Whirlpool MHWZ600TK Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Whirlpool MHWZ600TK (64 Seiten) in der Kategorie Waschmaschine. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 20 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/64
PERFORMANCE SERIES
AUTOMATIC WASHER
USE & CARE GUIDE
LAVEUSE AUTOMATIQUE
GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
FOR QUESTIONS ABOUT FEATURES, OPERATION/PERFORMANCE, PARTS, ACCESSORIES OR SERVICE
CALL: 1.800.688.9900
IN CANADA, CALL: 1.800.807.6777
AU CANADA, POUR DES QUESTIONS À PROPOS DES CARACTÉRISTIQUES, DU FONCTIONNEMENT/
RENDEMENT, DES PIÈCES, DES ACCESSOIRES OU DU SERVICE, COMPOSEZ LE : 1.800.807.6777
VISIT OUR WEBSITE AT WWW.MAYTAG.COM
IN CANADA, WWW.MAYTAG.CA
OU VISITEZ NOTRE SITE INTERNET À
WWW.MAYTAG.CA
PARA OBTENER ACCESO AL MANUAL DE USO Y CUIDADO EN ESPAÑOL, O PARA OBTENER INFORMACIÓN ADICIONAL ACERCA DE SU PRODUCTO, VISITE: WWW.MAYTAG.COM.
TENGA LISTO SU NÚMERO DE MODELO COMPLETO. PODRÁ ENCONTRAR EL NÚMERO DE MODELO Y DE SERIE EN LA ETIQUETA UBICADA DEBAJO DE LA TAPA DE LA LAVADORA.
W10224330A
Certified to Sanitize
Certifié pour aseptiser
Designed to use only HE High Efficiency detergent
Conçue pour l’utilisation d’un dĂ©tergent HE haute efficacitĂ© seulement
2
TABLE OF CONTENTS
WASHER SAFETY ......................................................................................................................3
INSTALLATION REQUIREMENTS.............................................................................................5
Tools and Parts.....................................................................................................................5
Options ................................................................................................................................5
Location Requirements.........................................................................................................6
Drain System........................................................................................................................8
Electrical Requirements........................................................................................................9
INSTALLATION INSTRUCTIONS ...........................................................................................10
Remove Transport System ..................................................................................................10
Connect the Inlet Hoses .....................................................................................................10
Route the Drain Hose.........................................................................................................11
Secure the Drain Hose .......................................................................................................12
Level the Washer................................................................................................................12
Complete Installation .........................................................................................................12
FEATURES AND BENEFITS......................................................................................................13
WASHER USE..........................................................................................................................14
Starting Your Washer..........................................................................................................14
Using the Proper Detergent................................................................................................14
Using the Dispenser ...........................................................................................................15
Pausing or Restarting ..........................................................................................................16
Changing Cycles, Options, and Modifiers ..........................................................................16
Status Lights........................................................................................................................17
Cycles.................................................................................................................................17
Normal Sounds ..................................................................................................................19
Options ..............................................................................................................................19
Modifiers ............................................................................................................................19
Laundry Guide ...................................................................................................................20
LAUNDRY TIPS.......................................................................................................................21
Loading .............................................................................................................................21
Stain Removal Guide..........................................................................................................22
WASHER CARE........................................................................................................................23
Cleaning Your Washer .......................................................................................................23
Water Inlet Hoses...............................................................................................................24
Vacation, Storage, and Moving Care ..................................................................................24
TROUBLESHOOTING.............................................................................................................25
Washer and Components...................................................................................................25
Washer Operation..............................................................................................................26
Clothes Care.......................................................................................................................28
ASSISTANCE OR SERVICE.......................................................................................................30
In the U.S.A........................................................................................................................30
In Canada...........................................................................................................................30
Accessories.........................................................................................................................30
WARRANTY ............................................................................................................................31
TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE.....................................................................................................32
EXIGENCES D'INSTALLATION...............................................................................................34
Outillage et piĂšces..............................................................................................................34
Options ..............................................................................................................................34
Exigences d'emplacement ..................................................................................................35
SystĂšme de vidange............................................................................................................37
Spécifications électriques ...................................................................................................37
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION .......................................................................................38
Élimination des accessoires de transport.............................................................................38
Raccordement des tuyaux d'alimentation...........................................................................39
Acheminement du tuyau de vidange..................................................................................40
Immobilisation du tuyau de vidange ..................................................................................40
RĂ©glage de l'aplomb de la laveuse .....................................................................................41
Achever l'installation..........................................................................................................41
CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES ...................................................................................42
UTILISATION DE LA LAVEUSE...............................................................................................43
Mise en marche de la laveuse ............................................................................................43
Utilisation du détergent approprié......................................................................................43
Utilisation du distributeur...................................................................................................44
Pause et remise en marche.................................................................................................45
Changement des programmes, options et modificateurs.....................................................45
TĂ©moins lumineux..............................................................................................................46
Programmes .......................................................................................................................47
Sons normaux.....................................................................................................................48
Options ..............................................................................................................................48
Modificateurs .....................................................................................................................49
Guide de lessivage .............................................................................................................50
CONSEILS DE LESSIVAGE.......................................................................................................51
Chargement .......................................................................................................................51
Guide pour l'Ă©limination des taches...................................................................................52
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE...................................................................................................53
Nettoyage de la laveuse .....................................................................................................53
Tuyaux d'arrivée d'eau.......................................................................................................54
Précautions à prendre avant eposage ou un déménagement.............54les vacances, un entr
DÉPANNAGE ..........................................................................................................................55
La laveuse et ses composants .............................................................................................55
Fonctionnement de la laveuse............................................................................................57
Entretien des vĂȘtements......................................................................................................59
ASSISTANCE OU SERVICE......................................................................................................61
Aux États-Unis....................................................................................................................61
Au Canada .........................................................................................................................61
Accessoires.........................................................................................................................61
GARANTIE...............................................................................................................................62
3
WASHER SAFETY
You
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING


Produktspezifikationen

Marke: Whirlpool
Kategorie: Waschmaschine
Modell: MHWZ600TK

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Whirlpool MHWZ600TK benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Waschmaschine Whirlpool

Bedienungsanleitung Waschmaschine

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-