Bomann WK 1532 CB Bedienungsanleitung
Bomann
Wasserkocher
WK 1532 CB
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂźr Bomann WK 1532 CB (36 Seiten) in der Kategorie Wasserkocher. Dieser Bedienungsanleitung war fĂźr 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/36
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing ⢠Mode dâemploi ⢠Instrucciones de servicio
Manual de instruçþes ⢠Istruzioni per lâuso ⢠Instruction Manual
Instruk a obsĹugi/Gwarancja ⢠HasznĂĄlati utasĂtĂĄscj
ĐĐ˝ŃŃŃŃĐşŃŃŃ Đˇ окŃпНŃĐ°ŃĐ°ŃŃŃ
Waterkoker ⢠Bouilloire Êlectrique ⢠Hervidor de agua ⢠Fervedor de ågua
Bollitore ⢠Kettle ⢠Czajnik elektryczny ⢠zforralĂł ⢠ЧаКникVĂ
Wasserkocher Wk 1532 cB
BO_BDA_WK_1532_1.indd 1 19.07.2010 12:45:42 Uhr
2
DEUTSCH
Allgemeine Sicherheitshinweise
Lesen Sie r Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs-vo
anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl.
Garantieschein, Ka Kassenbon und nach MĂśglichkeit den rton
mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte
weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.
⢠Benutzen Sie das Gerät ausschlieĂlich fĂźr den privaten und
den dafßr vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht fßr
den ge lichen Gebrauch bestimmt. Benutzen Sie eswerb
nicht im Freien. Halten Sie es r Hitze, direkter Sonnen-vo
einstrahlung, uchtigkeit (auf Fe keinen ll in FlĂźssigkeitenFa
tauchen) und schar rn. Benutzen Sie das Gerätfe fen nten Ka
nicht mit uchten Händen. Bei fe feucht oder nass geworde-
nem Gerät sofort den Netzstecker ziehen.
⢠Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie immer den
Stec r aus der ke Steckdose (ziehen Sie am Stec nichtker,
am Kabel), nn Sie das Gerät nicht benutzen, ZubehÜrwe tei-
le anbringen, zur Reinigung oder bei StĂśrung.
⢠Betreiben Sie das Gerät unbeaufsichtigt. Sollten Sienicht
den Raum rlassen, schalten Sie das Gerät immer aus.ve
Ziehen Sie den ec r aus der St ke Steckdose.
⢠Das Gerät und das Netzkabel mĂźssen regelmäĂig auf
Zeichen rden. Wirdvon Beschädigungen untersucht we
eine Beschädigung festgestellt, darf das Gerät nicht mehr
benutzt werden.
⢠Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie
einen autorisierten Fachmann auf. Um Gefährdungen zu
vermeiden, ein defektes Netzkabel nur vom Hersteller, unse-
rem ndendienst oder einer ähnlich qualiîzierKu ten onPers
durch ein bel ersetzen lassen.gleichwertiges Ka
⢠Ver nden Sie nur Original-ZubehÜr.we
⢠Beachten Sie die nachfolgenden âSpeziellen Sicherheitshin-
weiseâ.
Kinder und gebrechliche onenPers
⢠Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpac ngsku tei-
le (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen.
WARNUNG!
Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen.
Es besteht !Erstickungsgefahr
⢠Dieses Gerät ist nicht dafßr bestimmt, durch Personen (ein-
schlieĂlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensori-
schen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Er hrungfa
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn,
sie werden durch eine fßr ihre Sicherheit zuständige onPers
beaufsichtigt oder erhielten n ihr Anvo weisungen, wie das
Gerät zu benutzen ist.
⢠Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Symbole in dieser Bedienungsanleitung
Wichtige Hinweise fĂźr Ihre Sicherheit sind besonders gekenn-
zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um lleUnfä
und Schäden am Gerät zu vermeiden:
WARNUNG:
Warnt vor Gefahren fĂźr Ihre Gesundheit und zeigt mĂśgliche
Verletzungsrisiken auf.
ACHTUNG:
Weist auf mÜgliche Gefährdungen fßr das Gerät oder andere
Gegens nde hin.tä
HINWEIS:
Hebt pps und Informationen fĂźr Sie herTi vor.
Spezielle Sicherheitshinweise fßr dieses Gerät
WARNUNG:
FĂźllen Sie nicht Ăźber die MAX-Marke hinaus, da sonst
kochendes Wasser herausspritzen und Ihnen Verletzungen
zufĂźgen nn!ka
⢠Der sserpegel muss zwischen der MIN- und der MAX-Wa
Marke liegen.
⢠Ver nden Sie zum we AuffĂźllen ausschlieĂlich kaltes Wasser.
⢠Betreiben Sie das Gerät nur auf einer ebenen Arbeitsîäche.
⢠Achten Sie st st ets darauf, dass der Deckel fe geschlossen
ist.
⢠Den Deckel nicht Üffnen, während das Wasser kocht.
⢠Bewegen Sie das Gerät nicht und fassen Sie es nicht an,
wenn es in Betrieb ist.
⢠Ver nden Sie das Gerät nur mit der dazu gehÜrendenwe
Basis.
⢠Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie es von der Basis
nehmen!
⢠Basis und AuĂenseite des Gerätes dĂźrfen nicht nass wer-
den.
⢠Nach Einweisung und unter Beachtung der Bedienungsan-
leitung darf das Gerät
⢠in Kßchen fßr Mitarbeiter in Läden, Bßros und anderen
gewerblichen Bereichen
⢠von nden in HoKu te tels, Mo ls und anderen Wohnein-
richtungen verwendet werden.
Es ist nicht fĂźr die An ndung in landwirtschaftlichenwe
An sen oder in we FrĂźhstĂźc pensionen bestimmt.ks
Anwe wendungshin ise
Vorbereitung
Vor der ersten Verwendung kochen Sie das Gerät bitte 3x mit
frischem Wasser aus. Bitte benutzen Sie nur klares Wasser
ohne Zusatzmittel.
Netzkabel
Wickeln Sie das benĂśtigte Netzkabel m Bodenteil derkomplett vo
Basis ab. hten Sie bitte auf die FĂźhrung des Netzkabels.Ac
BO_BDA_WK_1532_1.indd 2 19.07.2010 12:45:42 Uhr
3
îĽîŚîśîľî´î¤îŠ
îŠîŞîŻî¸îŚîŞî´î
⢠Ver nden Sie immer frisches we Wasser.
⢠Ver hren Sie ze kein Wasser, welches schon länger als eine
Stunde im Wasserbehälter gestanden hat.
⢠Kochen Sie auch kein er ltka etes Wasser wiederholt auf.
⢠Schßtten Sie altes Wasser immer weg.
îŁîî
îîîîîî
1. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene rlage.Unte
2. Ăffnen Sie den rriegelungWasserkocher, indem Sie die Ve
im Decke kel er in Pfeilrichtung drĂźcst n und dann den Deckel
nach oben ziehen. FĂźllen Sie klares Wasser ein. Bitte nur
bis zum Maximum (MAX) fĂźllen. Sie kĂśnnen den FĂźlls ndta
an der Wasserstandanzeige des Gerätes ablesen.
3. SchlieĂen Sie den Deckel, bis er hĂśrbar einrastet.
4. Stellen Sie den Wasserkocher bĂźndig auf die Basis.
5. îŚîîîîîîîîîîî î˘îîîîîîîî
⢠Prßfen Sie, ob die Netzspannung, die Sie benutzen wol-
len, mit der des Gerätes ßbereinstimmt. Die Angaben
hierzu înden Sie auf dem Typenschild der Basis.
⢠SchlieĂen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäĂig
installierte 230V, 50Hz Schutzkontakt-Steckdose an.
6. Schalten Sie das Gerät mit dem Schalter ein. Die ntroll-Ko
leuchte leuchtet.
7. Nach dem Kochvorgang schaltet sich das Gerät automa-
tisch aus. Oder Sie drĂźcken den Schalter nach oben, um
den Kochvorgang zu unterbrechen bzw. zu beenden.
î¸î˘îłîŻîśîŻî¨î
Wenn Sie das Gerät von der Basis herunter nehmen, ohne
vorher den Schalter nach oben zu drĂźcken, bleibt der Wasser-
kocher im angeschalteten Zus nd. Schalten Sie das Gerätta
immer aus, be n der Basis nehmen! hten Sievo vor Sie es Ac
auch darauf, dass es ausgeschalt nn Sie es auf dieet ist, we
Basis zurĂźckstellen!
î¸î˘îłîŻîśîŻî¨î îˇîŚîłîŁîłîŚîŻîŻîśîŻî¨î´î¨îŚî§î˘îŠîłî
⢠Halten Sie beim AusgieĂen den Deckel geschlossen.
⢠Das Gehäuse wird während des Betriebes heiĂ, berĂźhren
Sie es nicht und lassen Sie das Gerät äu-vor dem Wegr
men abkĂźhlen.
îŁîîîîîî îîîîî
îî
⢠MÜchten Sie den Betrieb beenden, drßcken Sie den Schal-
ter nach oben und ziehen Sie dann den r aus derStecke
Steckdose.
⢠Die ntrollleuchte erlischt.Ko
⢠Entleeren Sie den Wasserbehälter.
î˘îîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîî îîî îŻî
Das Netzkabel kĂśnnen Sie am Bodenteil aufwickeln.
îłîîîîîîîî
î¸î˘îłîŻîśîŻî¨î
⢠Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung immer aus und
ziehen Sie den Netzstecker. Warten Sie, bis das Gerät
abgekĂźhlt ist.
⢠Tauchen Sie der das Gerät noch die Basis in we Wasser
oder andere FlĂźssigkeiten.
î˘î¤îŠîľîśîŻî¨î
⢠Benutzen Sie keine Drahtbßrste oder andere scheuernde
Gegenstände.
⢠Benutzen Sie keine schar ini-fen oder scheuernden Re
gungsmittel.
⢠Spßlen Sie den Wasserbehälter mit klarem sser aus.Wa
Trocknen Sie ihn mit einem Tuch ab.
⢠Reinigen Sie das Gehäuse nach der Benutzung mit einem
leicht uchten fe Tuch.
⢠An der rmanentîlter.AusgussĂśffnung beîndet sich ein Pe
Um den lter zu inigen, ziehen Sie ihn bei geĂśffneFi re tem
Deckel heraus. SpĂźlen Sie den lter mit îieĂendem Fi Wasser
aus. Setzen Sie ihn wieder ein, achten Sie bitte auf die
FĂźhrung.
îŚîîîîîîîîî
⢠Die nde der Entkalkung hängen m HärAbstä vo tegrad des
Wassers und der Häuîgkeit der Verwendung ab.
⢠Schaltet das Gerät aus, be r das vo Wasser kocht, ist eine
Entkalkung nĂśtig.
⢠Benutzen Sie bitte keinen Essig, sondern ein handelsßbli-
ches Entkalkungsmittel auf Zitronensäurebasis. Dosieren
Sie bitte nach Anleitung.
îŠîŞîŻî¸îŚîŞî´î
Kochen Sie nach dem Entkalken mehrfach (ca. 3-4mal)
frisches Wasser auf, um Rßckstände zu beseitigen. Dieses
Wasser zum ehr îîîîî Verz verwenden.
î´îîîîîîîîîîîîîîî
â˘îĽîî î¨îîîźî îîźîîî îîîî îîîîî îîîîîîîîîîîî
MĂśgliche Ursache:
Nach einem Betrieb ohne oder mit zu wenig Wasser ist das
Gerät noch nicht ausreichend abgekßhlt.
Abhilfe:
Lassen Sie das Gerät 15min abkßhlen.
â˘îĽîî î¨îîîźî îîîîîîîî îîî î
îî îŹîîîîî îîî
MĂśgliche Ursache:
Die Heizung ist zu stark verkalkt oder der Stromkreis der
Steckdose Ăźberlastet.
Abhilfe:
Entkalken Sie nach Anweisung.
ĂberprĂźfen Sie den Netzanschluss.
BO_BDA_WK_1532_1.indd 3 19.07.2010 12:45:43 Uhr
Produktspezifikationen
| Marke: | Bomann |
| Kategorie: | Wasserkocher |
| Modell: | WK 1532 CB |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Bomann WK 1532 CB benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Wasserkocher Bomann
9 August 2024
31 Juli 2024
31 Juli 2024
30 Juli 2024
29 Juli 2024
28 Juli 2024
27 Juli 2024
26 Juli 2024
26 Juli 2024
25 Juli 2024
Bedienungsanleitung Wasserkocher
- Wasserkocher Sinbo
- Wasserkocher AFK
- Wasserkocher Clatronic
- Wasserkocher Domo
- Wasserkocher Emerio
- Wasserkocher G3 Ferrari
- Wasserkocher Coline
- Wasserkocher Tristar
- Wasserkocher Sanyo
- Wasserkocher Medion
- Wasserkocher Nedis
- Wasserkocher Niceboy
- Wasserkocher Philips
- Wasserkocher SilverCrest
- Wasserkocher Hanseatic
- Wasserkocher Sunbeam
- Wasserkocher Panasonic
- Wasserkocher Clas Ohlson
- Wasserkocher Quigg
- Wasserkocher Makita
- Wasserkocher Adler
- Wasserkocher Beper
- Wasserkocher Bestron
- Wasserkocher Camry
- Wasserkocher Guzzanti
- Wasserkocher Princess
- Wasserkocher Trisa
- Wasserkocher Bosch
- Wasserkocher AEG
- Wasserkocher Aigostar
- Wasserkocher Ambiano
- Wasserkocher Ardes
- Wasserkocher Arendo
- Wasserkocher Siemens
- Wasserkocher Bifinett
- Wasserkocher Caso
- Wasserkocher Concept
- Wasserkocher Electrolux
- Wasserkocher Fagor
- Wasserkocher Gorenje
- Wasserkocher Jata
- Wasserkocher Klarstein
- Wasserkocher Koenic
- Wasserkocher Lauben
- Wasserkocher Proficook
- Wasserkocher Rommelsbacher
- Wasserkocher Severin
- Wasserkocher Solis
- Wasserkocher Teesa
- Wasserkocher Unold
- Wasserkocher Whirlpool
- Wasserkocher Cloer
- Wasserkocher First Austria
- Wasserkocher Gastroback
- Wasserkocher H.Koenig
- Wasserkocher Korona
- Wasserkocher Melissa
- Wasserkocher OK
- Wasserkocher Russell Hobbs
- Wasserkocher Steba
- Wasserkocher Studio
- Wasserkocher Switch On
- Wasserkocher Taurus
- Wasserkocher Tefal
- Wasserkocher Vox
- Wasserkocher ADE
- Wasserkocher Aresa
- Wasserkocher Day
- Wasserkocher ECG
- Wasserkocher Jacob Jensen
- Wasserkocher KĂśnig
- Wasserkocher Mesko
- Wasserkocher Black And Decker
- Wasserkocher Mestic
- Wasserkocher Amica
- Wasserkocher BEKO
- Wasserkocher Blaupunkt
- Wasserkocher Blokker
- Wasserkocher Bodum
- Wasserkocher Bourgini
- Wasserkocher Brabantia
- Wasserkocher Braun
- Wasserkocher Cosori
- Wasserkocher Cuisinart
- Wasserkocher Eldom
- Wasserkocher Eta
- Wasserkocher Fritel
- Wasserkocher Graef
- Wasserkocher Grundig
- Wasserkocher Hema
- Wasserkocher Home Electric
- Wasserkocher Home Essentials
- Wasserkocher Hotpoint
- Wasserkocher Inventum
- Wasserkocher Kenwood
- Wasserkocher KitchenAid
- Wasserkocher Koenig
- Wasserkocher Krups
- Wasserkocher Maestro
- Wasserkocher Micromaxx
- Wasserkocher Moulinex
- Wasserkocher Prime3
- Wasserkocher Primo
- Wasserkocher Sage
- Wasserkocher Schneider
- Wasserkocher Sharp
- Wasserkocher Smeg
- Wasserkocher Solac
- Wasserkocher Tec Star
- Wasserkocher Tomado
- Wasserkocher Trebs
- Wasserkocher Wilfa
- Wasserkocher WMF
- Wasserkocher Alpina
- Wasserkocher Brandt
- Wasserkocher Comfee
- Wasserkocher DeWalt
- Wasserkocher Daewoo
- Wasserkocher Eudora
- Wasserkocher Exquisit
- Wasserkocher GE
- Wasserkocher Haier
- Wasserkocher Hotpoint-Ariston
- Wasserkocher Bartscher
- Wasserkocher Midea
- Wasserkocher Nordmende
- Wasserkocher Privileg
- Wasserkocher Progress
- Wasserkocher Frigidaire
- Wasserkocher Svan
- Wasserkocher Zanussi
- Wasserkocher King
- Wasserkocher Philco
- Wasserkocher Schaub Lorenz
- Wasserkocher Edeka
- Wasserkocher Muse
- Wasserkocher Wigo
- Wasserkocher Akai
- Wasserkocher Continental Edison
- Wasserkocher Hyundai
- Wasserkocher Kernau
- Wasserkocher Orava
- Wasserkocher Tesla
- Wasserkocher Magimix
- Wasserkocher Livoo
- Wasserkocher DCG
- Wasserkocher Kärcher
- Wasserkocher Alessi
- Wasserkocher Beem
- Wasserkocher Caterlite
- Wasserkocher Dualit
- Wasserkocher Exido
- Wasserkocher Khapp
- Wasserkocher LĂźmme
- Wasserkocher Maybaum
- Wasserkocher Mia
- Wasserkocher Morphy Richards
- Wasserkocher Ritter
- Wasserkocher Rowenta
- Wasserkocher Sencor
- Wasserkocher DeLonghi
- Wasserkocher Turmix
- Wasserkocher Habitat
- Wasserkocher Singer
- Wasserkocher Reer
- Wasserkocher Maxwell
- Wasserkocher Ariete
- Wasserkocher Efbe-Schott
- Wasserkocher Fakir
- Wasserkocher Kalorik
- Wasserkocher Lentz
- Wasserkocher Melitta
- Wasserkocher OneConcept
- Wasserkocher Optimum
- Wasserkocher Rotel
- Wasserkocher Scarlett
- Wasserkocher Superior
- Wasserkocher Ufesa
- Wasserkocher Waeco
- Wasserkocher Gemini
- Wasserkocher Punktal
- Wasserkocher Wahl
- Wasserkocher Redmond
- Wasserkocher Menuett
- Wasserkocher Moa
- Wasserkocher Elba
- Wasserkocher MPM
- Wasserkocher Thomas
- Wasserkocher Imetec
- Wasserkocher Logik
- Wasserkocher Team
- Wasserkocher Venga
- Wasserkocher Stiebel Eltron
- Wasserkocher Champion
- Wasserkocher Novis
- Wasserkocher Proline
- Wasserkocher Delta
- Wasserkocher Westinghouse
- Wasserkocher Lagrange
- Wasserkocher Waves
- Wasserkocher Tesy
- Wasserkocher Vivax
- Wasserkocher OBH Nordica
- Wasserkocher Profilo
- Wasserkocher Zelmer
- Wasserkocher White And Brown
- Wasserkocher Breville
- Wasserkocher Esperanza
- Wasserkocher Haen
- Wasserkocher Kogan
- Wasserkocher Innoliving
- Wasserkocher Rasonic
- Wasserkocher Elite
- Wasserkocher Lund
- Wasserkocher Roadstar
- Wasserkocher Gutfels
- Wasserkocher TOSOT
- Wasserkocher Swann
- Wasserkocher Vitek
- Wasserkocher Aurora
- Wasserkocher Presto
- Wasserkocher Danby
- Wasserkocher Sogo
- Wasserkocher Ariston Thermo
- Wasserkocher Mellerware
- Wasserkocher Eden
- Wasserkocher Proctor Silex
- Wasserkocher Gourmetmaxx
- Wasserkocher Signature
- Wasserkocher Ninja
- Wasserkocher Ursus Trotter
- Wasserkocher Bellini
- Wasserkocher Noveen
- Wasserkocher Swan
- Wasserkocher AYA
- Wasserkocher Hamilton Beach
- Wasserkocher Orbegozo
- Wasserkocher Sven
- Wasserkocher Izzy
- Wasserkocher CaterChef
- Wasserkocher Saturn
- Wasserkocher Petra Electric
- Wasserkocher Defy
- Wasserkocher Dejelin
- Wasserkocher Duronic
- Wasserkocher EasyLife
- Wasserkocher Espressions
- Wasserkocher H.Koening
- Wasserkocher Hario
- Wasserkocher Jocel
- Wasserkocher Kambrook
- Wasserkocher Kitchen Originals
- Wasserkocher Magic Chef
- Wasserkocher Mulex
- Wasserkocher Oster
- Wasserkocher PowerTec Kitchen
- Wasserkocher Quooker
- Wasserkocher Rangemaster
- Wasserkocher Rival
- Wasserkocher Salton
- Wasserkocher SPT
- Wasserkocher Stirling
- Wasserkocher Tesco
- Wasserkocher Grunkel
- Wasserkocher Tower
- Wasserkocher Weasy
- Wasserkocher Zwilling
- Wasserkocher Beautiful
- Wasserkocher WestBend
- Wasserkocher Bella
- Wasserkocher Hatco
- Wasserkocher Aroma
- Wasserkocher Kunft
- Wasserkocher C3
- Wasserkocher Becken
- Wasserkocher Wells
- Wasserkocher Nevir
- Wasserkocher Girmi
- Wasserkocher Chefman
- Wasserkocher Ravanson
- Wasserkocher Zeegma
- Wasserkocher Lenoxx
- Wasserkocher Dash
- Wasserkocher Flama
- Wasserkocher AENO
- Wasserkocher Malmbergs
- Wasserkocher Glen
- Wasserkocher Focus Electrics
- Wasserkocher Unit
- Wasserkocher Vulcan
- Wasserkocher Nemco
- Wasserkocher Nesco
- Wasserkocher Nutrichef
- Wasserkocher Bugatti
- Wasserkocher Heaven Fresh
- Wasserkocher Blodgett
- Wasserkocher Toastess
- Wasserkocher Riviera & Bar
- Wasserkocher Swiss Pro+
- Wasserkocher Khind
- Wasserkocher Bonavita
- Wasserkocher Sam Cook
- Wasserkocher Stelton
- Wasserkocher LERAN
- Wasserkocher Gallet
- Wasserkocher Vakoss
- Wasserkocher Catler
- Wasserkocher Haeger
- Wasserkocher Haden
- Wasserkocher Lafe
- Wasserkocher Grossag
- Wasserkocher Chef's Choice
- Wasserkocher Berlinger Haus
- Wasserkocher Kohersen
- Wasserkocher Create
- Wasserkocher Brentwood
- Wasserkocher Healthy Choice
- Wasserkocher Kubo
- Wasserkocher BlueStone
- Wasserkocher Proluxury
- Wasserkocher Msonic
- Wasserkocher Husla
- Wasserkocher Studio Linea
- Wasserkocher Baccarat
- Wasserkocher BOSFOR
- Wasserkocher Imarflex
- Wasserkocher Mystery
- Wasserkocher Optimum Pro
- Wasserkocher HomeCraft
Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024