Aprilia Habana 125 (1998) Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Aprilia Habana 125 (1998) (104 Seiten) in der Kategorie Roller. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 9 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/104
use maintenance+ book
HABANA 50 - 125
aprilia part# 8104043
2gebruik en onderhoud Habana 50/125 - Habana Custom 50/125
© 1999 aprilia s.p.a. - Noale (VE)
Eerste editie: mei 1999
Herdruk: junuari 2000, junuari 2001
U herkent de officiële aprilia-bromfiets-
dealer aan dit logo op de deur of etalage:
U herkent de officiële aprilia-motorfiets-
dealer aan dit logo op de deur of etalage:
Deze raamsticker wordt elk jaar verstrekt
en dient daarom actueel te zijn.
Vervaardigd en gedrukt door:
editing division
Soave (VERONA) - Italië
Tel. +39 - 045 76 11 911
Fax +39 - 045 76 12 241
E-mail: customer@stp.it
www.stp.it
In opdracht van:
aprilia s.p.a.
via G. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) - Italië
Tel. +39 - 041 58 29 111
Fax +39 - 041 44 10 54
www.aprilia.com
7!!23#(57).'3"//$î
3#(!00%.
De volgende waarschuwingen worden in
heel deze handleiding gebruikt om de vol-
gende boodschappen over te brengen:
Veiligheidswaarschuwing. Wan-
neer u dit symbool aantreft op het
voertuig of in de handleiding, dient u re-
kening te houden met potentieel gevaar
voor persoonlijk letsel. Niet-naleving
van de aanwijzingen die worden gege-
ven in de boodschappen voorafgegaan
door dit symbool kan resulteren in ern-
stige risicoâs voor de veiligheid van
uzelf en anderen en voor het voertuig!
aWAARSCHUWING
Duidt op een potentieel gevaar dat kan
resulteren in ernstig letsel of zelfs de
dood.
aOPGELET
Duidt op een potentieel gevaar dat kan
resulteren in licht persoonlijk letsel of
schade aan het voertuig.
OPMERKING Het woord âOPMER-
KINGâ in deze handleiding gaat belangrijke
informatie of richtlijnen vooraf.
).&/2-!4)%
Bewerkingen voorafgegaan door
dit symbool dienen aan de andere
kant van het voertuig te worden herhaald.
Indien niet expliciet anders vermeld, moet
u voor de montage van de onderdelen de
stappen voor demontage in omgekeerde
volgorde herhalen.
Daar waar de termen ârechtsâ en âlinksâ
worden gebruikt, wordt ervan uitgegaan
dat de rijder in normale rijhouding op het
voertuig zit.
@ ? Elke verwijzing naar het gebruik
van het voertuig met passagier heeft uit-
sluitend betrekking op landen waar het rij-
den met passagier is toegestaan.
7!!23# (57) .'%.î î î
6//2: /2' 3-!!42%' %,%.î îî
!,'%-%.%î/0-%2+).'%.
Voordat u de motor start, dient u aandach-
tig dit boekje te lezen, in het bijzonder het
gedeelte âVEILIG RIJDENâ.
Uw veiligheid en die van anderen hangt
niet alleen af van de snelheid van uw re-
flexen en uw behendigheid, maar ook van
de kennis van het voertuig, van de staat
van onderhoud en van de basisregels voor
VEILIG RIJDEN. Daarom is het belangrijk
het voertuig goed te leren kennen, zodat u
er zich veilig mee in het verkeer kunt bege-
ven.
2001
A
2001
ERKEND BROMFIETSDEALER
2001
A
2001
ERKEND MOTORDEALER
RAI VERENIGING
a
â
3
gebruik en onderhoud Habana 50/125 - Habana Custom 50/125
OPMERKING Dit boekje hoort on-
losmakelijk bij de motorfiets en moet in ge-
val van verkoop worden overgedragen.
aprilia heeft bij de samenstelling van dit
boekje de grootste zorg aan de dag ge-
legd, teneinde de gebruiker correcte en ac-
tuele informatie te verschaffen. Daar apri-
lia echter voortdurend het ontwerp van zijn
producten verbetert, kunnen de kenmer-
ken van uw motorfiets lichtjes afwijken van
de in dit boekje beschreven kenmerken.
Indien u vragen heeft met betrekking tot de
informatie in dit boekje, aarzel dan niet om
contact op te nemen met uw officiële apri-
lia-dealer.
Voor controles en reparaties die niet expli-
ciet in deze publicatie staan beschreven,
de aanschaf van originele aprilia-reser-
veonderdelen, accessoires en andere pro-
ducten, alsook specifieke adviezen, dient u
zich uitsluitend te wenden tot de officiële
aprilia-dealers en onderhoudscentra, die
een betrouwbare en snelle service garan-
deren.
Wij danken u omdat u voor aprilia heeft
gekozen en wensen u veel rijplezier.
Alle rechten voor wat betreft elektronische
opslag, reproductie en volledige of gedeel-
telijke aanpassing, op welke manier ook,
zijn voorbehouden voor alle landen.
OPMERKING In sommige landen
vereisen de van kracht zijnde milieuwetge-
ving en geluidsvoorschriften periodieke in-
specties.
In deze landen moet de gebruiker van het
voertuig:
â contact opnemen met een officiĂ«le apri-
lia-dealer om de niet-goedgekeurde on-
derdelen te laten vervangen door onder-
de len di e g oedg eke ur d zij n in he t
betreffende land;
â voer de vereiste periodieke inspecties
uit.
OPMERKING Bij aankoop van deze
motorfiets dient u in de navolgende figuur
de identificatiegegevens te vermelden die
op het IDENTIFICATIE-ETIKET VERVAN-
GINGSONDERDELEN STAAN. Het label
is aangebracht op de rechterbalk van het
frame; om het te kunnen lezen, moet u het
rechter inspectiedeksel verwijderen, zie
pag. 59 (VERWIJDEREN VAN DE RECHT-
SE EN DE LINKSE INSPECTIEKAP).
Dit zijn identificatiegegevens van:
â YEAR = bouwjaar (Y, 1, 2, ...);
â I.M. = wijzigingscode (A, B, C, ...);
â LANDENCODES = land van homologa-
tie (I, UK, A, ...).
Ze dienen te worden doorgegeven aan de
officiële aprilia-dealer bij de aankoop van
vervangingsonderdelen of accessoires die
specifiek zijn voor uw model.
In deze handleiding worden de volgende
symbolen gebruikt om de verschillende
versies aan te duiden:
@model Habana 50 cm3
?model Habana Custom 50 cm3
=model Habana 125 cm3
>model Habana Custom 125 cm3
eversie automatische lichtschakelaar
(Automatic Switch-on Device)
moptie
oversie met katalysator
VERSIE VOOR:
IItalië SSingapore
UVerenigd
Koninkrijk
sSlovenië
aOostenrijk iIsraël
pPortugal ÂŹZuid-Korea
FFinland MMaleisië
BBelgië cChili
dDuitsland HKroatië
fFrankrijk AAustralië
ESpanje uVerenigde Staten
GGriekenland ĂBraziliĂ«
ONederland RZuid-Afrika
YZwitserland nNieuw-Zeeland
DDenemarken CCanada
JJapan
Produktspezifikationen
| Marke: | Aprilia |
| Kategorie: | Roller |
| Modell: | Habana 125 (1998) |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Aprilia Habana 125 (1998) benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Roller Aprilia
16 August 2024
4 August 2024
4 August 2024
27 Juli 2024
25 Juli 2024
24 Juli 2024
22 Juli 2024
21 Juli 2024
17 Juli 2024
Bedienungsanleitung Roller
- Roller Acer
- Roller Manta
- Roller Clas Ohlson
- Roller Concept
- Roller Yamaha
- Roller Denver
- Roller Blaupunkt
- Roller Sharp
- Roller Wilfa
- Roller Nilox
- Roller Xiaomi
- Roller Arçelik
- Roller Lamax
- Roller Hauck
- Roller Peugeot
- Roller Sencor
- Roller Saro
- Roller Kymco
- Roller Cecotec
- Roller BMW
- Roller Honda
- Roller Ducati
- Roller EnVivo
- Roller SXT
- Roller Stiga
- Roller Lionelo
- Roller Prophete
- Roller Luxxon
- Roller Qwic
- Roller Active Touch
- Roller Spokey
- Roller Benelli
- Roller Govecs
- Roller Niu
- Roller Sachs
- Roller SYM
- Roller Vespa
- Roller Suzuki
- Roller Billow
- Roller Puky
- Roller Kaabo
- Roller Gilera
- Roller Segway
- Roller Hero
- Roller Texas
- Roller Vorago
- Roller Joyor
- Roller Derbi
- Roller Ecooter
- Roller Emco
- Roller EVO
- Roller MBK
- Roller Motini
- Roller Nimoto
- Roller Piaggio
- Roller SFM
- Roller Shoprider
- Roller Silent Force
- Roller Vectrix
- Roller Znen
- Roller Razor
- Roller Hyosung
- Roller EMG
- Roller Genuine
- Roller Valk
- Roller Brigmton
- Roller Nautica
- Roller Bintelli
- Roller Radio Flyer
- Roller Mongoose
- Roller Bullet
- Roller Hover-1
- Roller Kugoo
- Roller BOHLT
- Roller Viro
- Roller Baotian
- Roller Motus
- Roller Turbho
- Roller EVT
- Roller TVS
- Roller Rebel
- Roller Dynacraft
- Roller Kaboo
- Roller Scoot & Ride
- Roller Crussis
- Roller Janod
- Roller Ruptor
- Roller WIIZZEE
- Roller VSETT
- Roller Kingsong
- Roller Red Bull
- Roller Frugal
- Roller Swagtron
- Roller OKAI
- Roller Geneinno
- Roller LEQISMART
- Roller Hiboy
- Roller Nils Extreme
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
12 Oktober 2024
12 Oktober 2024
10 Oktober 2024
7 Oktober 2024
5 Oktober 2024
4 Oktober 2024
3 Oktober 2024