Beta Evo 80 (2017) Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂźr Beta Evo 80 (2017) (126 Seiten) in der Kategorie Motorrad. Dieser Bedienungsanleitung war fĂźr 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/126
EVO 80 SENIOR - EVO 80 JUNIOR
Grazie per la ďŹducia accordata e buon divertimento.
Con questo manuale abbiamo voluto darle le informazioni necessarie per un
corretto uso e una buona manutenzione della sua moto.
I dati, le caratteristiche e le immagini riportati sul presente manuale non impegnano la BETAMOTOR
S.p.A che si riserva il diritto di apportare modiďŹche e miglioramenti ai propri modelli in qualsiasi
momento e senza preavviso.
EVO 80 SENIOR - EVO 80 JUNIOR
We would like to thank you for your trust in us.
Within this manual we are pleased to give you the necessaries informations to use
and maintain your bike properly.
The data, speciďŹcations and images shown in this manual does not constitute an engagement on the
part of BETAMOTOR S.p.A.
BETAMOTOR reserves the right to make any changes and improvements to its models at any moment
and without notice.
Cod. 012440050 000
2
AVVERTENZA
Si raccomanda, dopo la prima ora di utilizzo, di controllare tutti i serraggi con particolare
attenzione a:
⢠Supporti pedane
⢠Raggi ruote
⢠Bulloneria ammortizzatore
⢠Bulloneria motore
⢠Corona
⢠Carter sottomotore
ATTENTION
After the ďŹrst i use hour, check all the tightenings and in particular manner:
⢠footboard supports
⢠wheel rims
⢠bolts and nuts rear shock absorber
⢠engine bolts and nuts
⢠crown
⢠under-engine crankcase
INFORMATIONS
INFORMAZIONI
INDEX
INDICE
3
ECOLOGIC DRIVE
The noise and the pollution of every vehicle depends on
how it is driven.
We strongly recommend you to drive steadily, without strong
acceleration and deceleration.
During off road use do not damage the environment, avoid
noise and everything that can disturb persons and animals.
Use a sport drive only on race circuits
SAFE DRIVE
â˘îthisî vehicleî mustî onlyîbeîrunîonîracetracksîandîawayî
fromîpublicîroads.îParentsîareîresponsibleîforîtheîsafetyî
ofîchildren,îthereforeîtheyîmustîpayîtheîutmostîattentionî
toîthem;
â˘îalways wear approved personal protective equipment;
â˘îdrive with your hands and feet in the correct drive posi-
tion;
â˘îuse both brakes;
â˘îtake care when the road is wet, dirty, slippery;
â˘îdo not start the engine in enclosed spaces.
Driveîcarefully,îtoîpreserveîyourîownîandîtheîotherîlives.î
Respectîtheînature.îAlwaysîwearîtheîhelmet.
GUIDA ECOLOGICA
Il rumore e lâinquinamento prodotto da ogni veicolo
dipende in larga misura da come è condotto.
Le raccomandiamo di guidare in maniera regolare, senza
forti accellerazioni e decelerazioni.
Durante la guida in fuoristrada non arrecare danni alla
natura, fare il minor rumore possibile, evitare qualsiasi
comportamento che possa disturbare persone ed animali.
Praticare una guida sportiva solo su appositi circuiti chiusi.
GUIDA SICURA
â˘îl'utilizzoî diî questoî veicoloî èî permessoî soloî inî pistaî oî
fuoristradaîeînonîsullaîpubblicaîvia.îIîgenitori,îcomeîre-
sponsabiliîdellaîsicurezzaîdelîîŹglio,îsonoîtenutiîpertantoî
aîveriîŹcareîcheîciòîavvenga;
â˘îindossare sempre dispositivi di sicurezza personale omo-
logati;
â˘îguidare sempre con entrambe le mani sul manubrio ed
i piedi sulle pedane;
â˘înon trainare o farsi trainare da altri veicoli;
â˘îutilizzare entrambi i freni, facendo particolare attenzione in
caso di fondi scivolosi (pioggia, fango, guida in fuoristrada
ecc.);
â˘înon avviare il motore in ambienti chiusi.
Guidareî conî prudenza,î nelî rispettoî dellaî naturaî cheî ciî
circonda,îindossareîsempreîilîcasco,îsonoîdimostrazioniî
diîprofondaîciviltĂ .
Produktspezifikationen
| Marke: | Beta |
| Kategorie: | Motorrad |
| Modell: | Evo 80 (2017) |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Beta Evo 80 (2017) benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Motorrad Beta
8 Juni 2024
8 Juni 2024
8 Juni 2024
8 Juni 2024
8 Juni 2024
8 Juni 2024
8 Juni 2024
8 Juni 2024
8 Juni 2024
8 Juni 2024
Bedienungsanleitung Motorrad
- Motorrad Juki
- Motorrad Yamaha
- Motorrad Mitsubishi
- Motorrad Husqvarna
- Motorrad BMW
- Motorrad Honda
- Motorrad Aprilia
- Motorrad Ducati
- Motorrad KTM
- Motorrad Suzuki
- Motorrad Triumph
- Motorrad GasGas
- Motorrad Hero
- Motorrad Kawasaki
- Motorrad Cagiva
- Motorrad ELAC
- Motorrad Harley-Davidson
- Motorrad Texas
- Motorrad Bajaj
- Motorrad Piaggio
- Motorrad Victory
- Motorrad Zero
- Motorrad Hyosung
- Motorrad Sherco
- Motorrad Indian
- Motorrad Mash
- Motorrad Royal Enfield
- Motorrad CRRCpro
Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-
11 August 2024
6 August 2024
4 August 2024
19 Juni 2024
18 Juni 2024
18 Juni 2024
1 Juni 2024
30 Mai 2024