Viessmann 4554 Modellbau Bedienungsanleitung

Viessmann Modellbau 4554 Modellbau

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Viessmann 4554 Modellbau (16 Seiten) in der Kategorie Modellbau. Dieser Bedienungsanleitung war für 34 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/16
Gebrauchsanleitung
Manual
Weichenantrieb
Switch Motor
4554
1. Wichtige Hinweise ...................................... 2
2. Lieferumfang .............................................. 2
3. Einleitung .................................................... 3
4. Einbau / Montage ....................................... 4
5. Anschluss und Einrichtung ......................... 12
6. Betrieb ........................................................ 16
7 Wartung ...................................................... 15
8. Fehlersuche & Abhilfe ................................ 16
9. Technische Daten ...................................... 16
1. Important Information ................................. 2
2. Content ....................................................... 2
3. Introduction ................................................ 3
4. Mounting .................................................... 4
5. Connection & Conî‚¿guration ....................... 12
6. Operation ................................................... 16
7. Maintenance ............................................... 15
8. Troubleshooting .......................................... 16
9. Technical Data ........................................... 16
2
DE EN
Fig. 1
Abb. 1
1. Wichtige Hinweise
Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Produktes bzw.
dessen Einbau diese Anleitung komplett und aufmerksam
durch. Bewahren Sie diese Anleitung auf. Sie ist Teil des
Produktes.
Das Produkt richtig verwenden
Das Produkt darf ausschließlich dieser Anleitung ge-
mäß verwendet werden. Dieser Antrieb ist bestimmt
• zumEinbauan/ineineModelleisenbahnweiche
• zumBetriebmiteinerkonventionellenModellbahn-
steuerung oder einer Digitalzentrale, welche die Di-
gitalsysteme Märklin-Motorola und / oder NMRA-
DCC verwendet
• zumBetriebintrockenenRäumen.
Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht
bestimmungsgemäß. Für daraus resultierende Schä-
den haftet der Hersteller nicht.
2. Lieferumfang
Beachten Sie:
DerAntriebbestehtauseinerempndlichenElek-
tronik und Mechanik. Öffnen Sie nur den vorderen
Deckel zum Einsatz der passenden Abtriebshe-
bel. Öffnen Sie das weitere Gehäuse unter keinen
Umständen. Zerstörung des Antriebs oder Verlet-
zungen können die Folge sein.
Packungsinhalt überprüfen
Kontrollieren Sie nach dem Auspacken den Lieferumfang
auf Vollständigkeit:
► WeichenantriebmitAnschlusskabeln,
► BeutelmitZubehörteilenzumAnbaudesAntriebesan
verschiedene Weichentypen (Inhalt s.Abb. 1),
► dieseAnleitung.
1. Important Information
Please read this manual prior to î‚¿rst use of the product
resp. its installation! Keep this manual. It is part of the
product.
Using the product for it’s correct
purpose
This product must only be used as required in this
manual. This switch motor is intended
• for installation in turnouts of model railroad layouts,
• for connection to an authorized model railroad trans-
former or an electrical control system connected to
one or a digital command system (DCC or Mot.),
• for operation in a dry area.
Using the product for any other purpose is not ap-
proved and is considered incorrect. The manufacturer
cannot be held responsible for any damage resulting
from the improper use of this product.
2. Content
Caution:
The switch motor contains very sensitive mechan-
ical and electronical components.
You must only open the front cover of the cas-
ing to put in the appropriate lever. Never open the
back cover of the switch motor. That may result in
destruction of the motor or injury.
Checking the package contents
Check the contents of the package for completeness
after unpacking:
â–º turnout drive unit with cables,
â–º bag with different adapters and levers to mount the
drive to different turnout types (content see î‚¿gure 1),
â–º this manual.
1
2
3
4
5
6
7
8
92 x (2,2 x 6,0 mm)
3 x (2,2 x 9,5 mm)
10
11
12
13
3 x (3,5 x 3 mm)
1 x (3,8 x 1,5 mm)
3
1) Märklin C-Gleis (DKW)
2) Märklin C-Gleis (Dreiwegweiche)
3) Märklin C-Gleis (einfache Weiche)
4) Roco GeoLine
5) Roco GeoLine (Stelldraht)
6) Roco Line mit Bettung
7) FleischmannProgleis
8) Adapter für 90°-Abtriebe
9) Roco Line ohne Bettung, Piko A, Peco Streamline
10) Märklin K-Gleis
11) Tillig H0 Elite
12) Distanzhülsen (4 Stück)
13) Befestigungsschrauben (5 Stück)
3. Einleitung
Funktionsumfang
Der Viessmann Weichenantrieb ist ein kraftvoller Univer-
salantrieb mit integriertem Digitaldecoder zum Einbau in
H0-BettungsweichensowiealsUnterur-oderunauffäl-
ligerOberurantriebfürWeichenverschiedenerHerstel-
ler und Baugrößen.
Der Viessmann Weichenantrieb zeichnet sich durch seine
vorbildgerecht langsame Bewegung der Weichenzungen
aus. Geschwindigkeit und Bewegungsablauf sind elektro-
nisch gesteuert und gewährleisten so einen feinfühligen
Antrieb. Der Motor fährt nach Erreichen der jeweiligen
Endlage immer in eine Mittelposition ohne den Stellschie-
ber mit zu nehmen. Auf diese Weise ist auch Handbetä-
tigung der Weiche möglich, ohne den Antrieb zu beschä-
digen.
Der integrierte Decoder versteht die Formate Märklin-Mo-
torola und DCC und kann die angeforderte Sollstellung
per RailCom® an geeignete Digitalzentralen zurückmel-
den. Zusätzliche Kontakte für konventionelle Stellungs-
rückmeldung vervollständigen den Funktionsumfang.
Geeignete Gleissysteme
FürdieuntenaufgeführtenGleissystemebendensich
im Lieferumfang geeignete Hebel zur direkten Montage.
Weitere Gleissysteme und Weichentypen auch ande-
rer Baugrößen sind prinzipiell ebenfalls verwendbar. Zur
Montage ist dann jedoch etwas Geschick erforderlich. Die
beigefügten Hebel lassen sich je nach Weichentyp auch
für andere Weichen verwenden.
► MärklinC-undK-Gleis
► RocoLinemitundohneBettung
► RocoGeoLine(nichtNr.61160/61164)
► FleischmannH0Modellgleis
► FleischmannH0Progleis
► PikoA-Gleis
► TilligH0Elite
► PecoStreamline(Code75)
Ansteuerung im Digitalbetrieb
Der Weichenantrieb 4554 enthält einen Multiprotokoll-
Decoder, der entweder Signale im DCC-Format oder im
Motorola-Format auswertet. Welches Datenformat der
1) Märklin C-track (double slip switch)
2) Märklin C-Gleis (three way turnout)
3) Märklin C-Gleis (single turnout)
4) Roco GeoLine
5) Roco GeoLine
6) Roco Line with ballast
7) Fleischmann proî‚¿ track
8) Adapter for 90°
9) Roco Line without ballast, Piko A, Peco Streamline
10) Märklin K-track
11) Tillig H0 Elite
12) distance rolls (4 pieces)
13) screws (5 pieces)
3. Introduction
Functions
The Viessmann Switch motor is a powerful univer-
sal drive unit with integrated digital decoder. It can be
mounted in H0-turnouts with bed of ballast or underoor
or overoor. The switch motor is compatible with turnouts
of different manufacturers.
The Viessmann switch motor has an extraordinary and
thus very realistic slow movement of the point rails.
Speed and motion are controlled by the built in electronic
which warrants a very sensitive adjustment.
The motor takes up a middle position after reaching the
end position, without taking the lever with it. This makes it
possible, to switch the turnouts by hand.
The integrated decoder is suitable for DC / AC, MM and
DCC and is able to send the requested position by Rail-
Com® to corresponding digital command stations. Addi-
tional contacts for a conventional feedback complete the
functions of the switch motor.
Compatible Track Systems
The list below shows the track systems of different manu-
facturers, for which levers are included in the package.
Further track systems – and other gauges – can be used
too, but there are no speciî‚¿c levers etc. available, so you
need to handicraft a little bit. The enclosed levers can be
used for other track systems too.
► Märklin C- and K-Gleis
â–º Roco Line with and without ballast
â–º Roco GeoLine (not No. 61160 / 61164)
â–º Fleischmann H0 model track
â–º Fleischmann H0 proî‚¿ track
â–º Piko A-track
â–º Tillig H0 Elite
â–º Peco Streamline (Code 75)
Operation in digital mode
The switch motor contains a multiple protocol decoder,
that can operate with and automatically recognises both
DCC or Motorola formats.
The number of addresses depends on the format being
used.

Produktspezifikationen

Marke: Viessmann
Kategorie: Modellbau
Modell: 4554 Modellbau

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Viessmann 4554 Modellbau benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Modellbau Viessmann

Bedienungsanleitung Modellbau

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-