Agfa DV-1005 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Agfa DV-1005 (83 Seiten) in der Kategorie Camcorder. Dieser Bedienungsanleitung war für 28 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/83

User’s Ma anu l
A DVP -1005
HD C amc r er o d


i
Abo a au ht t is m nu l ......................................................... v
Cop gyri ht....................................................................... v
Prec via outi ns...................................................................
Be e vfor Yo au St rt.......................................................... iii
1 In u h dtrod cing t e c cam or er....................... 1
1.1 S ny estem r qui mre e ts ............................................1
1.2 Fe eatur s...............................................................1
1.3 Un n hpacki g t e c cam order....................................2
1.4 Abo ou ht t e c cam rder............................................3
1. .14 Fr iont v ew ................................................3
1. .24 Top ..................................................view .3
1. .34 Bottom view.............................................4
1. .44 Ri ight v ew................................................4
1. .54 Left ..................................................view .5
1. .64 Ba ick v ew .................................................5
1. .74 C l Pao ontr nel ...........................................6
1. .84 A .....................djusting the LCD display .7
1. .94 A .....................................bout the LEDs .12
2 g 13 G iett n .......................................st tar ed .
2.1 I s r rn e tin Sg an D ca d 13..........................................
2.2 I s rn e t ti t tng he ba e eri s ........................................15
2.3 Ch nargi g t .........................................he battery .17
2.4 Tu n hrni g o on/ ff t e c cam o 17rder ...........................
2.5 Ch n na gi g d 17 mo es ................................................

ii
2.6 Be e yfor o 18u .................................................s rta t .
2. .16 S i a a 18ett ng h t e d te nd ......................time .
2. .26 S i la a 19ett ng h t e ngu ge ..............................
2. .36 S i b 20ett ng h t e eep......................................
2.7 Shoo a ba 21t/ lP y c ek d vi o .........................................
2. .17 S i a i li 21hoot ng v deo c p .............................
2. .27 Pla i l 23y n hg t e video c ip ............................
2.8 Ta p 24k g gin / iv ewin ic etur s .....................................
2. .18 Ta i a il i r 24k ng st l p ctu e..............................
2. .28 Vi i a 25ew ng im ges .....................................
2.9 Co g 26nn necti t mo a o c puter ..................................
2 10 o g a d d 26. C nn necti to a st n ar TV..............................
2 o g 27.11 C nn necti to a HDTV ......................................
3 g a o 28 Usin the c mc rder...............................
3.1 Ca d omcor er m d 28e................................................
3. .11 C r 28amco de dr mo e ...................................
3. .21 U .....................sing the ma ic cro fun t on .29
3. .31 U ......................sing the z ioom funct on .29
3. .41 U ..............................sing the LED light .30
3. .51 U , sing the Fla lsh modu e auto a 30nd force
3. .61 U ................sing the S abil zt i er function .30
3. .71 Qui l 30c ck access o ontr s.............................
3.2 Ca amer mod 31e.....................................................
3. .12 C r i 31ame a mode cons ...............................
3. .22 U .....................sing the ma ic cro fun t on .32

iii
3. .32 U ......................sing the z ioom funct on .32
3. .42 U ................sing the LED li lght modu e .32
3. .52 Qui l 32c ck access o ontr s.............................
3.3 Ca d a a omcor er Pl yb ck m d 33e.................................
3. .13 C r Pla ba 33amco der y c ck mode i ons..........
3.4 Ca a b kmer Play ac mod 35e......................................
3. .14 C r Pl ba 35ame a ay ck mode ..............icons .
3.5 Th numb a od 36il m e................................................
4 g 37 Usin .....................................th ne me us .
4.1 Ca dmcor er menu ...............................................37
4 i i 37. .1 1. V deo o res lut on.....................................
4 i ali 38. .1 2. V deo qu ty..........................................
4 W i ala 40. .1 3. h te b nce.........................................
4 C r 41. .1 4. o ol ............................................e eff ct .
4 S abiliz r 42. .1 5. t e .................................................
4 al i 43. .1 6. Du V d deo mo e...................................
4.2 Ca d a kmcor e yr p al b c menu.................................44
4. .12 De el te......................................................44
4. .22 Pr 46otect.....................................................
4. .32 A ...............................................utoplay .47
4.3 Ca amer menu ....................................................48
4. .13 Reso oluti n ..............................................48
4. .23 P ali 49hoto Qu ty.........................................
4. .33 W i ala 49h te b nce.........................................
4. .43 C r 50o ol ............................................e eff ct .

iv
4. .53 S l 51e ftimer .................................................
4. .63 A ..........................................spect Ratio .52
4.4 Ca a p b kmer lay ac menu......................................53
4. .14 De el te......................................................53
4. .24 Pr 55otect.....................................................
4. .34 A ...............................................utoplay .56
4.5 S nyste em m u......................................................57
4. .15 S i b 57ett ng h t e eep......................................
4. .25 A ......................................uto power off .57
4. .35 TV ...........................................sta and rd .58
4. .45 Forma 59t ....................................................
4. .55 Defa l 60u t....................................................
4. .65 La a 60ngu ge................................................
4. .75 Fr 61eq eu ncy...............................................
4. .85 Da / i 61te t me...............................................
5 a g a a 62 I sn t llin the softw re nd d .......r eriv s .
5.1 Pr s re t io! V d o oe W k 62s...........................................
5.2 P Pr se to! . Mr ho 63to...............................................
5.3 Qui mck Ti e ........................................................64
App 65endix .....................................................................
S np oe cci if ati s............................................................... 65
Tro o 68u hbles oting...........................................................

v
Preface
Co r o s o o r s of s orng a atul ti n n y ur pu cha e thi a adv nced c cam der.
En ds r o ru e that y u ea this ma anu l car fe ully and keep it in a s fa e
p e e e e elac for f ru ut r f renc .
Ab h nuout t is ma al
E dve e eery f or sf t ha b n ma e e e to n h hs ru e t at t con nte ts of this
m ma a a a a a anu l r orre c ect nd up to d te. , Ho rwe ev no gu r ntee is ade
r r r f s f o s of s ega din hg t e accu acy o the con nte t . I the c n nte t thi
m m ma a a anu l do o n t t lly wit th he c c co r srde , plea e e e tak th a co r rde
a a a a as cr r oite i n, nd o ru comp n h h hy r s r se e ve t e rig t t o c nge e th
c c co s on nte t r te hn h nic l la ru es wit o out n tic ie n a adv e e . Also, th
ma a a a anuf ct t tur r r s r s re e e ve the igh o ch n h hnge t e tec ic l ic s fpeci tion
i icn n ha adv ce wit o out n t e.
If ssor s o o s the acce ie d n t t t t t ally wi h he ac ua a a al p ck ge e, pl e e tak
t e eh a actu l pa ack g as a cr r oite i n.
Co y gp ri ht
© . Co rpy ight 2008
All . r sight r s re e ved No part of this pub blic iat on may e r rep od duce ,
t tte t t te t ter san mi d, r s r san c ibed, or r r s sed in a et i leva y m or r san la d
i l l in nto a y a angu ge or o r c mpute a angu ge, n any form or by any
m m m me e eans, l ctronic, ech na ic la , a agnetic ic, opt l, a anu l or
o r s o r or r r ss o ofthe wi e, with ut t he p i w itten pe mi i n the
ma anuf ctur re .

vi
P u nre ac tio s
G a a oe en r l prec uti ns
· Do o s or s or ro s r or s r s n t u e t e the p d duct in u ty, di ty, a andy ea ,
a a a as s o o s it c mp n ne t m y b e d m ged.
· Do o s or ro o ro n t t e the p duct hin a t envi nm n h e t. Hig
te t te tmpera ur s s ore can h n ht e e e e lif of l c ro snic de evic , da am ge
ba a a atter sie nd war o rp r melt ce t i ln p s stic .
· Do o s or ro o r s W o n t t e the p duc ct in ld a ea . h hen t e pr duct
war s o s o r r o s r f r sm up t it n rm mal te pe atu e, m i tu e can o m in ide,
wh h m h nic a a ay d m ge t e e e l ctro ic i ci cr u ts.
· Do o o s o o o r rs n t attempt to pe en ht ca ing r attempt y ur wn epai .
Hi l i l i l ic gh- ov tage n nter a co smpon ne t create the r s ofk e ectr
s o x osh ck wh n e e p ed.
· Do o ro r o o Ro n t d p o kn ck the pr duct. ugh h nd n a li g y ma
da a am ge the in nter l . co smpon ne t
· Do o s rs s so s o s ro n t u e ha h chemic la , clean ni g lvent r t ng
d d dete e e erg nt ts o cl an ht pro uct t. Wipe he pro uct t wi h a
s sof oli lght y damp t cl th.
· Do o f r f s s o os o s s s n t i e e th la h hw il i ie t t o cl e t the ubject' e ey .
In n h h h n te se lig t t from e f sla ca ca ause e ey d mage e if it is f ri d
t t t t too os cl e o h h n ne . e ey s W e usi g h he f sla , he e c cam ord r
s o s o r f o of sh ul ld be at ea t ne ete m r m the e ey s the ubject.
· Do o o o r s r or n t pen battery c ve while a an im ge i being ec d de .
Do s o o s or of rring o nwill t nly make t age the cu e e nt imag
i i l i l i lmposs b e, t ca an so or o c rupt ther ma a a age d t r s oready t ed
i iln f e.
· If o o of s ssor s r o o the pr duct r any it acce ie a e n t w rk g in
p pero r o o r s f s r rly k, ta e e th m t y ur nea e t quali ied e vice e c nte .
Th e per os nnel the er will ass si t you and if ss r ne ec a y, a arr nge
for ro r r the p duct t o b e epai ed.
· T . est for p pe pero r o r o orati n bef e using the c cam order

vii
No o Stes n the LCD creen
B d Le e e e e e v r ry ca ful to n hs ru e t fl iu d con ntai in the CD s r o s c een d e
n h n ho s ft e cape i t e e s rc e be ecom s r o f c acked r . d da am ge I t is o rs ccu ,
fo o s s sll w the e tep :
· If f o s o the l iu ds make c n h t t tac wi ki in, wipe t t wi h n a a cle cl th
t t t teh n ne ri se wi h na a a l rge mou of wa r.
· If f o s s s the l iu d makes c n h t t tac wi e ey , wa h eye with n clea
wate t t te t tr for a leas 15 minu s o o and g t h he ospi a a al s soo n s
possi lb e.
· If f s s o f rs r s o r the l i iu d wall wed, i t in e m uth h wit wate , th n e
d n n n n hri k g a lar e amou t te of wa r and i duce vomi it g. Go to t e
h n os s soopi lta a as . possi lb e
O a o o oper ti n c ndi it ns
· Thi i i is or c cam der s s fo s de igned r u e n t tempera ur s re ang ng
fro (m 0 °C to 40°C 32°F . to 104°F)
· Do o s or or fo o r s n t u e keep the c cam der in ht e ll wing a ea :
- r s o r In a ea subject t di ect t sun hlig
- r s o o s In a ea subject t h hig humi id ty r du t
- r r o o rs rs or o r r s s o Nea ai c ndi it ne , heate , the a ea ubject t
te t tmpera ur xe e r s eme
- s of os s o r s In ide a cl e e e ed v hicl , pecially ne pa ked in the un.
- r s o s r r o In a ea subject t t ong vib ati n
Power supply
· Us o of r r or re n hly t e type batte y y that came with ou c cam de .
Us o r of ring y an the type batte y y g ma dama e e the quipment
a a a and ni v lid te t he warr nty.
· En ds r s s ru e e th b attery i in e te bc corre tly. In ns re ti g the attery
i l i lnc corre t y g c can ause da am e e to th product and poss b y s rta t
a . f ri e

viii
· R o r o f f orem ve bthe atte y to av id the l i l iu d e ea ak g the c cam der
i i l is o o n t g ng b to e used for a ong t me.
· If r s r or r o t ttehe ba y i c ushed ,d da am ge em ve e it imm di late y to
a a a a a a a avoid bthe tter fy l i lu d e k ge nd bnorm l exp n n. sio
B Ye ef ro ou St t ar
Ta o o f o a f ake s me t tes sh ts be or re pe f rming orm l
r rdeco ing.
B de e efor tak gin pictur s s or with ht i c cam er in any important
o s o (s s r o or o rs s r ) o scca i n uch a a wedding ce em ny an ve ea t ip , d te t
t t t t t th h nd e e e c cam ord r b fore a o e ens ru ha i func io s ro rn p pe ly. Any
a a a a addi it on l l oss c used by the m l i ifunct o fn o th s ro (s p duct uch s
cos s of o o r or os of f rt ph t g aphy any l s be en it gene ated by the
p e e e eh ho o r ) ot g aphy nis t t r s s opon i ilib ty f th ma anuf ctur r nand o
co s o fompen ati n n will be e giv r it.
Co fo opy gri h nt i rmati n
Ta a a a ake c r o s r o P o o re t ob e ve "N h t g phy" n o stice in cert i ln oc tio sn .
In h n n nt e es se ca s o, y u ca no r ort ec d a y live performa ce,
i i i i lmpro svi at o orn exh b ts for rso, e ev n pe na . pu pr os se Any tr sf r an e
of r s or r r s pictu e m me o y ca d da at mu t te t be c condu d under he
c co s r s ofn t aint o rpy i lght aw.

1
1 e a e I rnt odu hcing t c m rco d r
R s s o r o f r s f o s oead thi ecti n to lea n ab ut the eatu e and uncti n f the
c c c c cam or r sde . Thi ha apter lso o r s s r r sve s y tem equi ement , pa k ga e
c c co s sn nte t , and de r o of ri ipt ns hthe ardwa e o smpon ne t .
1.1 S ystem r r mequi e ents
The e e e c cam ord r r r equi s a PC with ht : fo oll wing s f o speci ic iat n
· Wi t tn od ws® Vis a a / XP oper i tng y s s em
· I r ( ) n n otel® Pe tium . 4 2 8GHz CPU h hig er 3 o ndGHz c re mme ed
· A At l east 1 oGB f R M or h ghi er (1GB re e ecomm nd d)
· 64 dMB r or Grea et Vi e ao C rd
· St tand d oar USB .1 1 p r or higher
· At l l i ea ast 200 oMB f av ilab e d s sk pace
1.2 Fea etur s
The e e et e e c cam ord r off rs r a va i y of f atur s f o and uncti n n ns i cludi g:
· HD Di gi lta c cam or r de
· Dig gi lta . Mca amer ( xma 12 e api lxe s)
Add di i llt ona y, the c cam or e e er so f al atur s o oo X 5X ptic la z m, 10
d B EIi i lg ta , zoom US ma a ass s or t ge, LCD touch s rc een nda S
f ouncti n.
l Note:
A U SB . 1 1 port may e enabl you to tr sfan er f sile to and from
y yo r os r sf r s su h t t t bPC, u an e peed ma b e much f s ra te with a
USB . . 2 0 port

2
1.3 Unp n h dacki g t e a c m rco er
The e e e e fo oll wing items should b pr sen n ht i t pa ack g . If any item is
m m mi iss ng or rs a appe da ag yed, c conta t o r ru de eal im edi late y.
A V cable
C RD- OM
( i iA ppl c at o n sof rtw a e)
P u h no c Use ar m ual
L bi -ion a ett ry
NP-120
B a ett r ry c ha ger
D C-i tn p a da er
( ) opti lo na
H DMI ca e bl
( t ) op i lona
Ca emcord r
USB ca e bl
Po wer r co d
Re emot co nt rol
( ) o pt liona

3
1.4 Ab h dout t e a c m rco er
R f r o fo o s r o s o f r o rs fe e t the ll wing illu t ati n t a amili ize y u el wit th he
butt to s on and c n r ro s of s orl thi c cam de .
1. .14 Fro vnt iew
Lens
LE htD lig
Self-
timer LED
F
lash
1. .24 T i w o vp e
Ba e att ry cover l tch
Shu butter tton
Zoom/ l Vo u bme u n tto

4
1. .34 B tt iew o om v
Trip untod mo
1. .44 Ri t i w gh v e
LCD D i lsp ay
Microph neo

5
1. .54 Le t i w f v e
Ha and str p
Ba er ertt y cov
1. .64 Ba iew ck v
Mode dial
DC-i / /n AV USB
Output
HD
Output
Joystick
R CE /STOP
button
Power/Came a r
s
t ta u Ls ED
L dCD i lsp ay
Playb k ac
bu n tto

6
1. .74 Con P nt lro a el
L
CD
display
SD card cover la tch
Spe erak
SD card cover
Po onwer butt
LED light
Flash button
Menu button
Display button

7
1. .84 Adj t ius i t Dng h Le C d splay
Fli il i ill p and t twis th n e ee LCD s rc as shown wh e captur ng a st
i image e or r cord ng . a video clip

8
See e e e e e th tabl b lo forw a d s r o oc i ipt n f ach button’s f o uncti n.
Button
N iame Funct on
Po r we
button Pr r ress to tu n o p we . on/off
Menu
button Press s s to di pl in D na ay m OS me u .
Mod de i l a Use to turn ndC Cam ecord r, ame ar , a
SET .modes
Jo sy tick
l In nd odCam ercord a Camera m e:
1. Mo do n o d hve up/ w t a just t e
e e ex op sur s ttings.
2. Mo i h o n l h o ve r g t t e ab e t e macr
fun ion i on on ct . A c a appe rs
th LCD n h n n l de scree w e e ab e .
3. Mo l o d h hive eft t a just t e w te
ba al n ince e s tt gs.
l In odCame a a ar Pl yb ck m e:
1. Mo i h nd l o i hve r g t a eft t v ew t e
st so d ire mage .
2. Wh n h i i oo d in he t e mage s z me , t e
LCD n do n scree ua appe rs p/ w
di ion o hrect . Ykeys u may press t e

9
jo i o o h iyst ck t m ve t e mage.
Th n o h ne y u may press t e e c ter
jo i on o h hyst ck butt t switc t e
mo in di i n do n v g rect o s (up/ w «
l i heft/r g t).
3. Mo h o i o n hve t e j yst ck u p t e t ter e
Th n il dumb a mo e.
4. In h od o t e Thu bnm ail m e, m ve
up, do n l i h o l hw , eft, r g t t se ect t e
t th n il ndumb a images a h ne press
th n o i n o ie e c ter j yst ck butto t v ew
th i in ll n ode mage fu scree m e.
l In odCam e a acord r P l yb ck m e:
1. Pr ress i nd l o i hght a eft t v ew t e
st s sso d id o lire v e c p and pre the
c ce ent r jo iyst k y button to pla /
st so h id o lip t e v e c p .
2. In od o i h o P nglayi m e, m ve r g t t
f -fast or rwa d id o li nd a v e c p a
mo l o ind id o live eft t rew a v e c p.
3. Mo h o i o n hve t e j yst ck u p t e t ter e
Th n il dumb a mo e.
4. In h od o t e Thu bnm ail m e, m ve
up, do n l i h o lw , eft, r g t t se ect a
d i d id o li nd h nes re v e c p a t e press
t sh n o i n oe e c ter j yst ck butto t how
th id o lie v e c p.
l In ET od l nd h o S m e e, pr ss eft a rig t t
hi hli h n i nd hg g t me u tems a press t e

10
c ce ent r jo iyst k c . button to o inf rm
Shutter
button
l In od oCamera m e e, pr ss t take a
pho ot .
l In od o n Cam ercord m e, y u ca
a a a al o os press t t ke pho ot be efor nd
d in o d n id o liur g rec r i g a v e c p.
R oEC/St p
button
l In od oCam ercord m e e, pr ss t start
r reco din id o lig a v e c p.
Pla ayb ck
button
In nd odCam ecord r a Came a r m e e, pr ss
to n l od e ter p a ayb ck m e.
Display
button
Pr re ess onc to tu n o ll D i on nd ff a OS c s a
p press s a ag in to di l ll D i ona ay OS c s . off
Zoom
button
l In nd odCam ecord r a Camera m es,
pr ress i l o oo in nd oght/ eft t z m a ut.
l In odCame a a ar Pl yb ck m e e, pr ss
r ri h o oo in og t t z m y u . pho ot
l In odCam e a acord r P l yb ck m e e, pr ss
l i o in o d heft/ r ght t cre eas r e e ecr as t e
v vol o hume f t e id o li oe c p y u are
pl inay g.

11
LED light
button
l In nd odCam ercord a Camera m es,
pr re ess th button to tu n on o h / ff t e
in li hcre eas g t.
Flash
b n utto
l In od h n Camera m e es, pr ss t e butto
t t t to i sw ch be ween h l h ode f as m es.
SD card
c co rve lat h
l Slid h l h o o n h D d e t e atc t pe t e S car
co h n o in o hver w e y u ser rt/ em ve t e
SD d car .
Battery
c co rve lat h
l Slid h l h o o n he t e atc t pe t e e batt ry
car r r rd o c ve wh ne yo inu se t/ emove
t tthe ba ery.

12
1. .94 Abou h Et t e L Ds
The e e e e e fo oll wing tabl d s rc ib s th c cam ord r s LED :
LE n n D DCo ol r efi itio
Gr Po r-oeen we n
G nree / R ed
Bli ink ng
R orec ding
Power /
Rec./
Ca emcord r
S ust ta
R ored Camc der busy
R f- r se ed B li ink ng S l time i . a activ ted
Se erl -tif m
Red B li ink ng
Rapi ld y
2 s o sec nd s f-el timer
remai in ng.

13
2 e a G t it ng st rted
R s s o r o o s r s or s ead thi ecti n to lea n h w t ta t u ing the c cam der. Thi
s o o rs s f o s s s s o s recti n c ve ba ic uncti n uch a witch ni g n n, i e t ting he
ba a a a attery nd memory c r sd , n nd conf rigu i g preli im n ry g settin s.
S . ee later chapters for a adv nced f o suncti n
2.1 I r rnse tin n Sg a D ca d
An n b n n h nSD card ca e i stall ied t e e e c cam ord r ro to p vid addi it o al
s or s fo s s o s or o r f st age pace r till i mage , vide clip , the ile .
1. a a O s r open ht e LCD c een c ver nd h move t e S D c r o r d c ve
l i i iatch n ht e d rect o f r o o o rn o the a r w t pe en ht S D ca d
c co rmpa t tmen o rve .
2. a a a a a a Ins re t n SD c rd, m k gin sure the cont cts r fe cing
upwar sd .

14
3. a a Close S the D c rd comp r o rtment c ve .

16
3. a a Close bthe tter oy c ver s s o h wn.

17
2.3 Ch n hargi g t e a b ttery
Yo r ro o ou c can harge t ttehe ba y g g with ht e char in unit p vided. F ll w
t tep ttehe e b lo sw s o r r t cha g ye ou ba ry.
1. a a a In h ns re t t e Li i- o b tte t try in o h he c rg gin b y. Connect
o o o or o rne e nd f the p wer c d t the cha g gin unit and th n e
pl lu ug the o rthe end to the wall o t et . as s oh wn
2. a The red LED will light up for p pero r ch rg gin .
3. a Af r fte ull ch r r s o rge e, th LED tu n t g een.
4. a a 290 a a a It t kes bout minutes to c chi lle ev fu h rge. Actu l
c i iharg ng t me ep d e end n s o curr n nd t tte t ba ry c cia ap y a
c ch nargi g o ondi it ns.
2.4 Tu n n h dr i g o /n off t e a c m rco er
Pr ss o o o o or o / ffe hand ld the p wer butt n t t turn he c cam der n o .
2.5 Ch n n da gi g mo es
The e ee c cam ord r o r r can pe ate t in h mo sde ,
Cam ercord , , Ca em ra and SET. M ove the mode
d d di l la to togg e iff r oe ent m es.

18
2.6 Be e af ro you st rt
B de e efor y go s r su ta t u in th c cam or er o s s s s s , s me ba ic etting uch a
d da a a a ate nd ti lme, ngu ges nd n n n beep fu ctio ee .to be co f rn igu ed
2. .16 S n h d netti g t e a et a d ti e m
1. a a a Tur on n ht e c mcorder, nd d d move the mo e i l to SET.
M ove the joystick l ief rt and gh h n t t t or ap e e s rc e to
h h hig lig t Da et / Time. Pr sse the center joy kstic butt ton o
co f rn i m.
2. a a Mo s fve e th joy tic lk e t nd right or t p the s r o c een t
h h h h ig lig t eac fi le d.
3. a a Adjust e ch v l icue b y moving the jo sy t k , up ,down or
t t t te t ttap he / e . Pr ss h ne ce r s joy ick bu o r n o
t t tap o s o ave y ur ch na ges a and le ve he Da et /
Time . menu
4. Pr ss o xe t tthe Enter bu n to e it t h ne e m u.

19
2. .26 S n h n uetti g t e la g a e g
1. a a a Tur on n ht e c mcorder, nd d d move the mo e i l to SET.
M ove the joystick l ief rt and gh h n t t t or ap e e s rc e to
h h hig lig t L n ua g age. Pr sse the center jo o y kstic butt ton
e e n hte tr L n ua g age . menu
2. a a Mo s fve e th joy tic lk e t nd right or t p the s r oc een t se el ct
th n h, n ne fo oll wi g g g g lan ua es: En lis Ja ap e e es , Fr ch,
It t ta a ali n, Sp n h, is Por u u ug ese, D ch h n, Si li imp f ed C i ese,
T , , r oadi it nal Ch ni ese K r r ro ean, Tu kish, Ge man R ssu ian,
a a a and Ar bic ic. Move the jo sy t k up nd down or t p
/ t t t t te to o g o h ne e pr vio /us ex . page Af r he
l i l ica angu ge s s e e e ected, pr ss the c nte tr s joy k button or
t tap o f r con i m.
3. Pr ss o xe t tthe Enter bu n to e it t h ne e m u.

20
2. .36 S n h b p etti g t e ee
1. a a a Tur on n ht e c mcorder, nd d d move the mo e i l to SET.
M ove the joy kstic left and right or tap the s r o c een t
h h hig lig t Beep. b Pr sse the center joy kstic utt ton o enter
the Beep . menu
2. a Mo s fve e th joy tic lk e t nd right t t o s e el c Beep Off or
Beep On o o P s o s o orpti ns. e s the center j y t ttick bu n tap
to o f r c n i m.
3. Pr ss o xe t tthe Enter bu n to e it t h ne e m u.
Notes:
R o ro f o r sem ve the LCD p te tc ive ilm t inc ea e the
s s of oen i ivit ty the t uch npa el.

21
2.7 Sho / y o ot Pla b k dac vi e
2. .17 Sh n d p ooti g v a i e io cl
1. a a a Tur on n ht e c mcorder n hd move t e e mod di l to
Cam ercord . mode
2. Us s r o fre e th LCD c een t ame e e th vid o.
3. a Pr ss o se bthe RE SC/ TOP utt ton t r r ort ec ding.
4. a a Pr sse bthe RE SC/ TOP utton g i in t to s o r rp eco d ng.
5. a a a a a The e vid o s clip i utom tic lly s ved with u uniq e file
name.
Ca o omc r erd m de
Notes:
1. a a The m x ofi lm mu en hgt e c ch vide eo r or fding ile
i i ls rox app mate y . G . 3 75 B
2. The ett e e e h h n ig -r so oe l iut s ings r s rul i lt n a g r f il s,
and h h.t e e e er f ro s or rh te l ngt

22
3. a a a a The LCD preview n hd t e r tio o f s -till im ge
c capture a an v r o ff ry d depen ing n the di e ent
vide e ett ee eo r so o sl iut n ings. S the fo oll wing tabl :
Vi l ide eo r so ut on
Pre evi w Taki icng p tur s e
and fo scu ing
WQVGA
WVGA
720P
1080P
16 9 a: r tio
4 3 a: r tio
4. a a a a Be efor sh nooti g , video clip you c n st till ke
ph n o ot i Ca ermcord mode.

23
2. .27 P n d p la iy g t eh vi e lo c i
1. In hCam ercord , mode pr ses t e eP blay ack b .utton Th most
r f s s o s re ec nt il ie d play n the LCD c een.
2. a a Mo s rve e th joy tick ight nd left to or t p /
s s r o r ss r se e el ct a d i e ed d vi clip and p e the cente joy tick
butt t to r o sn o . The vide clip ar s . pl iay ng
3. a Mo s f rve e th joy tic lk e t o t p to r o e e ewind ht vid
clip p t and move the jo s r ory tick ight ta o f s a t
for rwa d.
4. a a Pr ss o ore t tthe REC/ STOP bu n t p p to use the
vide e e o Pr .pla ayb ck ss th RE SC/ TOP b utton a ag in or tap
t to r s e ume he . video pla ayb ck
5. W oh n n he viewi g t e e vid o , clip m ve e th Zoom butt t o fn le
or r o s o ight t adju t the v lume.
6. a Pr ss r o s oe the cente j y t ttick bu on r t p t to s op
p p pl iay ng. Ta t to view he video cli in 1 2/ x s ol w
pl la a ayb ck. T p t t twice o ogg e et ee b w n 1 2/ x and
2 a ax s s peed . T p t th n e p to o o t ggle am ng
1 4 1 8 1 16/ , / & / . s speed
7. a a Pr ss oe t tthe P blay ack bu n g in n to r r etu to Cam ercord
mode.
C la omc r erd p ay ab ck
mo a od nde i ic t r

24
2.8 Ta e ek ni g v/ i wi i tng p c ur s
2. .18 Ta ill t e k ni g a st pic ur
1. a a Tur on n ht e c mcorder n hd move t e Mode al Di to
Ca em ra . mode
2. Us s r o fr re e th LCD c een t ame e th pictu e.
3. a a Pr ss oe bthe Shutter utt ton c pture the im ge.
4. a a a a a The e pictur is utom tic lly s ved with u uniq e file
name.
Ca a omer m de

25
2. .28 View i a eing m g s
1. In h nCa em ra mode, pr sse t e P b k lay ac butto . Th e most
r s o s re e ec nt imag di plays n the LCD c een.
2. a a Pr ss s re the joy tick ight nd left or t p / to
s ro ro sc ll th ugh ht e image .
3. z Mo r ove e th Zoom button ight t o rom in the pictu e.
Th . e er are fo r r o su di ecti n k ye a appe rs on ht e LCD s rc een
Yo s o s o ross ru u may e e th j y t tick pan ac the pictu e.
4. a Mo s f rve e th joy tick up ully o t p to view the
t eh numb a ails of ll s ort d . images
5. a a a Mo s fve e th joy tic lk e t nd right t to s e el c n im ge e . Mov
t eh jo sy tick up and down or t tap / o go to
th ne e pr vio s/u e e xt pag
6. a Pr ss r o s oe the cente j y t ttick bu on r t p to view the
i i llmage n fu . s rc een mode
7. a a Pr ss oe t tthe P blay ack bu n g in n to r r etu to Ca e a m r
mode.
Camera
Play a ob ck m de

26
2.9 Co onn necti g o t a c m r pute
R s s o r o o r sf r f s o s oead thi ecti n to lea n h w t t an e ile t a PC, h w the
video s or o s o clip ph to n T . a V
Co o r o r ronn hect t e c cam rde t a compute with ht e USB cable p vid de .
2 10. Conn n ndecti g o t a sta ard TV
Co o r o s r s onn hect t e c cam rde t a ta and d TV a sh w win t th he AV
cable e provid d.

27
2 11. Co g onn necti t a HDTV
R s s o r o o o o s or o os oead thi ecti n to lea n h w t sh w the vide clip ph t n
a a HDTV. Connecting to HDTV off re s the h n i l igh r soe ut o for
d di l isp ay n hg t e vi eo s or o o clip ph t s.
Co o r o s onn hect t e c cam rde t a HD TV a sh w win t th he e HDMI cabl
p erovid d.
HD in
HD out
HDMI cable
Notes:
W o o o s h n nne co ected t , an HDTV dual vide u utp t i
s or Yo os o o rupp ted. u can view vide n the TV and pe ate
t t t th ne LCD pa el a he same ime.

28
3 e a e Usi tng h c m rco d r
R s s o r o o s o read thi ecti n to lea n h w t u e the c cam rde .
3.1 Ca e e m rco d r m od
Us s o r s or r o o s ore thi mode t captu e e vid o clip ec rd v ice and t e e th m
o rn na SD ca d.
3. .11 Ca e e mcord r m od
Us fo o r o f r o rs fe e th ll wing pictu e t a amili ize y u el wit th he
Ca ermcord . mode icons and s o symb l
15
Camc eo dr r mode
8
7
2
4
6
3
5
1
4
1
3
1
2
1
1
10
9
1
Ca e e:mcord r mod
See e e e e e th tabl b lo forw a d s r o oc i ipt n f a ach n ico nd . symbol
1
R or sec di i lng t me e ap ed
2
Memo s s or ry t ta u i icnd at
: S D card in

30
The e c cam ord r s o oo X i equipped with 5x ptic la z m a 10nd di i l g ta
zoom.
Move e th Zoom button ri t gh t t to get closer o s a ubjec .
M b . ove the Zoom utton left to o m ve away f or m a subject
3. .41 Usi t Dng h Ee L li t gh
Us s s r ro se e th LED light to ill ium nate ubject in da k envi nm ne t .
Pr ss o s o f s r ss e the L L htED ig butt n to witch n the la h h nlig t a d p e
a ag i in h t to s wi c t off.
3. .51 Usi t lng h h due Flas mo e a t e , u o and forc
Us o for f s o s s re e th aut and ce la h module t ill ium nate ubject in da k
e e e e en nmviro n hts w n pr ss th bs rhutte utton.
Yo s or f s o ou may wit t tch he au o and f ce la h m dule by t gg glin the
Fl ttash b u on. The or di lsp ays on yo ru c cam order when
act teiva d.
3. .61 Usi t ing h S be ta il ze tir f unc on
Us r f o o r r o s r r e e e th Sta zbili uncti n t educe vib ati n cau ed by c cam o de
s r s ooh na ks du ing a video h t.
S . .ee s oecti n 4 1 5 a z“St bili er”.
3. .71 Q i a e t lu ck cc ss con ro s
Yo so s s o x os r r ss o su ca an l make adju t tmen t e p u e by p e ing the j y tick
up and n. dow
In nd h n n Ca emcord r a Ca em ra , modes pr sse t e jo sy tick up a d dow
t t t t t t t to s adju h ne EV compe sa i io sn ett ngs r ss. P e he jo sy ic lk ef o
c ch h noose w i lte ba a e ett s ings.

31
3.2 Ca e a e m r mod
Us o o r s r s s re Ca em ra m de t captu e t till ic p u e and to e e e th m in ht
o rn na SD ca d.
3. .12 Ca e a im r mode cons
Us fo o r o f r o rs fe e th ll wing pictu e t a amili ize y u el wit th he Ca em ra
m mo o sde ic n ns a d y bo sl .
17
Ca erm
a
mode
1
10
8
7
6
9
2
4
3
5
14
13
12
11
15
16
See e e e e e th tabl b lo forw a d s r o oc i ipt n f a ach n ico nd . symbol
1 R r o o os e emai in n ng umb f ph t
2
Memo s s or ry t ta u i icnd at
: S D card in
3 As r o or pect ati i icnd at
4 Se el if-t m r or i icnd at
5 St ta z abili er i icnd or

32
6 Co or ff or l e ect t i icnd a
7 Q or ua ali i icty nd t
8 Ma acro i icnd tor
9 LE dD light in icator
10 Fl i icash nd ator
11 Me e e enu . T i icnd ator ap to n hter t cam ra
menu.
12 Ba attery i icnd tor
13 EV co s o or mpen ati n ndi icat
14
W or h n ndi lte ba a ce i icat
15
Vi l i i icde eo r so ut on nd ator
16 Ca a amer mode i icnd tor
17
Zoo or m i icnd at
3. .22 Usi tng h u n e m roac f nctio
See e e s ct ti io sn 3 1 2 . . “U ng h mac cro f un tion”.
3. .32 Usi tng h n n e zoom fu ctio
See e e s cti io sn 3 1. .3“U n hg t . zoom f onuncti ”
3. .42 Usi t D tng h Ee L ligh module
See e e s ct ti io sn 3 1 4 . . “U ng h LED light . ”
3. .52 Q i a e t lu ck cc ss con ro s
See e e s c ccti ico Qn 3 1. .7“ u k a ss o o c ntr ls”.

33
3.3 Ca e a a e m rco d r Pl yb ck mod
Us o o r o f s s re Ca er a amcord Pl yb ck m de t e e evi w all th m vie ile to ed
o rn ht e SD ca d.
3. .13 Ca e la a e imcord r P yb ck d mo c s on
R f r o fo o r f r o rs fe e t the ll wing pictu e to a amili ize y u el wit th he
Ca ermcord P blay ack m mo s sde icon and y bols.
1
2
Ca amc eo dr r pl yba k odec m
9
3
4
6
5
7
10
8
Ca e e:mcord r mod
See e e e e e th tabl b lo forw a d s r o oc i ipt n f a ach n ico nd symbol.
1
Dis s splay the elap e e ed tim whil pl iay ng
the e vid o clip

34
2
Vo or l l l i icume e ev nd at
3 Fa a as for r ot wa d ic n. T p to f s for rt wa d the
video clip
4
Sl i ic lo ow m t on o on. Tap t p ay the video in
s o o ol w m ti n
5 St t t to op ic n. T ap o s op he . video
6 P s o o s oau e ic n. Tap t pau e e the vid .
7 R o o r oewind ic n. T ap t e ewind ht e vid .
8 Fil i ice prote tc nd ator
9 Ca a amcorder pl yb ck mo ode ic n
10
Dis s f r oplay the ile e numb f the video clip

35
3.4 Ca e a a a e m r Pl yb ck mod
Us o o r f s s ore Ca e a am ra Pl yb ck m de t e e e evi w all th imag ile t ed in
the e c cam ord r.
3. .14 Ca e a am r Pl y ob dack mo e ic ns
R f r o fo o r f r o rs fe e t the ll wing pictu e to a amili ize y u el wit th he
Ca e a am ra Pl yb ck m mo s sde icon and y bols.
5
2
4
1
3
6
7
See e e e e e th tabl b lo forw a d s r o oc i ipt n f a ach n ico nd . symbol
1
Ne e ex o ot ic n. T ap to go t nthe xt imag .
2
Th Tumbnail ic on. a a ap p to s di l y im ges in
th numb ail.
3
Me e en hu . T icon ap to di lsp ay t pla ayb ck m nu.
4
Ba a ack icon. T p p to r retu n to the r oevi us im ge.
5 Ca a a amer pl yb ck mode icon.
6
Fil i ice e numb r nd ator
7 Fil i ice prote tc nd ator
Produktspezifikationen
Marke: | Agfa |
Kategorie: | Camcorder |
Modell: | DV-1005 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Agfa DV-1005 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Camcorder Agfa

11 August 2024

4 August 2024

1 August 2024

29 Juli 2024

26 Juli 2024

20 Juli 2024

1 Juli 2024

24 Mai 2024

3 März 2024

15 Januar 2024
Bedienungsanleitung Camcorder
- Camcorder Samsung
- Camcorder 3M
- Camcorder Sanyo
- Camcorder BenQ
- Camcorder Gembird
- Camcorder Genius
- Camcorder Hama
- Camcorder HP
- Camcorder Lexibook
- Camcorder Macally
- Camcorder Medion
- Camcorder Nedis
- Camcorder Philips
- Camcorder SilverCrest
- Camcorder Sony
- Camcorder T'nB
- Camcorder Trust
- Camcorder Panasonic
- Camcorder OK
- Camcorder Canon
- Camcorder Linksys
- Camcorder Maginon
- Camcorder Bresser
- Camcorder Denver
- Camcorder Intenso
- Camcorder König
- Camcorder National Geographic
- Camcorder Renkforce
- Camcorder Trevi
- Camcorder Braun
- Camcorder Kenwood
- Camcorder Sharp
- Camcorder Pyle
- Camcorder Salora
- Camcorder Aiptek
- Camcorder Coby
- Camcorder Lenco
- Camcorder Mpman
- Camcorder Nilox
- Camcorder Polaroid
- Camcorder Jay-Tech
- Camcorder JVC
- Camcorder Xiaomi
- Camcorder Hitachi
- Camcorder Hyundai
- Camcorder Toshiba
- Camcorder Olympus
- Camcorder Zoom
- Camcorder Garmin
- Camcorder GOCLEVER
- Camcorder Lamax
- Camcorder Prixton
- Camcorder Mio
- Camcorder Sencor
- Camcorder ViewSonic
- Camcorder Marshall
- Camcorder Nikkei
- Camcorder Samson
- Camcorder SBS
- Camcorder Fujifilm
- Camcorder MINOX
- Camcorder Nikon
- Camcorder Ricoh
- Camcorder DJI
- Camcorder Dragon Touch
- Camcorder EnVivo
- Camcorder Midland
- Camcorder Vtech
- Camcorder Kodak
- Camcorder Easypix
- Camcorder Konica-Minolta
- Camcorder Leica
- Camcorder Minolta
- Camcorder Praktica
- Camcorder Rollei
- Camcorder SeaLife
- Camcorder Traveler
- Camcorder IGet
- Camcorder Contax
- Camcorder Mamiya
- Camcorder Voigtländer
- Camcorder Yashica
- Camcorder Bauer
- Camcorder Overmax
- Camcorder Airis
- Camcorder Akaso
- Camcorder Uniden
- Camcorder Kitvision
- Camcorder Kogan
- Camcorder Elmo
- Camcorder Energy Sistem
- Camcorder Jobo
- Camcorder Soundmaster
- Camcorder Bolex
- Camcorder Magellan
- Camcorder TomTom
- Camcorder Kyocera
- Camcorder Cobra
- Camcorder AEE
- Camcorder CamOne
- Camcorder Contour
- Camcorder EVOLVEO
- Camcorder GoPro
- Camcorder Quintezz
- Camcorder ION
- Camcorder DNT
- Camcorder Insignia
- Camcorder Swann
- Camcorder DataVideo
- Camcorder Aida
- Camcorder Prestigio
- Camcorder Mediacom
- Camcorder Tracer
- Camcorder Cisco
- Camcorder RCA
- Camcorder ARRI
- Camcorder Transcend
- Camcorder Oregon Scientific
- Camcorder Blackmagic Design
- Camcorder Insta360
- Camcorder Zorki
- Camcorder DOD
- Camcorder Drift
- Camcorder Ematic
- Camcorder FHD 1080P
- Camcorder Flip
- Camcorder ISAW
- Camcorder Leotec
- Camcorder MMTC
- Camcorder Mobius
- Camcorder Naxa
- Camcorder Replay
- Camcorder Sakar
- Camcorder SJCAM
- Camcorder Spypoint
- Camcorder Storex
- Camcorder TacTic
- Camcorder Veho
- Camcorder Vivitar
- Camcorder YI
- Camcorder Zagg
- Camcorder Best Buy
- Camcorder AgfaPhoto
- Camcorder Vupoint Solutions
- Camcorder Kaiser Baas
- Camcorder Microtek
- Camcorder Runcam
- Camcorder Activeon
- Camcorder BlackVue
- Camcorder Braun Phototechnik
- Camcorder Hamlet
- Camcorder RSC
- Camcorder Kobian
- Camcorder Hamilton Buhl
- Camcorder Contour Design
- Camcorder Curve
- Camcorder Beaulieu
- Camcorder Qoltec
- Camcorder Stealth Cam
- Camcorder DXG
- Camcorder GoXtreme
- Camcorder ATN
- Camcorder Whistler
- Camcorder Aqua-Vu
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

25 November 2024

25 November 2024

24 November 2024

12 Oktober 2024

12 Oktober 2024

8 Oktober 2024

7 Oktober 2024

3 Oktober 2024

28 September 2024

24 September 2024