Brandson 302697 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Brandson 302697 (64 Seiten) in der Kategorie Messgerรคte. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 14 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/64
Digital Mul๎†Ÿmeter
Mod.-Nr.: 302697/20171013XM003
User Manual
- EQUIPMENT -
DEUTSCH 2
ENGLISH 14
FRANร‡AIS 26
ITALIANO 38
ESPAร‘OL 50
2Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich fรผr ein Produkt von Brandson entschieden haben. Damit
Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerรคt haben werden, lesen Sie sich
๎„๎…๎†ฉ๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎„ž๎€ƒ๎…ถ๎„‚๎„๎…š๎„จ๎…ฝ๎…ฏ๎…๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎€ƒ๎€ผ๎†ต๎†Œ๎‡Œ๎„‚๎…ถ๎…ฏ๎„ž๎…๎†š๎†ต๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎†ต๎„จ๎…ต๎„ž๎†Œ๎…ฌ๎†๎„‚๎…ต๎€ƒ๎„š๎†ต๎†Œ๎„๎…š๎˜
1 Lieferumfang
โ€ข ๎„๎†ต๎…ฏ๎†Ÿ๎…ต๎„ž๎†š๎„ž๎†Œ
โ€ข ๎ฎ๎‡†๎€ƒ๎„๎„ž๎†๎†๎…ฌ๎„‚๎„๎„ž๎…ฏ๎€ƒ๎พ๎ญ๎‡†๎€ƒ๎†๎„๎…š๎‡๎„‚๎†Œ๎‡Œ๎•๎€ƒ๎ญ๎‡†๎€ƒ๎†Œ๎…ฝ๎†š๎ฟ
โ€ข Transistor-Messadapter
โ€ข Temperatursensor
โ€ข Bedienungsanleitung
2 Technische Daten
ACHTUNG! VORSICHT!
3 Wich๎†Ÿge Sicherheitshinweise zu diesem Gerรคt
โ€ข รœperprรผfen Sie vor der Verwendung des Messgerรคtes das Gehรคuse
๎†ต๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…ฉ๎„ž๎…๎…ฏ๎…๎„๎…š๎„ž๎€ƒ๎ค๎„ž๎…๎…ฏ๎„ž๎•๎€ƒ๎„š๎…๎„ž๎€ƒ๎…ต๎…๎†š๎€ƒ๎„š๎„ž๎…ต๎€ƒ๎„๎„ž๎†๎†๎…๎„ž๎†Œ๎„‡๎†š๎€ƒ๎„๎„ž๎…ถ๎†ต๎†š๎‡Œ๎†š๎€ƒ๎‡๎„ž๎†Œ๎„š๎„ž๎…ถ๎˜๎€ƒ๎ณ๎„ž๎†Œ๎‡๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎…ถ๎€ƒ
๎ž๎…๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎„ž๎†๎„ž๎†๎€ƒ๎€ง๎„ž๎†Œ๎„‡๎†š๎€ƒ๎…ถ๎…๎„๎…š๎†š๎•๎€ƒ๎‡๎„ž๎…ถ๎…ถ๎€ƒ๎ž๎…๎„ž๎€ƒ๎„ž๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎€‘๎„ž๎†๎„๎…š๎„‡๎„š๎…๎…๎†ต๎…ถ๎…๎€ƒ๎‡๎…๎„ž๎€ƒ๎‡Œ๎˜๎€‘๎˜๎€ƒ๎„š๎„‚๎†๎€ƒ๎€ฆ๎„ž๎…š-
๎…ฏ๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎„ž๎…๎…ถ๎„ž๎†๎€ƒ๎€ง๎„ž๎…š๎„‡๎†ต๎†๎„ž๎†š๎„ž๎…๎…ฏ๎†๎€ƒ๎„ž๎…ถ๎†š๎„š๎„ž๎„๎…ฌ๎†š๎€ƒ๎…š๎„‚๎„๎„ž๎…ถ๎˜๎€ƒ๎ž๎„ž๎…๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎ž๎…๎„ž๎€ƒ๎„๎„ž๎†๎…ฝ๎…ถ๎„š๎„ž๎†Œ๎†๎€ƒ๎‡€๎…ฝ๎†Œ๎†๎…๎„๎…š๎†Ÿ๎…๎•๎€ƒ
๎‡๎„ž๎…ถ๎…ถ๎€ƒ๎€ผ๎…๎…ถ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎ค๎…๎„ž๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎€ฏ๎…š๎†Œ๎„ž๎…ต๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎†ต๎†๎…š๎„‚๎…ฏ๎†š๎€ƒ๎†๎…๎…ถ๎„š๎˜
โ€ข Prรผfen Sie die Messleitungen auf beschรคdigte Isolierungen oder freilie-
gendes Metall. Und prรผfen Sie diese auch auf Durchgang.
โ€ข ๎€‘๎…๎†ฉ๎„ž๎€ƒ๎…ถ๎…๎„๎…š๎†š๎€ƒ๎…ต๎„ž๎…š๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎†๎€ƒ๎„š๎…๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ต๎€ƒ๎„๎„ž๎†๎†๎…๎„ž๎†Œ๎„‡๎†š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎…๎„ž๎…๎„ž๎„๎„ž๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…๎„ž๎…ถ๎…ถ๎†๎†‰๎„‚๎…ถ๎…ถ๎†ต๎…ถ๎…๎€ƒ๎‡Œ๎‡๎…-
๎†๎„๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎„š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎€ผ๎…ฏ๎„ž๎…ต๎…ต๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎‡Œ๎‡๎…๎†๎„๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎€ผ๎…ฏ๎„ž๎…ต๎…ต๎„ž๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎„š๎€ƒ๎€œ๎†Œ๎„š๎†ต๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„๎†Œ๎…๎…ถ๎…๎„ž๎…ถ๎˜
Spannungsversorgung ๎ฎ๎‡†๎€ƒ๎€‘๎„‚๎†ฉ๎„ž๎†Œ๎…๎„ž๎€ƒ๎ค๎‡‡๎†‰๎€ƒ๎€„๎€„๎€„๎€ƒ๎ญ๎•๎ฑ๎ณ
๎€„๎†Œ๎„๎„ž๎…๎†š๎†๎†š๎„ž๎…ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎„‚๎†š๎†ต๎†Œ ๎ฌ๎Žฃ๎€’๎€ƒ๎ฒ๎€ƒ๎ฐ๎ฌ๎Žฃ๎€’๎€ƒ๎ฌ๎€ƒ๎‘„๎ด๎ฌ๎น๎€ƒ๎€พ๎†ต๎…Œ๎„จ๎„ž๎†ต๎„๎…š๎†Ÿ๎…๎…ฌ๎„ž๎…๎†š
๎€„๎†ต๎„ฉ๎„ž๎‡๎„‚๎…š๎†Œ๎†ต๎…ถ๎…๎†๎†š๎„ž๎…ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎„‚๎†š๎†ต๎†Œ ๎ฒ๎ญ๎ฌ๎Žฃ๎€’๎€ƒ๎ฒ๎€ƒ๎ฑ๎ฌ๎Žฃ๎€’๎€ƒ๎ฌ๎€ƒ๎‘„๎ด๎ฑ๎น๎€ƒ๎€พ๎†ต๎…Œ๎„จ๎„ž๎†ต๎„๎…š๎†Ÿ๎…๎…ฌ๎„ž๎…๎†š
๎€˜๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡ 3 ๎Ÿ/๎–๎€ƒ๎ž๎†š๎„ž๎…ฏ๎…ฏ๎„ž๎…ถ
๎€„๎„๎†š๎„‚๎†๎†Ÿ๎…ถ๎†š๎„ž๎†Œ๎‡€๎„‚๎…ฏ๎…ฏ 2-mal die Sekunde
๎ญ๎„๎„ž๎†Œ๎†๎†‰๎„‚๎…ถ๎…ถ๎†ต๎…ถ๎…๎†๎†๎„๎…š๎†ต๎†š๎‡Œ ๎ฎ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎€ƒ๎„จ๎†บ๎†Œ๎€ƒ๎ฎ๎ฌ๎ฌ๎…ต๎ณ๎€ƒ๎€„๎†ต๎…‡๎†‚๎†๎†ต๎…ถ๎…๎–๎€ƒ๎ฒ๎ฌ๎ฌ๎ณ๎€ƒ๎€„๎€’๎ฌ๎€˜๎€’๎€ƒ๎„จ๎†บ๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎„ž๎€ƒ
๎€„๎†ต๎…‡๎†‚๎†๎†ต๎…ถ๎…๎„ž๎…ถ
3Deutsch
โ€ข ๎€˜๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎€˜๎†Œ๎„ž๎…š๎†๎„๎…š๎„‚๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†๎…ฝ๎…ฏ๎…ฏ๎†š๎„ž๎€ƒ๎†๎…๎„๎…š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†Œ๎…๎„๎…š๎†Ÿ๎…๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎—๎…ฝ๎†๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„๎„ž๎„ฎ๎…ถ๎„š๎„ž๎…ถ๎˜๎€ƒ๎€œ๎†๎€ƒ๎„š๎„‚๎†Œ๎„จ๎€ƒ
keine Umschaltung des Messbereiches vorgenommen werden, wenn
das Gerรคt in einer Messung ist.
โ€ข Wenn das Messgerรคt bei hohen Spannungen arbeitet, ist besondere
Vorsicht geboten, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht!
โ€ข ๎ณ๎„ž๎†Œ๎‡๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎ž๎…๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎…๎„๎…š๎†Ÿ๎…๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎€„๎…ถ๎†๎„๎…š๎…ฏ๎†บ๎†๎†๎„ž๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎„š๎€ƒ๎€ฆ๎†ต๎…ถ๎…ฌ๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎„จ๎†บ๎†Œ๎€ƒ๎€ฏ๎…š๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎„๎„ž๎†-
sungen.
โ€ข ๎€‘๎„ž๎…ถ๎†ต๎†š๎‡Œ๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ฏ๎„‚๎…๎„ž๎†Œ๎…ถ๎€ƒ๎ž๎…๎„ž๎€ƒ๎„š๎„‚๎†๎€ƒ๎€ง๎„ž๎†Œ๎„‡๎†š๎€ƒ๎…ถ๎…๎„๎…š๎†š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎จ๎…ต๎…๎„ž๎„๎†ต๎…ถ๎…๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…ต๎…๎†š๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ
๎ค๎„ž๎…ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎„‚๎†š๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎€ฆ๎„ž๎†ต๎„๎…š๎†Ÿ๎…๎…ฌ๎„ž๎…๎†š๎˜๎€ƒ๎€พ๎„‚๎…๎„ž๎†Œ๎…ถ๎€ƒ๎ž๎…๎„ž๎€ƒ๎„ž๎†๎€ƒ๎…ถ๎…๎„๎…š๎†š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎„‡๎…š๎„ž๎€ƒ
๎‡€๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„ž๎‡†๎†‰๎…ฏ๎…ฝ๎†๎…๎‡€๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎†Œ๎„ž๎…ถ๎…ถ๎„๎„‚๎†Œ๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎ž๎†š๎…ฝ๎„ซ๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†๎…ฝ๎‡๎…๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎„‡๎…š๎„ž๎€ƒ๎‡€๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†๎†š๎„‚๎†Œ๎…ฌ๎„ž๎…ถ๎€ƒ
๎„๎„‚๎…๎…ถ๎„ž๎†ž๎„ž๎…ฏ๎„š๎„ž๎†Œ๎…ถ๎˜๎€ƒ๎€˜๎…๎„ž๎€ƒ๎€พ๎„ž๎…๎†๎†š๎†ต๎…ถ๎…๎€ƒ๎„š๎„ž๎†๎€ƒ๎„๎„ž๎†๎†๎…๎„ž๎†Œ๎„‡๎†š๎„ž๎†๎€ƒ๎…ฌ๎„‚๎…ถ๎…ถ๎€ƒ๎†๎…๎„๎…š๎€ƒ๎…ถ๎„‚๎„๎…š๎€ƒ๎€‘๎„ž๎„จ๎„ž๎†ต๎„๎…š-
tung verschlechtern.
โ€ข Wenn Sie die Messleitungen verwenden, halten Sie die Finger stets
๎…š๎…๎…ถ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„š๎„ž๎…ต๎€ƒ๎€ฆ๎…๎…ถ๎…๎„ž๎†Œ๎†๎„๎…š๎†ต๎†š๎‡Œ๎Š
โ€ข ๎ค๎†Œ๎„ž๎…ถ๎…ถ๎„ž๎…ถ๎€ƒ ๎ž๎…๎„ž๎€ƒ ๎„š๎…๎„ž๎€ƒ ๎ž๎†š๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…ฝ๎†Œ๎…๎†ต๎…ถ๎…๎€ƒ ๎†ต๎…ถ๎„š๎€ƒ ๎„ž๎…ถ๎†š๎…ฏ๎„‚๎„š๎„ž๎…ถ๎€ƒ ๎ž๎…๎„ž๎€ƒ ๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎„ž๎€ƒ ๎€ฌ๎…ฝ๎„๎…š๎†๎†‰๎„‚๎…ถ-
nungskondensatoren, bevor Sie Widerstand, Durchgang, Dioden oder
๎…š๎€ฆ๎€œ๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎†บ๎„จ๎„ž๎…ถ๎˜
โ€ข ๎ค๎„‚๎†ต๎†๎„๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎ž๎…๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎„ž๎€ƒ๎€‘๎„‚๎†ฉ๎„ž๎†Œ๎…๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎†ต๎†๎•๎€ƒ๎†๎…ฝ๎„๎„‚๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎„š๎…๎„ž๎€ƒ๎€‘๎„‚๎†ฉ๎„ž๎†Œ๎…๎„ž๎„‚๎…ถ๎‡Œ๎„ž๎…๎…๎„ž๎€ƒ๎…๎…ต๎€ƒ๎€˜๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ
๎„ž๎†Œ๎†๎„๎…š๎„ž๎…๎…ถ๎†š๎˜๎€ƒ๎€‘๎„ž๎…๎€ƒ ๎†๎„๎…š๎‡๎„‚๎„๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎€‘๎„‚๎†ฉ๎„ž๎†Œ๎…๎„ž๎€ƒ๎…ฌ๎„‚๎…ถ๎…ถ๎€ƒ๎„š๎„‚๎†๎€ƒ๎„๎„ž๎†๎†๎…๎„ž๎†Œ๎„‡๎†š๎€ƒ๎„จ๎„‚๎…ฏ๎†๎„๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„ž๎†๎†-
๎‡๎„ž๎†Œ๎†š๎„ž๎€ƒ ๎„ž๎†Œ๎‡Œ๎„ž๎†ต๎…๎„ž๎…ถ๎•๎€ƒ ๎„š๎…๎„ž๎€ƒ ๎‡Œ๎†ต๎€ƒ ๎ž๎†š๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎†๎„๎…š๎…ฏ๎„‡๎…๎„ž๎…ถ๎€ƒ ๎…ฝ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ ๎„‚๎…ถ๎„š๎„ž๎†Œ๎„ž๎…ถ๎€ƒ ๎ณ๎„ž๎†Œ๎…ฏ๎„ž๎†š๎‡Œ๎†ต๎…ถ๎…๎„ž๎…ถ๎€ƒ
๎„จ๎†บ๎…š๎†Œ๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…ฌ๎†‚๎…ถ๎…ถ๎„ž๎…ถ๎Š
โ€ข Das Messgerรคt ist nur fรผr den Innenbereich geeignet!
โ€ข Schalten Sie das Messgerรคt aus, wenn es nicht in Gebrauch ist und
๎„ž๎…ถ๎†š๎…ถ๎„ž๎…š๎…ต๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎ž๎…๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎„ž๎€ƒ๎€‘๎„‚๎†ฉ๎„ž๎†Œ๎…๎„ž๎…ถ๎•๎€ƒ๎‡๎„ž๎…ถ๎…ถ๎€ƒ๎„š๎„‚๎†๎€ƒ๎€ง๎„ž๎†Œ๎„‡๎†š๎€ƒ๎„ž๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎„‡๎…ถ๎…๎„ž๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎ฟ๎„ž๎…๎†š๎€ƒ๎…ถ๎…๎„๎…š๎†š๎€ƒ
๎„๎„ž๎…ถ๎†ต๎†š๎‡Œ๎†š๎€ƒ๎‡๎…๎†Œ๎„š๎˜๎€ƒ๎ญ๎„๎„ž๎†Œ๎†‰๎†Œ๎†บ๎„จ๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎ž๎…๎„ž๎€ƒ๎†๎†š๎„‡๎…ถ๎„š๎…๎…๎€ƒ๎„š๎…๎„ž๎€ƒ๎€‘๎„‚๎†ฉ๎„ž๎†Œ๎…๎„ž๎…ถ๎•๎€ƒ๎†๎…ฝ๎„จ๎„ž๎†Œ๎…ถ๎€ƒ๎„š๎„‚๎†๎€ƒ๎€ง๎„ž๎†Œ๎„‡๎†š๎€ƒ
๎…ฏ๎„‡๎…ถ๎…๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎€‘๎„ž๎†š๎†Œ๎…๎„ž๎„๎€ƒ๎…๎†๎†š๎˜๎€ƒ๎ค๎„‚๎†ต๎†๎„๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎ž๎…๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎„ž๎€ƒ๎€‘๎„‚๎†ฉ๎„ž๎†Œ๎…๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎†ต๎†๎•๎€ƒ๎†๎…ฝ๎„๎„‚๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎„š๎…๎„ž๎†๎„ž๎€ƒ๎„ž๎…๎…ถ๎„ž๎…ถ๎€ƒ
Defekt aufweisen.


Produktspezifikationen

Marke: Brandson
Kategorie: Messgerรคte
Modell: 302697

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Brandson 302697 benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Messgerรคte Brandson

Bedienungsanleitung Messgerรคte

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-