Vaillant VIH CB 70 Bedienungsanleitung

Vaillant Durchlauferhitzer und Boiler VIH CB 70

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Vaillant VIH CB 70 (32 Seiten) in der Kategorie Durchlauferhitzer und Boiler. Dieser Bedienungsanleitung war für 32 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/32

des ballons E.C.S.

indirecte -warmwaterboiler

Speicher-Wassererwärmer

VIH CB 70, VIH CK 70

INSTRUCTIONS CONCERNANT L'INSTALLATION ET L’ENTRETIEN

INSTALLATIE -EN BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN

INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG

TABLE DES MATIÈRES

Page

Description de l'appareil .............................................................................. 5

1.1 Structure et fonctionnement............................................................ 5

1.2 Certiﬁcation CE............................................................................ 5

Conseils de sécurité et règlementation .............................................................................. 6

2.1 Utilisation conforme...................................................................... 6

2.2 Conseils de sécurité...................................................................... 6

2.2.1 Conduit d’écoulement à l’égout...................................................... 6

2.2.2 Protection contre le gel.................................................................. 6

2.3 Règlements et normes ................................................................... 6

Maniement et entretien .............................................................................. 8

3.1 Maniement.................................................................................. 8

3.2 Entretien...................................................................................... 8

3.3 Entretien et maintenance ............................................................... 8

Montage .............................................................................. 10

(pour le professionnel qualifié) 4.1 Montage à côté de la chaudière .................................................... 10

4.1. VIH CB 70 à côté de la chaudière à condensation 101 (uniquement pou r la F ran ce)

4.1.2 VIH CK 70 à côté de la chaudière traditionnelle .............................. 10

4.2 Montage en dessous de l'appareil de chauﬀage .............................. 12

Installation ............................................................................. 16.

(pour le professionnel qualifié) 5. Dimensions VIH CB 70 ....................... 161 (uniquement pour la France) .

5. Dimensions VIH CK 7 ............................................................... 182 0 .

5. Branchement hydrauliques ................. 183 (uniquement pour la France) .

5.4 Câblage avec la chaudière ........................................................... 20

5.5 Mise en service............................................................................ 20

Entretien et maintenance .............................................................................. 22

(pour le professionnel qualifié) 6.1 Nettoyer le réservoir interieur ........................................................ 22

6.2 Entretien de l'anode de protection magnésium................................ 22

Recyclage .............................................................................. 24

7.1 Appareil ..................................................................................... 24

7.2 Emballage................................................................................... 24

Service après-vente et garantie .............................................................................. 26

Fiche technique .............................................................................. 28

Vous avez fait l'acquisition d'un produit de qualité de la société Vaillant.

Avant de mettre votre ballon en service, veuillez lire attentivement les chapitres suivants:

Description de l'appareil Conseils de sécurité Maniement Recyclage

Ils vous donneront tous les renseignements utiles sur l'appareil.

Les autres chapitres sont destinés aux spécialistes qui eﬀectuent la première installation.

INHOUD

Pagina

Beschrijving van het apparaat .............................................................................. 5

1.1 Opbouw en werking..................................................................... 5

1.2 CE-kenmerking............................................................................. 5

Veiligheidsinstructies en voorschriften .............................................................................. 7

2.1 Doelmatig gebruik........................................................................ 7

2.2 Veiligheidsinstructies..................................................................... 7

2.2.1 Afvoerleiding............................................................................... 7

2.2.2 Vorstbescherming ......................................................................... 7

2.3 Regels en normen......................................................................... 7

Bediening en verzorging .............................................................................. 9

3.1 Bediening.................................................................................... 9

3.2 Reiniging..................................................................................... 9

3.3 Inspectie en onderhoud................................................................. 9

Montage .............................................................................. 11

(voor de vakman) 4.1 Montage naast de gaswandketel.................................................... 11

4.1. VIH CB 70 naast een condensatiewandketel ......1 (niet v o o r B e l g i ë )

4.1.2 VIH CK 70 naast een gaswandketel ............................................... 11

4.2 Montage onder de gaswandketel................................................... 15

Installatie ............................................................................. 19.

(voor de vakman) 5. Afmetingen VIH CB 70 ..........................................1 (niet voor België)

5.2 Afmetingen VIH CK 70 ................................................................. 19

5. ( ...................................3 Hydraulische aansluitingen niet voor België)

5.4 Bedrading met de gaswandketel .................................................... 21

5. Ingebruiknam ........................................................................... 215 e .

Inspectie en onderhoud .............................................................................. 23

(voor de vakman) 6.1 Reservoir reinigen ........................................................................ 23

6.2 Magnesium-beschermingsanode onderhouden ................................. 23

Verwerking .............................................................................. 24

7.1 Apparaat .................................................................................... 24

7.2 Verpakking.................................................................................. 24

Klantendienst en garantie .............................................................................. 26

Technische gegevens .............................................................................. 29

Met uw indirecte-warmwaterboiler heeft u een kwaliteitsproduct van Vaillant aangeschaft.

Lees voor gebruik van uw warmwaterboiler a.u.b. met name de hoofdstukken:

Beschrijving van het apparaat Veiligheidsinstructies Bediening Verwerking

zorgvuldig door. Hier vindt u al het wetenswaardige over het apparaat.

De overige hoofdstukken van deze handleiding zijn bedoeld voor de vakman die verantwoordelijk is voor de installatie

en de eerste inbedrijfstelling.

Produktspezifikationen

Marke:	Vaillant
Kategorie:	Durchlauferhitzer und Boiler
Modell:	VIH CB 70

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Vaillant VIH CB 70 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Durchlauferhitzer und Boiler Vaillant

Vaillant VEH 400 S Bedienungsanleitung

13 Mai 2024

Vaillant VED 27 E/6 electronicVED Bedienungsanleitung

1 April 2024

Vaillant EcoMAX 613/2 E Bedienungsanleitung

13 März 2024

Vaillant MAG NL 135/11 O-DG Bedienungsanleitung

11 März 2024

Vaillant EcoMAX 824/2 E Bedienungsanleitung

11 Dezember 2023

Vaillant MAG-sine 250/9 Bedienungsanleitung

25 November 2023

Vaillant MAG turbo 275/10 EW Bedienungsanleitung

14 November 2023

Vaillant VEN 5/5 U exclusiv Bedienungsanleitung

5 November 2023

Vaillant EcoTec classic VHR CW 4/5-3 Bedienungsanleitung

2 November 2023

Vaillant AuroSTEP plus 1.150 M Bedienungsanleitung

2 November 2023

Bedienungsanleitung Durchlauferhitzer und Boiler

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

Haier HP200M1-U1 Bedienungsanleitung

28 Juni 2024

Rinnai Infinity 32 Bedienungsanleitung

21 Juni 2024

Rinnai Infinity 12 Bedienungsanleitung

21 Juni 2024

Gorenje VLG200A-G3 Bedienungsanleitung

17 Juni 2024

Gorenje VLG300B-G3 Bedienungsanleitung

17 Juni 2024

Rinnai RX160iN Bedienungsanleitung

14 Juni 2024

Rinnai RX130iN Bedienungsanleitung

14 Juni 2024

Nefit F 1450 B/P Bedienungsanleitung

11 Juni 2024

Bosch Tronic 4000 Bedienungsanleitung

28 Mai 2024

Baxi SGB 540 i Bedienungsanleitung

28 Mai 2024