Brandt WT 12765 E Bedienungsanleitung
Brandt
Wasmachine
WT 12765 E
Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Brandt WT 12765 E (28 Seiten) in der Kategorie Wasmachine. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 8 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/28
FR GUIDE D’INSTALLATION & D’UTILISATION
NL HANDLEIDING VOOR HET INSTALLEREN
EN HET GEBRUIK
EN INSTRUCTIONS FOR USE
Lave-Linge
Wasmachine
Washing machine
2
FR Page 3
Page 19EN
Important :
Avant de mettre votre appareil en route, veuillez lire attentivement ce guide d’installation et d’utilisation afin de vous
familiariser plus rapidement avec son fonctionnement
Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter à leurs caractéristiques
techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes modifications liées à leur évolution.
Warning :
Before installing and using your appliance, please carefully read this Guide to Installation and Use, which will allow
you to quickly familiarise yourself with its operation.
As part of our commitment to constantly improving our products, we reserve the right to make changes to them based
on technical advances to their technical and functional features and appearance.
Pagina 11NL
Belangrijk:
Vóór installatie en gebruik van uw apparaat deze installatie- en gebruiksgids aandachtig lezen. U zult snel gewend raken
aan de werking.
Wij streven voortdurend naar verbetering van onze producten. Daarom behouden we ons het recht voor om aan de technische,
functionele of esthetische kenmerken van onze producten wijzigingen aan te brengen die in verband staan met technische
ontwikkelingen.
3
FR1 / PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREIL
•SOMMAIRE
Page
DĂ©montage des brides de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
DĂ©placement de votre appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Alimentation en eau froide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Evacuation des eaux usées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Alimentation Ă©lectrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Mise en place de votre appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Chargement du linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Chargement des produits de lavage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Page
Programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
DĂ©tail des programmes et des options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Modification d’un programme de lavage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Sécurités automatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Nettoyage du filtre de pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Entretien de votre appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Incidents pouvant survenir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Messages donnés par l’afficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Tableau de commande
Poignée d’ouverture du couvercle (restant verrouillée pendant le cycle)
Levier de mise sur roulettes (suivant le modèle)
Tuyau de vidange
Traverse de bridage
Tuyau d’alimentation en eau (non raccordé)
Cordon d’alimentation électrique
A
•DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL
D 1 D 2
•CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Important :
Cet appareil, destiné à un usage exclusivement domestique, a
été conçu pour laver, rincer et essorer les textiles lavables en machine.
Respectez impérativement les consignes suivantes. Nous déclinons
toute responsabilité et garantie en cas de non respect de ces
recommandations pouvant entraîner des dégâts matériels ou
corporels.
— Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris
les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf
si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable
de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant
l’utilisation de l’appareil.
— L’appareil ne doit être utilisé que conformément au mode d’emploi,
pour Ă©viter des dommages Ă votre linge et Ă votre appareil. Utilisez seulement
des produits de lavage et d’entretien certifiés pour l’emploi dans les machines
Ă laver Ă usage domestique.
— Si, avant lavage, vous traitez votre linge à l’aide de détachants, dissolvants
et, en règle générale, de tous produits inflammables ou à fort pouvoir
détonant, ne l’introduisez pas immédiatement dans l’appareil.
De même, il vous est fortement recommandé de ne pas utiliser de solvants
ou de produits en bombe aérosol à proximité de votre lave-linge et plus
généralement d’appareils électriques dans une pièce mal aérée (risque
d’incendie et d’explosion).
— Si des incidents se produisent et que vous ne pouvez les résoudre grâce
aux remèdes que nous vous préconisons (voir chapitre “INCIDENTS POUVANT
SURVENIR”), faites appel à un professionnel qualifié.
— Si vous êtes amené à ouvrir votre machine en cours de cycle (par exemple :
pour ajouter ou retirer du linge), suivant la phase dans laquelle se trouve le
programme (en lavage essentiellement), prenez garde à la température intérieure
qui peut être très élevée (risque de brûlures graves).
— Lors d’une nouvelle installation, l’appareil doit être raccordé au réseau
de distribution d’eau avec un tuyau neuf, le tuyau usagé ne doit pas être
réutilisé.
— Ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil et éloignez les animaux
domestiques.
— Les appareils usagés doivent immédiatement être rendus inutilisables.
Débranchez et coupez le câble d’alimentation au ras de l’appareil. Fermez
l’arrivée d’eau et enlevez le tuyau. Rendez la fermeture de la porte inutilisable.
— En cas de risque de gel, débranchez le tuyau d'arrivée d'eau et vidangez
l'eau qui pourrait subsister dans le tuyau de vidange en plaçant ce dernier
le plus bas possible dans une cuvette.
•ÉCONOMIES D’ÉNERGIE
— Ne programmez le prélavage que lorsque c’est absolument nécessaire :
par ex. pour des vêtements de sport ou de travail très sales, etc...
— Pour du linge peu ou moyennement sale, un programme à basse
température est suffisant pour obtenir un résultat de lavage impeccable.
— Pour du linge peu sale choisissez un cycle de lavage court.
— Dosez le produit de lavage selon la dureté de l’eau, le degré de salissure
et la quantité de linge et respectez les conseils sur les paquets des produits
lessiviels.
•PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Les matĂ©riaux d’emballage de cet appareil sont recyclables. Participez Ă
leur recyclage et contribuez ainsi à la protection de l’environnement en
les déposant dans les conteneurs municipaux prévus à cet effet.
Votre appareil contient également de nombreux matériaux
recyclables. Il est donc marqué de ce logo afin de vous indiquer que
dans les pays de l’Union Européenne les appareils usagés ne doivent
pas être mélangés avec d’autres déchets.
Le recyclage des appareils qu’organise votre fabricant sera ainsi réalisé
dans les meilleures conditions, conformément à la directive européenne
2002/96/CE sur les déchets d’équipements électriques et électroniques.
Adressez vous à votre mairie ou à votre revendeur pour connaître les points
de collecte des appareils usagés les plus proches de votre domicile.
Nous vous remercions pour votre collaboration Ă la protection de
l’environnement.
Chère Cliente, Cher Client,
Vous venez d’acquérir un lave-linge et nous vous en remercions. Nous avons mis dans cet appareil toute notre passion, notre savoir-BRANDT
faire pour qu’il réponde au mieux à vos besoins. Innovant, performant, nous l’avons conçu pour qu’il soit aussi toujours facile à utiliser.
Vous trouverez Ă©galement dans la gamme des produits , un vaste choix de fours, de fours Ă micro-ondes, de tables de cuisson, de hottesBRANDT
aspirantes, de cuisinières, de lave-vaisselle, de sèche-linge, de réfrigérateurs et congélateurs que vous pourrez coordonner à votre nouveau
lave-linge BRANDT.
Retrouvez-nous sur notre site www.brandt.com sur lequel vous trouverez tous nos produits, ainsi que des informations utiles et complémentaires.
BRANDT
A
Produktspezifikationen
Marke: | Brandt |
Kategorie: | Wasmachine |
Modell: | WT 12765 E |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Brandt WT 12765 E benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Wasmachine Brandt
30 September 2024
11 September 2024
1 September 2024
25 August 2024
4 August 2024
1 August 2024
30 Juli 2024
28 Juli 2024
27 Juli 2024
27 Juli 2024
Bedienungsanleitung Wasmachine
- Wasmachine Samsung
- Wasmachine Infiniton
- Wasmachine Clatronic
- Wasmachine Domo
- Wasmachine Sanyo
- Wasmachine Manta
- Wasmachine Medion
- Wasmachine Nedis
- Wasmachine Hanseatic
- Wasmachine Panasonic
- Wasmachine LG
- Wasmachine Camry
- Wasmachine MX Onda
- Wasmachine Bosch
- Wasmachine AEG
- Wasmachine Asko
- Wasmachine Siemens
- Wasmachine Bauknecht
- Wasmachine Concept
- Wasmachine Electrolux
- Wasmachine Fagor
- Wasmachine Gaggenau
- Wasmachine Gorenje
- Wasmachine Koenic
- Wasmachine KĂĽppersbusch
- Wasmachine Miele
- Wasmachine Teka
- Wasmachine Whirlpool
- Wasmachine Bomann
- Wasmachine Essentiel B
- Wasmachine Listo
- Wasmachine Russell Hobbs
- Wasmachine Vox
- Wasmachine IKEA
- Wasmachine ECG
- Wasmachine Mesko
- Wasmachine Bush
- Wasmachine Thomson
- Wasmachine Black And Decker
- Wasmachine Mestic
- Wasmachine Amica
- Wasmachine BEKO
- Wasmachine Grundig
- Wasmachine Heinner
- Wasmachine Hotpoint
- Wasmachine Inventum
- Wasmachine Kenwood
- Wasmachine KitchenAid
- Wasmachine Mio Star
- Wasmachine Sharp
- Wasmachine Smeg
- Wasmachine AEG-Electrolux
- Wasmachine Ansonic
- Wasmachine Ardo
- Wasmachine Ariston
- Wasmachine Aspes
- Wasmachine Atlantic
- Wasmachine Balay
- Wasmachine Blomberg
- Wasmachine Scandomestic
- Wasmachine Candy
- Wasmachine Castor
- Wasmachine Comfee
- Wasmachine Constructa
- Wasmachine CorberĂł
- Wasmachine Curtiss
- Wasmachine Daewoo
- Wasmachine Edesa
- Wasmachine Elektra Bregenz
- Wasmachine ELIN
- Wasmachine Eudora
- Wasmachine Eurotech
- Wasmachine Everglades
- Wasmachine Exquisit
- Wasmachine GE
- Wasmachine Haier
- Wasmachine High One
- Wasmachine Hisense
- Wasmachine Hoover
- Wasmachine Hotpoint-Ariston
- Wasmachine Iberna
- Wasmachine Ignis
- Wasmachine Imesa
- Wasmachine Indesit
- Wasmachine Juno
- Wasmachine Baumatic
- Wasmachine Kelvinator
- Wasmachine Bertazzoni
- Wasmachine Lloyds
- Wasmachine Luxor
- Wasmachine Lynx
- Wasmachine Maytag
- Wasmachine Midea
- Wasmachine Caple
- Wasmachine Neff
- Wasmachine Nordmende
- Wasmachine Otsein
- Wasmachine Otsein-Hoover
- Wasmachine PKM
- Wasmachine Privileg
- Wasmachine Rex
- Wasmachine Rommer
- Wasmachine Salora
- Wasmachine ETNA
- Wasmachine Schulthess
- Wasmachine Frigidaire
- Wasmachine Smart Brand
- Wasmachine Speed Queen
- Wasmachine Svan
- Wasmachine V-ZUG
- Wasmachine Vestel
- Wasmachine Zanker
- Wasmachine Zanussi
- Wasmachine Zanussi-Electrolux
- Wasmachine Zerowatt
- Wasmachine Monogram
- Wasmachine Pelgrim
- Wasmachine Philco
- Wasmachine Rosières
- Wasmachine Viva
- Wasmachine Zoppas
- Wasmachine Eurom
- Wasmachine Olympia
- Wasmachine Akai
- Wasmachine Arçelik
- Wasmachine Chiq
- Wasmachine Continental Edison
- Wasmachine Hitachi
- Wasmachine Hyundai
- Wasmachine Kernau
- Wasmachine Orion
- Wasmachine TCL
- Wasmachine Tesla
- Wasmachine Toshiba
- Wasmachine Primus
- Wasmachine Element
- Wasmachine Foppapedretti
- Wasmachine Kalorik
- Wasmachine OneConcept
- Wasmachine Calor
- Wasmachine Cecotec
- Wasmachine Husqvarna
- Wasmachine Wolkenstein
- Wasmachine Frilec
- Wasmachine Dyson
- Wasmachine Morris
- Wasmachine Atlas
- Wasmachine Cata
- Wasmachine Cobal
- Wasmachine Cylinda
- Wasmachine De Dietrich
- Wasmachine Elba
- Wasmachine Faure
- Wasmachine Hansa
- Wasmachine MPM
- Wasmachine Nodor
- Wasmachine UPO
- Wasmachine Friac
- Wasmachine White Knight
- Wasmachine Logik
- Wasmachine Wasco
- Wasmachine Americana
- Wasmachine Bluesky
- Wasmachine Orima
- Wasmachine Proline
- Wasmachine Westinghouse
- Wasmachine Amana
- Wasmachine Arthur Martin-Electrolux
- Wasmachine Carrefour Home
- Wasmachine Euromaid
- Wasmachine Gram
- Wasmachine Laden
- Wasmachine Whiteline
- Wasmachine Vivax
- Wasmachine Omega
- Wasmachine Intex
- Wasmachine Profilo
- Wasmachine Sauber
- Wasmachine Kleenmaid
- Wasmachine Lamona
- Wasmachine Meireles
- Wasmachine Tricity Bendix
- Wasmachine Kogan
- Wasmachine Nordland
- Wasmachine Benavent
- Wasmachine Edy
- Wasmachine Milectric
- Wasmachine New Pol
- Wasmachine Waltham
- Wasmachine Zenith
- Wasmachine Crosley
- Wasmachine Aurora
- Wasmachine Danby
- Wasmachine Acec
- Wasmachine Ahma
- Wasmachine Vedette
- Wasmachine Ariston Thermo
- Wasmachine Signature
- Wasmachine Ursus Trotter
- Wasmachine RCA
- Wasmachine Swan
- Wasmachine Fisher & Paykel
- Wasmachine Esatto
- Wasmachine CDA
- Wasmachine Flavel
- Wasmachine Seiki
- Wasmachine Aldi
- Wasmachine Defy
- Wasmachine Electra
- Wasmachine Fisher Paykel
- Wasmachine Horn
- Wasmachine Jocel
- Wasmachine Kenmore
- Wasmachine Linetech
- Wasmachine Lloyd
- Wasmachine Magic Chef
- Wasmachine Marynen
- Wasmachine MegaMove
- Wasmachine Miele Professional
- Wasmachine Newpol
- Wasmachine Novamatic
- Wasmachine Premier
- Wasmachine Stirling
- Wasmachine Sunny
- Wasmachine WLA
- Wasmachine ZWF81443W
- Wasmachine Parmco
- Wasmachine Videocon
- Wasmachine Avanti
- Wasmachine Becken
- Wasmachine Nevir
- Wasmachine Winia
- Wasmachine Romo
- Wasmachine PolyJohn
- Wasmachine Ravanson
- Wasmachine Butler
- Wasmachine Dexter Laundry
- Wasmachine Godrej
- Wasmachine ZLine
- Wasmachine Creda
- Wasmachine Arctic Cooling
- Wasmachine Artusi
- Wasmachine Trieste
- Wasmachine SĂ´lt
- Wasmachine Equator
- Wasmachine Khind
- Wasmachine Simpson
- Wasmachine Camec
- Wasmachine Hestan
- Wasmachine Koblenz
- Wasmachine Hiberg
- Wasmachine Icecool
- Wasmachine Companion
- Wasmachine LERAN
- Wasmachine Bendix
- Wasmachine Belling
- Wasmachine Summit
- Wasmachine IFB
- Wasmachine ARC
- Wasmachine Cambro
- Wasmachine Integra
- Wasmachine Haden
- Wasmachine Mabe
- Wasmachine DEXP
- Wasmachine Palsonic
- Wasmachine Euro Appliances
- Wasmachine Emilia
- Wasmachine Lemair
- Wasmachine Robinhood
- Wasmachine Dishlex
- Wasmachine Germanica
- Wasmachine Café
- Wasmachine Porter & Charles
- Wasmachine Alluxe
- Wasmachine Aristona
- Wasmachine John Lewis
- Wasmachine New World
- Wasmachine Kenny
- Wasmachine Tisira
- Wasmachine Ocean
- Wasmachine KIN
- Wasmachine Adora
- Wasmachine Samus
- Wasmachine Howdens
- Wasmachine Drean
- Wasmachine Tuscany
- Wasmachine DAYA
- Wasmachine Sangiorgio
- Wasmachine Kluge
- Wasmachine Imarflex
Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
4 Oktober 2024
4 Oktober 2024
4 Oktober 2024