Zephyr AK2100BB Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die πŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Zephyr AK2100BB (26 Seiten) in der Kategorie Dunstabzugshaube. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/26
AK2100
AK2136
AK2142
AK2148
APR06.0101
www.zephyronline.com
VWQHWQR&IRHOED7

6$)(7<127,&(     
/,672)0$7(5,$/6     ξ€–
,167$//$7,21
'XFWLQJ&DOFXODWLRQ6KHHW   ξ€—
 0RXQWLQJ+HLJKWDQG&OHDUDQFH  ξ€˜
 'XFWLQJ     ξ€™
 6SHFLILFDWLRQV    ξ€š
 ,QVWDOOLQJWKH+RRG    
 &RQYHUWLEOH'XFWLQJ2SWLRQV   
 ´[´5HDU'LVFKDUJH   ξ€”ξ€–
)($785(6&21752/6
)HDWXUHV&RQWUROV
0$,17(1$1&(
6HOI&OHDQLQJ)HDWXUH   ξ€”ξ€š
 &OHDQLQJ     ξ€”ξ€›
 /LJKWV      
7528%/(6+227,1*     ξ€”ξ€œ
:$55$17<      
/,672)$&&(6625,(6ξ€’3$576   
(;3/2'('9,(:',$*5$0    

















WWWξ€ŽZEPHYRONLINEξ€ŽCOM
,PSRUWDQWVDIHW\1RWLFH

4/ ξ€€2% $5# % ξ€€4( % ξ€€2 )3 +ξ€€ / &ξ€€&)2 %ξ€€ / 2 ξ€€% ,% # 42 )# ξ€€3(/# +ξ€Œ ξ€€$/ξ€€ ./4ξ€€53 %ξ€€4()3 ξ€€&!.ξ€€ 7 )4(ξ€€!.9 ξ€€3 / ,)$3 4!4%
30 % % $ξ€€# / .42/ ,ξ€€$%6 )# %ξ€Ž
4/ξ€€ 2% $5#% ξ€€ 4( %ξ€€ 2 )3 + ξ€€/ &ξ€€ &)2 %ξ€Œ ξ€€% ,% # 4 2 )# ξ€€ 3( / # +ξ€Œ ξ€€/ 2 ξ€€ ).*5 29ξ€€ 4/ ξ€€ 0 % 2 3/. 3ξ€Œ ξ€€ / " 3 % 26% ξ€€4( % ξ€€& / ,,/ 7 ). 'ξ€š
Aξ€Ž 5SE ξ€€THISξ€€UNITξ€€ONLYξ€€INξ€€THEξ€€MANNERξ€€INTENDEDξ€€BYξ€€THEξ€€MANUFACTURERξ€Œξ€€)Fξ€€YOUξ€€HAVEξ€€QUESTIONSξ€Œξ€€CONTACTξ€€THEξ€€MANUFACTURERξ€Ž
Bξ€Žξ€€"EFORE ξ€€SERVICINGξ€€ORξ€€CLEANINGξ€€UNITξ€Œξ€€SWITCHξ€€POWERξ€€OFFξ€€ATξ€€SERVICEξ€€PANELξ€€ANDξ€€LOCKξ€€THEξ€€SERVICEξ€€ DISCONNECTINGξ€€MEANSξ€€ TOξ€€ PREVENTξ€€POWERξ€€FROMξ€€BEINGξ€€
SWITCHEDξ€€ONξ€€ACCIDENTALLYξ€Žξ€€
7HENξ€€THEξ€€SERVICEξ€€ DISCONNECTINGξ€€MEANSξ€€CANNOTξ€€BEξ€€LOCKEDξ€Œξ€€SECURELYξ€€ FASTENξ€€Aξ€€PROMINENTξ€€WARNINGξ€€DEVICEξ€Œξ€€SUCHξ€€ASξ€€TAGξ€Œξ€€TOξ€€THEξ€€SERVICEξ€€PANELξ€Ž
&ORξ€€'ENERALξ€€6ENTILATINGξ€€5SEξ€€/NLYξ€Žξ€€$Oξ€€NOTξ€€5SE ξ€€TOξ€€%XHAUSTξ€€(AZARDOUSξ€€ORξ€€%XPLOSIVEξ€€-ATERIALSξ€€ ANDξ€€6APORSξ€Ž
4/ ξ€€2% $5# % ξ€€ 4(% ξ€€ 2 )3 +ξ€€ / & ξ€€!ξ€€2! .' % ξ€€4/ 0 ξ€€ '2 % !3 % ξ€€&)2 %ξ€š
Aξ€Ž .EVERξ€€LEAVEξ€€SURFACE ξ€€UNITSξ€€UNATTENDEDξ€€ATξ€€HIGHξ€€SETTINGSξ€Žξ€€"OILOVERSξ€€CAUSE ξ€€SMOKINGξ€€ANDξ€€GREASYξ€€ SPILLOVERSξ€€THATξ€€ MAYξ€€ IGNITEξ€Žξ€€ (EATξ€€ OILSξ€€SLOWLYξ€€ONξ€€LOWξ€€
ORξ€€MEDIUMξ€€SETTINGSξ€Žξ€€
Bξ€Ž !LWAYSξ€€TURNξ€€HOODξ€€/.ξ€€ WHENξ€€COOKINGξ€€ATξ€€HIGHξ€€ HEATξ€€ORξ€€WHENξ€€COOKINGξ€€ FLAMBEINGξ€€FOODξ€€ξ€ˆIξ€ŽEξ€Žξ€€#REPES ξ€€3UZETTEξ€Œξ€€#HERRIESξ€€ *UBILEEξ€Œξ€€0EPPERCORNξ€€
"EEF ξ€€&LAMBE
Cξ€Ž #LEANξ€€VENTILATINGξ€€FANSξ€€FREQUENTLYξ€Žξ€€'REASE ξ€€SHOULDξ€€NOTξ€€BEξ€€ALLOWEDξ€€TOξ€€ACCUMULATEξ€€ONξ€€FANξ€€ ORξ€€FILTERξ€Žξ€€
Dξ€Ž 5SEξ€€PROPERξ€€PANξ€€SIZEξ€Žξ€€!LWAYSξ€€USEξ€€COOKWAREξ€€APPROPRIATEξ€€FORξ€€THEξ€€SIZEξ€€OFξ€€ THEξ€€SURFACEξ€€ELEMENTξ€Ž
4/ ξ€€ 2% $5# % ξ€€4(% ξ€€ 2 )3 +ξ€€/ &ξ€€ ).*529ξ€€4/ ξ€€0 %23/. 3 ξ€€).ξ€€4(% ξ€€%6 % .4ξ€€/ & ξ€€!ξ€€2! .' %ξ€€ 4/ 0ξ€€' 2 % !3 % ξ€€ &)2 %ξ€Œ ξ€€/ " 3 % 26% ξ€€4(% ξ€€&/ , ,/ 7 ).' ξ€š
Aξ€Ž 3- /4(% 2 ξ€€& ,! -%3 ξ€€WITHξ€€Aξ€€CLOSEFITTINGξ€€LIDξ€Œξ€€ COOKIEξ€€SHEETξ€Œξ€€ORξ€€METALξ€€ TRAYξ€Œξ€€THENξ€€TURNξ€€OFFξ€€THEξ€€BURNERξ€Žξ€€" % ξ€€#!2% & 5,ξ€€ 4/ξ€€0 2 %6 % .4ξ€€"52 .3ξ€Žξ€€
)Fξ€€THEξ€€FLAMESξ€€DOξ€€NOTξ€€ GOξ€€OUTξ€€ IMMEDIATELYξ€Œξ€€% 6!#5!4% ξ€€!.$ξ€€ #!,, ξ€€4( % ξ€€&)2 %ξ€€ $% 0!24-% .4ξ€Ž
Bξ€Ž .%6 % 2ξ€€0)# + ξ€€5 0ξ€€!ξ€€&,!-) .'ξ€€0!. 9OUξ€€MAYξ€€BEξ€€BURNEDξ€Ž
Cξ€Ž $/ξ€€ ./4ξ€€ 53 %ξ€€ 7!4% 2ξ€Œξ€€ INCLUDINGξ€€WETξ€€DISHCLOTHSξ€€ORξ€€TOWELS Aξ€€VIOLENTξ€€STEAMξ€€ EXPLOSIONξ€€WILLξ€€RESULTξ€Ž
Dξ€Ž 5SE ξ€€ANξ€€EXTINGUISHERξ€€/.,9ξ€€IFξ€š
ξ€‘ξ€Ž 9OUξ€€KNOWξ€€ YOUξ€€HAVEξ€€Aξ€€CLASS ξ€€!" #ξ€€EXTINGUISHERξ€Œξ€€ANDξ€€YOUξ€€ALREADYξ€€KNOWξ€€ HOWξ€€TOξ€€OPERATEξ€€ITξ€Ž
ξ€’ξ€Ž 4HEξ€€ FIREξ€€ISξ€€SMALLξ€€ANDξ€€CONTAINEDξ€€ INξ€€THEξ€€AREAξ€€WHEREξ€€ITξ€€STARTEDξ€Ž
ξ€“ξ€Ž 4HEξ€€ FIREξ€€DEPARTMENTξ€€ISξ€€ BEINGξ€€CALLEDξ€Ž
ξ€”ξ€Žξ€€9OUξ€€CANξ€€ FIGHTξ€€ THEξ€€FIREξ€€WITHξ€€YOURξ€€ BACKξ€€TOξ€€ANξ€€EXITξ€Ž
ξ€•ξ€Žξ€€"ASED ξ€€ONξ€€h+ITCHENξ€€&IREξ€€ 3A FETYξ€€4IPSvξ€€PUBLISHEDξ€€ BYξ€€. &0!ξ€Ž
4/ξ€€ 2 % $5# %ξ€€ 4( % ξ€€2 )3 +ξ€€/ &ξ€€ &)2 %ξ€Œ ξ€€% ,% # 42 )# ξ€€3(/# + ξ€€/ 2 ξ€€).*5 29ξ€€ 4/ ξ€€ 0%2 3/. 3ξ€Œ ξ€€/ " 3 % 26% ξ€€4(% ξ€€&/ ,,/ 7 ). 'ξ€š
Aξ€Ž )NSTALLATIONξ€€7ORKξ€€ANDξ€€%LECTRICALξ€€ 7IRINGξ€€-USTξ€€BEξ€€$ONEξ€€BYξ€€1UALIFIEDξ€€0ERSONξ€€ξ€ˆS ξ€€)Nξ€€!CCORDANCEξ€€ WITHξ€€ALLξ€€!PPLICABLEξ€€ #ODESξ€€ ANDξ€€3TANDARDSξ€Œξ€€
)NCLUDINGξ€€&IRE2ATED ξ€€#ONSTRUCTIONξ€Ž
Bξ€Ž 3UFFICIENTξ€€ AIRξ€€ISξ€€NEEDEDξ€€FORξ€€PROPERξ€€COMBUSTIONξ€€ ANDξ€€EXHAUSTINGξ€€OFξ€€GASES ξ€€THROUGHξ€€THEξ€€FLUEξ€€ξ€ˆCHIMNEYOFξ€€FUELξ€€BURNINGξ€€EQUIPMENTξ€€TOξ€€PREVENTξ€€ BACKξ€€
DRAFTINGξ€Žξ€€&OLLOWξ€€THEξ€€HEATINGξ€€EQUIPMENTξ€€MANUFACTURERSξ€€ GUIDELINEξ€€ANDξ€€SAFETYξ€€STANDARDSξ€€SUCHξ€€ASξ€€ THOSEξ€€PUBLISHEDξ€€BYξ€€THEξ€€.ATIONALξ€€&IREξ€€0ROTECTIONξ€€
!SSOCIATIONξ€€ξ€ˆ. &0!ξ€‰ξ€Œξ€€ANDξ€€ THEξ€€!MERICANξ€€3 OCIETYξ€€ FORξ€€(EATINGξ€Œξ€€2EFRIGERATIONξ€Œξ€€ ANDξ€€!IRξ€€#ONDITIONINGξ€€%NGINEERSξ€€ ξ€ˆ!3 (2 !% ξ€€ANDξ€€THEξ€€LOCALξ€€CODEξ€€AUTHORITIES
ξ€Ž
Cξ€Ž 7HENξ€€CUTTINGξ€€ORξ€€DRILLINGξ€€INTOξ€€ WALLξ€€ORξ€€CEILINGξ€Œξ€€ DOξ€€NOTξ€€DAMAGEξ€€ELECTRICALξ€€WIRINGξ€€ANDξ€€OTHERξ€€HIDDENξ€€UTILITIESξ€Ž
Dξ€Ž $UCTEDξ€€FANSξ€€ MUSTξ€€ALWAYSξ€€VENTξ€€TOξ€€THEξ€€OUTDOORSξ€Ž
4/ ξ€€2%$5# %ξ€€4(% ξ€€2 )3 +ξ€€/ &ξ€€&)2 %ξ€Œ ξ€€53 %ξ€€/ .,9ξ€€-%4!,ξ€€$5 # 47 / 2 +ξ€Ž
4Oξ€€REDUCEξ€€RISKξ€€ OFξ€€FIREξ€€ ANDξ€€TOξ€€PROPERLYξ€€EXHAUSTξ€€AIRξ€Œξ€€BEξ€€SUREξ€€TOξ€€DUCTξ€€AIRξ€€OUTSIDE $Oξ€€NOTξ€€VENTξ€€EXHAUSTξ€€AIRξ€€INTOξ€€SPACES ξ€€WITHINξ€€WALLSξ€€ORξ€€CEILINGSξ€€ORξ€€INTO
ATTICSξ€Œξ€€CRAWLξ€€SPACES ξ€€ORξ€€GARAGESξ€Ž
ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€
ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€ ξ€€
7DNHFDUHZKHQXVLQJFOHDQLQJDJHQWVRUGHWHUJHQWV6XLWDEOHIRUXVHLQKRXVHKROGFRRNLQJDUHD
:$51,1*
:$51,1*
:$51,1*
:$51,1*
:$51,1*
:$51,1*
&$87,21
&$87,21
5($'$1'6$9(7+(6(,16758&7,216
H.HHSIDQILOWHUVDQGJUHDVHODGHQVXUIDFHVFOHDQ
I8VHKLJKVHWWLQJRQKRRGRQO\ZKHQQHFHVVDU\
J'RQΒΆWOHDYHKRRGXQDWWHQGHGZKHQFRRNLQJ
K$OZD\VXVHFRRNZDUHDQGXWHQVLOVDSSURSULDWHIRUWKHW\SHRIDQGDPRXQWRIIRRG
EHLQJSUHSDUHG
H,IWKLVXQLWLVWREHLQVWDOOHGRYHUDWXERUVKRZHULWPXVWEHPDUNHGDVDSSURSULDWHIRUWKH
DSSOLFDWLRQDQGEHFRQQHFWHGWRD*)&/*URXQG)DXOW,QWHUUXSWHUSURWHFWHGEUDQFKFLUFXLWξ€Œξ€‘
J1(9(5SODFHDVZLWFKZKHUHLWFDQEHUHDFKHGIURPDWXERUVKRZHU
K0DNHVXUHWKHSRZHULVRIIEHIRUHLQVWDOOLQJZLULQJRUPDLQWHQDQFLQJ
VODLUHWD0IRWVL/
ξ€–
12'8&7,1*,6,1&/8'('
+RRG
+DORJHQ/LJKWEXOEVξ€‘ξ€ƒξ€–ξ€˜:*8
±+DUGZDUHSDFNHWFRQWDLQLQJ
5HFWDQJXODUWUDQVLWLRQDGDSWHU
5HFWDQJXODUVWDUWLQJFROODU
ξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€”ξ€ξ€šξ€…ξ€ƒURXQGFROODU
6DIHW\JULOOV
5HVLGXHFXSV
:LUHFRQQHFWRUFDSVJ
ξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€—ξ€ξ€ƒξ€˜PPGLDPHWHUELJZDVKHUV
ξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€—ξ€ξ€ƒξ€˜PPGLDPHWHUVPDOOZDVKHUV
67ξ€—ξ€ξ€”ξ€˜ξ€‹PPξ€Œξ€ƒURXQGKHDGGU\ZDOOVFUHZVZLWKJDVNHWξ€Œ
67ξ€—ξ€ξ€—ξ€˜ξ€‹PPξ€Œξ€ƒURXQGKHDGGU\ZDOOVFUHZV
67PPξ€Œξ€ƒURXQGKHDGGU\ZDOOVFUHZV
67PPξ€Œξ€ƒURXQGKHDGGU\ZDOOVFUHZV
www.zephyronline.com
4
Installation - Ductwork Calculation Sheet
Duct pieces Total
Equivalent number
length x used =
3 1/4” x 10”
Rect.,
straight
1 Ft. x ( ) = Ft.
7” Round,
straight
1 Ft. x ( ) = Ft.
3 1/4” x 10”
Rect. 900
elbow
15 Ft. x ( ) = Ft.
3 1/4” x 10”
Rect. 450
elbow
9 Ft. x ( ) = Ft.
3 1/4” x 10”
Rect. 90
0
flat elbow
24 Ft. x ( ) = Ft.
3 1/4” x 10”
Rect.
wall cap
with damper
30 Ft. x ( ) = Ft.
3 1/4” x 10”
Rect. to
6” round
transition
5 Ft. x ( ) = Ft.
3 1/4” x 10”
Rect. to
6” round
transition
90
0
elbow
15 Ft. x ( ) = Ft.
6” Round,
90
0
elbow
15 Ft. x ( ) = Ft.
6” Round,
45
0
elbow
9 Ft. x ( ) = Ft.
Ft.
7” Round,
straight
1 Ft. x ( ) = Ft.
Subtotal column 1 =
Duct pieces Total
Equivalent number
length x used =
6” Round
wall cap
with damper
30 Ft. x ( ) = Ft.
7” Round
wall cap
with damper
30 Ft. x ( ) = Ft.
7” Round,
90
0
elbow
15 Ft. x ( ) = Ft.
7” Round,
45
0
elbow
9 Ft. x ( ) = Ft.
Ft.
Ft.
Ft.
6” Round,
roof cap
30 Ft. x ( ) = Ft.
7” Round,
roof cap
30 Ft. x ( ) = Ft.
Subtotal column 2 =
Subtotal column 1 =
Total ductwork =
Maximum Duct Length:
For satisfactory air movement,
the total duct length of a 3 1/4” x 10” rectangular, 6” or 7”
diameter round duct should not exceed 100 equivalent feet.
6” round to
3 1/4” x 10”
rect.
transition
1 Ft. x ( ) = Ft.
6” round to
3 1/4” x 10”
rect.
transition
90
0
elbow
16 Ft. x ( ) = Ft.
7” round to
3 1/4” x 10”
rect.
transition
8 Ft. x ( ) = Ft.
7” round to
3 1/4” x 10”
rect.
transition
90
0
elbow
15 Ft. x ( ) = Ft.
ξ€˜
QRLWDOODWVQ, HFQDUDHO&WKJLH+JQLWQXR0
$5#4).'
-).ξ€Žξ€€ξ€’ξ€”vξ€€ξ€€-!8v
NETξ€€WIDTH
-INIMUMξ€€MOUNTξ€€HEIGHTξ€€BETWEENξ€€RANGEξ€€TOPξ€€TOξ€€HOODξ€€BOT
TOMξ€€SHOULDξ€€BEξ€€NOξ€€LESSξ€€THANξ€€ξ€’ξ€”vξ€Ž
-AXIMUMξ€€MOUNTξ€€HEIGHTξ€€SHOULDξ€€BEξ€€NOξ€€HIGHERξ€€THANξ€€ξ€“ξ€’ξ€‚ξ€Ž
)Tξ€€ISξ€€IMPORTANTξ€€TOξ€€INSTALLξ€€THEξ€€HOODξ€€ATξ€€THEξ€€PROPERξ€€MOUNTING
HEIGHTξ€Žξ€€(OODSξ€€MOUNTEDξ€€TOOξ€€LOWξ€€COULDξ€€RESULTξ€€INξ€€HEAT
DAMAGEξ€€ANDξ€€FIREξ€€HAZARDξ€›ξ€€WHILEξ€€HOODSξ€€MOUNTEDξ€€TOOξ€€HIGH
WILLξ€€BEξ€€HARDξ€€TOξ€€REACHξ€€ANDξ€€WILLξ€€LOOSEξ€€ITSξ€€PERFORMANCEξ€€AND
EFFICIENCYξ€Ž
)Fξ€€AVAILABLEξ€Œξ€€ALSOξ€€REFERξ€€TOξ€€RANGEξ€€MANUFACTURERgSξ€€HEIGHTξ€€
CLEARANCEξ€€REQUIREMENTSξ€€ANDξ€€RECOMMENDEDξ€€HOODξ€€
MOUNTINGξ€€HEIGHTξ€€ABOVEξ€€RANGEξ€Žξ€€!LWAYSξ€€CHECKξ€€YOURξ€€LOCAL
CODESξ€€FORξ€€ANYξ€€DIFFERENCESξ€Ž
!ξ€€MINIMUMξ€€OFROUNDξ€€ORX
RECTANGULARξ€€DUCTξ€€MUSTξ€€BEξ€€USEDξ€€TOξ€€MAINTAIN
MAXIMUMξ€€AIRξ€€FLOWξ€€EFFICIENCYξ€Ž
!LWAYSξ€€USEξ€€RIGIDξ€€TYPEξ€€METALξ€€DUCTSξ€€ONLYξ€Ž
&LEXIBLEξ€€DUCTSξ€€COULDξ€€RESTRICTξ€€AIRξ€€FLOWξ€€BYξ€€UPξ€€
TOξ€€ξ€•ξ€ξ€…ξ€Ž
5SEξ€€CALCULATIONξ€€WORKSHEETξ€€TOξ€€COMPUTEξ€€TOTAL
DUCTξ€€WORKξ€Ž
!,7!93ξ€Œξ€€WHENξ€€POSSIBLEξ€Œξ€€REDUCEξ€€THEξ€€NUMBERξ€€OR
TRANSITIONSξ€€ANDξ€€TURNSξ€Žξ€€)Fξ€€LONGξ€€DUCTξ€€RUNξ€€IS
REQUIREDξ€Œξ€€INCREASEξ€€DUCTξ€€SIZEξ€€FROMξ€€ξ€—vξ€€TOξ€€ξ€˜vξ€Žξ€€)Fξ€€A
REDUCERξ€€ISξ€€USEDξ€Œξ€€INSTALLξ€€Aξ€€LONGξ€€REDUCERξ€€INSTEAD
OFξ€€Aξ€€PANCAKEξ€€REDUCERξ€Žξ€€2EDUCEξ€€DUCTξ€€SIZEξ€€ASξ€€FAR
AWAYξ€€FROMξ€€OPENINGξ€€ASξ€€POSSIBLEξ€Ž
)Fξ€€TURNSξ€€ORξ€€TRANSITIONSξ€€AREξ€€REQUIREDξ€š
)NSTALLξ€€ASξ€€FARξ€€AWAYξ€€FROMξ€€OPENINGξ€€ANDξ€€ASξ€€FAR
APARTξ€Œξ€€BETWEENξ€€ξ€’ξ€Œξ€€ASξ€€POSSIBLEξ€Ž
-INIMUMξ€€$UCTξ€€3IZEξ€š
2OUNDMINIMUM
2ECTANGULARXvξ€€MINIMUMξ€€
ξ€ˆREARξ€€ORξ€€TOP
#ALLξ€€/UTξ€€3IZE .ETξ€€7IDTHξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€ξ€€
v v
v v
ξ€”ξ€’v v
ξ€”ξ€˜v v
$!-!'%3()0-%.4).34!,,!4)/.ξ€š
s 0LEASEξ€€FULLYξ€€INSPECTξ€€UNITξ€€FORξ€€DAMAGE
BEFORE INSTALLATIONξ€Ž
s ξ€Œξ€€RETURN)Fξ€€THEξ€€UNITξ€€ISξ€€DAMAGEDξ€€INξ€€SHIPMENT
THEξ€€UNITξ€€TOξ€€THEξ€€STOREξ€€INξ€€WHICHξ€€ITξ€€WASξ€€BOUGHTξ€€
FORξ€€REPAIRξ€€ORξ€€REPLACEMENTξ€Ž
sξ€€ ξ€Œξ€€)Fξ€€THEξ€€UNITξ€€ISξ€€DAMAGEDξ€€BYξ€€THEξ€€CUSTOMER
REPAIRξ€€ORξ€€REPLACEMENTξ€€ISξ€€THEξ€€RESPONSIBILITYξ€€
OFξ€€THEξ€€CUSTOMERξ€Ž
sξ€€ ξ€ˆIFξ€€)Fξ€€THEξ€€UNITξ€€ISξ€€DAMAGEDξ€€BYξ€€THEξ€€INSTALLER
OTHERξ€€THANξ€€THEξ€€CUSTOMERξ€‰ξ€Œξ€€REPAIRξ€€OFξ€€REPLACE
MENTξ€€MUSTξ€€BEξ€€MADEξ€€BYξ€€ARRANGEMENTξ€€
BETWEENξ€€CUSTOMERξ€€ANDξ€€INSTALLERξ€Ž
WWWξ€ŽZEPHYRONLINEξ€ŽCOM
ξ€™
QRLWDOODWVQ, JQLWFX'
7!2.).'ξ€€&)2%ξ€€(!:!2$
.%6%2ξ€€EXHAUSTξ€€AIRξ€€ORξ€€TERMINATEξ€€DUCTξ€€WORKξ€€INTOξ€€SPACESξ€€BETWEENξ€€WALLSξ€Œξ€€CRAWLξ€€SPACESξ€Œξ€€CEILINGξ€ŒATTICSξ€€ORξ€€GARAGESξ€Žξ€€!LLξ€€EXHAUSTξ€€MUST
BEξ€€DUCTEDξ€€TOξ€€THEξ€€OUTSIDEξ€Œξ€€UNLESSξ€€USINGξ€€THEξ€€RECIRCULATINGξ€€OPTIONξ€Ž
5SEξ€€SINGLEξ€€WALLξ€€RIGIDξ€€-ETALξ€€DUCTWORKξ€€ONLYξ€Ž
&ASTENξ€€ALLξ€€CONNECTIONSξ€€WITHξ€€SHEETξ€€METALξ€€SCREWSξ€€ANDξ€€TAPEξ€€ALLξ€€JOINTSξ€€WCERTIFIEDξ€€3ILVERξ€€4APEξ€€ORξ€€$UCT4APEξ€Ž
3OMEξ€€$UCTINGξ€€/PTIONSξ€š
SIDEξ€€WALLξ€€CAP
WGRAVITYξ€€DAMPER
CABINET
CABINET
SIDEξ€€WALLξ€€CAP
WGRAVITYξ€€DAMPER
3OFFITξ€€ORξ€€CRAWLξ€€SPACE
2OOFξ€€0ITCHξ€€W
&LASHING#AP
XREARξ€€DISCHARGE
WSIDEξ€€WALLξ€€GRAVITYξ€€DAMPER
9-1/2”
9-1/2” 9-1/2”
9-1/2”
1-9/16” 1-9/16”
1-9/16”
1-9/16”
42” AK2142
30” AK2100 36” AK2136
48” AK2148
WWWξ€ŽZEPHYRONLINEξ€ŽCOM
ξ€˜
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ





,QVWDOOLQJWKHKRRG
,QVWDOOLQJWKHKRRG
,QVWDOOLQJWKHKRRG
,QVWDOOLQJWKHKRRG
,QVWDOOLQJWKHKRRG
5HPRYHDOOFRQWHQWVIURPER[8QVFUHZDQGUHPRYH
ERWWRPJUHDVHVSODVKVKHLOG
/RFDWHHOHFWULFDOFRQQHFWLRQER[LQVLGH8QVFUHZ
FRYHUWRUHYHDOZLULQJ
/RFDWHHOHFWULFDOFRQQHFWLRQER[NQRFNRXWIURPOHIW
UHDURIKRRGDQGSU\RSHQZLWKVFUHZGULYHU
&XWRXWFDELQHWEDVHRSHQLQJLIQHFHVVDU\
ξ€™
4APξ€€%:ξ€€ANCHORξ€€TIPξ€€INTOξ€€MARKEDξ€€DRYWALLξ€€LOCATIONSξ€Œξ€€TURNξ€€WITHξ€€SCREW
DRIVERξ€€UNTILξ€€SEATEDξ€€FLUSHξ€Ž
.OTEξ€š 7HENEVERξ€€POSSIBLEξ€Œξ€€THEξ€€HOODξ€€SHOULDξ€€BEξ€€SECUREDξ€€TOξ€€WALLξ€€STUDSξ€Ž
5SEξ€€%:ξ€€ANCHORSξ€€ONLYξ€€ONξ€€HOLLOWξ€€DRYWALLξ€€APPLICATIONSξ€€ξ€ˆMINIMUMξ€€
DRYWALLξ€€THICKNESSvξ€‰ξ€Žξ€€)Fξ€€Aξ€€STUDξ€€ORξ€€WOODξ€€SURFACEξ€€ISξ€€PRESENTξ€Œξ€€
FASTENξ€€ANCHORSξ€€WITHξ€€SCREWSξ€€DIRECTLYξ€€INTOξ€€STUDξ€€ORξ€€PLYWOODξ€Žξ€€&ORξ€€ALL
OTHERξ€€WALLξ€€TYPESξ€€ξ€ˆCONCRETEξ€Œξ€€BRICKξ€Œξ€€TILESξ€Œξ€€ETCξ€‰ξ€Œξ€€USEξ€€APPROPRIATEξ€€ANCHORS
FORξ€€MOUNTINGξ€Ž
%:ξ€€!.#(/23
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ





,QVWDOOLQJWKHKRRG
,QVWDOOLQJWKHKRRG
,QVWDOOLQJWKHKRRG
,QVWDOOLQJWKHKRRG
,QVWDOOLQJWKHKRRG
ξ€œξ€‘ξ€ƒ)DVWHQIURQWRIKRRG/HYHODOOVLGHVDQGDGMXVW
DFFRUGLQJO\
'ULOORXWFDELQHWEDVHWKURXJKHOHFWULFDOER[ZLWK
¡ERULQJELW
ξ€šξ€‘ξ€ƒ/LIWKRRGWRERWWRPRIFDELQHW 6XSSRUWKRRGWRSODFHIDVWHQERWKUHDUZLWKVFUHZV
DQGZDVKHUSURYGLGHG
ξ€˜ξ€‘ξ€ƒ5HLQIRUFHFDELQHWEDVHZLWK[ZRRGVWULSVLI
DGGLWLRQDOVWUHQJWKHQLQJLVUHTXLUHG8QVFUHZDQG
UHPRYHERWWRPJUHDVHVSODVKVKLHOG
,QVWDOOGDPSHULIUHTXLUHGE\ORFDOFRGHVQRW
SURYLGHGξ€Œξ€ξ€ƒRULQVWDOO¡VWDUWLQJFROODUJUHHQξ€Œξ€‘ξ€ξ€
WWWξ€ŽZEPHYRONLINEξ€ŽCOM

!LLξ€€%LECTRICALξ€€WORKξ€€MUSTξ€€BYξ€€PERFORMEDξ€€BYξ€€QUALIFIEDξ€€
ELECTRICIANξ€€ORξ€€PERSONξ€€WITHξ€€SIMILARξ€€TECHNICALξ€€KNOWξ€€HOWξ€€
ANDξ€€BACKGROUNDξ€Ž
&ORξ€€PERSONALξ€€SAFETYξ€Œξ€€REMOVEξ€€HOUSEξ€€FUSEξ€€ORξ€€OPENξ€€CIRCUITξ€€BREAKER
BEFOREξ€€BEGINNINGξ€€INSTALLATIONξ€Ž
$Oξ€€NOTξ€€USEξ€€EXTENSIONξ€€CORDξ€€ORξ€€ADAPTERξ€€PLUGξ€€WITHξ€€THISξ€€APPLIANCEξ€Žξ€€
&OLLOWξ€€.ATIONALξ€€ELECTRICALξ€€CODESξ€€ORξ€€PREVAILINGξ€€LOCALξ€€CODES
ANDξ€€ORDINANCESξ€Ž
%LECTRICALξ€€3UPPLYξ€š
4HISξ€€APPLIANCEξ€€REQUIRESξ€€A6(Zξ€€ELECTRICALξ€€SUPPLYξ€Žξ€Œξ€€AND
CONNECTEDξ€€TOξ€€ANξ€€INDIVIDUALξ€Œξ€€PROPERLYξ€€GROUNDEDξ€€BRANCHξ€€
CIRCUITξ€Œξ€€PROTECTEDξ€€BYξ€€AORAMPEREξ€€CIRCUITξ€€BREAKERξ€€ORξ€€TIME
DELAYξ€€FUSEξ€Žξ€€7IRINGξ€€MUSTξ€€BEξ€€ξ€’ξ€€WIREξ€€WGROUNDξ€Žξ€€0LEASEξ€€REFERξ€€TO
%LECTRICALξ€€$IAGRAMξ€€LABELEDξ€€ONξ€€PRODUCTξ€Žξ€€
%,%#42)#!,7!2.).'
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ





,QVWDOOLQJWKHKRRG
,QVWDOOLQJWKHKRRG
,QVWDOOLQJWKHKRRG
,QVWDOOLQJWKHKRRG
,QVWDOOLQJWKHKRRG
5HLQVWDOOHOHFWULFDOER[FRYHU 5HLQVWDOOERWWRPVSODVKVKLHOGE\ILUVWIDVWHQLQJ
UHDUVFUHZVGRQRWWLJKWHQDOOWKHZD\ξ€Œξ€‘
3XOOHOHFWULFDOVXSSO\ZLUHWKURXJKGULOORXWRUXVH
JURXQGHGZLUHIRUUHFHSWDFOHVQRWVXSSOLHGξ€Œξ€‘ξ€ƒ
&RQQHFWERWKZLUHVEONξ€Œξ€ƒRQKRRGWRHLWKHUSRZHU
VXSSO\EONRUZKWξ€Œξ€‘ξ€ƒξ€ƒ*URXQGJUHHQZLUH
%,%#42)#!,ξ€€
#/..%#4)/.
WWWξ€ŽZEPHYRONLINEξ€ŽCOM

QRLWDOODWVQ, VQRLWS2JQLWFX'HOELWUHYQR&
7<3+221 $.$.$.$.
=HSK\UVHULHVDUHHTXLSSHGZLWKWKHRSWLRQRIDξ€ƒξ€šΒ΄ξ€ƒYHUWLFDOGLVFKDUJH´[´YHUWLFDOGLVFKDUJHRU´[´UHDU
GLVFKDUJH$GGLWLRQDODFFHVVRULHVDUHSURYLGHGWRFRQYHUWWRHLWKHURIWKHDERYHGLVFKDUJHPHWKRGV
1RWHKRRGLVSUHFRQILJXUHGIRUξ€ƒξ€šΒ΄ξ€ƒYHUWLFDOGLVFKDUJH
&RQYHUWLEOH2SWLRQV
9HUWLFDOGLVFKDUJH URXQGξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€šΒ΄
9HUWLFDOGLVFKDUJH ξ€”ξ€’ξ€—Β΄[´
+RUL]RQWDOUHDUGLVFKDUJH´[´
&RQYHUWLEOH$FFHVVRULHV
5HFWDQJXODUWUDQVLWLRQDGDSWRU
5RXQGWUDQVLWLRQDGDSWRU
5HFWDQJXODUUHDUFDSSUHPRXQWHGξ€Œ
´[´ VWDUWLQJFROODU
SUHPRXQWHGξ€Œ
0RXQWWKH´[´VWDUWLQJFROODURQWRS
RIWUDQVLWLRQSLHFHZLWKUHPDLQLQJVFUHZV
´[´9HUWLFDO'LVFKDUJH
3ODFHUHFWDQJXODUWUDQVLWLRQDGDSWRUDV
VKRZQE\ILUVWLQVWDOOLQJVFUHZVRQKDOI
URXQGVHFWLRQ
5HPRYHSUHPRXQWHGξ€ƒξ€šΒ΄ξ€ƒWUDQVLWLRQDGDSWRU
RUGXFWRSHQLQJ
QRLWDOODWVQ,








Q
Q
Q
Q
R
R
R
R
L
L
L
L
W
W
W
W
D
D
D
D
O
O
O
O
O
O
O
O
D
D
D
D
W
W
W
W
V
V
V
V
Q
Q
Q
Q
,
,
,
,





HJUDKFVL'UDH5´[´
H
H
H
H
J
J
J
J
U
U
U
U
D
D
D
D
K
K
K
K
F
F
F
F
V
V
V
V
L
L
L
L
'
'
'
'




U
U
U
U
D
D
D
D
H
H
H
H
5
5
5
5




Β΄
Β΄
Β΄
Β΄




ξ€”
ξ€”
ξ€”
ξ€”




[
[
[
[




Β΄
Β΄
Β΄
Β΄
ξ€—
ξ€—
ξ€—
ξ€—
ξ€’
ξ€’
ξ€’
ξ€’
ξ€”
ξ€”
ξ€”
ξ€”




ξ€–
ξ€–
ξ€–
ξ€–
´[´5HDU'LVFKDUJH
$WUHDURIUDQJHKRRGUHPRYHDOOVFUHZV
RQSUHPRXQWHGUHDUUHFWDQJXODUFDSDQG
UHPRYHFDSZLWKJDVNHW
5HPRYHWRSSUHPRXQWHGWUDQVLWLRQ
SLHFH
5HPRYHGLYHUWHUEORFNVWKURXJKWRS
RSHQLQJ
0RXQWVWDUWLQJFROODUSURYLGHGξ€Œξ€ƒDWUHDU
GLVFKDUJHRSHQLQJZLWKJDVNHWSUHYLRXVO\
UHPRYHG
ξ€˜ξ€‘ξ€ƒ0RXQWUHFWDQJXODUWUDQVLWLRQSLHFHDW
RSHQLQJ
0RXQWUHFWDQJXODUFDSSUHYLRXVO\
UHPRYHGξ€Œξ€ƒRQWRSRIWUDQVLWLRQDGDSWRU
6HDODOORSHQKROHVZLWKGXFWWDSHV

%ORZHU&RQWUROV
7XUQRQWKHEORZHUVE\SUHVVLQJRQξ€’RIIRQFH
$GMXVWOHYHORIVSHHGWRξ€ƒξ€™ξ€Œξ€ƒE\SUHVVLQJ
ξ€…KLJKRUORZ
6SHHG,QGLFDWRU
7KHVSHHGLQGLFDWRUZLOOVKRZWKHVSHHGWKH
EORZHUVDUHRSHUDWLQJDWDVIROORZ
/HYHOORZξ€Œξ€ƒξ€,QGLFDWRUIODVKLQJ
/HYHO,QGLFDWRUOLW
/HYHO,QGLFDWRUIODVKLQJ
/HYHO,QGLFDWRUOLW
/HYHOξ€ƒξ€˜ξ€ƒξ€ξ€ƒ,QGLFDWRUIODVKLQJ
/HYHOKLJKξ€Œξ€ƒξ€ξ€ƒ,QGLFDWRUOLW
1RWH7KHFRQWUROLVHTXLSSHGZLWKDVSHHG
VHWWLQJPHPRU\PRGXOH:KHQWXUQLQJRQWKH
EORZHUVWKHVSHHGOHYHOZLOOVWDUWDWWKHVSHHG
VHWWLQJODVWPHPRUL]HG
7XUQRIIWKHEORZHUVE\SUHVVLQJRQξ€’RIIDJDLQ
/LJKWV&RQWUROV
7XUQRQKDORJHQODPSVE\SUHVVLQJOLJKW
3UHVVQGWLPHZLOOGLPWRQLJKWOLJKW
3UHVVDJDLQWRWXUQODPSVRII
SUHVV
WXUQVEORZHUVRQ
RQRII
KLJKLOW DGMXVWVSHHGIURPORZWR
KLJKWRξ€ƒξ€™ξ€Œ
WXUQVEORZHUVOLJKWRII
ONOFF
LQGLFDWRU
SUHVV
SUHVV
WXUQVOLJKWVRQ
SUHVV
WXUQOLJKWVGRZQ
QLJKWOLJKWξ€Œ
SUHVVDJDLQ
WXUQVOLJKWVRII
SUHVVDJDLQ
)HDWXUHV&RQWUROV
)HDWXUHV&RQWUROV
)HDWXUHV&RQWUROV
)HDWXUHV&RQWUROV
)HDWXUHV&RQWUROV





&RQWUROV
&RQWUROV
&RQWUROV
&RQWUROV
&RQWUROV
LIGHT
LIGHT
LIGHT
WWWξ€ŽZEPHYRONLINEξ€ŽCOM

7LPHG'HOD\2II
3UHVVGHOD\RIIRQFHWRWXUQDOOUDQJHKRRG
RSHUDWLRQRIILQξ€ƒξ€˜ξ€ƒPLQXWHV
,QGLFDWRUξ€ƒξ€…ξ€˜ξ€…ξ€ƒZLOOEHOLW
3UHVVGHOD\RIIWZLFHWRWXUQDOOUDQJHKRRG
RSHUDWLRQRIILQPLQXWHV
,QGLFDWRUZLOOEHOLW
SUHVVRQFH
WXUQVRIILQξ€ƒξ€˜ξ€ƒPLQXWHV
GHOD\RII
,QGLFDWRU
LQGLFDWRUξ€ƒξ€…ξ€˜ξ€…ξ€ƒZLOOEHOLW
SUHVVWZLFH
WXUQVRIILQPLQXWHV
,QGLFDWRU
LQGLFDWRUZLOO
EHOLW
)HDWXUHV&RQWUROV
)HDWXUHV&RQWUROV
)HDWXUHV&RQWUROV
)HDWXUHV&RQWUROV
)HDWXUHV&RQWUROV





&RQWUROV
&RQWUROV
&RQWUROV
&RQWUROV
&RQWUROV

GHOD\RII


ξ€—
6
(
/
)
&
/
($
1
)(
$
7
$$
8
5
(
$O
O
=HSK\U
PRGH
O
$
.

$.

ξ€–

$
.

ξ€—

$.

ξ€—
ξ€›
K
RRGV
D
U
H
ILOW
H
UO
HVV
D
Q
G
G
HVLJQH
G
ZL
WK
D
VH
OI
F
O
HDQ
I
HDWXUH
II
7
KH
FHQWULIX
J
D
O
EOR
Z
HU
V\
VWHP
D
XWRPDW
L
FD
OO\
OLTXLILHV FRR
NL
Q
J
U
HVLGXH
DFFX
P
XOD
W
HG
Q
L
W
V
L
QW
H
UQ
DO
K
RXV
L
Q
J

$OO
V\
VWHPV
D
U
H
HT
XL
SS
HG ZLW
K
G
LVKZDVKHU
VD
I
H
II
FOHDQ
F
X
SV
I
RU W
V
V
HO
I
F
OHDQ
I
XQFWLRQ

&RRNLQ
J
UHVLGXH
D
U
H
R
IW
H
Q
D
XWRPDW
L
FD
OO\
OLTXLILHG
D
Q
G
FDQ
DFFX
P
XOD
W
H
LQ
W
KH
FOHDQ
F
XSV
I
U
R
P HYHU
\G
D
\
XVH

1
HYHUW
K
H
O
HVV

JUHDVH
I
UR
P
F
RRNLQ
J
F
RXO
G
D
OVR
G
U
\
DQG DGKHUH
Q
L
W
V
QWHUQD
O
K
RXVLQJ

5
XQQLQJ WK
H
VHO
I
FOHDQ
I
XQFWLRQ
S
HULRGLFDOO
\
ZLOO
I
OXV
K
RXW
DFFX
P
X
O
D
W
HG
UHV
L
GXH
LQ
WK
H
UDQJ
H
KRRGΒΆV
L
QW
H
UQ
D
O
K
RXVLQJ

&
/
($
1,
1
*
)
5
(
4
8(
1
&
<
&OHDQLQ
J
V
K
RX
O
G
EH
D
SSU
R
[
LPDWHO
\
R
Q
FH
D
PR
QWK
X
Q
GHU
QR
UP
D
O
XVH
'
(
7
(
5
*
(
17
*
UHDV
H
F
XWW
L
Q
J
G
HWHU
J
HQW
&
/
($
1,
1
*
6
D
I
H
W
\
*
U
LOO
5
HPRYH
E
R
W
K
VD
I
HW\
II
J
ULOOV
I
R
U
FOHDQLQ
J
E\
VLPSO
\
U
HPRYLQJ
3
KLOLSV
VF
U
H
Z
V
&
OHD
Q
VD
I
HW\
II
J
ULOOV Q
G
L
V
KZ
DV
K
HU
X
Q
GHU

Q
R
UP
DO
ZDVK
F\
F
O
H
:
DUQLQJ
::
8
VH
H
[
WU
H
P
H
FDX
W
LRQ
DV
E
R
W
K
VD
I
HW\
II
J
U
LOO
V
D
U
H
U
H
P
R
Y
HG
%
HZDU
H
R
I
E
ORZHUV
F
DW
F
K
LQ
J
RQ
WR KDL
U
 ORRVH FORWKLQJ DQG
I
LQ
J
HUV
1
(9
(
5
HD
Y
H
F
KLOG
U
H
Q
X
Q
D
WW
H
Q
GHG

6H
O
I
&
O
HD
Q
7
XUQ
77
E
R
W
K
EO
RZHU
V
RQ
O
RZHVW V
S
HH
G
I
R
U
F
O
HDQ
L
QJ
6
H
W
WL
P
HG
G
H
O
D
\
R
II
WR
ξ€˜
PL
Q
X
W
HV
DV
Q
GLFD
W
HG
0DLQWHQDQFH




6HOI&OHDQLQ
J
)HDWXUH
6HOI&OHDQLQJ)HDWXUH
6HOI&OHDQLQJ)HDWXUH
6HOI&OHDQLQJ)HDWXUH
6HOI&OHDQLQJ)HDWXUH
VHWWRξ€ƒξ€˜ξ€ƒPLQGHOD\RII
VHWWRORZHVWVSHHG
KLJKLOW

DELAYξ€€OFF
WWWξ€ŽZEPHYRONLINEξ€ŽCOM
HFQDQHWQLD0 JQLQDHO&
ξ€”ξ€›
:LWKQR]]OHRQ³VSUD\´VTXLUWGHWHUJHQWGLUHFWO\RQWREORZHUEODGHV
ξ€–ξ€“ξ€ƒξ€ξ€ƒξ€–ξ€˜ξ€ƒWLPHV
5HSHDWZLWKVHFRQGEORZHU$OORZVHOIFOHDQLQJWRFRPSOHWHLQ
ξ€˜ξ€ƒPLQXWHVLIGHVLUHGVSUD\ZDWHUWRULQVHRIIGHWHUJHQWDIWHU
FRPSOHWLRQRIWKHFOHDQLQJF\FOHDQGUXQDQRWKHUIHZPLQXWHVξ€Œξ€‘
5HPRYHUHVLGXHFXSV&OHDQZξ€’PLOGGHWHUJHQWRULQGLVKZDVKHU
XQGHUQRUPDOZDVKF\FOH
&OHDQLQJ7LS
)LOOUHVLGXHFXSVIXOOZLWKZDWHUEHIRUHFOHDQLQJRUGXULQJ
UHJXODUXVH7KLVZLOOKHOSWRSUHYHQWUHVLGXHIURPGU\LQJDQG
WDFNLQJRQFXSVXUIDFH
6XUIDFH0DLQWHQDQFH
&OHDQSHULRGLFDOO\ZLWKKRWVRDS\ZDWHUDQGFOHDQFRWWRQFORWK'RQRWXVHFRUURVLYHRUDEUDVLYHGHWHUJHQWRUVWHHO
ZRROξ€’VFRXULQJSDGVZKLFKZLOOVFUDWFKDQGGDPDJHVXUIDFH
)RUKHDYLHUVRLOXVHOLTXLGGHJUHDVHU
$IWHUFOHDQLQJ\RXPD\XVHQRQDEUDVLYHVWDLQOHVVVWHHOSROLVKFOHDQHUVWRSROLVKDQGEXIIRXWWKHVWDLQOHVVOXVWHUDQGJUDLQNξ€Ž
$OZD\VVFUXEOLJKWO\ZLWKFOHDQFRWWRQFORWKDQGZLWKWKHJUDLQ
'RQRWXVHDQ\SURGXFWFRQWDLQLQJFKORULQHEOHDFK'RQRWXVH³RUDQJH´FOHDQHUV
5(3/$&,1*/,*+7%8/%6
/LJKWEXOEVLQFOXGHGξ€Œξ€ƒDUHξ€ƒξ€–ξ€˜:KDORJHQ*8
5HPRYHE\WXUQLQJOLJKWEXOEFRXQWHUFORFNZLVH8VHDVXFWLRQFXSRUUXEEHUODWH[JORYHLIUHPRYLQJWKHEXOELVGLIILFXOW
&$87,21 /LJKWEXOEEHFRPHVH[WUHPHO\KRWZKHQWXUQHGRQ '2127 WRXFKEXOEXQWLOVZLWFKHGRIIDQGFRROHG
7RXFKLQJKRWEXOEVFRXOGFDXVHVHULRXVEXUQV
Trouble Shooting
19
1. Upon completion of installation
nothing works.
2. Light is on but blowers are not
turning at all or seems to be
scraping on something.
3. When blowers are on,
something seems to be loose
and spinning around inside.
4. Vibration when blowers are on
5. Blowers noise
6. Light is not working
7. No grease is collected in the
clean cups
8. No grease is collected in
the residue containers after
self cleaning.
9. Safety grill are dirty
10. Blowers seemed weak
11. Cooking fumes and smoke
dissipates before it reaches
the blower.
Check if unit has been plugged in, make sure that all power has been
turned back on and all electrical wiring are properly connected.
Blower blade unit might have been mounted too low and scraping
the bottom or jammed. Loosen hex screw on blade unit and adjust to
proper height.
There might have been foreign particles left within the discharge
opening or rocks, leaves, branches, etc. that might have fell in from
old duct work. Disconnect duct work to inspect and remove any
foreign particles.
Unit might not have been secured properly on cabinet. Or cabinet
might need to be further secured into studs on wall.
Our blowers are designed to perform up to 850 cfm. A properly
functioning motor itself should be relatively quiet. Nevertheless, due
to vacuum created by the suction, noise level up to 6 sones will be
generated when both blower unit is turned on at its maximum speed.
Employing low speeds will suffice moderate cooking such as steam-
ing, broiling etc.
Light bulb might need to be replaced. On some instances, the fragile
bulb could have been damaged during the shipping process.
Replace light bulb.
Grease flow will vary by the amount, methods and types of cooking.
If pan-frying is frequent accompanied by steaming, vapor from steam
will liquefy accumulated grease in its internal housing and flows in
the clean cups. No grease collected in the residue containers is
normal until the self clean function is completed. Clean blowers
approximately once a month as instructed to avoid clogging.
Tubes connected to the internal housing might have been clogged
due to lack of cleaning. Or hood might not have been leveled when
installed. Unclog tubes or re-install hood.
The self clean feature cleans only the internal housing within the
range hood. Remove safety grill to clean in dishwasher and clean all
surface periodically as instructed.
Check duct size used, duct size should be at least 7”. Range hood
WILL NOT function properly with the insufficient duct size.
Check if duct is clogged or if dumper unit is not opening properly. A
tight mesh on a side wall cap unit might also cause restriction to the
air flow.
Use a damper type sidewall cap.
Reduce the number of elbows and length of duct work or increase
duct size.
Check if all joints are properly connected, sealed and taped.
Check if unit is installed at the recommended height. The range hood
should also be able to cover the entire cooking area from left to right
and most areas from rear to front.
Open doors and windows might also distract air flow before it reach-
es the blowers.
Make sure blowers are on high speed for heavy cooking.

/LJKW%XOE*8ξ€ξ€”ξ€“ξ€Œ =%ξ€ξ€“ξ€“ξ€”ξ€˜
7HOHVFRSLF%DFN6SODVK´66 $.ξ€“ξ€šξ€”ξ€“
7HOHVFRSLF%DFN6SODVK´66 $.ξ€“ξ€šξ€”ξ€™
7HOHVFRSLF%DFN6SODVK´66 $.ξ€“ξ€šξ€”ξ€•
7HOHVFRSLF%DFN6SODVK´66 $.ξ€“ξ€šξ€”ξ€›
4Oξ€€ORDERξ€€PARTSξ€Œξ€€VISITξ€€USξ€€ONLINEξ€€ATξ€€ξ€šξ€€ WWWξ€ŽZEPHYRONLINEξ€ŽCOM ANDξ€€GOξ€€TOξ€€THEξ€€PARTSξ€€STOREξ€Ž
/Rξ€€CALLξ€€USξ€€ATξ€€ξ€šξ€€ ξ€˜ξ€˜ξ€˜ ξ€ξ€˜ξ€˜ ξ€ξ€ξ€˜ξ€“ξ€– ξ€˜
'HVFULSWLRQ3DUW
/LVWRI$FFHVVRULHV
/LVWRI$FFHVVRULHV
/LVWRI$FFHVVRULHV
/LVWRI$FFHVVRULHV
/LVWRI$FFHVVRULHV


([SORGHG9LHZ'LDJUDP

5HI 3DUW 'HVFULSWLRQ 4W\ HD
 ((&3 7UDQVLWLRQ$GDSWHU5HFWDQJXODU ξ€”
 ((&ξ€–ξ€šξ€œξ€3 7UDQVLWLRQ$GDSWHU5RXQG ξ€”
 &&%4 6WDUWLQJ&ROODU5HFWDQJXODU ξ€”
 ((&3 &RYHUSODWH5HFWDQJXODU ξ€”
ξ€– .&& 0RWRU,VRODWRU%ODFN ξ€”
ξ€— &&* %XOO1RVH$.% ξ€”
ξ€— &&*0 %XOO1RVH$.4 ξ€”
ξ€— &&* %XOO1RVH$.: ξ€”
ξ€— &&%ξ€“ξ€˜ξ€™ξ€4 %XOO1RVH$.6 ξ€”
ξ€— &&* %XOO1RVH$.% ξ€”
ξ€— &&*0 %XOO1RVH$.4 ξ€”
ξ€— &&* %XOO1RVH$.: ξ€”
ξ€— &&%ξ€“ξ€˜ξ€›ξ€4 %XOO1RVH$.6 ξ€”
ξ€— &&%4 %XOO1RVH$.6 ξ€”
ξ€— &&%4 %XOO1RVH$.6 ξ€”
ξ€˜ ((&3 &RYHU-XQFWLRQ%R[ ξ€”
 *-% &RQWURO%RDUG ξ€”
 .&& &RYHU3ODWH&RQWURO%RDUG ξ€”
 .&& +RXVLQJ&RQWURO3DQHO%ODFN ξ€”
 .&& +RXVLQJ&RQWURO3DQHO*UH\ ξ€”
ξ€š &&%ξ€“ξ€”ξ€˜ξ€4 +RXVLQJ0RWRU ξ€”
ξ€šξ€‘ξ€” *%$ 0RWRU/HIW ξ€”
ξ€šξ€‘ξ€• *%$ 0RWRU5LJKW ξ€”
 .&& %ORZHU:KHHO/HIW ξ€”
 .&&ξ€”ξ€—ξ€˜ξ€ξ€“ξ€“ξ€“ξ€“ξ€“ %ORZHU:KHHO5LJKW ξ€”
$.%4:6ξ€Œξ€ξ€ƒ$.%4:6ξ€Œξ€ξ€ƒ$.6ξ€Œξ€ξ€ƒ$.6ξ€Œ
7\SKRRQ
([SORGHG9LHZ'LDJUDP



 .&&  %ODFN1 0 Cap, Blower Wheel, 
 *)) /LJKW6RFNHW*8 
ξ€”ξ€– .(' +DORJHQ/LJKW%XOE*8ξ€ξ€”ξ€“ξ€ƒξ€–ξ€˜: 
ξ€”ξ€— &&*ξ€“ξ€”ξ€˜ξ€ξ€”ξ€“ξ€“ξ€“ξ€“ 3DQHO%RWWRP$.% ξ€”
ξ€”ξ€— &&*ξ€“ξ€”ξ€˜ξ€ξ€™0 3DQHO%RWWRP$.4 ξ€”
ξ€”ξ€— &&*ξ€“ξ€”ξ€˜ξ€ξ€•ξ€“ξ€“ξ€“ξ€“ 3DQHO%RWWRP$.: ξ€”
ξ€”ξ€— &&%4 3DQHO%RWWRP$.6 ξ€”
ξ€”ξ€— &&* 3DQHO%RWWRP$.% ξ€”
ξ€”ξ€— &&*0 3DQHO%RWWRP$.4 ξ€”
ξ€”ξ€— &&* 3DQHO%RWWRP$.: ξ€”
ξ€”ξ€— &&%4 3DQHO%RWWRP$.6 ξ€”
ξ€”ξ€— &&%4 3DQHO%RWWRP$.6 ξ€”
ξ€”ξ€— &&%ξ€“ξ€™ξ€šξ€4 3DQHO%RWWRP$.6 ξ€”
ξ€”ξ€˜ ((% 6DIHW\*ULOO%ODFN 
ξ€”ξ€˜ ((%  6DIHW\*ULOO%LVTXH0
ξ€”ξ€˜ ((% 6DIHW\*ULOO:KLWH 
ξ€”ξ€˜ ((% 6DIHW\*ULOO6WDLQOHVV 
ξ€”ξ€™ .&& 5HVLGXH&XS 
ξ€”ξ€š /'( 7UDQVIRUPHU ξ€”
ξ€”ξ€› /'% &DSDFLWRU ξ€”
ξ€”ξ€œ &&( +DUGZDUH3DFNHW ξ€”
ξ€”ξ€œξ€‘ξ€” .&&ξ€”ξ€–ξ€šξ€ξ€“ξ€“ξ€“ξ€“ξ€“ $LU'LYHUWHU%ORFN/HIW ξ€”
ξ€”ξ€œξ€‘ξ€• .&& $LU'LYHUWHU%ORFN5LJKW ξ€”
([SORGHG9LHZ'LDJUDP
ξ€’ξ€”
9.2 KCD070-10000 Residue Tube
9.1 KCC139-10000 Residue Pan


Produktspezifikationen

Marke: Zephyr
Kategorie: Dunstabzugshaube
Modell: AK2100BB

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Zephyr AK2100BB benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Dunstabzugshaube Zephyr

Bedienungsanleitung Dunstabzugshaube

Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-