Burley Piccolo 2010-2014 Bedienungsanleitung

Burley Diversen Piccolo 2010-2014

Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Burley Piccolo 2010-2014 (16 Seiten) in der Kategorie Diversen. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/16
Owner’s Instruction Manual
Trailercycle: Piccolo® and KazooTM
Inhaltsverzeichnis:
1. Verpackungsinhalt und
benötigtes Werkzeug
2. Burley Trailerbike
Gebrauchsanleitung
3. Zusammenbau des Trailerbikes
5. Montageanleitung
Trailerbike-Gepäckträger
6. Befestigung des Trailerbikes
am Fahrrad
7. Vor der Fahrt
8. Sicherheitsrichtlinien
10. Pflege Ihres Burleys
11. Gewährleistung
13. Mit Burley verbinden
Wichtig
Bevor Sie Ihr Trailerbike benutzen,
machen Sie sich bitte mit dieser
Gebrauchsanleitung von Burley vertraut.
Bei Fragen oder für zusätzliche
Informationen kontaktieren Sie bitte
Ihren autorisierten Burley-Händler oder
besuchen Sie uns unter www.burley.com.
Table des matières :
1. Contenu de la boîte et outils
nécessaires
2. Guide demi-tandem Burley
3. Demi-tandem
5. Installation du porte-bagage du
demi-tandem
6. Attelage du demi-tandem sur
votre vélo
7. Avant de partir
9. Consignes de sécurité
10. Entretien de votre Burley
12. Garantie
13. Restez connecté avec Burley
Important
Avant d’utiliser votre demi-
tandem, veuillez vous familiariser
avec ce manuel Burley. Pour plus
d’informations et si vous avez des
questions, veuillez contacter votre
revendeur agréé Burley ou visiter le
site internet www.burley.com.
ĂŤndice de contenidos:
1. Contenidos de la caja y
herramientas necesarias
2. GuĂ­a de la bicicleta
remolcada Burley
3. Montaje de la bicicleta remolcada
5. InstalaciĂłn del portaequipajes de
la bicicleta remolcada
6. ConexiĂłn de la bicicleta remolcada
a la bicicleta
7. Antes de usar
9. Directrices de seguridad
10. Mantenimiento de su Burley
12. GarantĂ­a
13. Contacto con Burley
Importante
Antes de usar su bicicleta remolcada,
lea atentamente este manual de Burley.
Si tiene cualquier pregunta o necesita
informaciĂłn adicional, pĂłngase en
contacto con su distribuidor autorizado
Burley o visite www.burley.com.
Table of Contents:
1. Box Contents and Required Tools
2.
Burley Trailercycle Guide
3. Trailercycle Assembly
4.
Trailercycle Rack Installation
6. Hitching the Trailercycle
to Your Bicycle
7. Before You Ride
8. Safety Guidelines
10. Maintaining Your Burley
11. Warranty
13. Connect with Burley
Important
Before using your trailercycle,
please familiarize yourself with
this Burley manual. For questions
and additional information, please
contact your authorized Burley
dealer or visit www.burley.com
Box Contents:
1 trailercycle frame, 1 towbar with hitch,
1 trailercycle rack, 1 handlebar (shifter included
on Piccolo only, as shown), 1 flag, 1 parts bag
Required Tools (not included):
4mm & 5mm hex keys, 10mm & 15mm
wrenches
1
Parts bag
Contenu de la boîte :
1 cadre de demi-tandem, 1 barre de
remorquage avec dispositif d’attelage, 1 porte-
bagage pour demi-tandem, 1 guidon (sélecteur
de vitesse inclus sur le Piccolo uniquement,
comme illustré), 1 fanion, 1 sac de pièces
Outils nécessaires (non fournis) :
Clé hexagonales de 4 mm et 5 mm, clés de
10 mm et 15 mm
Contenidos de la caja:
1 marco de la bicicleta remolcada, 1 barra de
remolque con enganche, 1 portaequipajes de
la bicicleta remolcada, 1 manillar (el cambio
de marchas está incluido únicamente en el
modelo Piccolo, tal como se muestra), 1 bolsa
de piezas
Herramientas necesarias
(no incluidas):
Llaves Allen de 4 y 5 mm, llaves inglesas
de 10 y 15 mm
Verpackungsinhalt:
1 Trailerbike-Rahmen, 1 Zugstange
mit Anhängerkupplung, 1 Trailerbike-
Gepäckträger, 1 Lenker (Gangschaltung
nur bei Piccolo mitgeliefert, wie dargestellt),
1 Wimpel, 1 Tasche
Benötigtes Werkzeug
(nicht mitgeliefert):
4 mm und 5 mm InbusschlĂĽssel, 10 mm
und 15 mm MaulschlĂĽssel


Produktspezifikationen

Marke: Burley
Kategorie: Diversen
Modell: Piccolo 2010-2014

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Burley Piccolo 2010-2014 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Diversen Burley

Bedienungsanleitung Diversen

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-