Chauvin Arnoux C.A 6472 Bedienungsanleitung

Chauvin Arnoux Messung C.A 6472

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Chauvin Arnoux C.A 6472 (66 Seiten) in der Kategorie Messung. Dieser Bedienungsanleitung war für 37 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/66

Erdungs- und Erdwiderstandsmesser

DE - Bedienungsanleitung

C.A 6472

Denition der Messkategorien

Die Messkategorie IV bezieht sich auf Messungen, die an der Quelle von Niederspannungsinstallationen durchgeführt werden.

Beispiel: Stromzufuhr, Zähler und Schutzgeräte.

Die Messkategorie III bezieht sich auf Messungen, die an Gebäudeinstallationen durchgeführt werden.

Beispiel: Verteilertafel, Schalter, fest installierte, industrielle Maschinen oder Geräte.

Die Messkategorie II bezieht sich auf Messungen, die an Kreisen durchgeführt werden, die direkt an Niederspannungsinstallationen

angeschlossen sind.

Beispiel: Stromversorgung für Haushaltsgeräte und tragbare Werkzeuge.

SICHERHEITSHINWEISE

Das Gerät ist gegen Spannungen bis zu 50V gegen Erde bei Messkategorie IV geschützt. Die Sicherheit des Gerätes kann bei

einer vom Hersteller nicht spezizierten Anwendung beeinträchtigt werden.

Verwenden Sie dieses Gerät nicht an Leitern mit Netzanschluss oder angeschlossenen Erdleitern.

Die zulässige Betriebsspannung und den zulässigen Strom sowie die Messkategorie berücksichtigen.

Überschreiten Sie niemals die in den technischen Daten genannten Einsatz-Grenzwerte.

Verwenden Sie ausschließlich unter den vorgegebenen Einsatzbedingungen bzgl. Temperatur, Feuchtigkeit, Höhe,

Verschmutzungsgrad und Einsatzort.

Benutzen Sie niemals das Gerät oder ein Zubehörteil, wenn es beschädigt erscheint.

Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Netzadapter.

Verwenden Sie Anschlusszubehör, dessen Überspannungskategorie und Betriebsspannung dem Messgerät entsprechen (50 V

Cat IV). Verwenden Sie nur Zubehör, das den Sicherheitsauagen entspricht (IEC 61010-2-031 und 32).

 Reparaturen und messtechnische Überprüfungen dürfen nur durch zugelassenes Fachpersonal erfolgen.

Stets isolierendes Schuhwerk und isolierende Handschuhe tragen.

Warnhinweis:

Der Potenzialausgleich zwischen den verschiedenen Erdungsspießen bei der Erdungsmessung kann durch starke Störungen an

nahe liegenden elektrischen Anlagen bzw. unter gewissen Wetterbedingungen (Gewitter) beeinträchtigt werden. Der Benutzer

muss in diesem Fall entscheiden, ob er die Messungen trotzdem vornehmen will oder lieber auf günstigere Bedingungen wartet.

ACHTUNG, GEFAHR! Sobald dieses Gefahrenzeichen irgendwo erscheint, ist der Benutzer verpichtet, die Anleitung

zu Rate zu ziehen.

Das Gerät ist durch eine doppelte Isolierung geschützt.

Erdungsanschluss

Das Gerät erfüllt die sonstigen Europarichtlinien für die CE-Kennzeichnung.

Der durchgestrichene Mülleimer bedeutet, dass das Produkt in der Europäischen Union gemäß der Richtlinie WEEE

2012/19/UE einer Abfalltrennung zur Wiederaufbereitung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten unterzogen werden muss.

Sie haben einen Erdungs- und Erdwiderstandsmesser C.A 6472 erworben, wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen.

Damit die optimale Nutzung des Geräts gewährleistet ist:

Lesen Sie aufmerksam diese Bedienungsanleitung,

Beachten Sie genau die Benutzungshinweise.

INHALTSVERZEICHNIS

1. ERSTE INBETRIEBNAHME................................................................................................................................................... 4

1.1. Auspacken ...................................................................................................................................................................... 4

1.2. Geräteetikett .................................................................................................................................................................. 4

1.3. Zubehör .......................................................................................................................................................................... 5

1.4. Ersatzteile 6 .......................................................................................................................................................................

1.5. Akkuladung ..................................................................................................................................................................... 7

2. GERÄTEVORSTELLUNG ...................................................................................................................................................... 8

2.1. Zweck und Einsatzgrenzen des Geräts 9 ..........................................................................................................................

2.2. Tastatur 9 ...........................................................................................................................................................................

2.3. Anzeige ......................................................................................................................................................................... 10

2.4. Grundlagen ....................................................................................................................................................................11

3. AUTOMATIK-MODUS ........................................................................................................................................................... 12

3.1. Messung des Widerstandes 12 .........................................................................................................................................

3.2. Erdungsmessung 3P 15 ....................................................................................................................................................

3.3. Erdungsmessung 4P 17 ....................................................................................................................................................

3.4. Spezische Erdwiderstandsmessung 20 r .......................................................................................................................

3.5. Erdpotenzialmessung V pot 24 ..........................................................................................................................................

3.6. Erdungsmessungen mit 2 Stromzangen 26 ......................................................................................................................

4. FEHLERMELDUNGEN ......................................................................................................................................................... 27

4.1. Widerstand der Erspieße zu hoch 27 ................................................................................................................................

4.2. Messbereichsüberschreitung 27 ........................................................................................................................................

4.3. Anschlussfehler 27 ...........................................................................................................................................................

4.4. Symbole der Betriebsgrenzen ...................................................................................................................................... 27

5. MESSEN IM MANUAL-MODUS ........................................................................................................................................... 29

5.1. Auswahl der Messfrequenz 29 ..........................................................................................................................................

5.2. Umschaltung der Messfrequenz 29 ...................................................................................................................................

5.3. Manuelle Einstellungen für Widerstandmessungen 30 ...................................................................................................

5.4. Manuelle Einstellungen für 3-polige Erdungsmessungen .............................................................................................. 30

5.5. Manuelle Einstellungen für 4-polige Erdungsmessungen ........................................................................................... 31

5.6. Manuelle Einstellungen für spezische Erdwiderstandsmessungen 32 ............................................................................

5.7. Manuelle Einstellungen für Erdpotenzialmessungen .................................................................................................... 32

5.8. Manuelle Einstellungen für Messungen mit zwei Stromzangen ................................................................................... 32

5.9. SWEEP-Modus 32 .............................................................................................................................................................

5.10. Messwertglättung (SMOOTH) 32 ....................................................................................................................................

6. MESSUNGEN MIT DER PYLON BOX ................................................................................................................................ 33

6.1. Vorstellung der Pylon Box C.A 6474 und der exiblen Stromwandler AmpFlex

® ........................................................ 33

6.2. Messung im AUTO-Modus 35 ...........................................................................................................................................

6.3. Fehlermeldungen 39 ..........................................................................................................................................................

6.4. MANUAL- und SWEEP-Modus 39 ....................................................................................................................................

7. SPEICHERFUNKTION.......................................................................................................................................................... 41

7.1. Abspeichern von Messergebnissen 41 ..............................................................................................................................

7.2. Gespeicherte Messergebnisse abrufen 42 ........................................................................................................................

7.3. Speicher löschen 43 ..........................................................................................................................................................

8. SETUP-EINSTELLUNGEN ................................................................................................................................................... 45

8.1. Drücken der Taste CONFIG ......................................................................................................................................... 45

8.2. Drücken der Taste DISPLAY 46 .........................................................................................................................................

8.3. Drücken der Taste MEM 46 ...............................................................................................................................................

8.4. Drücken der Taste MR ................................................................................................................................................. 46

8.5. Interne Parameter ......................................................................................................................................................... 46

8.6. Kontrolle der Anzeige ................................................................................................................................................... 47

9. FEHLERMELDUNGEN ........................................................................................................................................................ 48

10. ANSCHLUSS AN EINEN PC, AUSWERTESOFTWARE ................................................................................................. 49

11. SPEZIFIKATIONEN UND TECHNISCHE DATEN ............................................................................................................ 50

11.1. Referenzbedingungen ................................................................................................................................................ 50

11.2. Elektrische Daten ........................................................................................................................................................ 50

11.3. Stromversorgung 56 ........................................................................................................................................................

11.4. Umgebungsbedingungen ............................................................................................................................................ 57

11.5. Mechanische Eigenschaften ....................................................................................................................................... 57

11.6. Konformität mit internationalen Normen ..................................................................................................................... 57

11.7. Elektromagnetische Verträglichkeit ............................................................................................................................. 58

12. GRUNDBEGRIFFE ............................................................................................................................................................. 59

13. GLOSSAR ............................................................................................................................................................................ 60

14. WARTUNG ........................................................................................................................................................................... 62

14.1. Reinigung 62 ...................................................................................................................................................................

14.2. Sicherungen wechseln 62 ...............................................................................................................................................

14.3. Akku ersetzen 63 .............................................................................................................................................................

15. GARANTIE .......................................................................................................................................................................... 65