Anslut 423-325 Bedienungsanleitung
Anslut
Erleichterung
423-325
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Anslut 423-325 (6 Seiten) in der Kategorie Erleichterung. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 9 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/6
Bruksanvisning för spotlight
Bruksanvisning for spotlys
Instrukcja obsĆugi oprawy punktowej
Installation Instructions for Spotlight
423-325
SV
Bruksanvisning i original
NO
Bruksanvisning i original
PL
Instrukcja obsĆugi w oryginale
EN
Operating instructions in original
12 06. .2013 © Jula AB
SVENSKA
2
SVE NSKA
SĂKERHETSANVISNINGAR
LÀs bruksanvisningen noggrant innan anvÀndning!
Spara bruksanvisningen för framtida referens.
ï· Produkten Ă€r avsedd för anslutning till 230 240 VAC, 50 Hz. Elinstallation mĂ„ste uppfylla gĂ€llande â
regler.
ï· Endast för inomhusbruk. Ska monteras i tak, utom rĂ€ckhĂ„ll. FĂ„r inte anvĂ€ndas i badrum, tvĂ€ttstuga
eller likna nde.
ï· NĂ€tanslutningen ska vara sĂ€krad med 6 A sĂ€kring.
ï· Kontakta behörig elektriker om du Ă€r osĂ€ker. Bryt spĂ€nningsförsörjningen före elinstallation.
ï· SĂ€kerstĂ€ll att spĂ€nningsförsörjningen inte kan slĂ„s till av misstag.
ï· AnvĂ€nd inte lampor med högre eïŹekt Ă€n tillĂ„tet (se typskylt) risk för överhettning. â
ï· Produkten blir varm under anvĂ€ndning. LĂ„t produkten vara slĂ€ckt minst 10 minuter före justering,
rengöring eller byte av lampa, annars ïŹnns risk för brĂ€nnskada.
ï· Hantera glasdelar försiktigt. Rengör med en torr trasa. AnvĂ€nd aldrig vĂ€tskor eller slipande
rengöringsmedel.
ï· Nedan visas exempel pĂ„ ett klistermĂ€rke som anger minsta fria utrymme runt produkten. Exemplet
nedan anger att inga föremÄl fÄr placeras nÀrmare produkten Àn 0,5 m.
ï· Ăndra aldrig produkten pĂ„ nĂ„got sĂ€tt. Ăndringar kan orsaka allvarlig personskada och göra att
garantin upphör att gÀlla.
MONTERING
Spotlight med anslutningsledare och lampor av typ Gu10.
Förberedelser
ï· Kontrollera att det inte ïŹnns dolda elkablar eller rör pĂ„ monteringsstĂ€llet.
ï· Ta bort allt förpackningsmaterial och kontrollera att alla delar ïŹnns. Följ dessa anvisningar vid
montering.
ï· Kontrollera att alla skruvförband och elanslutningar Ă€r Ă„tdragna före anvĂ€ndning. Produkten kan
anslutas till dimmer.
ï· Kontakta behörig elektriker för att gĂ„ rĂ„d om lĂ€mplig typ av dimmer.
Verktyg:
ï· SpĂ„r- och krysskruvmejslar.
ï· Borrmaskin och borr.
ï· SkaltĂ„ng för elektriska ledare.
RÀtten till Àndringar förbehÄlles. Vid eventuella problem, kontakta vÄr serviceavdelning pÄ telefon
0200-88 55 88.
Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA
www.jula.se
NORSK
3
NORSK
SIKKERHETSANVISNINGER
Les bruksanvisningen nĂžye fĂžr bruk!
Ta vare pÄ bruksanvisningen for fremtidig referanse.
ï· Produktet er beregnet for tilkobling til 230 240 V AC, 50 Hz. -installasjonen mĂ„ oppfylle âEl
gjeldende regler.
ï· Kun til innendĂžrs bruk. Skal monteres i tak, utenfor rekkevidde. MĂ„ ikke brukes i baderom,
vaskerom eller lignende.
ï· StrĂžmtilkoblingen skal vĂŠre sikret med en 6 A-sikring.
ï· Kontakt godkjent elektriker hvis du er usikker. Bryt spenningsforsyningen fĂžr el-installasjon.
ï· Pass pĂ„ at spenningsforsyningen ikke kan slĂ„s pĂ„ ved et uhell.
ï· Ikke bruk pĂŠrer med hĂžyere eïŹekt enn det som er tillatt (se typeskilt) fare for overoppheting. â
ï· Produktet blir varmt under bruk. La produktet vĂŠre avslĂ„tt i minst 10 minutter fĂžr justering,
rengjĂžring eller bytte av pĂŠre, hvis ikke er det fare for brannskader.
ï· Glassdeler mĂ„ hĂ„ndteres med forsiktighet. Produktet rengjĂžres med en tĂžrr klut. Ikke bruk vĂŠsker
eller slipende rengjĂžringsmidler.
ï· Nedenfor vises eksempel pĂ„ et klistremerke som angir minstemĂ„lene for Ă„pent areal rundt
produktet. Eksempelet nedenfor angir at ingen gjenstander mÄ plasseres nÊrmere produktet enn
0,5 m.
ï· Ikke foreta endringer pĂ„ produktet. Endringer kan medfĂžre alvorlige personskader og fĂžre til at
garantien bortfaller.
MONTERING
Spotlys med tilkoblingsleder og pĂŠrer av typen GU10.
Forberedelser
ï· Kontroller at det ikke ïŹnnes skjulte strĂžmkabler eller rĂžr pĂ„ monteringsstedet.
ï· Fjern all emballasje og kontroller at alle delene fĂžlger med. FĂžlg disse anvisningene ved montering.
ï· Kontroller at alle skrueforbindelser og strĂžmtilkoblinger er strammet fĂžr bruk. Produktet kan kobles
til dimmer.
ï· Ta kontakt med en godkjent elektriker for Ă„ fĂ„ rĂ„d om hva slags typer dimmere som egner seg.
VerktĂžy:
ï· Flat- og stjerneskrutrekkere.
ï· Boremaskin og bor.
ï· Avisoleringstang for elektriske ledere.
Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vÄr serviceavdeling pÄ telefon
67 90 01 34.
Jula Norge AS, Solheimsveien 6 8, 1471 LĂRENSKOG â
www.jula.no
Produktspezifikationen
| Marke: | Anslut |
| Kategorie: | Erleichterung |
| Modell: | 423-325 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Anslut 423-325 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Erleichterung Anslut
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
Bedienungsanleitung Erleichterung
- Erleichterung Crivit
- Erleichterung Corsair
- Erleichterung Gembird
- Erleichterung Hama
- Erleichterung Nedis
- Erleichterung NGS
- Erleichterung Philips
- Erleichterung Trust
- Erleichterung Verbatim
- Erleichterung Brennenstuhl
- Erleichterung Clas Ohlson
- Erleichterung Cotech
- Erleichterung LG
- Erleichterung Makita
- Erleichterung Roland
- Erleichterung Beper
- Erleichterung Bosch
- Erleichterung Ardes
- Erleichterung Siemens
- Erleichterung OK
- Erleichterung Velleman
- Erleichterung Powerfix
- Erleichterung CSL
- Erleichterung Dymond
- Erleichterung IKEA
- Erleichterung Maginon
- Erleichterung Schwaiger
- Erleichterung Auriol
- Erleichterung Denver
- Erleichterung EMOS
- Erleichterung König
- Erleichterung Medisana
- Erleichterung Telefunken
- Erleichterung Black And Decker
- Erleichterung Cocraft
- Erleichterung Ryobi
- Erleichterung Trotec
- Erleichterung Blaupunkt
- Erleichterung Ideen Welt
- Erleichterung Schneider
- Erleichterung Black Diamond
- Erleichterung Aukey
- Erleichterung Rocktrail
- Erleichterung DeWalt
- Erleichterung Aiptek
- Erleichterung Caliber
- Erleichterung FlinQ
- Erleichterung JBL
- Erleichterung Vivanco
- Erleichterung BeamZ
- Erleichterung Stairville
- Erleichterung Elro
- Erleichterung Smartwares
- Erleichterung Hikoki
- Erleichterung GoGEN
- Erleichterung Hazet
- Erleichterung Max
- Erleichterung Metabo
- Erleichterung Stanley
- Erleichterung Steinel
- Erleichterung Perel
- Erleichterung Livarno
- Erleichterung Mio
- Erleichterung Sencys
- Erleichterung Varta
- Erleichterung Ecomed
- Erleichterung Fysic
- Erleichterung Levita
- Erleichterung Biltema
- Erleichterung GEV
- Erleichterung Goobay
- Erleichterung Astro
- Erleichterung Bigben
- Erleichterung Reer
- Erleichterung Ansmann
- Erleichterung American DJ
- Erleichterung GP
- Erleichterung Lightway
- Erleichterung LightZone
- Erleichterung LivarnoLux
- Erleichterung Maul
- Erleichterung Nitecore
- Erleichterung Wetelux
- Erleichterung Dyson
- Erleichterung Honeywell
- Erleichterung Genaray
- Erleichterung Sigma
- Erleichterung Yongnuo
- Erleichterung Globaltronics
- Erleichterung Karma
- Erleichterung EnVivo
- Erleichterung TP-Link
- Erleichterung Kathrein
- Erleichterung Maxxmee
- Erleichterung Novy
- Erleichterung Yato
- Erleichterung Lumie
- Erleichterung Logik
- Erleichterung Adj
- Erleichterung Fluval
- Erleichterung Be Cool
- Erleichterung AFX
- Erleichterung Zuiver
- Erleichterung Theben
- Erleichterung Brandson
- Erleichterung Miomare
- Erleichterung NZXT
- Erleichterung SilverStone
- Erleichterung Watshome
- Erleichterung GAO
- Erleichterung Qazqa
- Erleichterung Behringer
- Erleichterung Omnitronic
- Erleichterung Eurolite
- Erleichterung Showtec
- Erleichterung Hayward
- Erleichterung Monacor
- Erleichterung KERN
- Erleichterung Gre
- Erleichterung Milwaukee
- Erleichterung Chamberlain
- Erleichterung JUNG
- Erleichterung Eglo
- Erleichterung Westinghouse
- Erleichterung Aplic
- Erleichterung Lexon
- Erleichterung Belux
- Erleichterung In-Lite
- Erleichterung Innr
- Erleichterung Kichler
- Erleichterung Konstsmide
- Erleichterung Lucide
- Erleichterung Massive
- Erleichterung Maxim
- Erleichterung NĂ€ve
- Erleichterung Nordlux
- Erleichterung Osram
- Erleichterung Paulmann
- Erleichterung Ranex
- Erleichterung Steinhauer
- Erleichterung XQ-Lite
- Erleichterung Tesy
- Erleichterung Tiger
- Erleichterung V-TAC
- Erleichterung Gardena
- Erleichterung Melinera
- Erleichterung Kogan
- Erleichterung Innoliving
- Erleichterung Ibiza Light
- Erleichterung HQ
- Erleichterung Friedland
- Erleichterung Quintezz
- Erleichterung ION
- Erleichterung BORA
- Erleichterung Powerplus
- Erleichterung Busch-Jaeger
- Erleichterung Blackburn
- Erleichterung SereneLife
- Erleichterung Reflecta
- Erleichterung Manfrotto
- Erleichterung Delta Dore
- Erleichterung EVE
- Erleichterung EasyMaxx
- Erleichterung GLP
- Erleichterung Ozito
- Erleichterung Swisstone
- Erleichterung IFM
- Erleichterung Litecraft
- Erleichterung Elation
- Erleichterung Godox
- Erleichterung Mazda
- Erleichterung Cameo
- Erleichterung Blumfeldt
- Erleichterung GVM
- Erleichterung HQ Power
- Erleichterung ARRI
- Erleichterung Ibiza Sound
- Erleichterung Sun Joe
- Erleichterung CAT
- Erleichterung Harvia
- Erleichterung Nexxt
- Erleichterung Qtx
- Erleichterung Planet
- Erleichterung EnGenius
- Erleichterung Dörr
- Erleichterung Ikan
- Erleichterung Nanlite
- Erleichterung DIO
- Erleichterung DreamLED
- Erleichterung Duronic
- Erleichterung Dydell
- Erleichterung Dynamax
- Erleichterung ESYLUX
- Erleichterung Gamma
- Erleichterung Garden Lights
- Erleichterung Generac
- Erleichterung Gingko
- Erleichterung Gumax
- Erleichterung Handson
- Erleichterung Hortensus
- Erleichterung Infinity
- Erleichterung Karwei
- Erleichterung KlikaanKlikuit
- Erleichterung Knog
- Erleichterung KS
- Erleichterung Laser
- Erleichterung Lideka
- Erleichterung LightPro
- Erleichterung LSC Smart Connect
- Erleichterung Ludeco
- Erleichterung Luxform
- Erleichterung Martin
- Erleichterung Maxcom
- Erleichterung Maxxworld
- Erleichterung Media-tech
- Erleichterung Megaman
- Erleichterung Meipos
- Erleichterung MeLiTec
- Erleichterung Merlin Gerin
- Erleichterung Meteor
- Erleichterung Mr Safe
- Erleichterung Neewer
- Erleichterung Outspot
- Erleichterung Peerless
- Erleichterung Shada
- Erleichterung Solaris
- Erleichterung SolarlampKoning
- Erleichterung Steren
- Erleichterung Tel Sell
- Erleichterung Time 2
- Erleichterung Hive
- Erleichterung Trump Electronics
- Erleichterung Vintec
- Erleichterung Vivitar
- Erleichterung Wachsmuth - Krogmann
- Erleichterung Adastra
- Erleichterung Siig
- Erleichterung Trio Lighting
- Erleichterung Sonoff
- Erleichterung Esotec
- Erleichterung Olight
- Erleichterung Fun Generation
- Erleichterung Botex
- Erleichterung Profoto
- Erleichterung Monster
- Erleichterung Futurelight
- Erleichterung Livarno Lux
- Erleichterung Halo
- Erleichterung IMG Stage Line
- Erleichterung Eutrac
- Erleichterung Digipower
- Erleichterung Lenoxx
- Erleichterung Brilliant
- Erleichterung Panzeri
- Erleichterung EtiamPro
- Erleichterung Aputure
- Erleichterung Olymp
- Erleichterung Chauvet
- Erleichterung Chacon
- Erleichterung SLV
- Erleichterung IXL
- Erleichterung Wentronic
- Erleichterung Crestron
- Erleichterung ORNO
- Erleichterung Varytec
- Erleichterung LYYT
- Erleichterung Bazooka
- Erleichterung Aqara
- Erleichterung SSV Works
- Erleichterung Beghelli
- Erleichterung Wireless Solution
- Erleichterung Pontec
- Erleichterung CENTURY
- Erleichterung Canarm
- Erleichterung Woodland Scenics
- Erleichterung SWIT
- Erleichterung Heitronic
- Erleichterung ActiveJet
- Erleichterung ETC
- Erleichterung Raya
- Erleichterung Megatron
- Erleichterung 9.solutions
- Erleichterung Adviti
- Erleichterung Obsidian
- Erleichterung Enttec
- Erleichterung Briloner
- Erleichterung DTS
- Erleichterung NUVO
- Erleichterung Fotodiox
- Erleichterung Kanlux
- Erleichterung Klein Tools
- Erleichterung Gewiss
- Erleichterung Mellert SLT
- Erleichterung Retlux
- Erleichterung Amaran
- Erleichterung Blizzard
- Erleichterung Lume Cube
- Erleichterung FeinTech
- Erleichterung 4K5
- Erleichterung Busch + MĂŒller
- Erleichterung ColorKey
- Erleichterung Mr. Beams
- Erleichterung Musicmate
- Erleichterung Litegear
- Erleichterung Sengled
- Erleichterung OttLite
- Erleichterung COLBOR
- Erleichterung Varaluz
- Erleichterung LUPO
- Erleichterung Excello
- Erleichterung Astera
- Erleichterung All Solar Lights
- Erleichterung Paul Neuhaus
- Erleichterung Impact
- Erleichterung Handy Century
- Erleichterung Aqua Signal
- Erleichterung Tractel
- Erleichterung Enerdan
- Erleichterung Luxform Lighting
- Erleichterung DistriCover
- Erleichterung Blumill
- Erleichterung Delock Lighting
- Erleichterung Doughty
- Erleichterung CIVILIGHT
- Erleichterung Enlite
- Erleichterung Fristom
- Erleichterung Expolite
- Erleichterung Chrome-Q
- Erleichterung Integral LED
- Erleichterung Hoftronic
- Erleichterung SmallRig
- Erleichterung Light4Me
- Erleichterung Lirio By Philips
- Erleichterung Raytec
- Erleichterung Hella Marine
- Erleichterung Ledino
- Erleichterung Sonlux
- Erleichterung Atmospheres
- Erleichterung Dainolite
- Erleichterung DOTLUX
- Erleichterung Ape Labs
- Erleichterung Insatech
- Erleichterung JMAZ Lighting
- Erleichterung Kinotehnik
- Erleichterung Kino Flo
- Erleichterung DCW
- Erleichterung AD Trend
- Erleichterung Prolycht
- Erleichterung Magmatic
- Erleichterung DeSisti
- Erleichterung Cineo
- Erleichterung Zylight
- Erleichterung Smith-Victor
- Erleichterung Light & Motion
- Erleichterung Altman
- Erleichterung EXO
- Erleichterung Setti+
- Erleichterung Portman
- Erleichterung Bearware
- Erleichterung Perfect Christmans
- Erleichterung Fiilex
- Erleichterung Litepanels
- Erleichterung Rosco
- Erleichterung Rayzr 7
- Erleichterung ET2
- Erleichterung Quoizel
- Erleichterung WAC Lighting
- Erleichterung Golden Lighting
- Erleichterung Weeylite
- Erleichterung Crystorama
- Erleichterung Valerie Objects
- Erleichterung Sonneman
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
16 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
9 Oktober 2024
8 Oktober 2024
8 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
6 Oktober 2024
5 Oktober 2024