Bose MB210 Bedienungsanleitung

Bose Subwoofer MB210

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Bose MB210 (18 Seiten) in der Kategorie Subwoofer. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/18

Bose® MB210

Compact Subwoofer

Installation Guide*

Installationsvejledning*

Installationsanleitung*

Guía de instalación*

Guide d’installation*

Guida all’installazione*

Installatiehandleiding*

Installationsanvisning*

* For use by professional installers only.

* Kun til brug for erfarne installatører.

* Montage ausschließlich durch ausgebildetes Installationspersonal.

* Para uso exclusivo de instaladores capacitados.

* Réservé aux installateurs ayant suivi une formation.

* Solo per l’uso da parte di installatori professionisti.

* Uitsluitend voor gebruik door ervaren installateurs.

* Ska endast användas av utbildade installatörer.

2 - Important Safety Instructions

Important Safety Instructions pro.Bose.com

Please read and keep all safety and use instructions.

This product is intended for installation by professional installers only! This document is intended to provide professional installers with basic

installation and safety guidelines for this product in typical ﬁxed-installation systems. Please read this document and all safety warnings before

attempting installation.

WARNINGS:

• All Bose products must be installed in accordance with local, state, federal and industry regulations. It is the installer’s responsibility

to ensure installation of the loudspeakers and mounting system is performed in accordance with all applicable codes, including local

building codes and regulations. Consult the local authority having jurisdiction before installing this product.

• Unsafe mounting or overhead suspension of any heavy load can result in serious injury or death, and property damage. It is the

installer’s responsibility to evaluate the reliability of any mounting method used for their application. Only professional installers with

the knowledge of proper hardware and safe mounting techniques should attempt to install any loudspeaker overhead.

• Do not mount the product in locations where condensation may occur.

• This product is not intended for installation or use in indoor water facility areas (including, without limitation, indoor pools, indoor

water parks, hot tub rooms, saunas, steam rooms and indoor skating rinks).

• Only use the mounting hardware supplied with this product.

• Do not mount on surfaces that are not sturdy, or that have hazards concealed behind them, such as electrical wiring or plumbing.

If you are not sure about installing the bracket, contact a qualiﬁed professional installer. Ensure the bracket is installed according to

local building codes.

• Do not place or install the bracket or product near any heat sources, such as ﬁreplaces, radiators, heat registers or other apparatus

(including ampliﬁers) that produce heat.

This product contains magnetic material. Consult your physician on whether this might aect your implantable medical device.

Important Safety Instructions:

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with a dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources, such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampliﬁers) that produce heat.

9. Only use attachments/accessories speciﬁed by the manufacturer.

This symbol means the product must not be discarded as household waste, and should be delivered to an appropriate collection

facility for recycling. Proper disposal and recycling helps protect natural resources, human health and the environment. For more

information on disposal and recycling of this product, contact your local municipality, disposal service, or the shop where you

bought this product.

Instrucciones de Seguridad Importantes - 3

Instrucciones de Seguridad Importantes

pro.Bose.com

Lea y conserve todas las instrucciones de uso y seguridad.

Este producto está diseñado para ser instalado únicamente por instaladores profesionales. Este documento está diseñado para proveer las

pautas de seguridad e instalación básicas a los instaladores profesionales de este producto en sistemas de instalación ﬁja comunes. Lea este

documento y todas las advertencias de seguridad antes de comenzar la instalación.

ADVERTENCIAS:

• Todos los productos Bose deben instalarse conforme a las leyes locales, estatales, federales y del sector. Es responsabilidad del

instalador asegurarse de que la instalación del producto se realice conforme a las normas legales correspondientes, incluidas las

normas de construcción locales. Consulte a la autoridad local competente antes de instalar este producto.

• El montaje inseguro o la suspensión en alturas de cualquier carga pesada pueden provocar lesiones graves o la muerte, además de

daños a la propiedad. Es responsabilidad del instalador evaluar la conﬁabilidad de cualquier método de montaje utilizado para su

aplicación. Únicamente los instaladores profesionales con conocimiento de los componentes físicos adecuados y las técnicas de

montaje seguro deberían intentar instalar cualquier altavoz en altura.

• No monte el producto en lugares donde se pueda generar condensación.

• Este producto no está diseñado para ser instalado ni utilizado en zonas de instalaciones acuáticas en interiores (incluyendo, pero sin

limitarse, a piscinas techadas, parques acuáticos techados, jacuzzis, saunas, salas de vapor y pistas de patinaje techadas).

• Utilice únicamente los componentes físicos de montaje incluidos en este producto.

• Monte únicamente en superﬁcies que sean resistentes o que no presenten peligros ocultos, como cableado eléctrico o plomería.

Si no está seguro acerca de cómo instalar el soporte, comuníquese con un instalador profesional cualiﬁcado. Asegúrese de que el

soporte esté instalado de acuerdo con los códigos locales de construcción.

• No instale ni coloque el soporte ni el producto cerca de fuentes de calor, como chimeneas, radiadores, rejillas de calefacción u otros

aparatos (incluidos ampliﬁcadores) que produzcan calor.

Este producto contiene materiales magnéticos. Consulte con su médico si esto podría llegar a afectar un dispositivo médico

implantado.

Instrucciones de seguridad importantes:

1. Lea estas instrucciones.

2. Guarde estas instrucciones.

3. Preste atención a las advertencias.

4. Siga todas las instrucciones.

5. No use este aparato cerca del agua.

6. Límpielo solamente con un paño seco.

7. No obstruya ninguna abertura de ventilación. Realice la instalación conforme a las instrucciones del fabricante.

8. No lo instale cerca de ninguna fuente de calor, como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos los

ampliﬁcadores) que produzcan calor.

9. Use solamente los accesorios especiﬁcados por el fabricante.Only use attachments/accessories speciﬁed by the manufacturer.

Este símbolo signiﬁca que el producto no debe desecharse como residuo doméstico y debe enviarse a una planta para tratamiento

de residuos apropiada para su reciclado. Una eliminación y reciclado adecuados ayudan a proteger los recursos naturales, la salud

humana y el medioambiente. Para más información acerca de la eliminación y el reciclado de este producto, comuníquese con su

municipalidad local, un centro de servicios de desechado o la tienda donde compró este producto.

Produktspezifikationen

Marke:	Bose
Kategorie:	Subwoofer
Modell:	MB210
Produktfarbe:	Schwarz
Impedanz:	8 Ohm
Energiequelle:	AC
Zertifizierung:	CE
Subwoofer Effektivwert Energie:	- W
Subwoofer Frequenzbereich:	40 - 315 Hz
Subwoofer Empfindlichkeit:	90 dB
Breite des Subwoofers:	659 mm
Tiefe des Subwoofers:	450 mm
Höhe des Subwoofers:	291 mm
Tieftönergewicht:	18600 g
Gesamtleistung des Subwoofers:	500 W
Anzahl der Subwoofer:	1