinigung, Wartung oder der Austausch
von VerschleiĂteilen, fallen nicht unter die Garantie und
sind deshalb kostenpďŹ ichtig!
Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff.
Nach der Garantie
Nach Ablauf der Garantiezeit kĂśnnen Reparaturen
kostenpďŹ ichtig vom entsprechenden Fachhandel oder
Reparaturservice ausgefĂźhrt werden.
Bedeutung des Symbols âMĂźlltonneâ
Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehÜren nicht
in den HausmĂźll.
Nutzen Sie die fßr die Entsorgung von Elektrogeräten
vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elek-
trogeräte ab, die Sie nicht mehr benutzen werden.
Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen, durch
falsche Entsorgung, auf die Umwelt und die menschliche
Gesundheit zu vermeiden.
Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung,
zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung
von Elektro- und Elektronik-Altgeräten.
Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten
Sie Ăźber Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltun-
gen.
In vielen Ländern der EU ist die Entsorgung von Elek-
tro- und Elektronik-Altgeräten ßber den Haus- und/oder
RestmĂźll ab 13.8.2005 verboten.
In Deutschland ab 23.3.2006.
05-WP 3021 ProfiCook 3 12.01.2006, 12:16:06 Uhr
Produktspezifikationen
| Marke: | Clatronic |
| Kategorie: | Grill |
| Modell: | WP 3021 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Clatronic WP 3021 benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Grill Clatronic
2 August 2024
1 August 2024
7 Juli 2024
18 Mai 2024
29 April 2024
19 Januar 2024
Bedienungsanleitung Grill
- Grill Sinbo
- Grill AFK
- Grill Domo
- Grill Emerio
- Grill G3 Ferrari
- Grill Coline
- Grill Tristar
- Grill Asus
- Grill Gigabyte
- Grill Nedis
- Grill SilverCrest
- Grill Sunbeam
- Grill Clas Ohlson
- Grill Adler
- Grill Beper
- Grill Bestron
- Grill Guzzanti
- Grill Princess
- Grill Trisa
- Grill Ambiano
- Grill Ardes
- Grill Arendo
- Grill Siemens
- Grill Buffalo
- Grill Concept
- Grill Electrolux
- Grill Fagor
- Grill Gaggenau
- Grill Gorenje
- Grill Jata
- Grill Klarstein
- Grill Miele
- Grill Proficook
- Grill Rommelsbacher
- Grill Severin
- Grill Solis
- Grill Teka
- Grill Unold
- Grill Bomann
- Grill Cloer
- Grill Gastroback
- Grill H.Koenig
- Grill Hendi
- Grill Korona
- Grill Krampouz
- Grill Russell Hobbs
- Grill Steba
- Grill Taurus
- Grill Tefal
- Grill IKEA
- Grill ECG
- Grill Black And Decker
- Grill Mestic
- Grill Bodum
- Grill Boretti
- Grill Bourgini
- Grill Cuisinart
- Grill Eta
- Grill Fritel
- Grill Inventum
- Grill KitchenAid
- Grill Koenig
- Grill Krups
- Grill Moulinex
- Grill Primo
- Grill Smeg
- Grill Trebs
- Grill WMF
- Grill Coleman
- Grill Dometic
- Grill Easy Camp
- Grill Outwell
- Grill Rocktrail
- Grill Alpina
- Grill Bartscher
- Grill Lynx
- Grill Neff
- Grill Hyundai
- Grill Livoo
- Grill Perel
- Grill Primus
- Grill Bimar
- Grill BergHOFF
- Grill Beem
- Grill LĂźmme
- Grill Maybaum
- Grill Morphy Richards
- Grill Sencor
- Grill DeLonghi
- Grill Biltema
- Grill Ariete
- Grill Bialetti
- Grill Efbe-Schott
- Grill Kalorik
- Grill Lentz
- Grill Rotel
- Grill Ufesa
- Grill Fieldmann
- Grill Termozeta
- Grill Coobinox
- Grill Qlima
- Grill Redmond
- Grill Smart
- Grill Florabest
- Grill Nova
- Grill Maxxus
- Grill Yato
- Grill Imetec
- Grill Team
- Grill Supermicro
- Grill Dacor
- Grill Campart
- Grill Campingaz
- Grill Proline
- Grill Batavia
- Grill Wolf
- Grill Lagrange
- Grill Tepro
- Grill OBH Nordica
- Grill Jamie Oliver
- Grill George Foreman
- Grill Monolith
- Grill RĂśsle
- Grill Lund
- Grill Enders
- Grill Matador
- Grill RGV
- Grill Vitek
- Grill Presto
- Grill Viking
- Grill Proctor Silex
- Grill Blumfeldt
- Grill Ninja
- Grill Asrock
- Grill Weber
- Grill ECS
- Grill Patton
- Grill Fisher & Paykel
- Grill Hamilton Beach
- Grill Orbegozo
- Grill Napoleon
- Grill Izzy
- Grill Petra Electric
- Grill Char-Broil
- Grill Cadac
- Grill Outdoorchef
- Grill EVO
- Grill Firefriend
- Grill Grandhall
- Grill Grill Guru
- Grill Interline
- Grill Jocel
- Grill KAMADO
- Grill Kamado Joe
- Grill Landmann
- Grill LotusGrill
- Grill Morso
- Grill Oster
- Grill The Bastard
- Grill Tower
- Grill Weasy
- Grill Z Grill
- Grill WestBend
- Grill Ofyr
- Grill Intel
- Grill OneQ
- Grill Dyna-Glo
- Grill Barbecook
- Grill Kucht
- Grill Nevir
- Grill Girmi
- Grill Blaze
- Grill Masport
- Grill Ravanson
- Grill Fulgor Milano
- Grill Garden Grill
- Grill Big Green Egg
- Grill Shuttle
- Grill Traeger
- Grill Flama
- Grill Mibrasa
- Grill HEAT
- Grill Arctic Cooling
- Grill Burnhard
- Grill Barazza
- Grill Focus Electrics
- Grill BeefEater
- Grill Artusi
- Grill MSR
- Grill Nesco
- Grill Meadow Creek
- Grill Brinkmann
- Grill Grill Chef
- Grill Pit Boss
- Grill NomadiQ
- Grill Broil King
- Grill Hestan
- Grill Outdoor Chef
- Grill Masterbuilt
- Grill Gasmate
- Grill Ozpig
- Grill Carawela
- Grill Buschbeck
- Grill Nordic Season
- Grill Brändi
- Grill Commercial Chef
- Grill Forge Adour
- Grill Haeger
- Grill Bullet
- Grill Cobb
- Grill Feuerdesign
- Grill Sedona
- Grill Coyote
- Grill Jumbuck
- Grill Crossray
- Grill Mirpol
- Grill Nuke
- Grill Inno-Hit
- Grill Aopen
- Grill Louisiana Grills
- Grill Reber
- Grill DCS
- Grill Everdure
- Grill Euro Appliances
- Grill Yakiniku
- Grill Char-Griller
- Grill Petromax
- Grill Blue Rhino
- Grill InAlto
- Grill Capital
- Grill Brentwood
- Grill GSI
- Grill Electroline
- Grill XO
- Grill Nexgrill
- Grill FCC BBQ
- Grill Arpe
- Grill Bull
- Grill Jenn-Air
- Grill Brixton
- Grill EuroGrille
- Grill Outback
- Grill Sunday
- Grill Tenneker
- Grill Activa
- Grill Azzurro
- Grill Campart Travel
- Grill Lanterfant
- Grill Weltevree
- Grill WELDED
- Grill Downunder
- Grill Z Grills
- Grill Billabong
- Grill Uniflame
- Grill The Holland Grill
- Grill BarrelQ
- Grill Forno
- Grill Super-Ego
- Grill Oklahoma Joe
- Grill Twin Eagles
- Grill Brenner
- Grill Roesle
Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-
10 Oktober 2024
7 Oktober 2024
5 Oktober 2024
4 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
30 September 2024