Bionaire BDQ24 Bedienungsanleitung

Bionaire Luftbefeuchter-Luftentfeuchter BDQ24

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Bionaire BDQ24 (26 Seiten) in der Kategorie Luftbefeuchter-Luftentfeuchter. Dieser Bedienungsanleitung war für 17 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/26

Belgium +32 38 70 86 86

Czech Republic +420 48 513 03 03

Denmark +45 45 93 43 73

Finland +358 98 70 870

Greece +30 2 10 61 56 400

Hungary +36 72 482 017

Netherlands +31 793 41 77 71

Norway +47 51 66 99 00

Poland +48 22 847 8968

Russia +7 095 334 82 21

Spain +34 91 64 27 020

Sweden +46 31 29 09 80

Turkey +90 212 210 99 14

Holmes Products (Europe) Ltd

1 Francis Grove

London SW19 4DT

England

Fax: +44 (0)20 8947 8272

Email: info-europe@theholmesgroup.com

UK - Filter Sales Order Line - 0870 759 9000

Website address: www.theholmesgroup.com/europe

UK - Free phone Customer Service Helpline – 0800 052 3615

Holmes Products France

1015, Rue du Maréchal Juin

Z.I Vaux - Le - Pénil

77000 Melun – France

Phone: +33 1 64 10 45 80

Fax: +33 1 64 10 02 32

FRANCE - SERVICE CONSOMMATEURS

0 825 85 85 82

BDQ24I/IUK04M2

Dehumidifier

BDQ24

INSTRUCTION MANUAL

MANUEL D'INSTRUCTIONS

BETRIEBSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCÕES

MANUALE DEL PROPRIETARIO

GEBRUIKSAANWIJZING

BRUKANVISNING

KÄYTTÖOHJEET

BRUKER MANUAL

BRUGERVEJLEDNING

INSTRUKCJA OBSLUGI

ODGCIER VQRGEXR

KULLANIM KILAVUZU

BDQ24I/IUK04M2 visual.qxd 8/25/04 09:18 Page 1

English 2

Français/French 6

Deutsch/German 9

Español/Spanish 14

Nederlands/Dutch 18

Svenkas/Swedish 22

Suomi/Finnish 26

Norsk/Norwegian 29

Dansk/Danish 33

Türkçe/Turkish 37

EKKHNIKA/Greek 41

Polski/Polish 45

BDQ24

Figure 3

Figure 2

Figure 1

Figure 5

BDQ24I/IUK04M2 visual.qxd 8/25/04 09:18 Page 4

PLEASE READ AND SAVE THESE

IMPORTANT INSTRUCTIONS.

With proper care and use, this Bionaire™

dehumidifier will give you fresh, clean air for

many years.

NOTE: Before reading these instructions,

please unfold the back page for the

corresponding illustrations.

DESCRIPTIONS (SEE Figure 1)

A. Mode Button

B. LED Display

C. Power Indicator

D. Full Indicator

CIRCUIT DIAGRAM (SEE FIGURE 5)

NOTE

1. This model works within ambient temperature

of 5 ˚C to 35 ˚C.

2. Do not cover the air intake (back) or the air

outlet (front).

3. Check and clean the nylon filter every 2

weeks.

4. Replace activated charcoal filter (if used)

every month.

5. Empty water reservoir when FULL

light illuminates.

6. In order to avoid danger, the unit must be far

away from heat, explosive gas, plenty of dust

and chemical environment.

SAFETY PRECAUTION

Carefully read and retain all instructions before

using the dehumidifier.

• To avoid fire or shock hazard, check that the

voltage on the product corresponds to your

electricity supply and plug directly into an

electrical outlet.

• To avoid fire hazard, never put the cord under

rugs, or near any heat source.

• Carefully discard any plastic wrapping that

was used for the packaging.

• Do not use the dehumidifier outside.

• Do not place the unit near any heat source or

in direct sunlight.

•Always unplug the dehumidifier before removing

the grill, changing the filters, cleaning the

dehumidifier or whenever it is not in use.

• Do not use in or around water or any other

liquids. Do not attempt to wash the unit under

running water.

• Use appliance only for intended household use

as described in this manual.

•Ensure that all air openings are not restricted

or covered in any way.

• Do not place anything on top of the unit.

• Never insert any object into any openings.

• Do not use the dehumidifier if any part is

missing or damaged in any way.

• Do not attempt to repair or adjust any mechanical

functions of this unit. If the unit becomes damaged

return to the place of purchase or phone the

helpline number on the back of this leaflet.

• The appliance intended only for indoor use

(excluding laundry rooms)

•If the supply cord is damaged, it must be

replaced by the manufacturer or its service

agent or a similarly qualified person.

• In the event of a momentary electrical

disturbance , the sample may malfunction and

require user to reset the sample.

HOW THE DEHUMIDIFIER WORKS

Your Bionaire™ dehumidifier draws moisture

laden air through the intake grill on the back of

the appliance. Humid air passes through

refrigerated coils where the moisture is removed

and collected in the water reservoir.

NOTE: When the dehumidifier is plugged in the

display will read the current room humidity level.

Until an operating mode is selected, the unit will

remain in standby mode ( ) though the fan

and compressor are off.

PRE-OPERATING INSTRUCTIONS

1. Select a location for your dehumidifier, on a

flat/level surface, about 10 cm away from the wall.

2. If you choose to use an active carbon odor

filter, pull out the filter tray from the back of

the dehumidifier. Unpack the carbon odor

filter, fit it into the frame and replace the tray

into the appliance.

3. Plug the power cord into a 220-240V AC

electrical outlet. NOTE: The display will

indicate the current room humidity level when

plugged in.

OPERATING INSTRUCTIONS

Your dehumidifier is equipped with electronic

humidity sensor which allows you to set and

maintain your desired humidity level by pressing

one button. Scroll through the presets of the

electronic humidistat until you reach your

desired comfort or power setting. The ideal

humidity for a comfortable room is between 40%

and 60%. The dehumidifier will beep when scrolling

through or changing modes. This is normal.

1. Push the MODE ( ) button once to operate

the dehumidifier on the economy setting. This

U.K. and IRELAND is the lowest energy-use setting on the

dehumidifier. The appliance will turn on

automatically when the humidity level is above

65% and run until the humidity is reduced to

64%. NOTE: The dehumidifier uses

electronic circuitry designed to protect the

compressor from damage during start-up. This

delays the start of the compressor until the

appliance has been running several minutes.

This delayed start is normal.

2. Push the button again to operate the

dehumidifier on the continuous mode. In this

setting the appliance will not turn off until the

water reservoir needs to be emptied or until

the appliance is turned off.

3. Push the button once more for a preset

humidity setting of 45% - 55%. The appliance

will monitor the room humidity and

automatically turn on and off to achieve and

maintain this desired setting.

4. Push the button again for a preset humidity

setting of 55% - 65%. Again, the dehumidifier

will automatically sense the humidity and turn on

and off to maintain your desired comfort level.

5. The final push of the MODE ( ) button will

turn the compressor and fan off. The display

will remain illuminated to show current room

humidity level. The dehumidifier may run for a few

seconds before the dehumidifier stops operating.

EMPTYING THE WATER RESERVOIR

When the dehumidifier water reservoir is full, the

full light will illuminate and there will be 3 beeps.

Though the dehumidifier is not

collecting any more water, the fan will

continue to run for cooling one minute

approximately.

1. Using two hands, grip the reservoir on either

side towards the top.

2. Carefully carry the reservoir to a nearby sink

or tub and dispose of the water.

3. Replace the empty reservoir. Be sure the float

mechanism is positioned properly. See Figure 2.

4. The dehumidifier will automatically resume

operating at the previously selected mode.

CONTINUOUS DRAINAGE/HOSE

ATTACHMENT

Your dehumidifier is equipped with a reservoir

bypass, which is located on the back of the unit.

Astandard hose of 12.5mm Internal Diameter

can be hooked up to the bypass port to direct

water outside or to a sump pump.(See Figure 3)

Step 1: Remove the circular cut-out located on

the rear of the unit (approximately half-way up

on the right-hand side). Apply pressure to the

cut-out to release the cover, and then twist the

cover to remove it from the unit.

Step 2: Cut the hose to expose a bare piece of

rubber with no faucet connector attached.

Step 3: Insert the hose around the bypass port

located within this open area. Be sure the hose

is completely inserted around this bypass port

by inserting it as far as it can be attached.

Step 4: Direct the opposite end of the hose to a

sump pump or outside of your home far enough

away from the foundation to ensure proper

drainage. The unit will now direct water from the

bypass port into the hose rather than into the

water reservoir.

NOTE: To help prevent leakage, you

should use a marker to denote the

location where the hose meets the

housing on the rear of the unit.

Periodically check to make sure this

indicator has not moved away from the

housing to ensure that your hose will

not leak. Leakage inside the unit will fall into the

water reservoir. If this happens you can empty the

water reservoir by following the instructions above

in the “Emptying the Water Reservoir” section.

CLEANING THE NYLON FILTER

1. Turn the dehumidifier to standby mode ( )

and disconnect it from the electrical outlet.

2. Remove the filter by lifting straight up on the

filter tray at the rear of the dehumidifier.

3. If you are using a carbon odor filter it needs to

be removed and discarded. NOTE: Carbon

odor filters used in this appliance will last

approximately 30 days.

4. Using your fingers, remove any dirt or dust

from the filter screen. Rinse the screen

thoroughly with cool water.

5. If you choose, insert a new carbon odor filter

into the filter frame.

6. Replace the filter tray by sliding it into the

opening at the rear of the dehumidifier.

CLEANING AND MAINTAINANCE

1. Turn the dehumidifier to standby mode ( )

and unplug it from the electrical outlet.

2. Carry the water reservoir to a sink or tub and

rinse with warm water. Before operating again

be sure the float mechanism is positioned

properly. See Figure 2.

3. Wipe the reservoir and appliance dry with a

clean cloth or paper towel.

STORAGE INSTRUCTIONS

At the end of the season, please follow these

instructions to properly store your dehumidifier

for use next season.

1. Turn the dehumidifier to standby mode ( )

and unplug it from the electrical outlet.

BDQ24I/IUK04M2 visual.qxd 8/25/04 09:18 Page 7

Produktspezifikationen

Marke:	Bionaire
Kategorie:	Luftbefeuchter-Luftentfeuchter
Modell:	BDQ24

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Bionaire BDQ24 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Luftbefeuchter-Luftentfeuchter Bionaire

Bionaire BD10 Bedienungsanleitung

21 August 2024

Bionaire BU1400 Bedienungsanleitung

15 August 2024

Bionaire BWM401 Bedienungsanleitung

11 August 2024

Bionaire BDQ24 Bedienungsanleitung

3 August 2024

Bionaire BD20 Bedienungsanleitung

14 Juli 2024

Bedienungsanleitung Luftbefeuchter-Luftentfeuchter

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

Duux DXDH01 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

Fysic FC-19 Bedienungsanleitung

27 August 2024

WDH 626L Luchtbevochtiger-Luchtontvochtiger Bedienungsanleitung

27 August 2024

Steba LB5 Luchtbevochtiger-Luchtontvochtiger Bedienungsanleitung

27 August 2024

Mill TG12 Luchtbevochtiger-Luchtontvochtiger Bedienungsanleitung

27 August 2024

Argo Moon Luchtbevochtiger-Luchtontvochtiger Bedienungsanleitung

27 August 2024

WDH SE96 Luchtbevochtiger-Luchtontvochtiger Bedienungsanleitung

27 August 2024

WDH SE120 Luchtbevochtiger-Luchtontvochtiger Bedienungsanleitung

27 August 2024

Steba LB 7 Luchtbevochtiger-Luchtontvochtiger Bedienungsanleitung

27 August 2024

WDH 416S Luchtbevochtiger-Luchtontvochtiger Bedienungsanleitung

27 August 2024