Turbosound NuQ62-FY Bedienungsanleitung

Turbosound Lautsprecher NuQ62-FY

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Turbosound NuQ62-FY (17 Seiten) in der Kategorie Lautsprecher. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 7 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/17
Quick Start Guide
NuQ Brackets
NuQ62-FY, NuQ62-SB, NuQ82-FY, NuQ82-SB, NuQ82-EB, NuQ102-FY, NuQ102-SB,
NuQ102-EB, NuQ122-FY, NuQ152-FY
V 1.0
2NuQ Brackets
LEGAL DISCLAIMER
Music Tribe accepts no liability for any loss which may
be suered by any person who relies either wholly or in
part upon any description, photograph, or statement
contained herein. Technical specications, appearances
and other information are subject to change without
notice. All trademarks are the property of their respective
owners. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera,
Aston Microphones and Coolaudio are trademarks or
registered trademarks of Music Tribe Global Brands Ltd. ©
Music Tribe Global Brands Ltd. 2022 All rights reserved.
LIMITED WARRANTY
For the applicable warranty terms and conditions
and additional information regarding Music Tribe’s
Limited Warranty, please see complete details online at
community.musictribe.com/pages/support#warranty.
NEGACIÓN LEGAL
Music Tribe no admite ningĂșn tipo de responsabilidad
por cualquier daño o pérdida que pudiera sufrir
cualquier persona por conar total o parcialmente en la
descripciones, fotografías o armaciones contenidas en
este documento. Las especicaciones tĂ©cnicas, imĂĄgenes
y otras informaciones contenidas en este documento
están sujetas a modicaciones sin previo aviso. Todas las
marcas comerciales que aparecen aquĂ­ son propiedad de
sus respectivos dueños. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen,
Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon,
Behringer, Bugera, Aston Microphones y Coolaudio son
marcas comerciales o marcas registradas de Music Tribe
Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2022
Reservados todos los derechos.
GARANTÍA LIMITADA
Si quiere conocer los detalles y condiciones aplicables
de la garantĂ­a asĂ­ como informaciĂłn adicional sobre la
GarantĂ­a limitada de Music Tribe, consulte online toda la
informaciĂłn en la web community.musictribe.com/pages/
support#warranty.
DÉNI LÉGAL
Music Tribe ne peut ĂȘtre tenu pour responsable pour
toute perte pouvant ĂȘtre subie par toute personne
se ant en partie ou en totalitĂ© Ă  toute description,
photographie ou armation contenue dans ce document.
Les caractĂ©ristiques, l’apparence et d’autres informations
peuvent faire l’objet de modications sans notication.
Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires
respectifs. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake,
Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer,
Bugera, Aston Microphones et Coolaudio sont des
marques ou marques déposées de Music Tribe Global
Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2022 Tous
droits réservés.
GARANTIE LIMITÉE
Pour connaĂźtre les termes et conditions de garantie
applicables, ainsi que les informations supplémentaires et
détaillées sur la Garantie Limitée de Music Tribe, consultez
le site Internet community.musictribe.com/pages/
support#warranty.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Music Tribe ĂŒbernimmt keine Haftung fĂŒr Verluste, die
Personen entstanden sind, die sich ganz oder teilweise auf
hier enthaltene Beschreibungen,
Fotos oder Aussagen verlassen haben. Technische Daten,
Erscheinungsbild und andere Informationen können
ohne vorherige AnkĂŒndigung geĂ€ndert werden. Alle
Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera,
Aston Microphones und Coolaudio sind Warenzeichen
oder eingetragene Warenzeichen der Music Tribe Global
Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2022 Alle
Rechte vorbehalten.
BESCHRÄNKTE GARANTIE
Die geltenden Garantiebedingungen und zusÀtzliche
Informationen bezĂŒglich der von Music Tribe gewĂ€hrten
beschrĂ€nkten Garantie nden Sie online unter community.
musictribe.com/pages/support#warranty.
LEGAL RENUNCIANTE
O Music Tribe nĂŁo se responsabiliza por perda alguma
que possa ser sofrida por qualquer pessoa que dependa,
seja de maneira completa ou parcial, de qualquer
descrição, fotograa, ou declaração aqui contidas.
Dados tĂ©cnicos, aparĂȘncias e outras informaçÔes estĂŁo
sujeitas a modicaçÔes sem aviso prĂ©vio. Todas as
marcas sĂŁo propriedade de seus respectivos donos.
Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera,
Aston Microphones e Coolaudio sĂŁo marcas ou marcas
registradas do Music Tribe Global Brands Ltd. © Music
Tribe Global Brands Ltd. 2022 Todos direitos reservados.
GARANTIA LIMITADA
Para obter os termos de garantia aplicåveis e condiçÔes
e informaçÔes adicionais a respeito da garantia limitada
do Music Tribe, favor vericar detalhes na íntegra
através do website community.musictribe.com/pages/
support#warranty.
DINIEGO LEGALE
Music Tribe non si assume alcuna responsabilitĂ  per eventuali
danni che possono essere subiti da chiunque si adi in tutto
o in parte a qualsiasi descrizione, fotograa o dichiarazione
contenuta qui. Speciche tecniche, aspetti e altre informazioni
sono soggette a modiche senza preavviso. Tutti i marchi
sono di proprietĂ  dei rispettivi titolari. Midas, Klark Teknik, Lab
Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon,
Behringer, Bugera, Aston Microphones e Coolaudio sono
marchi o marchi registrati di Music Tribe Global Brands Ltd. ©
Music Tribe Global Brands Ltd. 2022 Tutti i diritti riservati .
GARANZIA LIMITATA
Per i termini e le condizioni di garanzia applicabili e le
informazioni aggiuntive relative alla garanzia limitata
di Music Tribe, consultare online i dettagli completi su
community.musictribe.com/pages/support#warranty.
WETTELIJKE ONTKENNING
Music Tribe aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enig
verlies dat kan worden geleden door een persoon die geheel
of gedeeltelijk vertrouwt op enige beschrijving, foto of
verklaring hierin. Technische specicaties, verschijningen en
andere informatie kunnen zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd. Alle handelsmerken zijn eigendom van hun
respectievelijke eigenaren. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen,
Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer,
Bugera, Aston Microphones en Coolaudio zijn handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken van Music Tribe Global Brands Ltd.
© Music Tribe Global Brands Ltd. 2022 Alle rechten voorbehouden.
BEPERKTE GARANTIE
Voor de toepasselijke garantievoorwaarden en
aanvullende informatie met betrekking tot de beperkte
garantie van Music Tribe, zie de volledige details online op
community.musictribe.com/pages/support#warranty.
FRISKRIVNINGSKLAUSUL
Music Tribe tar inget ansvar för nÄgon förlust som kan
drabbas av nÄgon person som helt eller delvis förlitar sig pÄ
nĂ„gon beskrivning, fotogra eller uttalande som nns hĂ€r.
Tekniska specikationer, utseenden och annan information
kan Àndras utan föregÄende meddelande. Alla varumÀrken
tillhör respektive Àgare. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen,
Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon,
Behringer, Bugera, Aston Microphones och Coolaudio Àr
varumÀrken eller registrerade varumÀrken som tillhör
Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands
Ltd. 2022 Alla RĂ€ttigheter reserverade.
BEGRÄNSAD GARANTI
För tillÀmpliga garantivillkor och ytterligare information
om Music Tribes begrÀnsade garanti, se fullstÀndig
information online pÄ community.musictribe.com/pages/
support#warranty.
ZASTRZEƻENIA PRAWNE
Music Tribe nie ponosi odpowiedzialnoƛci za jakiekolwiek
straty, które mogą ponieƛć osoby, które polegają w
caƂoƛci lub w częƛci na jakimkolwiek opisie, fotograi
lub oƛwiadczeniu zawartym w niniejszym dokumencie.
Specykacje techniczne, wygląd i inne informacje mogą
ulec zmianie bez powiadomienia. Wszystkie znaki
towarowe są wƂasnoƛcią ich odpowiednich wƂaƛcicieli.
Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera,
Aston Microphones i Coolaudio są znakami towarowymi
lub zastrzeĆŒonymi znakami towarowymi rmy Music Tribe
Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2022
Wszystkie prawa zastrzeĆŒone.
OGRANICZONA GWARANCJA
Aby zapoznać się z obowiązującymi warunkami gwarancji
i dodatkowymi informacjami dotyczącymi ograniczonej
gwarancji Music Tribe, zapoznaj się ze wszystkimi
szczegóƂami w trybie online pod adresem community.
musictribe.com/pages/support#warranty.
4NuQ Brackets
(EN)
Mounting and Fixing
NuQ full-range series cabinets are designed with
multiple internal rigging points to suit many possible
mounting methods in permanent installations. NuQ
series two-way cabinets are equipped with pole
mount sockets for portable use on 35 mm speaker
stands or poles. Bass cabinets are equipped with
pole mount receptacles that allow two-way cabinets
to be mounted at the correct height.
TURBOSOUND wall and ceiling brackets are optionally
available for installing NuQ series cabinets. Theyare
also compatible with industry standard wall and
ceiling brackets. Some examples are shownbelow.
(ES)
Montaje y FijaciĂłn
Los gabinetes de la serie de rango completo NuQ
estĂĄn diseñados con mĂșltiples puntos de montaje
internos para adaptarse a muchos métodos de
montaje posibles en instalaciones permanentes. Los
gabinetes de dos vĂ­as de la serie NuQ estĂĄn equipados
con enchufes de montaje en poste para uso portĂĄtil
en soportes o postes de altavoces de 35 mm. Los
gabinetes de bajos estĂĄn equipados con receptĂĄculos
de montaje en poste que permiten que los gabinetes
de dos vĂ­as se monten a la altura correcta.
TURBOSOUNDLos soportes de pared y techo estĂĄn
disponibles opcionalmente para instalar gabinetes
de la serie NuQ. También son compatibles con los
soportes de pared y techo estĂĄndar de la industria.
Algunos ejemplos se muestran a continuaciĂłn.
(FR)
Montage et xation
Les armoires de la gamme complÚte NuQ sont conçues
avec plusieurs points de xation internes pour
s'adapter à de nombreuses méthodes de montage
possibles dans des installations permanentes. Les
armoires à deux voies de la série NuQ sont équipées
de prises de montage sur poteau pour une utilisation
portable sur des supports ou des poteaux d'enceintes
de 35 mm. Les caissons de basses sont équipés de
réceptacles à montage sur poteau qui permettent de
monter des caissons Ă  deux voies Ă  la bonne hauteur.
TURBOSONSdes supports muraux et de plafond sont
disponibles en option pour l'installation des armoires
de la série NuQ. Ils sont également compatibles
avec les supports muraux et de plafond standard
de l'industrie. Quelques exemples sont présentés
ci-dessous.
(DE)
Montage und
Befestigung
Die SchrÀnke der NuQ-Fullrange-Serie sind mit
mehreren internen Rigging-Punkten ausgestattet,
um vielen möglichen Montagemethoden in
Festinstallationen gerecht zu werden. Die
2-Wege-Boxen der NuQ-Serie sind mit Pole
Mount-Buchsen fĂŒr den tragbaren Einsatz auf
35-mm-LautsprecherstÀndern oder -stangen
ausgestattet. Bassboxen sind mit Pole-Mount-
Buchsen ausgestattet, die es ermöglichen,
2-Wege-Boxen in der richtigen Höhe zu montieren.
TURBOSOUNDWand- und Deckenhalterungen sind
optional fĂŒr die Installation von SchrĂ€nken der NuQ-
Serie erhĂ€ltlich. Sie sind auch mit industrieĂŒblichen
Wand- und Deckenhalterungen kompatibel. Einige
Beispiele sind unten aufgefĂŒhrt.
(PT)
Montagem e xação
Os gabinetes da série NuQ full-range são projetados
com vĂĄrios pontos de rigging internos para se adequar
a muitos métodos de montagem possíveis em
instalaçÔes permanentes. Os gabinetes bidirecionais
da série NuQ são equipados com soquetes de
montagem em mastro para uso portĂĄtil em suportes
de alto-falante ou postes de 35 mm. Os armĂĄrios
para baixo sĂŁo equipados com receptĂĄculos de
montagem em mastro que permitem que os armĂĄrios
bidirecionais sejam montados na altura correta.
TURBOSOUNDSuportes de parede e de teto estĂŁo
disponíveis opcionalmente para a instalação de
gabinetes da série NuQ. Eles também são compatíveis
com os suportes de parede e teto padrĂŁo da indĂșstria.
Alguns exemplos sĂŁo mostrados abaixo.
(IT)
Montaggio e ssaggio
Gli armadi della serie completa NuQ sono progettati
con piĂč punti di aggancio interni per adattarsi a
molti possibili metodi di montaggio in installazioni
permanenti. Gli armadietti a due vie della serie
NuQ sono dotati di prese per montaggio su palo per
l'uso portatile su supporti per altoparlanti o pali da
35 mm. I cabinet per basso sono dotati di prese per
montaggio su palo che consentono di montare i
cabinet a due vie all'altezza corretta.
TURBOSOUNDstae a parete ea sotto sono
facoltativamente disponibili per l'installazione di
armadi della serie NuQ. Sono inoltre compatibili
con stae da parete e sotto standard del settore.
Alcuni esempi sono mostrati di seguito.
TURBOSOUND wall and ceiling brackets are optionally
available for installing NuQ series cabinets. Theyare
also compatible with industry standard wall and
ceiling brackets. Some examples are shownbelow.

Produktspezifikationen

Marke: Turbosound
Kategorie: Lautsprecher
Modell: NuQ62-FY

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Turbosound NuQ62-FY benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Lautsprecher Turbosound

Turbosound

Turbosound TS-PC15B-1 Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024
Turbosound

Turbosound TS-PC12-1 Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024
Turbosound

Turbosound TS-PC10-1 Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024
Turbosound

Turbosound TQ-FB Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024
Turbosound

Turbosound TS-PC18B-1 Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024
Turbosound

Turbosound TS-PC15-1 Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024
Turbosound

Turbosound iP2000-TB Bedienungsanleitung

5 September 2024
Turbosound

Turbosound iP3000-TB Bedienungsanleitung

5 September 2024
Turbosound

Turbosound KT12-HP Bedienungsanleitung

29 August 2024
Turbosound

Turbosound KT10-HP Bedienungsanleitung

29 August 2024

Bedienungsanleitung Lautsprecher

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-

Sonance

Sonance Visual Performance VP65 SST Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Bowers And Wilkins

Bowers And Wilkins CWM664 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Focal

Focal Chorus 826 V Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
KEF

KEF Ci200ER Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Steren

Steren SPK-1100BL Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Aiwa

Aiwa SP-A100 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Trust

Trust GXT 628 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Pyle

Pyle PBMSPG6 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Marshall

Marshall Tufton Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Sunstech

Sunstech SPUBT780 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024