Vtech Storio TV Bedienungsanleitung

Vtech Spielzeug Storio TV

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Vtech Storio TV (21 Seiten) in der Kategorie Spielzeug. Dieser Bedienungsanleitung war für 20 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/21
Bedienungsanleitung
Weitere Informationen und Tipps zur Fehlerbehebung finden Sie im
Bereich "Videoanleitungen" auf unserem youtube-Kanal oder hier:
https://www.vtech.de/support/faq
2
Inhalt dieser Packung:
StorioÂŽ TV
Spielen & Lernen
Starterpaket
Netzteil Handschlaufe Schnellstartanleitung
HDMI-Kabel StorioÂŽ TV Controller
StorioÂŽ TV
Konsole
Produktinformationen
3
Ein-/Aus-Taste Beenden-Taste
Eingabetaste
Smart Wheel
Hilfetaste
Joystick
Rote Taste
Verbindungs-
Kontrollleuchte
GrĂźne Taste
Taste zum Auswerfen
der Lernspielkassette
Steckplatz fĂźr
Lernspielkassette
microSD-Kartensteckplatz
(microSD-Karte nicht enthalten)
Mikrofonanschluss
(Mikrofon nicht enthalten)
Ein-/Aus-Taste
Produkteigenschaften
StorioÂŽ TV Konsole
StorioÂŽ TV Controller
Batteriefach der Backup-Batterie
HDMI
Anschluss
Micro-USB
Anschluss
Netzanschluss
RĂźckansicht
Umschalter Links- /
Rechtshänder
Halterung fĂźr
Handschlaufe
Batteriefach
Spielerwähler
4
Die StorioÂŽ TV Konsole mit einem Fernseher verbinden
1. Schalten Sie Ihren Fernseher aus.
2. Stecken Sie das eine Ende des HDMI-Kabels (nahe dem Ferritkern)
in den HDMI-Out-Anschluss, der sich auf der RĂźckseite der Konsole
befindet. Verbinden Sie das andere Ende dann mit dem HDMI-
Anschluss an Ihrem Fernseher.
3. Stecken Sie den kleinen Stecker des Netzteils in die StorioÂŽ TV Konsole
und anschließend das Netzteil in eine Steckdose.
4. Schalten Sie Ihren Fernseher ein und wählen Sie den richtigen HDMI-
Input aus.
Die Konsole einschalten
Schalten Sie den Fernseher ein und stellen Sie den TV Input auf HDMI.
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrĂźckt, bis das grĂźne Licht
aufleuchtet, um die Konsole einzuschalten.
Kontrollleuchte Ein-/Aus-Taste
HDMI Out
Anschluss
NetzteilanschlussHDMI In Anschluss
Ferritkern
5
Wählen Sie diesen Schalter, um die WLAN-Funktion ein- oder auszuschalten.
Die Konsole mit einem Netzwerk verbinden (WLAN)
Einrichten einer WLAN-Verbindung:
1. DrĂźcken Sie im Profilauswahl-MenĂź auf die grĂźne Taste auf dem
Controller, um direkt in den Elternkontrolle-Bereich zu gelangen,
oder drĂźcken Sie die grĂźne Taste auf dem Controller innerhalb des
Hauptmenßs der Konsole und wählen Sie dann das Elternkontrolle-
Symbol aus.
2. Wählen Sie im Elternkontrolle-Menß die WLAN-Einstellungen aus.
3. Vergewissern Sie sich, dass die WLAN-Funktion eingeschaltet ist.
Es werden alle verfßgbaren Netzwerke aufgelistet. Wählen Sie das
Netzwerk aus, mit dem Sie eine Verbindung aufbauen mĂśchten
und geben Sie falls nĂśtig das Passwort ein. Wenn die Verbindung
hergestellt wurde, wählen Sie das Häkchen am oberen Bildrand aus,
um zurĂźck in den Elternkontrolle-Bereich zu gelangen.
Hinweis: StorioÂŽ TV unterstĂźtzt die WLAN Standards 802.11 b/g/n.
6
Einrichten des StorioÂŽ TV
Um Ihre StorioÂŽ TV Konsole vor dem ersten Gebrauch einzurichten,
gehen Sie bitte wie folgt vor:
1. Stellen Sie eine WLAN-Verbindung her.
2. Unter Umständen muss die Firmware Ihrer StorioŽ TV Konsole vor
dem Gebrauch aktualisiert werden. Folgen Sie in diesem Fall bitte
den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die aktualisierte Firmware
herunterzuladen und zu installieren.
3. Sobald die Installation abgeschlossen ist, wird die Konsole neu
starten und Sie werden aufgefordert, Ihre StorioÂŽ TV Konsole zu
registrieren. FĂźhren Sie die notwendigen Schritte durch, um Ihre
Konsole zu registrieren.
4. Vergessen Sie nicht, eine Elternkontrolle PIN festzulegen, wenn Sie
fertig sind, um zu verhindern, dass Ihr Kind auf die Einstellungen der
Konsole zugreifen kann.
Eine microSD-Karte einstecken
Sie kĂśnnen eine microSD-Karte (nicht enthalten) in Ihren StorioÂŽ TV
einstecken, um den verfĂźgbaren Speicher fĂźr heruntergeladene Inhalte,
Fotos, Videos oder Musik zu erweitern. Der StorioÂŽ TV ist mit microSD-
Karten mit einer Größe von bis zu 32 GB kompatibel.
Hinweis: Zum Übertragen von eigenen Audio- und Videodateien wird
eine microSD-Karte (nicht enthalten) benĂśtigt!
7
Den StorioÂŽ TV Controller verwenden
Einsetzen der Batterien in den Controller
1. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite des Controllers.
2. Setzen Sie 2 AA (LR6) Batterien ein und achten Sie dabei auf die
richtige Polung, die im Innern des Batteriefaches angegeben ist.
3. Schließen Sie das Batteriefach wieder.
Stecken Sie eine Lernspielkassette in
den dafĂźr vorgesehenen Steckplatz
auf der Oberseite der Konsole.
Die Lernspielkassette sollte dabei
einrasten.
DrĂźcken Sie auf die
Auswerfen-Taste, um die
Lernspielkassette wieder
herauszunehmen.
• VergewissernSiesich,dassdieKonsoleausgeschaltetist.
• Machen Sie den microSD-Kartensteckplatz an der Seite der Konsole
ausfindig. Stecken Sie die microSD-Karte wie oben abgebildet ein.
Lernspielkassetten einstecken und herausnehmen
8
Befestigen der Handschlaufe am Controller.
1. Die BefestigungsmĂśglichkeit fĂźr die Handschlaufe befindet sich an
der Unterseite des Controllers. Ziehen Sie das Band an der Schlaufe
durch das Loch.
2. Stecken Sie Ihre Hand durch die Handschlaufe, sodass das Band
bequem um Ihr Handgelenk liegt. Halten Sie den Controller während
des Spielens sicher in der Hand.
Kabellose Verbindung zwischen Controller und StorioÂŽ TV
1. DrĂźcken Sie auf die Ein-/Aus-Taste am StorioÂŽ TV Controller, um den
Controller einzuschalten. Die grĂźne Kontrollleuchte fĂźr die Verbindung
am Controller beginnt zu blinken.
2. Sobald die drahtlose Verbindung zwischen dem Controller und der
StorioÂŽ TV Konsole hergestellt wurde, hĂśrt die Kontrollleuchte auf
zu blinken und leuchtet dauerhaft.
3. Wenn Sie den Controller nicht mehr verwenden, halten Sie die
Ein-/Aus-Taste des Controllers fĂźr drei Sekunden gedrĂźckt, um ihn
auszuschalten.
Kontrollleuchte fĂźr
die Verbindung
9
Die Einstellung der Spielerauswahl ändern
Den Schalter fĂźr die Spielerauswahl finden Sie an der Unterseite des
Controllers. Stellen Sie den Schalter auf Spieler 1, 2, 3, oder 4. Achten
Sie darauf, dass jeder Controller einem anderen Spieler (also einer
anderen Zahl) zugeordnet ist. Wenn mehrere Controller demselben
Spieler zugeordnet sind, funktionieren die Controller mĂśglicherweise
nicht richtig.
Zwischen Links- und Rechtshänder umschalten
Der StorioŽ TV Controller ist sowohl fßr Rechts- als auch fßr Linkshänder
geeignet. Drehen Sie zum Einstellen den Drehschalter auf der Unterseite
des Controllers auf die Links- oder auf die Rechtshänder Position. Sie
hĂśren ein Klicken, wenn der Controller einrastet.
Hinweis: Ein Controller
muss auf Spieler
1 eingestellt sein,
damit das System
und die Spiele richtig
funktionieren.
10
Fßr bestmÜgliche Ergebnisse während des Spielens
• FüroptimaleErgebnisseplatzierenSiedieStorio® TV Konsole mittig
vor dem TV Gerät.
• VermeidenSiees,dassdasSignalzwischenderStorio® TV Konsole
und dem kabellosen Controller blockiert wird.
• Die optimale Distanz zwischen der Storio® TV Konsole und dem
kabellosen Controller beträgt 1 bis 4 Meter.
• Vermeiden Sie helle Lichtquellen, einschließlich dem Sonnenlicht,
hinter oder in der Nähe des TV Gerätes in Richtung des Controllers.
• VermeidenSiees,dassandereHochfrequenz-GeräteimSpielbereich
der Konsole sind.
• VermeidenSiees,dieStorio® TV Konsole auf einen Metalltisch oder
in die Nähe von metallischen Gegenständen zu stellen.
Die empfohlene
Entfernung
zwischen der
StorioÂŽ TV
Konsole und
dem kabellosen
Controller beträgt
1 bis 4 Meter.
Achtung: Wir empfehlen während des
Spielens die Handschlaufe zu verwenden.
11
Pflege & Wartung
1. Setzen Sie Ihre StorioŽ TV Konsole und den Controller nicht fßr längere Zeit
dem direkten Sonnenlicht aus und halten Sie sie fern von Hitzequellen.
2. Schalten Sie Ihre StorioÂŽ TV Konsole und den Controller aus, wenn
sie fßr eine längere Zeit nicht verwendet werden.
3. Vermeiden Sie das Herunterfallen Ihrer StorioÂŽ TV Konsole und des
Controllers und versuchen Sie NIE, die Geräte zu zerlegen bzw. zu
demontieren.
4. Halten Sie Ihre StorioÂŽ TV Konsole und den Controller stets fern von Wasser.
5. Untersuchen Sie das Netzteil bitte regelmäßig auf Beschädigungen (zum
Beispiel am Gehäuse, Stecker oder Kabel), die zu einem Risiko von Feuer,
Stromschlag oder anderen Verletzungen von Personen fĂźhren kĂśnnten. Im
Falle einer solchen Beschädigung darf das Netzteil nicht länger verwendet
werden, sondern muss
ausgetauscht bzw. repariert werden!
Reinigen der StorioÂŽ TV Konsole und des Controllers:
• Halten Sie Ihre Storio® TV Konsole und den Controller sauber, indem Sie sie
mit einem leicht feuchten Tuch abwischen. Benutzen Sie niemals LĂśsungs-
oder Scheuermittel!
Sollte Ihre StorioÂŽ TV Konsole nicht auf eine eingesteckte Lernspielkassette
reagieren, versuchen bitte vorsichtig folgende Schritte:
• Schalten Sie die Storio® TV Konsole aus und entfernen Sie alle
Verkabelungen.
• Reinigen Sie die Kontakte des Lernspielkassetten-Steckplatzes
vorsichtig mit einem in Reinigungsalkohol (oder alkoholhaltigem
Reinigungsmittel) eingetauchten Wattebausch.
• TrocknenSie, fallsnötig,diegereinigtenKontaktstellenmiteinem
sauberen, fusselfreien Tuch.
• StellenSiesicher,dassalleTeilewiederkompletttrockensind,bevor
Sie das Gerät wieder unter Strom setzen.
Ersetzen der Backup-Batterie
• VergewissernSiesich,dassdieKonsoleausgeschaltetist.
• Die Batteriefachabdeckung befindet sich auf der Rückseite der
Konsole. Öffnen Sie die Abdeckung wie auf dem Bild unten dargestellt
mit einem Schraubendreher.
12
• SetzenSieeineCR2032BatterieindasBatteriefachein.DieSeite
mit dem "+" sollte, wie auf dem Bild unten dargestellt, nach oben
gerichtet sein.
• Verschließen Sie das Batteriefachwiederordnungsgemäßmitder
Abdeckung.
Fehlerbehebung
Problem MĂśgliche Ursache LĂśsung
Die Ein-/Aus-Taste
wurde gedrĂźckt,
aber das grĂźne Licht
leuchtet nicht auf.
Kein
Netzanschluss
Überprüfen Sie, dass das
mitgelieferte Netzteil richtig
angeschlossen ist.
Das grĂźne Licht an
der Konsole leuchtet
auf, aber auf dem
Bildschirm wird kein
Bild angezeigt.
Fehlerhafte
Verbindung zum
TV Gerät.
Vergewissern Sie sich, dass das
HDMI-Kabel richtig an der Konsole
und am TV Gerät angeschlossen ist.
Vergewissern Sie sich, dass das
TV Gerät auf den HDMI-Eingang
eingestellt ist, an dem die StorioÂŽ
TV Konsole angeschlossen ist.
Das grĂźne Licht an
der Konsole leuchtet
auf, aber auf dem
Bildschirm wird
kein Bild (oder ein
fehlerhaftes Bild)
angezeigt und es gibt
keine Reaktion nach
DrĂźcken der Ein-/
Aus-Taste.
Das Programm
muss
zurĂźckgesetzt
werden.
Wenn eine Lernspielkassette
eingesteckt ist, entfernen Sie
diese bitte und reinigen Sie deren
Verbindungsstecker mit einem
trockenen, weichen Tuch. Stecken
Sie sie danach wieder ein.
Trennen Sie die Verbindung zum
Netzteil und stecken Sie es erneut
ein.
Überprüfen Sie wie oben
angegeben die TV-Verbindung.
Auf dem TV Gerät
wird ein Bild,
aber kein Ton
wiedergegeben.
Die TV-
Einstellungen
mĂźssen angepasst
werden.
ErhÜhen Sie die Lautstärke am TV
Gerät und vergewissern Sie sich,
dass dieses nicht auf "Stumm"
geschaltet ist.
13
Der kabellose
Controller
funktioniert nicht
und die LED an der
Konsole blinkt auf.
Der kabellose
Controller ist nicht
eingeschaltet.
Vergewissern Sie sich, dass
neue Batterien in den Controller
eingelegt sind.
Vergewissern Sie sich, dass der
kabellose Controller eingeschaltet
ist. Die grĂźne Kontrollleuchte sollte
aufleuchten.
Im Mehrspieler-
Modus funktioniert
nur ein kabelloser
Controller.
Die Einstellungen
der kabellosen
Controller sind
falsch.
Stellen Sie den Schieberegler fĂźr die
Spielerauswahl an der Unterseite
des nicht funktionierenden
Controllers auf eine andere
Spielerposition.
Die Kontrollleuchte
am Controller
leuchtet auf, aber der
Controller scheint
nicht verbunden zu
sein.
Die Konsole
ist mit einem
anderen Controller
verbunden.
1. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste der
Konsole fĂźr 10 Sekunden gedrĂźckt,
um sie auszuschalten.
2. Schalten Sie alle kabellosen
Controller aus.
3. DrĂźcken Sie die Ein-/Aus-Taste der
Konsole, um diese einzuschalten.
Stellen Sie den Schieberegler fĂźr
die Spielerauswahl am Controller
auf Spieler 1.
4. Die Kontrollleuchte an der
Konsole und am Controller sollten
aufleuchten und anzeigen, dass
beide miteinander verbunden sind.
5. Wenn das Problem weiterhin
besteht, kann es sein, dass es
StĂśrungen im Funkfrequenzsignal
gibt. Achten Sie darauf, dass keine
Hindernisse das Signal zwischen
der Konsole und dem Controller
blockieren.
Wenn Ihre StorioÂŽ TV Konsole nicht auf eine eingesteckte
Lernspielkassette reagiert, versuchen Sie bitte vorsichtig folgende
Schritte:
• Schalten Sie die Storio® TV Konsole aus und entfernen Sie alle
eingesteckten Kabel.
• Benutzen Sie einen in Alkohol oder in einen alkohol-basierten
Fensterreiniger eingetauchten Wattebausch, um den Kontaktbereich
des Lernspielkassetten-Steckplatzes vorsichtig zu reinigen.
•Fallserforderlich,trocknenSiediesauberenKontaktflächenmiteinem
weichen, fusselfreien Tuch.
• StellenSiesicher,dassalleTeilevollständiggetrocknetsind,bevor
Sie die Konsole wieder unter Strom setzen.
14
Statische Elektrizität kann zu Fehlfunktionen der StorioŽ TV Konsole
fßhren. In manchen Fällen kann der auf dem Gerät gespeicherte
Spielstand verloren gehen. Bei Fehlfunktionen aufgrund statischer
Elektrizität trennen Sie das Gerät bitte von der Stromquelle, indem
Sie das Netzteil aus der Konsole herausziehen. Schließen Sie das
Netzteil nun wieder an und drĂźcken Sie auf die Ein-/Aus-Taste, um
das Gerät wieder einzuschalten. Falls die Fehlfunktion während eines
Downloadvorgangs aufgetreten ist, fĂźhren Sie oben genannte Schritte
aus und versuchen es erneut. Schließen Sie das USB-Kabel dann wieder
an und wiederholen Sie den Downloadvorgang. FĂźr mehr Informationen
zur Fehlerbehebung besuchen Sie bitte die Support Website:
http://www.vtech.de/support/faq
EMPFEHLUNG
Wir von VTechÂŽ empfehlen den Eltern, die Kinder gerade in der EinfĂźhrungsphase nicht mit
dem StorioŽ TV alleine spielen zu lassen. Bitte beachten Sie, dass eine längere Konzentration
und eine kurze Entfernung zum Bildschirm des Gerätes zu Übermüdung führen können. Wir
empfehlen daher, eine Pause von jeweils mindestens 15 Minuten nach jeder Stunde, die Ihr
Kind gespielt hat, einzuplanen.
BATTERIEHINWEISE
• FüroptimaleLeistungverwendenSieneueAlkali-Mangan-Batterien
oder vollständig aufgeladene NiMH (Nickel-Metallhydrid) Akkus.
• Verwenden Sie bitte nur die angegebenen oder gleichwertige
Batterien.
• BleibenSiebittebeieinemeinheitlichenBatterietyp.BittesetzenSie
nie neue und gebrauchte Batterien zusammen ein.
• VerwendenSiekeinebeschädigtenBatterien.
• AchtenSieunbedingtaufdierichtigePolung(+/-).
• VerursachenSiekeinenKurzschlussderBatterieklemmen.
• NehmenSieerschöpfteBatterienbitteausdemSpielzeugheraus.
• SolldasSpielzeugfürlängereZeitnichtinBetriebgenommenwerden,
entfernen Sie bitte die Batterien, um deren Auslaufen zu vermeiden.
• WerfenSieBatterienniemalsinsFeuer.
• VersuchenSienie,Batterienaufzuladen,dienichtdafürvorgesehen
sind.
• EntfernenSieAkkusausdemGerät,bevorSiedieseaufladen(falls
mĂśglich).
• AkkusnurvonErwachsenenoderunterAufsichtvonErwachsenen
aufladen.
• DasGerätnichtanmehralsdieempfohleneAnzahlanStromnetzen
anschließen.
16
Standardrichtlinien fĂźr Adapterspielzeuge und elektrisch
betriebene Produkte
• DasSpielzeugistnichtfürKinderunter3Jahrenbestimmt.
• Wie bei allen elektrischen Produkten, sollten während der
Handhabung und Nutzung Vorsichtsmaßnahmen angewendet und
beachtet werden, um einen Stromschlag zu vermeiden.
• SchaltenSiedieKonsoleausundtrennenSiesievomNetzteil,bevor
Sie sie reinigen.
• LassenSiedasSpielzeugnichtfüreinenlängerenZeitraumamNetzteil
angeschlossen. Ziehen Sie am besten immer den Stecker des Netzteils
aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht mehr in Betrieb ist.
• ReinigenSieeinangeschlossenesSpielzeugniemalsmitFlüssigkeit!
• VerwendenSieniemalsmehralseinenAdapter.
• DasSpielzeugdarfausschließlichmiteinemTransformatorfür
Spielzeuge verwendet werden.
• UmFeuerodereinenelektrischenSchlagzuvermeiden,setzenSie
das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.
• Das externe, flexible Kabel dieses Transformators kann nicht ersetzt
werden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss der Transformator entsorgt
werden.
• DasSpielzeugdarfnuranGerätederSchutzklasseIIangeschlossen
werden, die am Gerät mit
Gerät der Schutzklasse II
beschriftet
sind.
• Achtung!NichtfürKinderunter3Jahrengeeignet.DasSpielzeugkann
mit einem Netzteil betrieben werden. Es besteht die Gefahr eines
Stromschlages.
Technischer Support
•SolltenSiemitdemGeräteinProblemhaben,dasnichtmithilfeder
Bedienungsanleitung gelĂśst werden kann, mĂśchten wir Sie bitten,
uns online zu besuchen oder unseren Kundenservice zu kontaktieren.
Unsere Service-Mitarbeiter helfen Ihnen gerne weiter. FĂźr eine schnelle
Abwicklung Ihrer Anfragen bitten wir Sie, folgende Informationen
bereit zu halten:
•Name des Produktes oder ggf. die Artikel-Nummer sowie das
Kaufdatum.
•BeschreibungdesProblems.
•Ggf. die Handlungen, die Sie vor Beginn des Problems am Gerät
ausgefĂźhrt haben.
17
Serviceadresse fĂźr Anfragen und Hinweise in Deutschland:
VTechÂŽ Electronics Europe GmbH
Kundenservice
Martinstr. 5
D-70794 Filderstadt
E-Mail: info@vtech.de
Hotline: 0180/500 10 64 (Mo-Fr von 8-12 Uhr; 0,14 € /Min.)
Garantie- und Reklamationsfälle/Defekte Geräte:
Sollte das Gerät auch nach Beachtung der Hinweise immer noch
nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenden Sie sich bitte an den
Fachhändler, das Warenhaus oder den Versandhandel, bei dem Sie
das Gerät gekauft haben. Fßr Anfragen und Hinweise schicken Sie bitte
keine Geräte an unsere Serviceadresse.
Copyright
Š 2015 VTechŽ. Alle Rechte vorbehalten. StorioŽ, VTechŽ und das
VTechÂŽ Logo sind eingetragene Markenzeichen von VTech. Alle anderen
Markenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Die Begriffe
HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface und das HDMI
Logo sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von HDMI
Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
HINWEIS:
Die Entwicklung des StorioÂŽ TV ist eine verantwortungsvolle Aufgabe,
die wir von VTechÂŽ sehr ernst nehmen. Wir stehen hinter unseren
Produkten und bemĂźhen uns sehr, die Richtigkeit der Informationen
und Inhalte in einem Produkt sicherzustellen - unsere Qualitätskontrolle
ist äußerst streng. Dennoch können auch uns Fehler unterlaufen oder
Erkenntnisse werden einfach mit der Zeit Ăźberholt. Sollten Sie also
Verbesserungsvorschläge haben oder sachliche Fehler entdecken,
wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice. Wir sind dankbar fĂźr
Ihre Hinweise und werden Ihre Anregungen gerne Ăźberdenken.
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt VTechŽ, dass sich die StorioŽ TV Konsole in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den
ßbrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Sie kÜnnen die Konformitätserklärung hier abrufen:
www.vtech.com/rtte-directive
Um die Einhaltung der Grenzwerte der EMV Richtlinie 2004/108/EG
zu gewährleisten, mßssen USB-Kabel mit einem Ferritkern verwendet
werden.
18
Endnutzer-Lizenzvereinbarung
Vertragspartner sind die VTech Electronics Europe BV, Copernicusstraat 7, NL-
6003 DE Weert und der Kunde. Als Kunde werden nur Verbraucher akzeptiert.
Verbraucher sind natßrliche Personen, die Rechtsgeschäfte zu ihren Zwecken
abschließen, die weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen
Tätigkeiten zugerechnet werden kann.
Die jeweils aktuellen Vertretungsberechtigten der VTech BV kĂśnnen dem
Impressum der Internetseite entnommen werden.
Dies ist eine rechtsgĂźltige Vereinbarung zwischen Ihnen und der VTech
Electronics Europe BV (“VTech”) mit den genauen Bedingungen, die für ihre
Nutzung der Software fĂźr den StorioÂŽ gelten oder im Zusammenhang mit
der Anwendung der Software (“Software”) stehen. “Software” schließt auch
Audiodateien fĂźr das Storio-System ein. Durch Aktivieren, Nutzen, Herunterladen
oder Installieren dieser Software erklären Sie Ihr Einverständnis mit den
Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung. Ihr Recht auf Nutzung der Software
unterliegt Ihrer Zustimmung zu diesen Bedingungen. Wenn Sie feststellen, dass
Sie sich mit den Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung nicht einverstanden
erklären kÜnnen, haben Sie kein Recht auf Nutzung der Software und sollten die
Software unverzĂźglich an VTech zurĂźckgeben oder lĂśschen. Etwaige von Ihnen
entgegenstehende oder abweichende Bedingungen sind ausgeschlossen.
Wenn Sie unter 18 Jahre sind oder auf andere Weise als minderjährig gelten,
mßssen Sie diese Geschäftsbedingungen mit einem Erziehungsberechtigten oder
Betreuer (kollektiv „Erziehungsberechtigter“) prüfen und sicherstellen, dass Ihr
Erziehungsberechtigter diese Geschäftsbedingungen versteht und sie in Ihrem Namen
akzeptiert.
So oft in dieser Vereinbarung „Sie“ oder „Ihr“ erwähnt wird, sind hiermit sowohl
Erziehungsberechtigte als auch Kinder als Nutzer gemeint, außer wenn ein Kind
aus rechtlicher Sicht nicht alt genug ist, um eine rechtsgĂźltige Vereinbarung
(Beispielsweise E-Commerce-Transaktion) einzugehen oder die erforderlichen
Einverständniserklärungen (Beispielsweise Einverständnis mit Datensammlung,
-verarbeitung oder –übertragung) abzugeben, wobei der Erziehungsberechtigte
des betreffenden Kindes hierdurch bestätigt, dass er im Namen des Kindes
handelt, um die Vereinbarung abzuschließen bzw. das Einverständnis zu erklären
und voll verantwortlich fßr die Tätigkeit oder Untätigkeit des betreffenden Kindes
hinsichtlich der Nutzung der Software und der produktbezogenen Dienstleistungen
ist.
Der Erziehungsberechtigte oder Betreuer hat dafĂźr zu sorgen, dass eine
Nutzung der VTech-Leistungen durch Minderjährige bzw. Betreute nur mit ihrer
ausdrĂźcklichen Zustimmung erfolgt.
Fßr sämtliche Beziehungen zwischen VTech und Ihnen im Rahmen
dieser Lizenzvereinbarung gilt ausschließlich die vorliegende Endnutzer-
Lizenzvereinbarung in der zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gĂźltigen
Fassung.


Produktspezifikationen

Marke: Vtech
Kategorie: Spielzeug
Modell: Storio TV

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Vtech Storio TV benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Spielzeug Vtech

Bedienungsanleitung Spielzeug

Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-