Whirlpool adg 8532 2 ix Bedienungsanleitung
Whirlpool
SpĂĽlmaschine
adg 8532 2 ix
Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Whirlpool adg 8532 2 ix (8 Seiten) in der Kategorie SpĂĽlmaschine. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/8
3
COMMENT UTILISER L’APPAREIL
AVANT D’UTILISER LE LAVE-VAISSELLE/
BRANCHEMENTS
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS
GÉNÉRALES
COMMENT REMPLIR LE RÉSERVOIR À SEL
COMMENT REMPLIR LE DISTRIBUTEUR DE
LIQUIDE DE RINÇAGE
COMMENT REMPLIR LE DISTRIBUTEUR DE
DÉTERGENT
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
4
AVANT D’UTILISER LE LAVE-VAISSELLE/
BRANCHEMENTS
1. Élimination de l’emballage et contrôles :
Après avoir déballé l’appareil, vérifiez qu’il n’a pas
été endommagé pendant le transport et que la
porte ferme parfaitement. En cas de doute,
adressez-vous au Service Après-vente ou à votre
Revendeur.
•Les matériaux d’emballage (sachets en plastique,
etc.) doivent être tenus hors de portée des enfants
car ils constituent une source potentielle de danger.
•Le lave-vaisselle est testé en usine pour vérifier qu’il
fonctionne correctement.
Après ce test, il est possible qu’il reste quelques
taches d’eau qui disparaîtront après la première
utilisation.
2. Branchements Ă©lectriques et raccordements
hydrauliques :
Les branchements aux réseaux hydraulique et
électrique doivent être effectués par un technicien
qualifié, conformément aux instructions du
constructeur et aux normes locales en vigueur en
matière de sécurité (voir également les instructions
de montage en annexe).
Le lave-vaisselle ne doit être utilisé qu’à des fins
domestiques.
Ne mettez pas le lave-vaisselle en marche s’il a été
endommagé pendant le transport. Adressez-vous
au Service Après-vente ou à votre Revendeur.
(Consultez les instructions de montage
fournies Ă part)
3. Alimentation et vidange de l’eau :
•Respectez les normes en vigueur de la société
locale de distribution de l’eau potable.
Pression d’alimentation de l’eau : 0,03 - 1,0 MPa.
•Assurez-vous que les tuyaux d’alimentation et de
vidange ne sont ni pliés ni tordus.
•Si les tuyaux ne sont pas suffisamment longs,
adressez-vous au Service Après-vente ou à votre
Revendeur.
•Le tuyau d’alimentation doit être vissé à fond sur le
robinet d’eau pour assurer l’étanchéité du
raccordement.
•La température de l’eau d’alimentation dépend du
modèle. Tuyau d’alimentation avec l’indication
“25°C Max.” :
la température maximale est de 25°C.
Pour tous les autres modèles : la température
maximale est de 60°C.
•Lors de l’installation, assurez-vous que l’eau de
vidange peut s’écouler librement (si nécessaire,
retirez le pare-jet de l’évier).
•Accrochez le tuyau de vidange au siphon à l’aide d’un
collier pour éviter qu’il ne glisse.
Pour les appareils équipés du système Waterstop
uniquement : si vous respectez scrupuleusement les
instructions pour le raccordement, le système
Waterstop est à même de prévenir toute fuite d’eau
qui risquerait d’endommager votre habitation.
4. Branchement Ă©lectrique :
•Respectez les normes en vigueur de la société
locale de distribution d’énergie électrique.
•La tension d’alimentation est indiquée sur la plaque
signalétique située à l’intérieur de la porte, côté droit.
•La mise à la terre de l’appareil est obligatoire aux
termes de la loi.
•N’utilisez ni rallonge, ni adaptateur multiple.
•Avant toute opération d’entretien, débranchez
l’appareil.
•Lorsqu’il s’avère nécessaire de remplacer le câble
d’alimentation, utilisez un câble du même type que
vous trouverez auprès d’un centre agréé de Service
Après-vente. Le câble devra être remplacé par un
technicien spécialisé.
Instructions pour les appareils dotés d’un
afficheur LCD :
L’accès à la fiche de raccordement au réseau doit
toujours être garanti après que l’appareil a été installé.
• Pour l’Autriche : si l’appareil est relié en série à un
disjoncteur différentiel, assurez-vous que ce
dernier est sensible au courant alternatif.
Déclaration de conformité CE
Cet appareil a été conçu, construit et mis sur le
marché conformément aux Directives suivantes :
•73/23/CEE
•CEM 89/336/CEE
•93/68/CEE
Capacité :
12 couverts.
5
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS
GÉNÉRALES
1. Emballage :
Les matériaux d’emballage sont 100% recyclables
et portent le symbole de recyclage .
2. Comment économiser l’énergie et l’eau :
•Ne rincez pas la vaisselle à l’eau courante.
•Utilisez toujours le lave-vaisselle à pleine charge ou,
si vous n’avez rempli qu’un panier, sélectionnez le
programme de lavage demi-charge/Multizone (si
disponible).
•Si vous disposez de sources d’énergie alternatives
telles que le chauffage Ă panneaux solaires, les
pompes Ă chaleur ou une installation de chauffage
central, raccordez le lave-vaisselle à l’arrivée d’eau
chaude (maximum 60°C). Vérifiez que le tuyau
d’arrivée d’eau est approprié. Voir chapitre
“Branchements”.
3. Mise au rebut :
Le lave-vaisselle est fabriqué à partir de matériaux
recyclables. Pour la mise au rebut, respectez les
normes relatives à l’élimination des déchets en
vigueur dans le pays d’installation.
Avant la mise au rebut, rendez l’appareil inutilisable
en sectionnant le câble électrique.
•Pour éviter tout danger (par ex. étouffement) aux
enfants, cassez la serrure de la porte de sorte
qu’elle ne se ferme plus.
4. Sécurité des enfants :
•Ne laissez pas les enfants jouer avec le lave-vaisselle.
•Conservez le détergent, le liquide de rinçage et le
sel dans un endroit sec, hors de portée des enfants.
5. Avertissements concernant la sécurité :
•La porte ouverte ne peut porter que le panier Ă
vaisselle (chargé de vaisselle). N’utilisez pas la porte
comme base d’appui, ne vous asseyez pas et ne
montez pas dessus : le lave-vaisselle pourrait
basculer !
•Ne versez aucun produit solvant dans la cuve : il y
a danger d’explosion !
• Mise en garde : les couteaux et les autres
ustensiles pointus doivent être placés dans le panier
Ă couverts pointe vers le bas.
Les ustensiles plus grands pourront être placés sur
les supports du panier supérieur en position
horizontale, pointe vers l’intérieur de la cuve.
•Avant toute opération de nettoyage ou d’entretien,
éteignez l’appareil et fermez le robinet d’eau.
•En cas de panne, éteignez le lave-vaisselle et fermez
le robinet d’eau.
•À la fin du programme, éteignez le lave-vaisselle et
fermez le robinet d’eau.
•Les réparations et les modifications techniques sont
réservées exclusivement à des techniciens qualifiés.
•L’eau du lave-vaisselle n’est pas potable.
•Ne conservez pas de liquides inflammables Ă
proximité du lave-vaisselle.
•Ne faites pas fonctionner l’appareil à l’extérieur.
•Attention : laisser la porte ouverte peut s’avérer
dangereux.
6. RĂ©sistance au gel
Si l’appareil est installé dans une pièce qui craint le
gel, videz-le complètement.
Fermez le robinet d’eau, détachez les tuyaux
d’alimentation et de vidange, et faites s’écouler l’eau.
7. Pour les appareils possédant un système de
Waterstop uniquement :
Le tuyau d’alimentation d’eau et le boîtier en
plastique renferment des composants Ă©lectriques.
Évitez de couper le tuyau et de plonger le boîtier
dans l’eau. Éteignez immédiatement l’appareil si
vous voyez que le tuyau est endommagé.
8. L’appareil doit être utilisé à une température
comprise entre 5°C et 45°C.
Cet appareil porte le symbole du recyclage
conformément à la Directive Européenne 2002/96/
CE concernant les Déchets d’Équipements
Électriques et Électroniques (DEEE ou WEEE).
En procédant correctement à la mise au rebut de
cet appareil, vous contribuerez Ă empĂŞcher toute
conséquence nuisible pour l’environnement et la
santé de l’homme.
Le symbole présent sur l’appareil ou sur la
documentation qui l’accompagne indique que ce
produit ne peut en aucun cas être traité comme
dĂ©chet mĂ©nager. Il doit par consĂ©quent ĂŞtre remis Ă
un centre de collecte des déchets chargé du recyclage
des Ă©quipements Ă©lectriques et Ă©lectroniques.
Pour la mise au rebut, respectez les normes
relatives à l’élimination des déchets en vigueur
dans le pays d’installation.
Pour obtenir de plus amples détails au sujet du
traitement, de la récupération et du recyclage de
cet appareil, veuillez vous adresser au bureau
compétent de votre commune, à la société de
collecte des déchets ou directement à votre
revendeur.
Produktspezifikationen
| Marke: | Whirlpool |
| Kategorie: | SpĂĽlmaschine |
| Modell: | adg 8532 2 ix |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Whirlpool adg 8532 2 ix benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung SpĂĽlmaschine Whirlpool
12 Oktober 2024
9 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
5 Oktober 2024
23 September 2024
23 September 2024
20 September 2024
18 September 2024
Bedienungsanleitung SpĂĽlmaschine
- SpĂĽlmaschine Samsung
- SpĂĽlmaschine Infiniton
- SpĂĽlmaschine Clatronic
- SpĂĽlmaschine Sanyo
- SpĂĽlmaschine Medion
- SpĂĽlmaschine Hanseatic
- SpĂĽlmaschine LG
- SpĂĽlmaschine Guzzanti
- SpĂĽlmaschine Royal Catering
- SpĂĽlmaschine Bosch
- SpĂĽlmaschine AEG
- SpĂĽlmaschine Asko
- SpĂĽlmaschine Siemens
- SpĂĽlmaschine ATAG
- SpĂĽlmaschine Bauknecht
- SpĂĽlmaschine Concept
- SpĂĽlmaschine Electrolux
- SpĂĽlmaschine Fagor
- SpĂĽlmaschine Gaggenau
- SpĂĽlmaschine Gorenje
- SpĂĽlmaschine Klarstein
- SpĂĽlmaschine Koenic
- SpĂĽlmaschine KĂĽppersbusch
- SpĂĽlmaschine Miele
- SpĂĽlmaschine Sammic
- SpĂĽlmaschine Teka
- SpĂĽlmaschine Bomann
- SpĂĽlmaschine CombiSteel
- SpĂĽlmaschine Essentiel B
- SpĂĽlmaschine Listo
- SpĂĽlmaschine Melissa
- SpĂĽlmaschine OK
- SpĂĽlmaschine Russell Hobbs
- SpĂĽlmaschine Vox
- SpĂĽlmaschine IKEA
- SpĂĽlmaschine ECG
- SpĂĽlmaschine Bush
- SpĂĽlmaschine Telefunken
- SpĂĽlmaschine Thomson
- SpĂĽlmaschine Black And Decker
- SpĂĽlmaschine Amica
- SpĂĽlmaschine BEKO
- SpĂĽlmaschine Blaupunkt
- SpĂĽlmaschine Boretti
- SpĂĽlmaschine Eta
- SpĂĽlmaschine Grundig
- SpĂĽlmaschine Hotpoint
- SpĂĽlmaschine Inventum
- SpĂĽlmaschine Kenwood
- SpĂĽlmaschine KitchenAid
- SpĂĽlmaschine Moulinex
- SpĂĽlmaschine Primo
- SpĂĽlmaschine Schneider
- SpĂĽlmaschine Sharp
- SpĂĽlmaschine Smeg
- SpĂĽlmaschine Tomado
- SpĂĽlmaschine Dometic
- SpĂĽlmaschine AEG-Electrolux
- SpĂĽlmaschine Ansonic
- SpĂĽlmaschine Ardo
- SpĂĽlmaschine Ariston
- SpĂĽlmaschine Aspes
- SpĂĽlmaschine Atlantic
- SpĂĽlmaschine Balay
- SpĂĽlmaschine Blomberg
- SpĂĽlmaschine Scandomestic
- SpĂĽlmaschine Brandt
- SpĂĽlmaschine Candy
- SpĂĽlmaschine Castor
- SpĂĽlmaschine Comfee
- SpĂĽlmaschine Constructa
- SpĂĽlmaschine CorberĂł
- SpĂĽlmaschine Curtiss
- SpĂĽlmaschine Daewoo
- SpĂĽlmaschine Edesa
- SpĂĽlmaschine Elektra Bregenz
- SpĂĽlmaschine ELIN
- SpĂĽlmaschine Eudora
- SpĂĽlmaschine Eurotech
- SpĂĽlmaschine Everglades
- SpĂĽlmaschine Exquisit
- SpĂĽlmaschine GE
- SpĂĽlmaschine Haier
- SpĂĽlmaschine High One
- SpĂĽlmaschine Hisense
- SpĂĽlmaschine Hoover
- SpĂĽlmaschine Hotpoint-Ariston
- SpĂĽlmaschine Iberna
- SpĂĽlmaschine Ignis
- SpĂĽlmaschine Bartscher
- SpĂĽlmaschine Indesit
- SpĂĽlmaschine Juno
- SpĂĽlmaschine Juno-Electrolux
- SpĂĽlmaschine Baumatic
- SpĂĽlmaschine Kelvinator
- SpĂĽlmaschine Bertazzoni
- SpĂĽlmaschine Luxor
- SpĂĽlmaschine Lynx
- SpĂĽlmaschine Maytag
- SpĂĽlmaschine Midea
- SpĂĽlmaschine Caple
- SpĂĽlmaschine NABO
- SpĂĽlmaschine Neff
- SpĂĽlmaschine Nordmende
- SpĂĽlmaschine Otsein
- SpĂĽlmaschine EKU
- SpĂĽlmaschine PKM
- SpĂĽlmaschine Privileg
- SpĂĽlmaschine Progress
- SpĂĽlmaschine Elettrobar
- SpĂĽlmaschine Rex
- SpĂĽlmaschine Rommer
- SpĂĽlmaschine Salora
- SpĂĽlmaschine ETNA
- Spülmaschine Scholtès
- SpĂĽlmaschine Schulthess
- SpĂĽlmaschine Frigidaire
- SpĂĽlmaschine SIBIR
- SpĂĽlmaschine Svan
- SpĂĽlmaschine Home Electronics
- SpĂĽlmaschine Techwood
- SpĂĽlmaschine Hoonved
- SpĂĽlmaschine Thor
- SpĂĽlmaschine V-ZUG
- SpĂĽlmaschine Vestel
- SpĂĽlmaschine Vestfrost
- SpĂĽlmaschine Junker
- SpĂĽlmaschine Zanker
- SpĂĽlmaschine Kaiser
- SpĂĽlmaschine Zanussi
- SpĂĽlmaschine Zanussi-Electrolux
- SpĂĽlmaschine KKT Kolbe
- SpĂĽlmaschine Zerowatt
- SpĂĽlmaschine Leonard
- SpĂĽlmaschine M-System
- SpĂĽlmaschine MACH
- SpĂĽlmaschine Monogram
- SpĂĽlmaschine Nuova Simonelli
- SpĂĽlmaschine Oranier
- SpĂĽlmaschine Pelgrim
- SpĂĽlmaschine Philco
- SpĂĽlmaschine Respekta
- Spülmaschine Rosières
- SpĂĽlmaschine Therma
- SpĂĽlmaschine Thermador
- SpĂĽlmaschine Valberg
- SpĂĽlmaschine Winterhalter
- SpĂĽlmaschine Zoppas
- SpĂĽlmaschine Eurom
- Spülmaschine Arçelik
- SpĂĽlmaschine Continental Edison
- SpĂĽlmaschine Hyundai
- SpĂĽlmaschine Kernau
- SpĂĽlmaschine Tesla
- SpĂĽlmaschine Imperial
- SpĂĽlmaschine DeLonghi
- SpĂĽlmaschine Element
- SpĂĽlmaschine Franke
- SpĂĽlmaschine Cecotec
- SpĂĽlmaschine Husqvarna
- SpĂĽlmaschine Wolkenstein
- SpĂĽlmaschine Frilec
- SpĂĽlmaschine Foster
- SpĂĽlmaschine Silverline
- SpĂĽlmaschine Novy
- SpĂĽlmaschine Cata
- SpĂĽlmaschine Cylinda
- SpĂĽlmaschine De Dietrich
- SpĂĽlmaschine Elba
- SpĂĽlmaschine Faure
- SpĂĽlmaschine Freggia
- SpĂĽlmaschine Hansa
- SpĂĽlmaschine MPM
- SpĂĽlmaschine Nodor
- SpĂĽlmaschine Sauter
- SpĂĽlmaschine Stoves
- SpĂĽlmaschine UPO
- SpĂĽlmaschine Friac
- SpĂĽlmaschine White Knight
- SpĂĽlmaschine Logik
- SpĂĽlmaschine Team
- SpĂĽlmaschine Meiko
- SpĂĽlmaschine Dacor
- SpĂĽlmaschine Champion
- SpĂĽlmaschine Orima
- SpĂĽlmaschine Proline
- SpĂĽlmaschine Matrix
- SpĂĽlmaschine Westinghouse
- SpĂĽlmaschine Amana
- SpĂĽlmaschine Arthur Martin-Electrolux
- SpĂĽlmaschine Euromaid
- SpĂĽlmaschine Gram
- SpĂĽlmaschine Holland Electro
- SpĂĽlmaschine Whiteline
- SpĂĽlmaschine Vivax
- SpĂĽlmaschine Omega
- SpĂĽlmaschine Profilo
- SpĂĽlmaschine Sauber
- SpĂĽlmaschine Zelmer
- SpĂĽlmaschine Lamona
- SpĂĽlmaschine Limit
- SpĂĽlmaschine Meireles
- SpĂĽlmaschine Kogan
- SpĂĽlmaschine Nordland
- SpĂĽlmaschine Benavent
- SpĂĽlmaschine Edy
- SpĂĽlmaschine Hoover-Helkama
- SpĂĽlmaschine Milectric
- SpĂĽlmaschine New Pol
- SpĂĽlmaschine Qilive
- SpĂĽlmaschine Master Kitchen
- SpĂĽlmaschine Zenith
- SpĂĽlmaschine Insignia
- SpĂĽlmaschine Cosmo
- SpĂĽlmaschine Crosley
- SpĂĽlmaschine Danby
- SpĂĽlmaschine Viking
- SpĂĽlmaschine Vedette
- SpĂĽlmaschine Ariston Thermo
- SpĂĽlmaschine Signature
- SpĂĽlmaschine RCA
- SpĂĽlmaschine Bellini
- SpĂĽlmaschine Swan
- SpĂĽlmaschine AYA
- SpĂĽlmaschine Fisher & Paykel
- SpĂĽlmaschine Esatto
- SpĂĽlmaschine Ilve
- SpĂĽlmaschine CaterChef
- SpĂĽlmaschine CDA
- SpĂĽlmaschine General Electric
- SpĂĽlmaschine Schock
- SpĂĽlmaschine Flavel
- SpĂĽlmaschine Seiki
- SpĂĽlmaschine Hobart
- SpĂĽlmaschine Defy
- SpĂĽlmaschine Edgestar
- SpĂĽlmaschine Electra
- SpĂĽlmaschine Jocel
- SpĂĽlmaschine Jolly
- SpĂĽlmaschine Kenmore
- SpĂĽlmaschine Magic Chef
- SpĂĽlmaschine Marynen
- SpĂĽlmaschine Miele Professional
- SpĂĽlmaschine Newpol
- SpĂĽlmaschine Novamatic
- SpĂĽlmaschine Rangemaster
- SpĂĽlmaschine Rhima
- SpĂĽlmaschine Saba
- SpĂĽlmaschine Scancool
- SpĂĽlmaschine SPT
- SpĂĽlmaschine Stirling
- SpĂĽlmaschine Sunny
- SpĂĽlmaschine Technika
- SpĂĽlmaschine Teco
- SpĂĽlmaschine WEG
- SpĂĽlmaschine Whynter
- SpĂĽlmaschine WLA
- SpĂĽlmaschine Elektron
- SpĂĽlmaschine BLANCO
- SpĂĽlmaschine Parmco
- SpĂĽlmaschine Bella
- SpĂĽlmaschine Avanti
- SpĂĽlmaschine Kunft
- SpĂĽlmaschine Kucht
- SpĂĽlmaschine Becken
- SpĂĽlmaschine Nevir
- SpĂĽlmaschine JennAir
- SpĂĽlmaschine Winia
- SpĂĽlmaschine Romo
- SpĂĽlmaschine Fulgor Milano
- SpĂĽlmaschine Deante
- SpĂĽlmaschine Godrej
- SpĂĽlmaschine Noble
- SpĂĽlmaschine Barazza
- SpĂĽlmaschine Artusi
- SpĂĽlmaschine Trieste
- SpĂĽlmaschine SĂ´lt
- SpĂĽlmaschine Equator
- SpĂĽlmaschine Simpson
- SpĂĽlmaschine Hestan
- SpĂĽlmaschine Hiberg
- SpĂĽlmaschine Icecool
- SpĂĽlmaschine Belling
- SpĂĽlmaschine Cookology
- SpĂĽlmaschine Summit
- SpĂĽlmaschine IFB
- SpĂĽlmaschine ARC
- SpĂĽlmaschine Bar Maid
- SpĂĽlmaschine CMA Dishmachines
- SpĂĽlmaschine Jackson
- SpĂĽlmaschine Mabe
- SpĂĽlmaschine Merax
- SpĂĽlmaschine Eurolux
- SpĂĽlmaschine Everdure
- SpĂĽlmaschine Euro Appliances
- SpĂĽlmaschine InAlto
- SpĂĽlmaschine Casselin
- SpĂĽlmaschine Dishlex
- SpĂĽlmaschine Classique
- SpĂĽlmaschine Porter & Charles
- SpĂĽlmaschine John Lewis
- SpĂĽlmaschine Kubo
- SpĂĽlmaschine Jenn-Air
- SpĂĽlmaschine New World
- SpĂĽlmaschine Elis And Elsa
- SpĂĽlmaschine Tisira
- SpĂĽlmaschine Tuscany
- SpĂĽlmaschine Kluge
- SpĂĽlmaschine Imarflex
- SpĂĽlmaschine Koldfront
Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024