Alpine INA N 033 R Bedienungsanleitung

Alpine Navigator INA N 033 R

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Alpine INA N 033 R (30 Seiten) in der Kategorie Navigator. Dieser Bedienungsanleitung war für 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/30
EN
DE
FR
IT
ES
SE
R
R
R
R
R
NL
DK
ALPINE ELECTRONICS, INC.
Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-8501, Japan
Tel.: (03) 3494-1101
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
Suite 203, 7300 Warden Ave. Markham,
Ontario L3R 9Z6, Canada
Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue De La Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il
B.P. 50016 F-95945, Roissy, Charles De Gaulle
Cedex, France
Tel.: 01-48 63 89 89
ALPINE ELECTRONICS OF U.K., LTD.
13 Tanners Drive, Blakelands, Milton Keynes
MK14 5BU, U.K.
Tel.: 01908-61 15 56
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal De Gamarra 36, Pabellón 32
01013 Vitoria (Alava)-Apdo. 133, Spain
Tel.: 34-45-283588
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,
Victoria 3173, Australia
Tel.: (03) 9769-0000
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Kreuzerkamp 7-11 40878 Ratingen, Germany
Tel.: 02102-45 50
ALPINE ITALIA S.p.A.
Via C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio
MI, Italy
Tel.: 02-48 47 81
Designed by ALPINE Japan
Printed in Japan (Y)
68P41262Y81-O
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
• ISTRUZIONI PER L’USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• GEBRUIKSAANWIJZING
Gelieve de gebruiksaanwijzing te lezen alvorens
met dit toestel te werken.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.
• BRUGERVEJLEDNING
Læs venligst denne vejledning, før du tager
enheden i brug.
INA-N033R
GPS Car Navigation/CD Receiver
Yamagata Printing Co., Ltd.
2-6-34, Takashima, Nishi-ku, Yokohama,
Kanagawa, Japan
1-NL
Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING .................................... 2
OPGELET .................................................. 2
VOORZORGSMAATREGELEN ................ 2
Basishandelingen
Het frontpaneel losmaken .................................. 4
Het frontpaneel aanbrengen ............................... 4
Systeeminitialisatie ............................................4
Toestel aan- en uitschakelen .............................. 4
Displayhoek regelen...........................................5
Volume/balans (links en rechts)/fader (voor en
achter) regelen ................................................ 5
Loudness aan- /uitschakelen .............................. 5
Defeat ................................................................. 5
De fase van de subwooferuitgang
omschakelen ................................................... 5
Bass-regeling ..................................................... 6
Treble-regeling ................................................... 6
Automatische positieweergave ........................... 6
Radio bedienen
Tuner Mode omschakelen ..................................7
Handmatig afstemmen .......................................7
Automatisch afstemmen ....................................7
Voorinstelzenders handmatig opslaan ................ 8
Automatisch voorinstelzenders opslaan ............. 8
Afstemmen op voorinstelzenders ....................... 8
RDS bedienen
Overschakelen naar RDS ontvangst en RDS
zenders ontvangen .......................................... 9
RDS voorinstelzenders opvragen .......................9
Regionale (lokale) RDS zenders ontvangen ...... 9
PI SEEK instellen ............................................ 10
Verkeersinformatie ontvangen ......................... 10
PTY (Programme Type) afstemming ............... 10
Verkeersinformatie ontvangen tijdens CD- of
radioweergave ............................................... 11
Priority PTY (Programme Type) ...................... 11
Radiotekst tonen .............................................. 11
NEDERLANDS
CD-speler bedienen
Beweegbaar display openen en sluiten ............ 12
Weergave .......................................................... 12
Muzieksensor (Skip) ........................................ 13
Snel vooruit en achteruit ..................................13
Herhaalde weergave .........................................13
M.I.X. (willekeurige weergave) .......................13
Programma’s scannen ...................................... 13
Titel/tekst tonen ............................................... 14
Discs benoemen ...............................................14
CD-wisselaar bedienen (optie)......................... 15
Multi-wisselaarkeuze ....................................... 15
Instelling (SETUP)
Displayverlichting omschakelen ......................16
Geluidssignaalfunctie (pieptoon) ..................... 16
Tijdweergave .................................................... 16
Tijdinstelling .................................................... 16
Automatische klokinstelling ............................ 17
Subwoofer aan en uit ....................................... 17
CD Text Scroll instellen ................................... 17
Onderbrekingsfunctie (MIX LEVEL) ............. 18
Automatische volumeregeling .........................18
AUX Mode instellen (V-Link) ......................... 18
Muting aan- /uitschakelen ................................ 19
Bronsignaalniveau regelen ...............................19
Demonstratie .................................................... 19
Afstandsbediening
Gebruik van de afstandsbediening (optie) ....... 20
Informatie
Bij problemen .................................................. 21
Technische gegevens ........................................ 23
Installatie en aansluiting
Waarschuwing .................................................. 24
Opgelet ............................................................. 24
Voorzorgsmaatregelen ...................................... 24
Installatie .......................................................... 25
Aansluiting ....................................................... 27
2-NL
WAARSCHUWING
Dit symbool duidt op belangrijke instructies. Indien
u deze niet leest, kan dit ernstige of zelfs dodelijke
verwondingen tot gevolg hebben.
BEDIEN GEEN FUNCTIES DIE DE RIJVEILIGHEID IN HET
GEDRANG KUNNEN BRENGEN.
Functies die wat meer aandacht vergen, mogen uitsluitend
worden verricht vanuit stilstand. Parkeer het voertuig altijd op een
veilige plek alvorens deze functies te verrichten. Indien u dat niet
doet, kunt u een ongeval veroorzaken.
STEL HET VOLUME ZO IN DAT U TIJDENS HET RIJDEN
NOG GELUIDEN VAN BUITENAF KUNT HOREN.
Indien u dat niet doet, kunt u een ongeval veroorzaken.
GEBRUIK DIT TOESTEL ALLEEN IN AUTO’S MET EEN
VOEDING VAN 12V EN NEGATIEVE MASSA.
(Controleer dit samen met uw dealer indien u niet zeker bent.)
Indien u dat niet doet, bestaat er gevaar voor brand e.d..
NIET DEMONTEREN NOCH AANPASSEN.
Indien u dat toch doet, bestaat er gevaar voor ongevallen, brand of
elektrocutie.
GEBRUIK DIT PRODUCT VOOR MOBIELE 12V-
TOEPASSINGEN.
Gebruik voor andere doeleinden kan resulteren in brand,
elektrocutie of verwondingen.
HOU KLEINE VOORWERPEN ZOALS BATTERIJEN BUITEN
HET BEREIK VAN KINDEREN.
Deze kunnen ernstige verwondingen veroorzaken wanneer ze
worden ingeslikt. Indien dat toch gebeurt, moet u meteen een arts
raadplegen.
VERVANG ZEKERINGEN DOOR EXEMPLAREN MET
DEZELFDE AMPERAGE.
Indien u dat niet doet, bestaat er gevaar voor brand of
elektrocutie.
SLUIT GEEN VERLUCHTINGSGATEN OF
RADIATORPANELEN AF.
Indien u dat toch doet, kan de temperatuur in het toestel hoog
oplopen waardoor er brand kan ontstaan.
STEEK GEEN HANDEN, VINGERS OF VREEMDE
VOORWERPEN IN GLEUVEN OF SPLETEN.
Dit kan verwondingen of schade aan het product tot gevolg
hebben.
WAARSCHUWING
OPGELET
Dit symbool duidt op belangrijke instructies. Indien
u deze niet leest, kan dit verwondingen of schade
tot gevolg hebben.
STOP HET GEBRUIK VAN HET TOESTEL OGENBLIKKELIJK
WANNEER ER ZICH EEN PROBLEEM VOORDOET.
Indien u dat niet doet, kan dit verwondingen of schade aan het
product tot gevolg hebben. Bezorg het toestel aan uw erkend
Alpine dealer of het dichtstbijzijnde Alpine Service Centre.
HOU UW VINGERS UIT DE BUURT VAN HET
GEMOTORISEERDE FRONTPANEEL OF DISPLAY
WANNEER DIE BEWEGEN.
Indien u dat niet doet, kan dit verwondingen of schade aan het
product tot gevolg hebben.
VOORZORGSMAATREGELEN
Temperatuur
Zorg ervoor dat de temperatuur in het voertuig tussen +60°C en
–10°C ligt alvorens het toestel aan te zetten.
Condensvorming
De CD-weergave kan onstabiel zijn door condensvorming. Haal
in dat geval de CD uit het toestel en wacht ongeveer een uur tot
alle vocht is verdampt.
Beschadigde disc
Probeer geen gebarsten, vervormde of beschadigde discs af te
spelen. Dergelijke discs kunnen het weergavemechanisme ernstig
beschadigen.
Onderhoud
Probeer nooit het toestel zelf te repareren. Laat het toestel
nakijken door uw Alpine dealer of het dichtstbijzijnde Alpine
Service Centre.
Installatieplaats
Installeer de INA-N033R niet op een plaats waar het toestel
blootstaat aan:
• directe zonnestraling en warmte;
• een hoge vochtigheidsgraad en water;
• overmatig stof;
• overmatige trillingen.
Behandeling van het afneembare frontpaneel
• Stel het niet bloot aan regen noch water.
• Laat het niet vallen en stel het evenmin bloot aan schokken.


Produktspezifikationen

Marke: Alpine
Kategorie: Navigator
Modell: INA N 033 R

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Alpine INA N 033 R benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Navigator Alpine

Bedienungsanleitung Navigator

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-