Camille Bauer SINEAX G537 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Camille Bauer SINEAX G537 (12 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 20 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/12
Betriebsanleitung
Messumformer für Phasenwinkel-Differenz
SINEAX G 537
Mode d’emploi
Convertisseur de mesure pour la différence des
angles de phase SINEAX G 537
Operating Instructions
Transducer for phase angle difference
SINEAX G 537
G537 Bdfe 134 015-09 12.22
PM1000987 000 06
Camille Bauer Metrawatt AG
Aargauerstrasse 7
CH-5610 Wohlen/Switzerland
Telefon +41 56 618 21 11
Telefax +41 56 618 21 21
info@camillebauer.com
www.camillebauer.com
2
Geräte dürfen nur fachgerecht entsorgt werden!
Les appareils ne peuvent être éliminés que de façon appropriée!
The instruments must only be disposed of in the correct way!
3
Betriebsanleitung
Messumformer für Phasenwinkel-Differenz SINEAX G 537
2. Kurzbeschreibung
Der Umformer formt die Phasenwinkel-SINEAX G 537
Differenz von zwei zu synchronisierenden Netzen in ein einge-
prägtes Gleichstrom- oder aufgeprägtes Gleichspannungs-
signal um, das sich proportional zum Messwert verhält.
3. Technische Daten
Messeingang
Messbereich: -Innerhalb –180 - 0 - 180 °el, eindeu
tiger Ausgangswert jedoch nur bis
–170 - 0 - 170 °el;
Mess-Spanne ≥ 20 °el
Sicherheitshinweise, die unbedingt beachtet werden
müssen, sind in dieser Betriebsanleitung mit folgenden
Symbolen markiert:
Inhaltsverzeichnis
1. Erst lesen, dann … 3 .....................................................
2. Kurzbeschreibung 3 .......................................................
3. Technische Daten 3 ........................................................
4. Befestigung 4 .................................................................
5. Elektrische Anschlüsse 4 ...............................................
6. Inbetriebnahme und Wartung...................................... 5
7. Demontage-Hinweis 5 ....................................................
8. Mass-Skizze 5 ................................................................
9. Gerätezulassungen 5 ......................................................
1. Erst lesen, dann …
Der einwandfreie und gefahrlose Betrieb
setzt voraus, dass die Betriebsanleitung
gelesen und die in den Abschnitten
4. Befestigung
5. Elektrische Anschlüsse
enthaltenen Sicherheitshinweise beachtet
werden.
Der Umgang mit diesem Gerät sollte nur durch ent-
sprechend geschultes Personal erfolgen, das das Gerät
kennt und berechtigt ist, Arbeiten in regeltechnischen
An lagen auszuführen.
Bei einem Eingriff in das Gerät erlischt der Garantie-
anspruch.
Nennfrequenz: 16 bis 800 Hz (min. 40 Hz, max. 400
Hz bei Hilfsenergie ab Messeingang)
Eingangs-
nennspannungen: Generator und Sammelschiene
CE: 10 - 230 V oder > 230 - 690 V
CSA: 10 - 230 V oder > 230 - 600 V
(min. 24 V, max. 230 V, je nach ein-
gebautem Netzteil, bei Hilfsenergie
ab Messeingang)
Messausgang
Gleichstrom: 0 - 1 bis 0 - 20 mA
0,2 - 1 bis 4 - 20 mA
± 1 bis ± 20 mA
Bürdenspannung: – 12 / 15 V
Aussenwiderstand: Rext max. [kΩ] ≤
resp. ≤
IAN = Ausgangsstromendwert
Gleichspannung: 0 - 1 bis 0 - 10 V
0,2 - 1 bis 2 - 10 V
± 1 bis ± 10 V
Belastbarkeit: Max. 4 mA
Hilfsenergie
DC-, AC-Netzteil (DC oder 50/60 Hz)
Nennspannung Toleranz-Angabe
85 - 230 V DC / AC
24 - 60 V DC / AC
Leistungsaufnahme: 3 VA
Optionen
Anschluss auf
Niederspannungsseite: 24 V AC oder 24 - 60 V DC,
siehe Bild 4
Hilfsenergie ab Mess-
eingang (self powered): 24 - 60 V AC oder 85 - 230 V AC,
siehe Bild 3
Max. und min. Messeingangsspannung beachten!
Schildaufdruck Eingangs- Toleranz Hilfs-
spannungsbereich energie-
= interner Hilfs- Anschluss
energie-Bereich
Self powered
by 4/5 24 - 60 V AC
(int. 24-60 V)
Self powered
by 4/5 85 - 230 V AC
(int. 85-230 V)
15 V
IAN [mA]
– 12 V
– IAN [mA]
DC – 15 bis + 33%
AC ± 15%
± 15%
Intern ab
Mess-
eingang


Produktspezifikationen

Marke: Camille Bauer
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: SINEAX G537

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Camille Bauer SINEAX G537 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Camille Bauer

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-