Beurer IL 30 Bedienungsanleitung
Beurer
Infrarotlampen
IL 30
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Beurer IL 30 (24 Seiten) in der Kategorie Infrarotlampen. Dieser Bedienungsanleitung war für 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/24
O
Infraroodlamp
Gebruiksaanwijzing
P
Lâmpada de
infravermelhos
Instruções de utilização
K
Λàµπα µε Yπεριώδη
Aκτιν‘λία
δηγίες ρήσεως
c
Infrarød lampe
Betjeningsvejledning
S
Infrarödlampa
Brugsanvisning
N
Infrarød lampe
Bruksveiledning
o
Infrapunalamppu
Käyttöohje
z Infračervená lampa
Návod k použití
u
Infračervená lampa
Návod na obsluhu
n
Infra rdeča lučka
Navodila za uporabo
H
Infravörös lámpa
Használati utasítás
FIN
IL 30
BEURER GmbH • Söinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
2
NEDERLANDS
Toepassing
Deze infraroodstraler is alleen voor de bestraling van het menselijk lichaam bestemd.
Door bestraling met infraroodlicht wordt warmte naar het lichaam getransporteerd. De doorbloeding van
de bestraalde huid neemt toe en het stofwisselingsproces in het bestraalde gebied wordt versneld. Door
de werking van het infraroodlicht worden genezingsprocessen in het lichaam gestimuleerd en kunnen ze
doelgericht worden ondersteund.Infraroodlicht kan bijvoorbeeld worden ingezet als aanvullende therapie
bij de behandeling van keel-, neus- en ooraandoeningen alsmede ter ondersteuning van gezichts- en
schoonheidsverzorging, in het bijzonder bij een onzuivere huid.
Controleer eerst bij uw huisarts of het gebruik ervan in uw geval medisch gezien zinvol is.
Gebruik
Verwijder al het verpakkingsmateriaal voordat u het apparaat in gebruik neemt. Controleer voor gebruik
of de infraroodstraler volledig is ingedraaid. Let er steeds op dat uw apparaat op een veilige plaats en
stabiel staat.
De afstand tussen de infraroodlamp en het te bestralen lichaamsdeel mag de volgende waarden niet
overschrijden:
IL 30: minstens 80 cm
Houd bij het bestralen van het gezicht steeds de ogen gesloten! De aanbevolen behandelingsduur
bedraagt max. 12 minuten.
We raden u aan in het begin een korter bestralingstijd te kiezen. De huid van een mens kan echter ook bij
correct gebruik van het apparaat overgevoelig (bijv. rood worden, blaasjes vorming, jeuk, sterk zweten) of
allergisch reageren op de warmtebestraling. Controleer regelmatig het bestraalde lichaamsdeel. Beëindig
de bestraling onmiddelijk bij het vertonen van overgevoeligheid of een allergische reactie en raadpleeg
een arts.
Het apparaat heeft een verstelbaar scherm met vier verschillende standen, die het u mogelijk maken om
de infraroodstraler geheel naar eigen inzicht en behoefte in te stellen.
Aanvullende instructies m.b.t.
De IL 30 biedt u de timer extra comfort. De timer is door middel van een schuifschakelaar tot max.
12 minuten traploos instelbaar.
Indien u de timerfunctie niet wilt gebruiken, kies dan stand (continu-stand). Let in dat geval op de
gebruikstijd. Te lang gebruik kan leiden tot letsel aan de huid!
Bedieningspaneel
schuifschakelaar
continu-stand ( )
uit (0)
bestralingsduur/min. (tot max. 12 min.)
Reinigen/Vervangen van de infraroodstraler
Vóór elke reiniging en bij het vervangen van de infraroodstraler dient het apparaat uitgeschakeld, afgeslo-
ten van het lichtnet en afgekoeld te zijn.
Het apparaat kan met een vochtige doek worden gereinigd. Gebruik hierbij geen bijtend schoonmaak-
middel. Let erop dat er geen water binnen in het apparaat komt. Gebruik het apparaat pas weer als het
volledig droog is.
Houd er rekening mee dat bij vervanging uitsluitend infraroodstralers van het originele type mogen wor-
den gebruikt.
0 2 4 6 8 10 12
1
43
2
3
Apparaat: reserve-infraroodstraler (type): Technische gegevens: Verklaring van de tekens:
IL 30 Infrared PR 38 E (150 W) 230V ~ 50 Hz Let op. Lees de
gebruiksaanwijzing
Toepassingsdeel type B
Apparaat van
beschermingsniveau II
Belangrijke aanwijzingen – zorgvuldig
bewaren om zonodig later te kunnen
raadplegen
Lees de aanwijzingen zorgvuldig en zorg ervoor dat ook andere gebruikers hiervan
kennis kunnen nemen.
• De behuizing van de lamp en de infraroodstraler worden heet tijdens gebruik. Verbrandingsgevaar bij
aanraken! Laat de lamp vóór aanraking altijd eerst afkoelen.
• Verwijder al het verpakkingsmateriaal voordat u het apparaat in gebruik neemt.
• Het apparaat mag uitsluitend op de netspanning worden aangesloten die op het typeplaatje is aange-
geven.
• Houd bij de bestraling van het gezicht steeds de ogen gesloten, om letsel aan de ogen te voorkomen
(niet rechtstreeks in het infraroodlicht kijken).
• Niet geschikt voor personen die ongevoelig zijn voor te hoge temperaturen.
De warmteondervinding kan in de volgende gevallen beperkt of verhoogd zijn:
– bij diabetici
– bij personen die lijden aan slapeloosheid, dementie of concentratiesstoringen
– bij personen met vastgestelde huidaandoeningen en bij personen met littekenweefsel op de huid van
het te bestralen gebied
– bij personen met allergiën
– bij kinderen en ouderen
– na het innemen van medicijnen of alcohol
• Bij acute ontstekingsprocessen mag een bestraling pas na overleg met een arts worden uitgevoerd.
• Beperk altijd de gebruiksduur en controleer hoe de huid reageert.
• Medicijnen, cosmetische of voedingsmiddelen kunnen bij bepaalde omstandigheden tot overgevoeligheid
of een allergische reactie van de huid leiden. U moet in dit geval de bestraling onmiddelijk beëindigen.
• Bij ononderbroeken gebruik van het apparaat is voorzichtigheid en oplettenheid noodzakelijk – slaap
nooit in tijdens het bestralen!
• Al te lang gebruik kan leiden tot verbranding van de huid!
• Raak de infraroodstraler niet aan en schroef deze niet uit als de stekker in het stopcontact zit.
• Kinderen hebben niet in de gaten welke gevaren het gebruik van elektrische apparaten met zich mee
brengt. Zorg ervoor dat het apparaat niet zonder toezicht door kinderen kan worden gebruikt.
• Het apparaat mag uitsluitend onder toezicht worden gebruikt.
• Het apparaat mag in verwarmde toestand niet worden af- of toegedekt of ingepakt worden bewaard.
• Trek steeds de netstekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u het aanraakt.
• Het netsnoer niet om de infraroodlamp wikkelen, niet tijdens de opslag en niet tijdens de werking.
• De afstand die tussen brandbare voorwerpen en de infraroodstraler in acht dient te worden genomen,
bedraagt minstens 1,0 m. Hang het apparaat niet aan de muur of aan het plafond.
• Wanneer het apparaat is aangesloten, mag het niet met vochtige handen worden aangeraakt; er mag geen
water op het apparaat spatten. Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt als het geheel droog is.
• Bescherm het apparaat tegen al te sterke schokken.
• Trek de netstekker niet aan het netsnoer uit de contactdoos.
• Raadpleeg bij beschadiging van het netsnoer of van de behuizing de Beurer klantenservice of uw dea-
ler, omdat voor reparaties speciaal gereedschap nodig is.
!
Produktspezifikationen
| Marke: | Beurer |
| Kategorie: | Infrarotlampen |
| Modell: | IL 30 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Beurer IL 30 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Infrarotlampen Beurer
11 Juli 2024
8 Oktober 2022
Bedienungsanleitung Infrarotlampen
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
8 Oktober 2022
8 Oktober 2022