Zelmer Cito One ZVC015ZQ Bedienungsanleitung
Zelmer
stofzuiger
Cito One ZVC015ZQ
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Zelmer Cito One ZVC015ZQ (6 Seiten) in der Kategorie stofzuiger. Dieser Bedienungsanleitung war für 7 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/6
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/zelmer/cito-one-zvc015zq/html/bg1.png)
7ZVC015ZQ-001_v02
Dane techniczne
Typ odkurzacza oraz jego parametry techniczne podane są
na tabliczce znamionowej.
Poziom mocy akustycznej: 80 dB/A.
Elektrostatyka
Odkurzanie niektórych powierzchni w warunkach niskiej
wilgotności powietrza może doprowadzić do niewielkiego
naelektryzowania się urządzenia. Jest to zjawisko naturalne,
nie uszkadza urządzenia i nie jest jego wadą.
W celu zminimalizowania tego zjawiska zaleca się:
●zwiększenie wilgotności powietrza w pomieszczeniu,
●stosowanie ogólnodostępnych środków antyelektrosta-
tycznych.
Budowa urządzenia A
1 Przycisk włącz/wyłącz
2 Uchwyt
3 Przycisk zwalniający uchwyt odkurzacza
4 Korpus odkurzacza
5 Przycisk zwalniający elektroszczotkę
6 Przycisk zwalniający pojemnik kurzu
7 Gniazdo ładowania
8 Elektroszczotka
9 Ładowarka sieciowa z przewodem przyłączeniowym
10 Wskaźnik ładowania akumulatorów
11 Pojemnik kurzu (zamontowany w odkurzaczu)
12 Filtr wlotowy „Mikroltr” (zamontowany w pojemniku kurzu)
13 Wkład „CYKLON” (zamontowany w pojemniku kurzu)
14 Filtr podstawowy EPA E10 (zamontowany w pojemniku
kurzu)
Montaż – przygotowanie odkurzacza do
użytku
1 Rozłóż uchwyt odkurzacza.
2 Połącz korpus odkurzacza z elektroszczotką.
●Przed uruchomieniem odkurzacza upewnij się czy w pojem-
niku kurzu są zamontowane ltry: EPA E10 i „Mikroltr”.
3 Aby przystąpić do odkurzania naciśnij przycisk włącz/
wyłącz.
B
Wyposażenie odkurzacza
ELEKTROSZCZOTKA 8
Elektroszczotka służy do czyszczenia dywanów z krótkiego
włosia, wykładzin dywanowych, podłóg lub płytek. Dzięki
szczotce obrotowej ma możliwość usuwania zestarzałego
i zadeptanego brudu oraz trudnych do usunięcia zanieczysz-
czeń np. nitek, resztek tkanin, papieru itp.
Szczególnie przydatna jest w mieszkaniach, w których prze-
bywają zwierzęta, gdzie usuwanie sierści z dywanów i wykła-
dzin jest bardzo uciążliwe.
- Nie używaj elektroszczotki na dywanach z dłu
gim włosiem. W przypadku dłuższej pracy na
tego rodzaju dywanie zadziała zabezpieczenie
i nastąpi automatyczne wyłączenie elektrosz-
czotki. Jest to zjawisko normalne mające na
celu ochronę elektroszczotki przed zniszcze-
niem. Aby z powrotem włączyć urządzenie
odczekaj kilka minut.
W przypadku, gdy elektroszczotka wejdzie w kon-
takt np. z dłonią, zabezpieczenie automatycznie
wyłączy szczotkę w celu uniknięcia obrażeń.
Ładowanie akumulatorów C
Przed rozpoczęciem ładowania upewnij się, czy urządzenie
jest wyłączone.
1 Ładowanie jest konieczne gdy lampka na wskaźniku
ładowania zacznie migać na czerwono.
2 Umieść odkurzacz w pobliżu gniazdka sieciowego.
3 Podłącz wtyczkę do gniazda ładowania a następnie włóż
wtyczkę przewodu przyłączeniowego do gniazdka sieciowego.
4 Podczas ładowania na wskaźniku ładowania akumulato-
rów lampki zaświecą się na zielono jedna po drugiej informu-
jąc, że akumulatory są w trakcie ładowania.
5 Cykl ładowania akumulatorów trwa około 5 godzin.
Po upływie tego czasu, górna lampka na wskaźniku ładowa-
nia będzie świeciła w sposób ciągły.
Zaleca się kontynuowanie ładowania jeszcze przez 1-2 godziny.
6 Po naładowaniu akumulatorów odłącz ładowarkę od
odkurzacza.
●Przy pełnym naładowaniu akumulatorów maksymalny
czas odkurzania wynosi 19 minut.
- Przy pierwszych trzech ładowaniach akumula
tory powinny zostać całkowicie rozładowane,
a proces ładowania powinien trwać co najmniej
12 godzin w celu uzyskania maksymalnego
poziomu naładowania. Kolejne ładowania można
przeprowadzać w sposób opisany powyżej.
W przypadku spadku napięcia elektrycznego,
odkurzacz automatycznie wyłączy się, dlatego
należy pilnować, aby był naładowany przed
rozpoczęciem pracy.
WSKAZÓWKA
Informacje o produkcie i wska-
zówki dotyczące użytkowania
●Odkurzacz używaj jedynie wewnątrz pomieszczeń
tylko do odkurzania suchych powierzchni. Dywany
wyczyszczone na mokro przed odkurzaniem wysusz.
●Odkurzacz przeznaczony jest tylko do użytku domowego.
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/zelmer/cito-one-zvc015zq/html/bg2.png)
8ZVC015ZQ-001_v02
Zakończenie pracy, czyszczenie i konserwacja
CZYSZCZENIE POJEMNIKA KURZU
I WKŁADU „CYKLON”
1 Naciśnij przycisk zwalniający, pojemnik kurzu i odchyl go
od odkurzacza.
2 Wyciągnij z pojemnika kurzu wkład „CYKLON”. W tym celu
złap za uchwyt wkładu „CYKLON” i wyciągnij go z pojemnika.
3 Opróżnij pojemnik kurzu z nagromadzonych w nim śmieci.
4 Wnętrze pojemnika kurzu przemyj letnią wodą, a następ-
nie wytrzyj szmatką do sucha.
- Pojemnik kurzu należy czyścić po każdym uży
ciu.
5 Wyjmij ltr EPA E10 z wkładu „CYKLON”.
6 Wyjmij ltr wlotowy „Mikroltr” z ltra EPA E10.
- W przypadku zabrudzenia ltrów: podstawo
wego EPA E10 i wlotowego „Mikroltr” można
je wymienić na nowe, wyczyścić lub przepłukać
pod bieżącą wodą. Filtry można suszyć tylko
w sposób naturalny. Nie wolno suszyć ltrów
przy pomocy suszarki do włosów, na grzejni-
kach i kaloryferach.
7 Wyczyść lub wymień ltry na nowe jeśli są zabrudzone.
Jest możliwość przepłukania ltrów pod bieżącą wodą.
Przed ponownym montażem dokładnie osusz ltry.
8 Wyczyść wkład „CYKLON”. Otwórz pokrywę i usuń
nagromadzone śmieci.
9 Złóż elementy wkładu „CYKLON” w uprzednio zajmo-
wane miejsca.
Ze względów bezpieczeństwa niedopuszczalne
jest zakładanie wilgotnego lub uszkodzonego
wkładu „CYKLON”.
10 Włóż wkład „CYKLON” do pojemnika kurzu zgodnie
z wycięciami.
D
11 Pojemnik kurzu zamontuj do odkurzacza, aż do usłysze-
nia charakterystycznego „Click”.
CZYSZCZENIE ELEKTROSZCZOTKI
W trakcie eksploatacji gromadzą się na wałku elektrosz-
czotki kawałki: nici, sznurków, włosy, skrawki tkanin itp.
Zmniejszają one skuteczność odkurzania, dlatego konieczne
jest okresowe czyszczenie wałka elektroszczotki.
W celu usunięcia zanieczyszczeń z wałka elektroszczotki,
postępuj w następujący sposób:
1 Naciśnij przycisk zwalniający elektroszczotkę, aby odłą-
czyć szczotkę od korpusu odkurzacza.
2 Za pomocą płaskiego, wąskiego przedmiotu np. monety,
śrubokrętu, przekręć blokadę pokrywy z pozycji zamkniętej
„ ” do pozycji otwartej „ ”. Zdejmij pokrywę i wyciągnij
wałek.
3 Korzystając z nożyczek lub ostrego noża, ostrożnie
oczyść wałek elektroszczotki. Przesuń nożyczki lub ostrze
w taki sposób, aby złapać włosy lub nitki zaplątane na wałku.
Przetnij je, a następnie oczyść z nich wałek.
Uważaj, aby nie uszkodzić włosia oraz samego
wałka elektroszczotki.
4 Oczyszczony wałek zamontuj w elektroszczotce. Szcze-
gólną uwagę zwróć na prawidłowe dopasowanie wałka do
otworów elektroszczotki. Drugi koniec wałka dociśnij do kor-
pusu elektroszczotki.
●Zamontuj pokrywę w uprzednio zajmowanym miejscu.
Przekręć blokadę pokrywy w pozycję „ ”.
PRZECHOWYWANIE ODKURZACZA
1 Odkurzacz najwygodniej przechowywać w pozycji pio-
nowej. Dla zmniejszenia zajmowanego miejsca w pomiesz-
czeniu odkurzacz można przechowywać ze złożonym ramie-
niem.
2 Obudowę i pojemnik na kurz w razie potrzeby przetrzyj
wilgotną szmatką (może być zwilżona środkiem do mycia
naczyń) wysusz lub wytrzyj do sucha.
E
F
Przykładowe problemy podczas eksploatacji odkurzacza
PROBLEM MOŻLIWY POWÓD ROZWIĄZANIE
Urządzenie nie działa. Akumulatory są rozładowane. Naładuj akumulatory.
Moc ssąca odkurzacza
spadła.
Pojemnik na kurz jest zapełniony. Opróżnij i wyczyść pojemnik.
Filtr EPA E10 jest zatkany. Wyczyść lub wymień ltr EPA E10 na nowy.
Wlot powietrza lub wałek elektroszczotki są
zablokowane.
Wyczyść wałek elektroszczotki, udrożnij wlot
powietrza.
Nie można naładować
odkurzacza.
Wtyczka przewodu przyłączeniowego nie
jest podłączona do gniazdka sieciowego.
Podłącz wtyczkę przewodu
przyłączeniowego do gniazdka sieciowego.
Odkurzacz działa krótko po
ładowaniu.
Czas ładowania był za krótki. Ładowanie przeprowadź zgodnie
z instrukcją.
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/zelmer/cito-one-zvc015zq/html/bg3.png)
9ZVC015ZQ-001_v02
Producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodowane
zastosowaniem urządzenia niezgodnym z jego przeznaczeniem lub
niewłaściwą jego obsługą.
Producent zastrzega sobie prawo modykacji wyrobu w każdej chwili,
bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania do prze-
pisów prawnych, norm, dyrektyw albo z przyczyn konstrukcyjnych,
handlowych, estetycznych i innych.
Ekologia – Zadbajmy o środowisko
Każdy użytkownik może przyczynić się do ochrony środowi-
ska. Nie jest to ani trudne, ani zbyt kosztowne. W tym celu:
Opakowania kartonowe przekaż na makulaturę.
Worki z polietylenu (PE) wrzuć do kontenera na plastik.
Baterie zawierają substancje szkodliwe dla środowiska natu-
ralnego. Nie należy ich wyrzucać wraz z innymi odpadami
gospodarstwa domowego, tylko oddać je do punktu zbiórki
surowców wtórnych.
Przed wyrzuceniem lub oddaniem urzą dzenia
do punktu zbiórki surowców wtór nych należy
pamiętać o wyjęciu baterii ze schowka na
baterie. Zużyte urządzenie oddaj do odpo-
wiedniego punktu składo wania, gdyż znajdu-
jące się w urządzeniu niebezpieczne składniki
mogą być zagroże niem dla
środowiska.
Nie wyrzucaj urządzenia wraz z odpadami komunalnymi!
Produktspezifikationen
Marke: | Zelmer |
Kategorie: | stofzuiger |
Modell: | Cito One ZVC015ZQ |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Zelmer Cito One ZVC015ZQ benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung stofzuiger Zelmer
![Zelmer](/images/logos/zelmer.png)
12 August 2024
![Zelmer](/images/logos/zelmer.png)
4 August 2024
![Zelmer](/images/logos/zelmer.png)
3 August 2024
![Zelmer](/images/logos/zelmer.png)
3 August 2024
![Zelmer](/images/logos/zelmer.png)
31 Juli 2024
![Zelmer](/images/logos/zelmer.png)
31 Juli 2024
![Zelmer](/images/logos/zelmer.png)
29 Juli 2024
![Zelmer](/images/logos/zelmer.png)
28 Juli 2024
![Zelmer](/images/logos/zelmer.png)
27 Juli 2024
![Zelmer](/images/logos/zelmer.png)
27 Juli 2024
Bedienungsanleitung stofzuiger
- stofzuiger Sinbo
- stofzuiger Samsung
- stofzuiger Clatronic
- stofzuiger Domo
- stofzuiger Emerio
- stofzuiger G3 Ferrari
- stofzuiger Coline
- stofzuiger Tristar
- stofzuiger 3M
- stofzuiger Sanyo
- stofzuiger Genius
- stofzuiger Medion
- stofzuiger Nedis
- stofzuiger Niceboy
- stofzuiger Philips
- stofzuiger SilverCrest
- stofzuiger Hanseatic
- stofzuiger Panasonic
- stofzuiger Quigg
- stofzuiger LG
- stofzuiger Makita
- stofzuiger Adler
- stofzuiger Beper
- stofzuiger Bestron
- stofzuiger Camry
- stofzuiger Guzzanti
- stofzuiger MX Onda
- stofzuiger Princess
- stofzuiger Trisa
- stofzuiger Bosch
- stofzuiger Parkside
- stofzuiger Vonroc
- stofzuiger AEG
- stofzuiger Ambiano
- stofzuiger Siemens
- stofzuiger Caso
- stofzuiger Concept
- stofzuiger Electrolux
- stofzuiger Fagor
- stofzuiger Gorenje
- stofzuiger Jata
- stofzuiger Klarstein
- stofzuiger Koenic
- stofzuiger Miele
- stofzuiger Severin
- stofzuiger Bomann
- stofzuiger First Austria
- stofzuiger H.Koenig
- stofzuiger Melissa
- stofzuiger Russell Hobbs
- stofzuiger Taurus
- stofzuiger Tefal
- stofzuiger Vox
- stofzuiger ECG
- stofzuiger Mesko
- stofzuiger Bush
- stofzuiger Telefunken
- stofzuiger Black And Decker
- stofzuiger Cocraft
- stofzuiger Ryobi
- stofzuiger Topcraft
- stofzuiger Trotec
- stofzuiger Amica
- stofzuiger BEKO
- stofzuiger Blaupunkt
- stofzuiger Eldom
- stofzuiger Eta
- stofzuiger Grundig
- stofzuiger Heinner
- stofzuiger Inventum
- stofzuiger Micromaxx
- stofzuiger Moulinex
- stofzuiger Palson
- stofzuiger Primo
- stofzuiger Sharp
- stofzuiger Solac
- stofzuiger Tomado
- stofzuiger Eureka
- stofzuiger AEG-Electrolux
- stofzuiger Alpina
- stofzuiger Eibenstock
- stofzuiger Hilti
- stofzuiger Candy
- stofzuiger Bort
- stofzuiger DeWalt
- stofzuiger Einhell
- stofzuiger Daewoo
- stofzuiger Festool
- stofzuiger Worx
- stofzuiger Pyle
- stofzuiger Mitsubishi
- stofzuiger Haier
- stofzuiger Hisense
- stofzuiger Hoover
- stofzuiger Arthur Martin
- stofzuiger Hotpoint-Ariston
- stofzuiger Baumatic
- stofzuiger Midea
- stofzuiger Nordmende
- stofzuiger Privileg
- stofzuiger Progress
- stofzuiger Rex
- stofzuiger Zanussi
- stofzuiger King
- stofzuiger Eurom
- stofzuiger Xiaomi
- stofzuiger EZVIZ
- stofzuiger Imou
- stofzuiger Hikoki
- stofzuiger Continental Edison
- stofzuiger Hitachi
- stofzuiger Hyundai
- stofzuiger Kernau
- stofzuiger Orava
- stofzuiger Orion
- stofzuiger Tesla
- stofzuiger Livoo
- stofzuiger Metabo
- stofzuiger Stanley
- stofzuiger Kärcher
- stofzuiger Polti
- stofzuiger Easy Home
- stofzuiger Prixton
- stofzuiger Güde
- stofzuiger Workzone
- stofzuiger Bimar
- stofzuiger Laica
- stofzuiger Beem
- stofzuiger Mia
- stofzuiger Morphy Richards
- stofzuiger Ritter
- stofzuiger Rowenta
- stofzuiger Sencor
- stofzuiger DeLonghi
- stofzuiger Element
- stofzuiger Ariete
- stofzuiger Efbe-Schott
- stofzuiger Fakir
- stofzuiger Kalorik
- stofzuiger Scarlett
- stofzuiger Ufesa
- stofzuiger Waeco
- stofzuiger Fieldmann
- stofzuiger Cecotec
- stofzuiger Gemini
- stofzuiger Termozeta
- stofzuiger Inventor
- stofzuiger Qlima
- stofzuiger Dyson
- stofzuiger Honeywell
- stofzuiger Redmond
- stofzuiger Stihl
- stofzuiger Graphite
- stofzuiger TP-Link
- stofzuiger Cleanmaxx
- stofzuiger Dirt Devil
- stofzuiger Livington
- stofzuiger Lux
- stofzuiger Nilfisk
- stofzuiger Shark
- stofzuiger Maxxmee
- stofzuiger Herkules
- stofzuiger Nilfisk ALTO
- stofzuiger Nova
- stofzuiger Elba
- stofzuiger MPM
- stofzuiger Thomas
- stofzuiger Huvema
- stofzuiger Robust
- stofzuiger Stomer
- stofzuiger Yato
- stofzuiger Imetec
- stofzuiger Logik
- stofzuiger Team
- stofzuiger Venga
- stofzuiger Veripart
- stofzuiger Brandson
- stofzuiger Vacmaster
- stofzuiger JML
- stofzuiger Bluesky
- stofzuiger Proline
- stofzuiger Dimplex
- stofzuiger Morrison
- stofzuiger Hayward
- stofzuiger Starmix
- stofzuiger Vileda
- stofzuiger Gre
- stofzuiger Bavaria
- stofzuiger Milwaukee
- stofzuiger Toolcraft
- stofzuiger Westinghouse
- stofzuiger Holland Electro
- stofzuiger Waves
- stofzuiger Vivax
- stofzuiger Bissell
- stofzuiger EWT
- stofzuiger Fein
- stofzuiger ILIFE
- stofzuiger IRobot
- stofzuiger Neato
- stofzuiger OBH Nordica
- stofzuiger Profilo
- stofzuiger Sauber
- stofzuiger AL-KO
- stofzuiger Tornado
- stofzuiger Vax
- stofzuiger Volta
- stofzuiger ZACO
- stofzuiger Limit
- stofzuiger Kogan
- stofzuiger Innoliving
- stofzuiger Eufy
- stofzuiger ECOVACS
- stofzuiger Grixx
- stofzuiger Craftsman
- stofzuiger Powerplus
- stofzuiger SereneLife
- stofzuiger Vitek
- stofzuiger Alpha Tools
- stofzuiger Sogo
- stofzuiger Auto Joe
- stofzuiger Hozelock
- stofzuiger Mellerware
- stofzuiger Ozito
- stofzuiger Ursus Trotter
- stofzuiger Nintendo
- stofzuiger Sun Joe
- stofzuiger Swan
- stofzuiger Dreame
- stofzuiger Texas
- stofzuiger Izzy
- stofzuiger Saturn
- stofzuiger Viper
- stofzuiger Ridgid
- stofzuiger Neato Robotics
- stofzuiger Zoef Robot
- stofzuiger Tesvor
- stofzuiger Defy
- stofzuiger Dibea
- stofzuiger Duronic
- stofzuiger Easy Home - Aldi
- stofzuiger EST
- stofzuiger Ghibli
- stofzuiger Global
- stofzuiger Global Tronics
- stofzuiger Home Comfort
- stofzuiger Infinity
- stofzuiger Kenmore
- stofzuiger Kokido
- stofzuiger Kompernass - Lidl
- stofzuiger Lavorwash
- stofzuiger Mamibot
- stofzuiger Maxcom
- stofzuiger Maxxworld
- stofzuiger Moneual
- stofzuiger Numatic
- stofzuiger Oase
- stofzuiger Onson
- stofzuiger Protool
- stofzuiger Robomop
- stofzuiger Roidmi
- stofzuiger Sebo
- stofzuiger Sunny
- stofzuiger Grunkel
- stofzuiger Tower
- stofzuiger Turbotronic
- stofzuiger Weasy
- stofzuiger Zepter
- stofzuiger Oreck
- stofzuiger ProTeam
- stofzuiger Avanti
- stofzuiger Kunft
- stofzuiger Nevir
- stofzuiger Girmi
- stofzuiger Clarke
- stofzuiger Airflo
- stofzuiger Gtech
- stofzuiger Hamron
- stofzuiger Monzana
- stofzuiger E.ziclean
- stofzuiger Simplicity
- stofzuiger Minuteman
- stofzuiger Di4
- stofzuiger Full Boar
- stofzuiger Khind
- stofzuiger Riccar
- stofzuiger Koblenz
- stofzuiger Hiberg
- stofzuiger JIMMY
- stofzuiger Stilevs
- stofzuiger Tineco
- stofzuiger Shop-Vac
- stofzuiger Armor All
- stofzuiger Budget
- stofzuiger Haeger
- stofzuiger MetroVac
- stofzuiger Aerian
- stofzuiger Symbo
- stofzuiger NuTone
- stofzuiger CleanMax
- stofzuiger Magivaac
- stofzuiger Aquavac
- stofzuiger Alto-WAP
- stofzuiger Sanli
- stofzuiger Black Decker
- stofzuiger Aspiromatic
- stofzuiger Bissel
- stofzuiger Sandia
- stofzuiger Dustless
- stofzuiger Valet
- stofzuiger I-Vac
- stofzuiger Workshop
- stofzuiger SPRiNTUS
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
![Numatic](/images/pdf_free.png)
8 September 2024
![Black And Decker](/images/pdf_free.png)
8 September 2024
![Shark](/images/pdf_free.png)
8 September 2024
![Metabo](/images/logos/metabo.png)
8 September 2024
![Black And Decker](/images/pdf_free.png)
8 September 2024
![Bestron](/images/pdf_free.png)
8 September 2024
![Philips](/images/logos/philips.png)
7 September 2024
![Philips](/images/logos/philips.png)
7 September 2024
![Philips](/images/logos/philips.png)
7 September 2024
![Vax](/images/pdf_free.png)
7 September 2024