Canon IXUS 80 IS Bedienungsanleitung

Canon Kamera IXUS 80 IS

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Canon IXUS 80 IS (2 Seiten) in der Kategorie Kamera. Dieser Bedienungsanleitung war für 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/2

Connect your oven with Home Connect today

Selected beneits of

Home Connect

→ Control your oven from

anywhere via the app.

→ Once your meal is ready,

you will receive an app

notiication.

→ Choose from a range of

recipes and send the right

settings to your oven.

Q u i c k  S t a r t  G u i d e

Do you have questions or would like to contact the

HomeConnect service hotline?

Then visit us at

               S c a n  h e r e

App contents are dynamic and may vary depending on the connected appliance and your country. The availability of the Home Connect

function depends on the available Home Connect services in your country. Home Connect services are not available in every country. Apple

App Store and the Apple App Store logo are trademarks of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

Verbinde jetzt deinen Backofen

mit Home Connect

Ausgewählte Vorteile von Home Connect:

→ Mit der App steuerst du deinen Backofen

sogar aus der Ferne.

→ Ist dein Gericht fertig, erhältst du eine

Benachrichtigung.

→ Wähle eines der vielen Rezepte, und

sende die richtigen Einstellungen an

deinen Backofen.

Du hast Fragen oder möchtest dich an die

Home Connect Service Hotline wenden?

Besuche uns auf

Connectez à présent votre four à

Home Connect

Avantages exclusifs de Home Connect:

→ L'appli vous permet de contrôler votre

four, même à distance.

→ Une fois votre plat prêt, vous recevez une

notiication.

→ Choisissez l'une des nombreuses recettes

et envoyez les réglages correspondants à

votre four.

Vous avez des questions ou vous souhaitez

contacter la ligne d'assistance du service

après-vente Home Connect?

Rendez-nous visite sur

Conectar ahora el horno con

HomeConnect

Ventajas de HomeConnect:

→ Con la aplicación, es posible controlar el

horno incluso de forma remota.

→ Cuando el plato esté listo, recibirás una

notiicación.

→ Elige una de las múltiples recetas y envía

los ajustes correctos al horno.

¿Deseas realizar una consulta o ponerte

en contacto con el Servicio de Atención al

Cliente de HomeConnect?

Visita nuestra web

App Inhalte sind dynamisch und abhängig vom verbundenen Gerät und

deinem Land. Die Verügbarkeit der Home Connect Funktion ist abhängig

von den verügbaren Home Connect Diensten in deinem Land. Home

Connect Dienste sind nicht in jedem Land verügbar. Apple app store und das

Apple app store Logo sind Markenzeichen von Apple Inc. Google Play und das

Google Play Logo sind Markenzeichen von Google LLC.

Les contenus de l'appli sont dynamiques et dépendent de l'appareil connecté

et de votre pays. La disponibilité de la fonction Home Connect dépend de

la disponibilité des services Home Connect dans votre pays. Les services

HomeConnect ne sont pas offerts dans tous les pays. Apple App Store et le

logo Apple App Store sont des marques de la société Apple Inc. Google Play

et le logo Google Play sont des marques de la société Google LLC.

FR ES

OV_GG_GCX8000

Los contenidos de la aplicación son dinámicos y dependen del aparato

conectado y el país en cuestión. La disponibilidad de la función HomeConnect

depende de la disponibilidad de los servicios HomeConnect en el país en

cuestión. Los servicios HomeConnect no están disponibles en todos los

países. Apple App Store y su logotipo son marcas de Apple Inc. Google Play y

su logotipo son marcas de Google LLC.

9 0 0 1 5 1 4 7 5 8

           

( 0 0 0 5 1 2 )

H C _ Q S G _ C a vi ty_ A 4 _ E U _ 1 3 _ l a n g _ O V _ G G _ G C X 8 0 0 0 _ 9 0 0 1 5 1 4 7 5 8 . i n d d    1

H C _ Q S G _ C a vi ty_ A 4 _ E U _ 1 3 _ l a n g _ O V _ G G _ G C X 8 0 0 0 _ 9 0 0 1 5 1 4 7 5 8 . i n d d    1H C _ Q S G _ C a vi ty_ A 4 _ E U _ 1 3 _ l a n g _ O V _ G G _ G C X 8 0 0 0 _ 9 0 0 1 5 1 4 7 5 8 . i n d d    1 1 2 . 0 5 . 2 0    1 1 : 0 4

1 2 . 0 5 . 2 0    1 1 : 0 4

1 2 . 0 5 . 2 0    1 1 : 0 41 2 . 0 5 . 2 0    1 1 : 0 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zawartość aplikacji jest dynamiczna i zależy od podłączonego urządzenia

i kraju użytkownika. Dostępność funkcji Home Connect jest zależna od

dostępności usług Home Connect wkraju użytkownika. Usługi Home Connect

nie są dostępne we wszystkich krajach. Apple App Store i logo Apple App

Store są znakami towarowymi irmy Apple Inc. Google Play oraz logo Google

Play są znakami towarowymi irmy Google LLC.

App'ens indhold er dynamisk og ahænger af det tilsluttede apparat og af

det pågældende land. Home Connect funktionens tilgængelighed ahænger

af de tilgængelige Home Connect tjenester i det pågældende land. Home

Connect tjenesterne er ikke tilgængelige i alle lande. Apple app store og Apple

app store Logo er varemærker tilhørende Apple Inc. Google Play og Google

Play Logo er varemærker tilhørende Google LLC.

 / )&2$*)  ’ +, $’ *" ! )$8 ( *" ! . $#( ! ) 8.6- 8 $ #  $- $. *. +* &’7 3! ) )* *

+, $ *,   $   4 ! % -.,  ) 5   *#( *" ) *-.6 $- +*’6#*  ) $8 0 / ) &2$$             

#  $-$. *. )  ’$3$8 -! ,  $-                    4 ! % -.,  )!    ! ,  $-      

         *-./ +! ) ) !  *  -! 1 -.,  )  1                  $ ’* *.$+          

      8 ’ 87 .- 8 .*  , ) 5( $ #)  & ( $ &*( + ) $$                        $ ’ * *.$+

            8 ’ 87 .-8 .*  , )5( $ #) & ( $ &*( + ) $$           

Sovelluksen sisältö vaihtelee ja riippuu liitetystä laitteesta ja käyttömaasta.

Home Connect -toiminnon saatavuus riippuu kussakin maassa saatavana

olevista Home Connect -palveluista. Home Connect -palvelut eivät ei ole

saatavilla kaikissa maissa. Apple app store ja Apple app store -logo ovat

Apple Inc. -yhtiön tuotemerkkejä. Google Play ja Google Play -logo ovat

Google LLC -yhtiön tuotemerkkejä.

App-content is dynamisch en ahankelijk van het verbonden apparaat en

jouw land. De beschikbaarheid van de Home Connect functie is ahankelijk

van de beschikbare Home Connect diensten in jouw land. De Home Connect

diensten zijn niet in elk land beschikbaar. Apple app store en het Apple app

store logo zijn handelsmerken van Apple Inc. Google Play en het Google Play

logo zijn handelsmerken van Google LLC.

Uygulama içerikleri dinamik olarak üretilir, bağlı olan cihaza ve bulunduğunuz

ülkeye göre değişir. Home Connect fonksiyonunun kullanılabilirliği, ülkenizde

kullanılabilen Home Connect hizmetlerine bağlıdır. Home Connect hizmetleri

tüm ülkelerde sunulmaz. Apple App Store ve Apple App Store logosu, Apple

Inc. irmasının markalarıdır. Google Play ve Google Play logosu, Google LLC.

irmasının markalarıdır.

App-innhold er dynamisk og avhenger av hvilke enheter som er tilkoblet og

hvilket land du er i. Home Connect-funksjonens tilgjengelighet avhenger av

Home Connect-tjenestene som innes i ditt land. Home Connect-tjenestene

er ikke tilgjengelige i alle land. Apple App Store og Apple App Store-logoen

er varemerker som tilhører Apple Inc. Google Play og Google Play-logoen er

varemerker som tilhører Google LLC.

App-innehållen är dynamiska och beroende av uppkopplad enhet och ditt

land. Om Home Connect-funktionen är tillgänglig beror på tillgängliga Home

Connect-tjänster i ditt land. Home Connect-tjänsterna inns inte i alla länder.

Apple App Store och Apple App Store-loggan är varumärken som tillhör

Apple Inc. Google Play och Google Play-loggan är varumärken som tillhör

Google LLC.

I contenuti dell'app sono dinamici e dipendono dal dispositivo collegato

e dal Paese. La disponibilità della funzione Home Connect dipende dai

servizi Home Connect disponibili nel tuo Paese. I servizi Home Connect non

sono disponibili in tutti i Paesi. I marchi Apple app store e il logo Apple app

store appartengono a Apple Inc. I marchi Google Play e il logo Google Play

appartengono a Google LLC.

 . ++$&  . 0  (+ 23.  %. 0- .  ". -  

 . , $  . - - $"2

  - 2 &&( 1$+$8(. -  2( #(  . , $  . - - $"2

→ Con l'app puoi comandare il tuo forno

addirittura da remoto.

→ Quando la pietanza è pronta, ricevi una

notiica.

→ Scegli una delle tante ricette e invia le

impostazioni corrette al tuo forno.

Hai delle domande o desideri rivolgerti

all'assistenza telefonica Home Connect?

Visita il nostro sito

 . 0! (- # . 4- $-  , $#  . , $  . - - $"2 - 3

 *1$, / +$0 / < %. 0#$+$ 4$#  . , $  . - - $"2

→ Med app'en kan ovnen også jernstyres.

→ Når retten er færdig, modtager du en

meddelelse.

→ Vælg en af de mange opskrifter, og send

de rigtige indstillinger til ovnen.

Har du spørgsmål, eller ønsker du at

kontakte Home Connect Service Hotline?

Besøg os på

 . FA"8 2$0 8 / ($* 0- (* 8  . , $  . - - $"2

 7! 0 - $ 8 +$27  . , $  . - - $"2

→ Dzięki aplikacji można sterować

funkcjami piekarnika nawet nie będąc w

pobliżu.

→ Otrzymasz powiadomienie, gdy Twoja

potrawa będzie gotowa.

→ Wybieraj spośród wielu przepisów

i przesyłaj właściwe ustawienia do

piekarnika.

Masz pytania lub chcesz zwrócić się do

Home Connect Service Hotline?

Odwiedź nas na

 $0! (- # - 3 ). 35  !  *. 4$-  

, $2  . , $  . - - $"2

 $1$+$"2$$0#$ 4. . 0#$+$-  4 -  

 . , $  . - - $"2

→ Met de app regel je jouw bakoven zelfs op

afstand.

→ Is je gerecht klaar, dan krijg je een bericht.

→ Kies een van de vele recepten en verstuur

de juiste instellingen naar je oven.

Je hebt vragen of je wilt met de Home

Connect Service hotline contact opnemen?

Bezoek ons op

 ’ #(12;  - 72 33- (1(  . , $  . - - $"2

 1. 4$++3*1$$-

 . , $  . - - $"2  ); 0)$12$+, ; -  ’ ($- . 2 $#32

→ Sovelluksen avulla voit ohjata uuniasi

jopa etäältä.

→ Kun ruoka on valmista, saat siitä tiedon.

→ Valitse joku monista resepteistä ja lähetä

oikeat asetukset uuniisi.

Onko sinulla kysyttävää tai haluatko

kääntyä Home Connect -asiakaspalvelun

puoleen?

Tutustu sivuihimme

Подключите духовой шкаф к

Home Connect прямо сейчас

Основные преимущества Home Connect:

→С помощью приложения вы можете

дистанционно управлять своим духовым

шкафом.

→Когда блюдо будет готово, вы получите

уведомление.

→Выберите один из многочисленных рецептов

и отправьте соответствующие настройки

своему духовому шкафу.

У вас есть вопросы или вы хотели бы

воспользоваться услугами «горячей» линии

сервисной службы Home Connect?

Посетите наш сайт

 . / / +  - 3 3/ /  3&- $-  

, . 2  . , $  . - - $"2

 <&0  H@0#$+ 0 , $#  . , $  . - - $"2

→ du kan tom. järrstyra ugnen med appen.

→ du får ett meddelande när maten är klar.

→ Välj bland massor av recept och skicka

rätt inställningar till ugnen.

Har du frågor eller vill du p -ha kontakt med

Home Connects servicehotline?

Gå in på

 . ! +$ 2(+ 12$*$. 4- $-  - < 

, $#  . , $  . - - $"2

 24 +&2$ %. 0#$+$0 4$#  . , $  . - - $"2

→ Med appen kan du til og med jernstyre

stekeovnen.

→ Hvis en rett er ferdig, får du en melding

om dette.

→ Velg blant de mange oppskriftene og

send de rette innstillingene til stekeovnen.

Har du spørsmål, eller ønsker du å ta

kontakt med Home Connect Service

Hotline?

Besøk oss på

 E0E- E- E8E G(, #(  . , $  . - - $"2

37&3+ ,  1E-   !  D+ 7E-

 . , $  . - - $"2 37&3+ ,  1E- E-  @- $, +(

 4 - 2 )+ 0E

→ Uygulama ile fırınınızı uzaktan bile

kumanda edebilirsiniz.

→ Yemeğiniz hazır olduğunda bir bildirim

alırsınız.

→ Pek çok tariten birini seçin ve doğru ayarı

fırınınıza gönderin.

Sorularınız veya önerileriniz için Home

Connect Service destek hattıyla iletişim

kurmak mı istiyorsunuz?

Bizi ziyaret edin

"!#  

"!#  "!#   





Produktspezifikationen

Marke:	Canon
Kategorie:	Kamera
Modell:	IXUS 80 IS
Bildschirmdiagonale:	2.5 Zoll
Eingebautes Mikrofon:	Ja
Akku-/Batteriebetriebsdauer:	6 h
Breite:	86.8 mm
Tiefe:	54.8 mm
Gewicht:	125 g
Produktfarbe:	Beige
Akku-/Batterietyp:	NB-4L
Akku-/Batterietechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Höhe:	22 mm
Betriebstemperatur:	0 - 40 °C
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb:	10 - 90 %
Display:	LCD
Filter:	Ja
Mac-Kompatibilität:	Ja
Anzahl unterstützter Akkus/Batterien:	1
Unterstützte Videoformate:	AVI
Naheinstellgrenze:	0.03 m
USB-Version:	2.0
Megapixel (ca.):	8 MP
Digitaler Zoom:	4 x
Maximale Video-Auflösung:	640 x 480 Pixel
Schnittstelle:	USB 2.0, A/V-out
Eingebauter Blitz:	Ja
Fokuseinstellung:	Auto
Größe des Bildsensors:	1/2.5 Zoll
Kompatible Speicherkarten:	MMC,SD,SDHC
Kompatible Betriebssysteme:	Windows 2000 SP4 / XP SP2 / Vista\nMac OS X v10.3 - 10.4
Abmessungen (BxTxH):	86.8 x 54.8 x 22 mm
RAM-Speicher:	32 MB
Fokus:	TTL
Mitgelieferte Software:	ZoomBrowser EX / ImageBrowser\nPhotoStitch
Brennweitenbereich:	6.2 - 18.6 mm
Videoaufnahme:	Ja
Sensor-Typ:	CCD
Kamera-Typ:	Kompaktkamera
Maximale Bildauflösung:	3264 x 2448 Pixel
Foto Auflösung(en):	1600 x 1200
Bildstabilisator:	Ja
Optischer Zoom:	3 x
Autofokus (AF)-Modi:	Selective Auto Focus,Single Auto Focus
AF-Lock:	Ja
AF-Hilfslicht:	Ja
ISO-Empfindlichkeit:	80,100,200,400,800,1600,Auto
Belichtungsmessung:	Centre-weighted,Spot
Akkulaufzeit (CIPA Standard):	240 Schüsse
Blitz-Modi:	Auto,Flash off,Manual,Red-eye reduction,Slow synchronization
Blitzlicht-Messwertspeicherung:	Ja
Blitzreichweite (Weitwinkel):	0.3 - 3.5 m
Blitzreichweite (Tele):	0.3 - 2 m
Bildschirmauflösung (numerisch):	230000 Pixel
Sichtfeld:	100 %
Suchertyp:	Optisch
PictBridge:	Ja
Weißabgleich:	Auto,Cloudy,Custom modes,Daylight,Fluorescent,Tungsten
Bildstile:	Beach,Children,Fireworks,Party (indoor),Portrait,Snow,Sunset,Underwater
Fotoeffekte:	Black&White,Neutral,Positive film,Sepia,Skin tones,Vivid
Kamera Wiedergabe:	movie,single image
Histogramm:	Ja
Bildbearbeitung:	Größe verändern
Bildprozessor:	DIGIC III iSAPS
Kamera Verschlusszeit:	1/60 - 1/1500 s
Motion-JPEG Framerate:	30 fps
Objektivaufbau (Elemente/Gruppen):	6/5
Digitale-SLR:	Nein
Brennweite (äquivalent 35 mm Kleinbild):	38 - 114 mm
Videofunktionalität:	Ja
Datumsaufdruck:	Ja
Anzahl der aspärischen Linsen:	1
Kombinierter Zoom:	12 x
Lupenfunktion bei Wiedergabe (Max.):	2 x
Individuelle Farbeinstellung:	Ja
Kompression:	Superfine, Fine, Norm