Clatronic KA 3382 Bedienungsanleitung
Clatronic
Kaffeemaschinen
KA 3382
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂźr Clatronic KA 3382 (36 Seiten) in der Kategorie Kaffeemaschinen. Dieser Bedienungsanleitung war fĂźr 21 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/36
Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing ⢠Mode dâemploi ⢠Instrucciones de servicio
Manual de instruçþes ⢠Istruzioni per lâuso ⢠Instruction Manual
Instrukcja obsĹugi/Gwarancja ⢠HasznĂĄlati utasĂtĂĄs
ĐĐ˝ŃŃŃŃĐşŃŃŃ Đˇ окŃпНŃĐ°ŃĐ°ŃŃŃ â˘ Đ ŃкОвОдŃŃвО пО ŃĐşŃпНŃĐ°ŃĐ°Ńии
K AFFEEAUTOMAT
Kofî e automaat ⢠Cafetière automatique ⢠MĂĄquina automĂĄtica de cafĂŠ ⢠Maquina de cafĂŠ
Macchina da caffè ⢠Coffee Machine ⢠Automat do kawy
Automata kĂĄvĂŠfĹzŠ⢠ĐвŃОПаŃиŃна кавОваŃка ⢠ĐвŃОПаŃиŃĐľŃĐşĐ°Ń ĐşĐžŃоваŃка
KA 3382
05-KA 3382.indd 1 05.10.2010 12:12:47 Uhr
2
DEUTSCH
Allgemeine Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs-
anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl.
Garantieschein, Kassenbon und nach MĂśglichkeit den Karton
mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte
weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.
⢠Benutzen Sie das Gerät ausschlieĂlich fĂźr den privaten und
den dafßr vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht fßr
den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Benutzen Sie es
nicht im Freien. Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonnen-
einstrahlung, Feuchtigkeit (auf keinen Fall in FlĂźssigkeiten
tauchen) und scharfen Kanten fern. Benutzen Sie das Gerät
nicht mit feuchten Händen. Bei feucht oder nass geworde-
nem Gerät sofort den Netzstecker ziehen.
⢠Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie immer den
Stecker aus der Steckdose (ziehen Sie am Stecker, nicht
am Kabel), wenn Sie das Gerät nicht benutzen, ZubehÜrtei-
le anbringen, zur Reinigung oder bei StĂśrung.
⢠Betreiben Sie das Gerät unbeaufsichtigt. Sollten Sie nicht
den Raum verlassen, schalten Sie das Gerät immer aus.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
⢠Das Gerät und das Netzkabel mĂźssen regelmäĂig auf
Zeichen von Beschädigungen untersucht werden. Wird
eine Beschädigung festgestellt, darf das Gerät nicht mehr
benutzt werden.
⢠Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie
einen autorisierten Fachmann auf. Um Gefährdungen zu
vermeiden, ein defektes Netzkabel nur vom Hersteller, unse-
rem Kundendienst oder einer ähnlich qualiîzierten Person
durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen.
⢠Verwenden Sie nur Original-ZubehÜr.
⢠Beachten Sie die nachfolgenden âSpeziellen Sicherheitshin-
weiseâ.
Kinder und gebrechliche Personen
⢠Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungstei-
le (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen.
WARNUNG!
Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen.
Es besteht Erstickungsgefahr!
⢠Dieses Gerät ist nicht dafßr bestimmt, durch Personen (ein-
schlieĂlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensori-
schen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn,
sie werden durch eine fßr ihre Sicherheit zuständige Person
beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das
Gerät zu benutzen ist.
⢠Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Symbole in dieser Bedienungsanleitung
Wichtige Hinweise fĂźr Ihre Sicherheit sind besonders gekenn-
zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle
und Schäden am Gerät zu vermeiden:
WARNUNG:
Warnt vor Gefahren fĂźr Ihre Gesundheit und zeigt mĂśgliche
Verletzungsrisiken auf.
ACHTUNG:
Weist auf mÜgliche Gefährdungen fßr das Gerät oder andere
Gegenstände hin.
îą HINWEIS:
Hebt Tipps und Informationen fĂźr Sie hervor.
Spezielle Sicherheitshinweise fßr dieses Gerät
⢠Stellen Sie den Kaffeeautomaten auf eine feste und ebene
Oberîäche. Stellen Sie das Gerät so auf, dass es nicht
kippen kann.
⢠Stellen Sie das Gerät nicht direkt neben einem Gas- oder
Elektroherd oder einer anderen Wärmequelle auf.
⢠Fßllen Sie den Wassertank nur mit kaltem Wasser!
WARNUNG:
Ăffnen Sie den Schwenkîlter nicht während des Kochvor-
gangs. Es kĂśnnte zu Verbrennungen kommen.
îą HINWEIS:
Während des Betriebes tritt Wasserdampf oberhalb des
Filterhalters aus! Dadurch kann sich Kondenswasser an
der oberen Abdeckung des Gerätes bilden. Dies ist nor-
mal und beeinträchtigt nicht die Funktion des Gerätes!
⢠Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb ist.
WARNUNG:
Die Warmhalteplatte und die Kanne werden sehr heiĂ.
Verbrennungsgefahr!
⢠Nach Einweisung und unter Beachtung der Bedienungsan-
leitung darf das Gerät
⢠in Kßchen fßr Mitarbeiter in Läden, Bßros und anderen
gewerblichen Bereichen
⢠von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnein-
richtungen
verwendet werden.
Es ist fĂźr die Anwendung in landwirtschaftlichen nicht
Anwesen oder in FrĂźhstĂźckspensionen bestimmt.
Inbetriebnahme des Gerätes
⢠Entnehmen Sie, wenn vorhanden, alle Verpackungs- bzw.
Transportsicherungen aus dem Gerät.
⢠Reiben Sie alle Teile mit einem feuchten Tuch ab. Dies
entfernt Staub, der sich während des Transports dort ange-
sammelt haben kĂśnnte.
⢠Setzen Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder ein.
05-KA 3382.indd 2 05.10.2010 12:12:47 Uhr
3
DEUTSCH
îą HINWEIS:
Lassen Sie bitte vor dem 1. AufbrĂźhen von Kaffee fĂźr 2-3
Durchgänge Wasser zur Reinigung durch das Gerät laufen.
Elektrischer Anschluss
îą HINWEIS:
Achten Sie darauf, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Der
Schalter muss auf â â stehen.0
Stecken Sie den Netzstecker in eine vorschriftsmäĂig installierte
Schutzkontakt Steckdose 230 V, 50 Hz. Die Angaben hierzu
înden Sie auf dem Typenschild des Gerätes.
Betrieb
⢠Klappen Sie den Wassertankdeckel auf.
⢠Fßllen Sie entsprechend der gewßnschten Tassenzahl
kaltes Wasser in den hinteren Wasserbehälter. Den Wasser-
stand kĂśnnen Sie an der Scala ablesen.
îą HINWEIS:
Zum BefĂźllen des Wassertanks kĂśnnen Sie die Kanne zur
Hilfe nehmen.
ACHTUNG:
ĂberfĂźllen Sie den Tank nicht! FĂźllen Sie nicht Ăźber die
Marke MAX hinaus.
⢠SchlieĂen Sie den Wassertankdeckel.
⢠Schwenken Sie den Filter nach links aus.
⢠Knicken Sie den unteren Falz des Papierîlters (GrĂśĂe 1x4),
legen Sie ihn in den Filtertrichter. Achten Sie bitte darauf,
dass die FiltertĂźte nicht Ăźber den Filtertrichter Ăźbersteht.
FĂźllen Sie ihn mit Kaffeepulver.
⢠SchlieĂen Sie den Schwenkîlter, bis er einrastet.
⢠Stellen Sie die Kanne auf die Abstellîäche.
ACHTUNG: TRoPfSToPP
Entfernen Sie den Deckel der Kanne. Er betätigt nicht
den so genannten Tropfstopp.
⢠Ihr Gerät verfßgt ßber einen Tropfstopp. Dieser verhin-
dert, dass Kaffee auf die Abstellplatte tropft, wenn die
Kanne entnommen wird, bevor das Wasser komplett
durch den Filter gelaufen ist.
⢠Beîndet sich noch Wasser im Tank, stellen Sie die
Kanne rechtzeitig wieder unter. Der Filter kĂśnnte sonst
Ăźberlaufen.
⢠Schalten Sie das Gerät ein.
îą HINWEIS:
⢠Die Kontrollleuchte im Schalter leuchtet.
⢠Der Brßhvorgang dauert ca. 10 Minuten.
⢠Nachdem kein Kaffee mehr durch den Filter läuft, kÜnnen
Sie die Kanne entnehmen.
⢠Schalten Sie das Gerät aus. Die Kontrollleuchte erlischt.
⢠Wenn Sie den restlichen Kaffee warm halten wollen, muss
der Schalter in der â â Stellung bleiben. Die Heizplatte hält I
den Kaffee warm, bis Sie auf â â schalten.0
îą HINWEIS:
Der Filterhalter kann an seinem Griff aus dem Automaten
entnommen werden. Dies erleichtert z. B. das Entsorgen des
alten Kaffeeîlters.
WARNUNG:
MĂśchten Sie sofort eine weitere Kanne Kaffee kochen, schal-
ten Sie das Gerät aus. Lassen Sie es bei geÜffnetem Wasser-
tank abkĂźhlen, um heiĂe Wasserspritzer beim AuffĂźllen des
Wassers zu vermeiden.
Entkalken
Eine Entkalkung wird nĂśtig, wenn die Zubereitungszeit wesent-
lich zunimmt.
⢠Verwenden Sie zum Entkalken bitte nur handelsßbliche
Entkalkungsmittel auf Zitronensäurebasis.
⢠Bitte dosieren Sie, wie auf der Verpackung oder dem Bei-
packzettel angegeben.
⢠Kochen Sie nach dem Entkalken mehrfach (ca. 3-4mal)
frisches Wasser ohne Kaffee in dem Automaten.
⢠Dies beseitigt Rßckstände des Entkalkungsvorgangs.
⢠Dieses Wasser nicht zum Verzehr verwenden.
Reinigung
WARNUNG:
⢠Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker und
warten Sie, bis das Gerät abgekßhlt ist.
⢠Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. Es kÜnnte zu
einem elektrischen Schlag oder Brand fĂźhren.
ACHTUNG:
⢠Benutzen Sie keine Drahtbßrste oder andere scheuernde
Gegenstände.
⢠Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reini-
gungsmittel.
⢠Die AuĂenseite des Gerätes reinigen Sie nach Bedarf mit
einem leicht feuchten Tuch â ohne Zusatzmittel.
⢠Kanne und Filtereinsatz reinigen Sie in gewohnter Weise in
einem SpĂźlbad. Benutzen Sie ggf. eine weiche BĂźrste.
Technische Daten
Modell: ..............................................................................KA 3382
Spannungsversorgung: ..............................220-240 V ~ 50/60 Hz
Leistungsaufnahme: .....................................................730-870 W
FĂźllmenge: ......................................................................1,25 Liter
Schutzklasse: ............................................................................... Î
Nettogewicht: .....................................................................1,25 kg
Technische Ănderungen vorbehalten!
05-KA 3382.indd 3 05.10.2010 12:12:47 Uhr
Produktspezifikationen
| Marke: | Clatronic |
| Kategorie: | Kaffeemaschinen |
| Modell: | KA 3382 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Clatronic KA 3382 benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Kaffeemaschinen Clatronic
10 Juli 2024
7 Oktober 2022
7 Oktober 2022
7 Oktober 2022
7 Oktober 2022
7 Oktober 2022
7 Oktober 2022
Bedienungsanleitung Kaffeemaschinen
- Kaffeemaschinen Sinbo
- Kaffeemaschinen AFK
- Kaffeemaschinen Domo
- Kaffeemaschinen Emerio
- Kaffeemaschinen Tristar
- Kaffeemaschinen Medion
- Kaffeemaschinen Nedis
- Kaffeemaschinen Philips
- Kaffeemaschinen SilverCrest
- Kaffeemaschinen Hanseatic
- Kaffeemaschinen Clas Ohlson
- Kaffeemaschinen Adler
- Kaffeemaschinen Bestron
- Kaffeemaschinen Princess
- Kaffeemaschinen Trisa
- Kaffeemaschinen Bosch
- Kaffeemaschinen AEG
- Kaffeemaschinen Siemens
- Kaffeemaschinen ATAG
- Kaffeemaschinen Electrolux
- Kaffeemaschinen Fagor
- Kaffeemaschinen Gaggenau
- Kaffeemaschinen Jata
- Kaffeemaschinen Klarstein
- Kaffeemaschinen Koenic
- Kaffeemaschinen Miele
- Kaffeemaschinen Proficook
- Kaffeemaschinen Severin
- Kaffeemaschinen Unold
- Kaffeemaschinen Alaska
- Kaffeemaschinen Bomann
- Kaffeemaschinen Cloer
- Kaffeemaschinen H.Koenig
- Kaffeemaschinen Korona
- Kaffeemaschinen Melissa
- Kaffeemaschinen OK
- Kaffeemaschinen Russell Hobbs
- Kaffeemaschinen Taurus
- Kaffeemaschinen Tefal
- Kaffeemaschinen Renkforce
- Kaffeemaschinen Black And Decker
- Kaffeemaschinen Mestic
- Kaffeemaschinen Arzum
- Kaffeemaschinen BEKO
- Kaffeemaschinen Braun
- Kaffeemaschinen Cuisinart
- Kaffeemaschinen Graef
- Kaffeemaschinen Grundig
- Kaffeemaschinen Hema
- Kaffeemaschinen Inventum
- Kaffeemaschinen Kenwood
- Kaffeemaschinen KitchenAid
- Kaffeemaschinen Maestro
- Kaffeemaschinen Moulinex
- Kaffeemaschinen Primo
- Kaffeemaschinen Smeg
- Kaffeemaschinen Solac
- Kaffeemaschinen Tomado
- Kaffeemaschinen WMF
- Kaffeemaschinen Alpina
- Kaffeemaschinen Neff
- Kaffeemaschinen King
- Kaffeemaschinen Pelgrim
- Kaffeemaschinen Exido
- Kaffeemaschinen Jura
- Kaffeemaschinen DeLonghi
- Kaffeemaschinen Animo
- Kaffeemaschinen Bravilor
- Kaffeemaschinen Caffitaly
- Kaffeemaschinen Cremesso
- Kaffeemaschinen Efbe-Schott
- Kaffeemaschinen Franke
- Kaffeemaschinen Gaggia
- Kaffeemaschinen Melitta
- Kaffeemaschinen NescafĂŠ
- Kaffeemaschinen Optimum
- Kaffeemaschinen Philips Saeco
- Kaffeemaschinen Rancilio
- Kaffeemaschinen Saro
- Kaffeemaschinen Schaerer
- Kaffeemaschinen Szarvasi
- Kaffeemaschinen Ufesa
- Kaffeemaschinen Waeco
- Kaffeemaschinen Gemini
- Kaffeemaschinen Menuett
- Kaffeemaschinen Matsui
- Kaffeemaschinen Elba
- Kaffeemaschinen Logik
- Kaffeemaschinen Champion
- Kaffeemaschinen OBH Nordica
- Kaffeemaschinen Zelmer
- Kaffeemaschinen Gourmia
- Kaffeemaschinen Proctor Silex
- Kaffeemaschinen Bellini
- Kaffeemaschinen Hamilton Beach
- Kaffeemaschinen Saturn
- Kaffeemaschinen Douwe Egberts
- Kaffeemaschinen Farberware
- Kaffeemaschinen Magic Chef
- Kaffeemaschinen Oster
- Kaffeemaschinen Salton
- Kaffeemaschinen Bella
- Kaffeemaschinen Bunn
- Kaffeemaschinen HavsĂś
- Kaffeemaschinen Carimali
- Kaffeemaschinen Haeger
- Kaffeemaschinen Gevalia
- Kaffeemaschinen Mics
- Kaffeemaschinen Elis And Elsa
Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-
16 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
12 Oktober 2024
12 Oktober 2024