Britax MULTI-TECH II Bedienungsanleitung

Britax Autositz MULTI-TECH II

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Britax MULTI-TECH II (115 Seiten) in der Kategorie Autositz. Dieser Bedienungsanleitung war für 17 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/115

MULTI-TECH II

Britax MULTI-TECH II

GB User Instructions

Brugsvejledning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Gebrauchsanleitung

Mode démploi

Follow these operating instructions carefully and precisely. If this seat is not securely installed

and your child is not strapped in correctly, your child and other passengers are exposed to the

risk of serious injury in case of an accident.

Please read through these operating instructions carefully, BEFORE installing your child seat.

The Hampshire Trading Standards Authority and Britax

recommend neither buying nor selling on used child

seats. Please dispose of your child seat safely and

environmentally. Do not sell it or pass it on.

After an accident, the child seat the car seatbelts should

be replaced. Even if these appear to be undamaged,

your child seat and your car seatbelts can not longer

protect your child sufﬁ ciently in the case of a subsequent

accident.

No child seat is escape-proof

Harness systems cannot be designed in an absolutely

"child-safe" manner; however, they comply with the legal

requirements of the European standard ECE R44. The

belt must always be correctly applied and adjusted, and

the child must be required to keep the harness system

on.

Care for your child seat

Food and drink residues can enter into the harness

buckles. This can result in the harness buckles not

functioning properly – they will not lock in. Clean the

harness buckles with warm water (Fig. A and B).

Cleaning the cover

Please read the labels with the laundry instructions for

the cover.

Do NOT dry the cover in a mechanical dryer, but rather,

spin and allow to dry afterwards.

Cleaning the harnesses and seat shell

Clean with a sponge and ONLY use hand washing

detergent and warm water.

When cleaning, do NOT remove or attempt to remove

any harnesses or parts of harnesses or the seat.

DO NOT USE ANY solvents, chemical detergents or

liquid laundry detergents, as these can damage the

harnesses and the seat.

Do NOT grease of oil the seat parts.

Removing and putting on cover

Press the and pull BOTH harness adjustment button

shoulder harnesses under the chest pads using your

hand, as far forward as possible

Pull the bracket behind the seat forward and unhook

both shoulder harnesses.

Important!

9-25 kg group 1-2 (approx. 9 months 6 years) –

Pull the cover from the top edge of the seat and put

the harnesses on the front of the seat, as illustrated

(Fig. 6c)

(Fig. 6c). Loosen the buckle and remove the pad by

loosening the hook and the eyelet strip. Pull the chest

pad oﬀ the shoulder straps. Carefully pull the cover off

of the seat, while loosening the shoulder straps, the

harness buckle and the adjustment belt through the

slots in the cover.

The cover is put back in in a reverse process.

Make sure that the belts are not twisted.

IMPORTANT – The cover and chest pad are safety

parts. use the child seat without these parts. Do NEVER

not put your child's safety at risk by using replacement

covers from other manufacturers. This could result in

your child no longer being protected in the best possible

manner.

Replacement covers are available from your Britax-

Römer dealer, or contact Britax-Römer Customer

Service at Tel.: +49 (0) 731-93 45-199.

Guarantee

All products by Britax-Römer have been carefully

designed, manufactured and tested. However, if the

product should emerge as being faulty within 12 months

after purchase due to a material or production error,

submit the product to your sales outlet. At our discretion,

we will either carry out a free repair or replace the

product with the same or a similar product.

The sales receipt is required for guarantee purposes.

For guarantee reasons, we recommend that you

keep your sales receipt and attach it to the operating

instructions and keep these in the seat.

Britax-Römer assumes no liability for damage caused by

misuse or negligence.

This guarantee is not transferable and is therefore not

valid for products that have been purchased in a used

condition.

Your statutory rights are not aﬀected by this guarantee.

In case of doubt, it applies that

Not all child car seats ﬁ t into all cars. For advice

regarding whether this restriction applies to your car,

visit our website at www.britax-roemer.de or call our

Customer Service at

Tel.: +49 (0) 731-93 45-199 service. or send an e-mail to

de@britax.com.

9-25kg 9-25kg

Produktspezifikationen

Marke:	Britax
Kategorie:	Autositz
Modell:	MULTI-TECH II
Breite:	490 mm
Tiefe:	500 mm
Gewicht:	10100 g
Produktfarbe:	Grün
Höhe:	670 mm
Autositzgruppe:	1-2 (9 - 25 kg; 9 Monate - 6 Jahre)