Zanussi ZTB 271 Bedienungsanleitung

Zanussi Trockner ZTB 271

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Zanussi ZTB 271 (32 Seiten) in der Kategorie Trockner. Dieser Bedienungsanleitung war für 26 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/32

使用者手冊 2

User manual 15

乾衣機

Exhaust Dryer

ZTB 271

前言

前言前言

重要安全資訊 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2

產品說明 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

控制板 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

首次使用前 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5

洗滌分類與準備 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5

程序表 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6

日常使用 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7

保養和清潔 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9

發生以下情況將如何處理… _ _ _ _ _ _ _ 10

機器設置 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10

技術規格 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11

安裝 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12

環保 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13

服務 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14

如有更改恕不另行通知

重要安全資訊

重要安全資訊重要安全資訊

重要事項！

重要事項！重要事項！出於您的安全起見及確保使

出於您的安全起見及確保使

出於您的安全起見及確保使出於您的安全起見及確保使用正

用正

用正用正

確，在安裝與首次使用本機前，敬請仔細閱

確，在安裝與首次使用本機前，敬請仔細閱確，在安裝與首次使用本機前，敬請仔細閱

讀本使用者指南，包括它的提示與警告。為

讀本使用者指南，包括它的提示與警告。為讀本使用者指南，包括它的提示與警告。為

避免不必的錯誤及意外，應確保使用本機的

避免不必的錯誤及意外，應確保使用本機的避免不必的錯誤及意外，應確保使用本機的

所有人都透徹了解它的操作與安全特征。請

所有人都透徹了解它的操作與安全特征。請所有人都透徹了解它的操作與安全特征。請

妥善保存這些說明，並確保在搬遷或銷售本

妥善保存這些說明，並確保在搬遷或銷售本妥善保存這些說明，並確保在搬遷或銷售本

機時它們與本機保留在一起，以便在其使用

機時它們與本機保留在一起，以便在其使用機時它們與本機保留在一起，以便在其使用

壽命期間使用它的每個人適當了解本機的使

壽命期間使用它的每個人適當了解本機的使壽命期間使用它的每個人適當了解本機的使

用及安全。

用及安全。用及安全。

安全須知

安全須知安全須知

• 擅自改變性能規格或嘗試以任何方式改裝

本產品是非常危險的。

• 本機設計不適合體格、感官或者是缺少經

驗和知識的人士(包括兒童)使用，除非他們

已透過負責他們安全的人士獲得有關使用

本設備的監督或說明。

• 確保沒有小寵物爬入轉筒內。為避免發生

這種情況，在使用前請檢查轉筒。

• 任何硬幣、安全別針、釘子、螺絲、石頭

等物品或其它尖硬材料會導致嚴重損壞，

不得放入機內。

• 為避免過度烘乾引發火災的危險，請勿使

用本機烘乾以下物品：: 床墊、被子之類

（這些物品積聚熱量）。

• 泡沫橡膠（乳膠）、浴帽、防水織物、有

膠墊的物品和衣物或有泡沫膠墊的枕頭不

得在轉筒乾衣機中烘乾。

• 使用完畢後應拔出電源插頭，清潔及保養

本機。

• 在任何情況下不應嘗試自行維修本機。沒

有經驗的人進行的維修可能會造成損壞或

嚴重故障。請聯絡當地的服務中心。應堅

持使用原裝零配件。

• 用烹調油、丙酮、汽油、煤油、去污劑、

松節油、蠟及除蠟劑等物質浸泡過的衣物，

在放進轉筒乾衣機烘乾前，應先用大量清

潔劑及熱水洗滌。

•爆炸危險：

爆炸危險：

爆炸危險：爆炸危險：切勿滾筒烘乾接觸過易燃溶劑

（汽油、變性酒精、乾衣液之類）的衣

物。因為這些物質具有揮發性，可能會導

致爆炸。只能轉筒烘乾用水洗滌過的衣物。

•可能會有失火的危險：

可能會有失火的危險：

可能會有失火的危險：可能會有失火的危險：被植物油或烹調油

弄髒或浸漬的衣物具有引發火災的危險，

不應放入轉筒乾衣機內烘乾。

• 如果您已用去污劑洗滌過衣物，在將衣物

放入轉筒乾衣機烘乾前，必須進行一次額

外過水步驟。

• 確保無任何打火機或火柴意外留在放入本

機內的衣物口袋中。

警告

警告警告切勿在烘干程

切勿在烘干程

切勿在烘干程切勿在烘干程序结束之前停止滚筒

序结束之前停止滚筒

序结束之前停止滚筒序结束之前停止滚筒

干衣机，除非

干衣机，除非干衣机，除非迅速取出有衣

迅速取出有衣

迅速取出有衣迅速取出有衣物并摊开使

物并摊开使

物并摊开使物并摊开使

热量散失。

热量散失。热量散失。可能會有失火的危險！

可能會有失火的危險！

可能會有失火的危險！可能會有失火的危險！

•可能會導致觸電危險！

可能會導致觸電危險！

可能會導致觸電危險！可能會導致觸電危險！切勿使用水噴射設

備来使它降溫。

• 轉筒乾衣機的最後烘乾步驟沒有熱量（冷

卻步驟），確保讓衣物處於不會損壞衣物

的溫度。

• 確定您安裝本產品的室內具備足夠的通風

設施，以避免從乾衣機回流的氣體燃燒其

他燃料，包括明火。

安裝

安裝安裝

• 本機非常沉重。搬運時必須小心。

• 當拆除本機包裝時，檢查有否損壞。如有

疑問，請勿使用，並聯絡服務中心。

• l所有包裝與搬運螺絲在使用本機前必須拆

除。如果不這樣做，本產品及房屋可能會

嚴重損壞。請查閱本使用者指南中的有關

章節。

• 安裝本機的所有電路連接，均須由持證電

工或合格人員來完成。

• 必須注意確保本機不壓在電源電纜上。

• 如果本機放在鋪了地毯的地板上，請調節

機腳，以便讓空氣流通。

• 安裝乾衣機後，檢查並確保乾衣機沒有壓

住或阻礙電源線和/或進水管。

• l如果要將轉筒乾衣機置於洗衣機上面，應

使用疊置套裝工具(備選配件)。

使用

使用使用

• 本機是為一般家居使用而設計。請勿將本

機超出設計用途來使用。

• 只能烘乾可機乾的衣物。請遵照每件衣物

的標簽上的說明。

• 不得在轉筒乾衣機內烘乾未經洗滌的衣物。

• 請勿在機內放進過多衣物。請查閱本使用

者指南中的有關章節。

• 滴水的濕衣物不得放入乾衣機內。

• 接觸過揮發性汽油產品的衣物不宜機乾。

如果使用了揮發性清潔液，應注意在將衣

物放入本機前，確保已將清潔液清除。

• 千萬不能強拉電源線來將插頭從插座中拔

出；; 應抓住插頭來將之拔出。

• 如果電源電纜、控制板、工作面或底座損

壞，切勿使用轉筒乾衣機，以便可接觸檢

查轉筒乾衣機內部。

• 衣物柔順劑或之類產品，應按照衣物柔順

劑的產品說明使用。

•注意 - 酷热表面

注意 - 酷热表面

注意 - 酷热表面注意 - 酷热表面：請勿在機門指示燈亮著

時觸摸蓋子的表面。

• 酷熱表面：

酷熱表面：

酷熱表面：酷熱表面：切勿在乾衣機運行時碰觸其

背部！

兒童安全

兒童安全兒童安全

• 本機不可由兒童或無人監督的病弱人士使

用。

• 請監督兒童確保他們不會使用設備進行遊

戲。

• 包裝材料(例如：塑膠薄膜，聚苯乙烯)可能

會對兒童造成窒息危險！! 請勿讓兒童接

觸。

• 將所有洗衣劑存放在一個安全的地方，請

勿讓兒童接觸。

• 確保兒童或寵物沒有爬進洗衣筒中。

1) 僅限於配備內部烘乾槽照明的乾衣機。

Produktspezifikationen

Marke:	Zanussi
Kategorie:	Trockner
Modell:	ZTB 271
Breite:	600 mm
Tiefe:	580 mm
Produktfarbe:	Weiß
Steuerung:	Buttons, Rotary
Höhe:	840 mm
Eingebautes Display:	Nein
Geräteplatzierung:	Freistehend
Energieeffizienzklasse:	C
Kabellänge:	1.6 m
Anti-Faltenfunktion:	Ja
Ladetyp:	Frontlader
Anschlusswert:	2600 W
Wärmequelle:	Elektro
Nennstrom:	16 A
Energieverbrauch:	3.9 kWh
Zykluszeit:	95 min
Nennkapazität:	7 kg
Geräuschpegel:	64 dB
Trocknungssystem:	Abluft
Restzeitanzeige:	Nein