AirLive VOIP-120A Bedienungsanleitung

AirLive Telefon VOIP-120A

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für AirLive VOIP-120A (47 Seiten) in der Kategorie Telefon. Dieser Bedienungsanleitung war für 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/47

AirLive VoIP-111A / 120A User’s Manual 0

VoIP-111A / 120A

SIP VoIP ATA Adapter

User’s Manual

Declaration of Conformity

We, Manufacturer/Importer

Declare that the product

SIP VOIP ATA Adapter

VOIP-111A , VOIP-120A

is in conformity with

In accordance with 89/336 EEC-EMC Directive and 1999/5 EC-R & TTE Directive

Clause Description

Limits and methods of measurement of radio disturbance

characteristics of information technology equipment

Disturbances in supply systems caused by household appliances

and similar electrical equipment "Harmonics"

Disturbances in supply systems caused by household appliances

and similar electrical equipment "Voltage fluctuations"

Information Technology equipment-Immunity characteristics-Limits

And methods of measurement

Safety for information technology equipment including electrical

business equipment

Manufacturer/Importer

Position/ Title : Vice President

OvisLink Corp.

5F., NO.6, Lane 130, Min-Chuan Rd.,

Hsin-Tien City, Taipei County, Taiwan

■ EN 55022:1994/A1

:1995/A2:1997

■ EN 61000-3-2:2000

■ EN 61000-3-3:1995/

A1:2001

■ EN 55024:1998/A1

:2001/A2:2003

■ EN 60950-1:2001

■ CE marking

：Signature

：Name

Albert Yeh

Date：

2007/5/17

(Stamp)

VOIP-111/120A CE Declaration Statement

Country Declaration Country Declaration

Česky [Czech]

OvisLink Corp. tímto prohlašuje, že tento VOIP-

111/120A je ve shodě se základními požadavky a

dalšími příslušnými ustanoveními směrnice

1999/5/ES.

Lietuvių

[Lithuanian]

Šiuo OvisLink Corp. deklaruoja, kad šis VOIP-

111/120A atitinka esminius reikalavimus ir kitas

1999/5/EB Direktyvos nuostatas.

Dansk [Danish]

Undertegnede OvisLink Corp. erklærer herved,

at følgende udstyr VOIP-111/120A overholder de

væsentlige krav og øvrige relevante krav i

direktiv 1999/5/EF.

Nederlands [Dutch

Hierbij verklaart OvisLink Corp. dat het toestel VOIP-

111/120A in overeenstemming is met de essentiële

eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn

1999/5/EG.

Deutsch

[German]

Hiermit erklärt OvisLink Corp., dass sich das

Gerät VOIP-111/120A in Übereinstimmung mit

den grundlegenden Anforderungen und den

übrigen einschlägigen Bestimmungen der

Richtlinie 1999/5/EG befindet.

Malti [Maltese]

Hawnhekk, OvisLink Corp, jiddikjara li dan VOIP-

111/120A jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma

provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva

1999/5/EC.

Eesti [Estonian]

Käesolevaga kinnitab OvisLink Corp. seadme

VOIP-111/120A vastavust direktiivi 1999/5/EÜ

põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele

teistele asjakohastele sätetele.

Magyar

[Hungarian]

Alulírott, OvisLink Corp nyilatkozom, hogy a VOIP-

111/120A megfelel a vonatkozó alapvetõ

követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb

elõírásainak.

English

Hereby, OvisLink Corp., declares that this VOIP-

111/120A is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of

Directive 1999/5/EC.

Polski [Polish]

Niniejszym OvisLink Corp oświadcza, że VOIP-

111/120A jest zgodny z zasadniczymi wymogami

oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami

Dyrektywy 1999/5/EC.

Español

[Spanish]

Por medio de la presente OvisLink Corp. declara

que el VOIP-111/120A cumple con los requisitos

esenciales y cualesquiera otras disposiciones

aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.

Português

[Portuguese]

OvisLink Corp declara que este VOIP-111/120A está

conforme com os requisitos essenciais e outras

disposições da Directiva 1999/5/CE.

Ελληνική [Greek]

ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ OvisLink Corp. ΔΗΛΩΝΕΙ

ΟΤΙ VOIP-111/120A ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ

ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ

ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ

1999/5/ΕΚ.

Slovensko

[Slovenian]

OvisLink Corp izjavlja, da je ta VOIP-111/120A v

skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi

določili direktive 1999/5/ES.

Français [French]

Par la présente OvisLink Corp. déclare que

l'appareil VOIP-111/120A est conforme aux

exigences essentielles et aux autres dispositions

pertinentes de la directive 1999/5/CE

Slovensky [Slovak]

OvisLink Corp týmto vyhlasuje, že VOIP-111/120A

spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné

ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

Italiano [Italian]

Con la presente OvisLink Corp. dichiara che

questo VOIP-111/120A è conforme ai requisiti

essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti

stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Suomi [Finnish]

OvisLink Corp vakuuttaa täten että VOIP-111/120A

tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten

vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden

ehtojen mukainen

Latviski [Latvian]

Ar šo OvisLink Corp. deklarē, ka VOIP-111/120A

atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām

un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

Íslenska [Icelandic]

Hér með lýsir OvisLink Corp yfir því að VOIP-

111/120A er í samræmi við grunnkröfur og aðrar

kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC.

Svenska

[Swedish]

Härmed intygar OvisLink Corp. att denna VOIP-

111/120A står I överensstämmelse med de

väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta

bestämmelser som framgår av direktiv

1999/5/EG.

Norsk [Norwegian]

OvisLink Corp erklærer herved at utstyret VOIP-

111/120A er i samsvar med de grunnleggende krav

og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

A copy of the full CE report can be obtained from the following address:

OvisLink Corp.

5F, No.6 Lane 130,

Min-Chuan Rd, Hsin-Tien City,

Taipei, Taiwan, R.O.C.

This equipment may be used in AT, BE, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK,

SI, ES, SE, GB, IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR

Produktspezifikationen

Marke:	AirLive
Kategorie:	Telefon
Modell:	VOIP-120A
Anrufer-Identifikation:	Ja
Gewicht:	150 g
AC Eingangsspannung:	110-240 V
AC Eingangsfrequenz:	60 Hz
Betriebstemperatur:	0 - 40 °C
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb:	10 - 90 %
Unterstützte Sicherheitsalgorithmen:	HTTPS, MD5
Unterstützte Netzwerkprotokolle:	IP/TCP/UDP/RTP/RTCP, IP/ICMP/ARP/RARP/SNTP, TFTP Client/DHCP Client/PPPoE Client, Telnet/HTTP Server, NAT/DHCP Server
Quality of Service (QoS) Support:	Ja
Anklopfen:	Ja
Telefonkonferenz:	Ja
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlüsse (RJ-45):	2
LED-Anzeigen:	LAN, Power
Abmessungen (BxTxH):	99 x 99 x 32 mm
DMZ-Unterstützung:	Ja
VoIP Protokolle:	SIP v1 (RFC2543), v2 (RFC3261)
DHCP-Client:	Ja
DHCP-Server:	Ja
Reset-Knopf:	Ja
Power-LED:	Ja
Modem (RJ-11) Port:	2
Telefaxkompatibilität:	T.38