Atlantic F17CP Odyssee Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Atlantic F17CP Odyssee (32 Seiten) in der Kategorie Heizung. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/32
F17 - F17CP
FR
Convecteur
Notice dâinstallation et dâutilisation - Guide Ă conserver par lâutilisateur
GB
Convector
Documentation for installation and use - The user must conserve this guide
D
Wandkonvektoren
Installations-und Bedienungsanleitung - NĂŒtzliche Hinweise-
Vom Benutzer Aufzubewahren
NL
Convectoren
Installatie- en gebruiksvoorschriften - Richtlijnen te bewaren door de gebruiker
SP
Convectores
Instrucciones de instalaciĂłn y de uso - GuĂa a conservar por el usuario
P
Convectores eléctricos
InstruçÔes de instalação e de utilizaçao - Guia a conservar pelo utilizador
RUS
ĐĐĐĐĐĐĐąĐĐ Đ«
Đ ŃĐșĐŸĐČĐŸĐŽŃŃĐČĐŸ ĐżĐŸ ŃŃŃĐ°ĐœĐŸĐČĐșĐ” Đž ŃĐșŃплŃĐ°ŃĐ°ŃОО â Đ ŃĐșĐŸĐČĐŸĐŽŃŃĐČĐŸ ĐżĐŸĐ»ŃĐ·ĐŸĐČĐ°ŃДлŃ
PL
Konwektory
Instrukcja montazu i obslugi âInstrukcja, ktĂłrÂč uÂżytkownik powinien zachowaĂŠ
EST
Konvektor
Paigaldus-ja kasutusjuhend â Juhend kasutajale
LI
Konvektoriai
Instaliavimo ir naudo jimosi instrukcija - Vadovas, kuri vartotojas ruri issaugoti
CZ
Konvektor
Dokumentace pro instalaci a uĆŸĂvĂĄnĂ â UĆŸivatel je povinen dodrĆŸovat tento nĂĄvod k obsluze
HR
Konvektor
Uputstvo za instalaciju i koriĆĄtenje â VodiÄ koji Äe korisnik saÄuvati
BUL
ĐĐŸĐœĐČĐ”ĐșŃĐŸŃ
ĐĐœŃŃŃŃĐșŃĐžŃ Đ·Đ° ĐžŃŃалаŃĐžŃ Đž Đ”ĐșŃĐżĐ»ĐŸĐ°ŃĐ°ŃĐžŃ - ĐșĐŸĐżĐžĐ” ĐœĐ° ĐżĐŸŃŃДбОŃДлŃ
SL
ELEKTRIÄNI GRELNIK
Dokumenti za montaĆŸo in uporabo - UPORABNIK MORA OBVEZNO SHRANITI TA PRIROÄNIK
ODYSSĂE
a
b
g
îš
î„
î€
f
ïŹA
ïŹB
ïŹC
Le produit que vous venez dâacquĂ©rir a Ă©tĂ© soumis Ă de nombreux tests et contrĂŽles afin dâen assurer la qualitĂ©. Nous espĂ©rons quâil vous apportera une
entiĂšre satisfaction.
INSTALLATION DE LâAPPAREIL
Lisez la notice avant de commencer lâinstallation de lâappareil, aî
żn de rĂ©-
pondre aux prescriptions normatives.
VĂ©riî
żez la tension dâalimentation et coupez le courant avant le raccorde-
ment de lâappareil.
Conservez la notice, mĂȘme aprĂšs lâinstallation de lâappareil.
1) OĂč installer lâappareil ?
- Cet appareil a Ă©tĂ© conçu pour ĂȘtre installĂ© dans un local rĂ©sidentiel. Dans tout
autre cas, veuillez consulter votre distributeur.
- Lâinstallation doit ĂȘtre faite dans les rĂšgles de lâart et conforme aux normes
en vigueur dans le pays dâinstallation (NFC15100 pour la FRANCE).
- Les appareils sont de classe || et protĂ©gĂ©s contre les projections dâeau
IP 24. Ils peuvent donc ĂȘtre installĂ©s dans le volume 2 des salles dâeau.
Mais les organes de commande de lâappareil ne doivent pas pouvoir ĂȘtre
manipulés par une personne utilisant la douche ou la baignoire. a
- Respecter les distances minimales avec les obstacles pour lâemplacement
de lâappareil. b
- Si vous avez un revĂȘtement mural posĂ© sur mousse, il faut mettre une
cale sous le support de lâappareil dâĂ©paisseur Ă©gale Ă celle de la mousse
aî
żn de conseCver un espace libre derriĂšre lâappareil pour ne pas perturber
sa régulation.
- Ne pas installer lâappareil :
c Dans un courant dâair susceptible de perturber sa rĂ©gulation ( Sous
une Ventilation Mécanique Centralisée etc...).
c Sous une prise de courant î
żxe.
c Dans le volume 1 des salles de bains a
Il est interdit de monter un appareil vertical horizontalement et
vice versa.
2) Comment installer lâappareil ?
2-1) DĂ©verrouiller la patte dâaccrochage de lâappareil î€
Nous vous conseillons de poser lâappareil Ă plat vers le sol.
- Munissez-vous dâun tournevis plat et soulevez la languette en veillant Ă
ne pas la déformer.
- Tout en maintenant la languette soulevĂ©e, poussez la patte dâaccrochage
vers le bas de lâappareil pour dĂ©gager les crochets supĂ©rieurs.
- Faites pivoter la patte dâaccrochage autour des crochets infĂ©rieurs.
- Retirez la patte dâaccrochage.
2-2) Fixer la patte dâaccrochage î„
- Posez la patte dâaccrochage au sol et contre le mur.
- Repérez les points de perçage A. Ceux-ci donnent la position des
î
żxations infĂ©rieures.
- Remontez la patte dâaccrochage en lâalignant avec le point de perçage
A pour repérer les points de perçage B. Ceux-ci donnent la position des
î
żxations supĂ©rieures.
-
Percez les 4 trous et mettez des chevilles. En cas de support particulier,
utilisez des chevilles adaptées (ex : placoplùtre).
- Positionnez et vissez la patte dâaccrochage.
Nota : Il est formellement interdit dâutiliser lâappareil en conî
żguration mobile,
sur pieds ou sur roulettes. (schéma 3C)
2-3) Raccorder lâappareil :
- Lâappareil doit ĂȘtre alimentĂ© en 230V 50Hz.
- Lâutilisation de lâappareil avec prise de courant nâest pas permis en France,
couper le cordon au niveau de la prise et procéder au raccordement direct.
- Le raccordement au secteur se fera Ă lâaide dâun cĂąble 2 î
żls (modĂšle mĂ©-
canique A) et 3 î
żls (modĂšle Ă©lectronique B) par lâintermĂ©diaire dâun boĂźtier
de raccordement. Dans des locaux humides comme les salles dâeau et les
cuisines il faut installer le boĂźtier de raccordement au moins Ă 25cm du sol.
- Lâinstallation doit ĂȘtre Ă©quipĂ©e dâun dispositif de coupure omnipolaire
ayant une distance dâouverture de contact dâau moins 3mm.
- Le raccordement Ă la terre est interdit. Ne pas brancher le î
żl pilote
(noir) Ă la terre.
Si le cĂąble dâalimentation est endommagĂ©, il doit ĂȘtre remplacĂ©
par le fabricant, son service aprĂšs vente ou une personne
de qualiî
żcation similaire aî
żn dâĂ©viter un danger.
Si un appareil pilote ou piloté est protégé par un différentiel 30mA
(ex : salle de bain) il est nĂ©cessaire de protĂ©ger lâalimentation
du î
żl pilote sur ce diffĂ©rentiel.
2-4) Verrouiller lâappareil sur la patte dâaccrochage f
Posez le panneau rayonnant incliné sur les supports S1.
- Faites pivoter lâappareil pour le poser sur les supports S2.
- Abaisser lâappareil sur la patte dâaccrochage. Un clic vous indique que
lâappareil est î
żxĂ© et verrouillĂ©.
-
Pour dĂ©verrouiller lâappareil de la patte dâaccrochage, munissez-vous
dâun
tournevis plat et poussez la languette (située en haut à gauche de la patte
dâaccrochage derriĂšre lâappareil) vers le mur. Soulevez lâappareil tout
en maintenant la languette avec le tournevis. Basculez-le en avant puis
retirez-le des supports S1.
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL
1) Le boĂźtier de commande : gîš
1 ï Interrupteur I/0
2 ï Molette de rĂ©glage de la tempĂ©rature
2) Comment régler la température Confort :
a) Mettre lâinterrupteur 1 sur I.
b) Positionner la molette 2 entre 4 et 5.
c) Attendre quelques heures pour que la température se stabilise.
d) Si le réglage vous convient (prendre éventuellement un thermomÚtre
pour vĂ©riî
żer) repĂ©rer la position une fois pour toutes. Sinon ajuster la
température avec la molette et reprendre au point c.
3) Comment se mettre en mode Hors Gel :
Câest la position de la molette qui permet de maintenir la tempĂ©rature Ă
environ 7°C dans la piĂšce lors dâune absence prolongĂ©e de la maison
(généralement plus de 24 heures).
a) Laisser lâinterrupteur de Marche sur I, et rĂ©gler la molette 2 sur la
position pour le modÚle mécanique.
4) Comment bloquer les commandes : îš
Il est possible de bloquer ou limiter lâutilisation de la molette 2 pour
empĂȘcher les manipulations intempestives de l'appareil.
a) DĂ©crocher lâappareil de son support mural.
b) Sur le dos du boßtier thermostat, détacher les pions P de leur support.
c) Opter pour la position B pour bloquer la molette ou la position L pour
limiter la plage dâutilisation de la molette.
Produktspezifikationen
| Marke: | Atlantic |
| Kategorie: | Heizung |
| Modell: | F17CP Odyssee |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Atlantic F17CP Odyssee benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Heizung Atlantic
25 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
21 August 2024
21 August 2024
19 August 2024
15 August 2024
15 August 2024
15 August 2024
15 August 2024
Bedienungsanleitung Heizung
- Heizung Aduro
- Heizung Sinbo
- Heizung AFK
- Heizung Infiniton
- Heizung Clatronic
- Heizung Domo
- Heizung Emerio
- Heizung Tristar
- Heizung Basetech
- Heizung Hama
- Heizung HP
- Heizung Nedis
- Heizung Philips
- Heizung SilverCrest
- Heizung Sunbeam
- Heizung Cotech
- Heizung Profile
- Heizung Quigg
- Heizung Adler
- Heizung Beper
- Heizung Bestron
- Heizung Camry
- Heizung Guzzanti
- Heizung Princess
- Heizung Trisa
- Heizung Bosch
- Heizung Parkside
- Heizung Vonroc
- Heizung AEG
- Heizung Ambiano
- Heizung Ardes
- Heizung Bauknecht
- Heizung Caso
- Heizung Concept
- Heizung Electrolux
- Heizung Fagor
- Heizung Gorenje
- Heizung Jata
- Heizung Klarstein
- Heizung Koenic
- Heizung Lervia
- Heizung Rommelsbacher
- Heizung Solis
- Heizung Teesa
- Heizung Unold
- Heizung Bomann
- Heizung Essentiel B
- Heizung H.Koenig
- Heizung Hendi
- Heizung Korona
- Heizung Melissa
- Heizung OK
- Heizung Russell Hobbs
- Heizung Steba
- Heizung Taurus
- Heizung Tefal
- Heizung Vox
- Heizung Velleman
- Heizung Powerfix
- Heizung Maginon
- Heizung Beurer
- Heizung Cresta
- Heizung Day
- Heizung ECG
- Heizung EMOS
- Heizung König
- Heizung Mesko
- Heizung Telefunken
- Heizung Thomson
- Heizung Black And Decker
- Heizung FERM
- Heizung Ryobi
- Heizung Trotec
- Heizung Mestic
- Heizung BEKO
- Heizung Blaupunkt
- Heizung Boretti
- Heizung Cuisinart
- Heizung Eldom
- Heizung Eta
- Heizung Heinner
- Heizung Hema
- Heizung Koenig
- Heizung Maestro
- Heizung Mio Star
- Heizung Prime3
- Heizung Primo
- Heizung Solac
- Heizung Wilfa
- Heizung Dometic
- Heizung Eureka
- Heizung Alpina
- Heizung Candy
- Heizung DeWalt
- Heizung CorberĂł
- Heizung Einhell
- Heizung Bartscher
- Heizung Lynx
- Heizung Midea
- Heizung NABO
- Heizung Otsein-Hoover
- Heizung Svan
- Heizung Zanussi
- Heizung King
- Heizung Pelgrim
- Heizung Philco
- Heizung FlinQ
- Heizung Eurom
- Heizung Xiaomi
- Heizung Elro
- Heizung Olympia
- Heizung Hyundai
- Heizung Orava
- Heizung Orion
- Heizung Livoo
- Heizung Stanley
- Heizung DCG
- Heizung Easy Home
- Heizung Tectro
- Heizung Crane
- Heizung Atika
- Heizung GĂŒde
- Heizung Perel
- Heizung Scheppach
- Heizung Bimar
- Heizung Stadler Form
- Heizung Rowenta
- Heizung Sencor
- Heizung DeLonghi
- Heizung Piazzetta
- Heizung Vasco
- Heizung Hartig And Helling
- Heizung Reer
- Heizung Maxwell
- Heizung Ariete
- Heizung Fakir
- Heizung Kalorik
- Heizung OneConcept
- Heizung Optimum
- Heizung Rotel
- Heizung Scarlett
- Heizung Superior
- Heizung Ufesa
- Heizung Eberspacher
- Heizung AccuLux
- Heizung Anslut
- Heizung Fenix
- Heizung Calor
- Heizung Cecotec
- Heizung Westfalia
- Heizung Zephir
- Heizung Vaillant
- Heizung Termozeta
- Heizung Qlima
- Heizung Dyson
- Heizung Bionaire
- Heizung Duracraft
- Heizung Duux
- Heizung Haverland
- Heizung Honeywell
- Heizung Remko
- Heizung Suntec
- Heizung Zibro
- Heizung Junkers
- Heizung Dedra
- Heizung Carson
- Heizung Zehnder
- Heizung Livington
- Heizung MSW
- Heizung Maxxmee
- Heizung Broan
- Heizung Ecron
- Heizung MPM
- Heizung Thermex
- Heizung KrĂŒger
- Heizung ROWI
- Heizung Imetec
- Heizung Logik
- Heizung Team
- Heizung Fluval
- Heizung SuperFish
- Heizung Burley
- Heizung Remeha
- Heizung Stiebel Eltron
- Heizung Truma
- Heizung Brandson
- Heizung Toolland
- Heizung JML
- Heizung Heller
- Heizung Proline
- Heizung Delta
- Heizung Dimplex
- Heizung Heidenfeld
- Heizung Sonnenkönig
- Heizung Eurolite
- Heizung Hayward
- Heizung Noirot
- Heizung Gre
- Heizung Mora
- Heizung Milwaukee
- Heizung Aktobis
- Heizung Heylo
- Heizung Toyotomi
- Heizung CasaFan
- Heizung Baxi
- Heizung Tesy
- Heizung Tepro
- Heizung Vivax
- Heizung EWT
- Heizung Bestway
- Heizung Zelmer
- Heizung Mesa Living
- Heizung Kogan
- Heizung Royal Sovereign
- Heizung Innoliving
- Heizung Conceptronic
- Heizung United
- Heizung Argo
- Heizung Casaya
- Heizung HQ
- Heizung Vasner
- Heizung Master
- Heizung Dovre
- Heizung Invicta
- Heizung Enders
- Heizung SPC
- Heizung Alpatec
- Heizung Gutfels
- Heizung Olimpia Splendid
- Heizung SereneLife
- Heizung Sygonix
- Heizung Vitek
- Heizung AKO
- Heizung Longvie
- Heizung SHX
- Heizung Danby
- Heizung Sogo
- Heizung Eberle
- Heizung Alde
- Heizung Danfoss
- Heizung Fantini Cosmi
- Heizung Kent
- Heizung Mellerware
- Heizung Evolar
- Heizung EasyMaxx
- Heizung La Nordica
- Heizung Eden
- Heizung Real Flame
- Heizung Hark
- Heizung Ferroli
- Heizung Zibro Kamin
- Heizung Blumfeldt
- Heizung Signature
- Heizung Wamsler
- Heizung Trumatic
- Heizung Starlyf
- Heizung Sun Joe
- Heizung Noveen
- Heizung Swan
- Heizung Soler & Palau
- Heizung Mill
- Heizung Harvia
- Heizung Orbegozo
- Heizung Napoleon
- Heizung Dantherm
- Heizung Vemer
- Heizung Izzy
- Heizung CaterChef
- Heizung JĂžtul
- Heizung Haas+Sohn
- Heizung Magma
- Heizung Defy
- Heizung DIO
- Heizung Duro Pro
- Heizung Duronic
- Heizung Ecoteck
- Heizung Emga
- Heizung Etherma
- Heizung Extraflame
- Heizung Fuave
- Heizung Global
- Heizung Grandhall
- Heizung Haceka
- Heizung Handson
- Heizung Heatstrip
- Heizung Jaga
- Heizung Jocel
- Heizung Just Fire
- Heizung Justus
- Heizung Kago
- Heizung Kambrook
- Heizung Kemper
- Heizung Kenmore
- Heizung Kompernass
- Heizung Lavorwash
- Heizung Myson
- Heizung Nefit
- Heizung Nefit-Bosch
- Heizung Nestor Martin
- Heizung Nobo
- Heizung Nordic Fire
- Heizung Plieger
- Heizung Prem-i-air
- Heizung Solamagic
- Heizung SPT
- Heizung SunRed
- Heizung Supra
- Heizung Thermor
- Heizung Grunkel
- Heizung Unical
- Heizung Uniprodo
- Heizung Vornado
- Heizung Waldbeck
- Heizung Wallas
- Heizung Wanders
- Heizung Webasto
- Heizung Zodiac
- Heizung Zymbo
- Heizung WAGAN
- Heizung WestBend
- Heizung AstralPool
- Heizung Argoclima
- Heizung Lasko
- Heizung Hatco
- Heizung Cadel
- Heizung Barbecook
- Heizung Dri Eaz
- Heizung Kunft
- Heizung Becken
- Heizung Nevir
- Heizung Rinnai
- Heizung Blaze
- Heizung Masport
- Heizung Hubbell
- Heizung Escea
- Heizung Ravanson
- Heizung Pacific Energy
- Heizung XPower
- Heizung Lenoxx
- Heizung Neo
- Heizung Jindara
- Heizung NewAir
- Heizung Air King
- Heizung Flama
- Heizung AENO
- Heizung Brivis
- Heizung Chauvet
- Heizung Malmbergs
- Heizung Creda
- Heizung Nectre
- Heizung IXL
- Heizung JANDY
- Heizung Martec
- Heizung Monzana
- Heizung Ionmax
- Heizung Jarden
- Heizung Kaden
- Heizung Neopower
- Heizung Regency
- Heizung Braemar
- Heizung HeatStar
- Heizung PAX
- Heizung GoldAir
- Heizung Arnold Rak
- Heizung Guardian
- Heizung Stenda
- Heizung Ouellet
- Heizung HyCell
- Heizung Gasmate
- Heizung Bromic
- Heizung Rheem
- Heizung Hcalory
- Heizung Clean Air Optima
- Heizung Mr. Heater
- Heizung Haeger
- Heizung Yellow Garden Line
- Heizung Scandia
- Heizung Pureheat
- Heizung Fiap
- Heizung NEO Tools
- Heizung Mirpol
- Heizung Sunheat
- Heizung Gossmann
- Heizung Aerian
- Heizung DCS
- Heizung Quadra-Fire
- Heizung Everdure
- Heizung Blue Rhino
- Heizung Mission Air
- Heizung Create
- Heizung VIESTA
- Heizung Big Ass Fans
- Heizung Brentwood
- Heizung Omega Altise
- Heizung Airo
- Heizung Hortus
- Heizung Radialight
- Heizung TURBRO
- Heizung Ausclimate
- Heizung Thermotec
- Heizung Brixton
- Heizung Euromac
- Heizung Brink
- Heizung TAIDEN
- Heizung Veito
- Heizung Tecno Air System
- Heizung Adax
- Heizung Bromic Heating
- Heizung BeF Home
- Heizung True North
- Heizung Apricus
- Heizung Heatsome
- Heizung Invroheat
- Heizung Wulfe
- Heizung Herschel
- Heizung Arlec
- Heizung EvoHeat
- Heizung Contura
- Heizung Alkari
- Heizung Fire Sense
- Heizung InfraNomic
- Heizung Heat Storm
- Heizung Excelair
- Heizung Heatscope
- Heizung LifeSmart
- Heizung Heat1
- Heizung Kemlan
- Heizung Perfect Aire
- Heizung AustWood
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024