Trevi MB 790 R Bedienungsanleitung

Trevi Radio MB 790 R

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Trevi MB 790 R (16 Seiten) in der Kategorie Radio. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/16

DAB 790R

Guida d’uso

User guide

1. Presa cue

2. Ingresso alimentazione DC5V

3. Altoparlante

4. Tasti numerici

5. Tasto SHIFT

6. Tasto SEL

7. Tasto TUN-

8. Tasto STANDBY

9. Display LCD

10. Tasto BAND

11. Tasto MENU

12. Tasto INFO

13. Tasto VOL-

14. Tasto VOL+

15. Tasto TUN+

16. Antenna telescopica

17. Vano batterie

ALIMENTAZIONE

Collegare la spina dell’alimentatore in dotazione ad una presa

elettrica e lo spinotto alla presa di alimentazione DC 5V (2).

In alternativa è possibile alimentare l’apparecchio tramite

batterie; aprire il vano batterie (17) e inserire quattro batterie

tipo AA 1.5V, seguendo le indicazioni di polarità riportate sul

mobile. Richiudere il vano batterie.

Nota: rimuovere le batterie in caso di prolungato inutilizzo.

ACCENSIONE/SPEGNIMENTO

1. Estendere l’antenna telescopica (16).

2. Premere il tasto STANDBY (8) per accendere l’apparecchio.

3. L’apparecchio si porterà sul sistema di ricezione DAB/DAB+.

Nota: in caso di prima accensione, l’apparecchio eettuerà

una scansione automatica delle stazioni DAB/DAB+, memo-

rizzandole in ordine alfabetico.

4. Premere il tasto STANDBY (8) per spegnere l’apparecchio.

SELEZIONE BANDA E REGOLAZIONE VOLUME

1. Premere il tasto BAND (10) per commutare tra il sistema di

ricezione DAB/DAB+ ed il sistema di ricezione FM.

2. Premere il tasto VOL- (13) o VOL+ (14) per diminuire o

aumentare il volume.

RADIO DAB/DAB+

1. Premere il tasto BAND (10) no a selezionare la modalità

DAB (DAB Mode).

2. Premere il tasto MENU (11) per accedere al menù della

modalità DAB. Comparirà la prima voce del menù relativa

alla scansione delle stazioni DAB (Full Scan).

3. Premere il tasto SEL (6) per avviare la scansione delle stazio-

ni DAB.

4. Premere il tasto TUN- (7) o TUN+ (15) per selezionare le

varie stazioni DAB sintonizzate.

5. Tenere premuto uno dei tasti numerici (4) da 1 a 5 per

memorizzare una stazione radio DAB da 1 a 5.

6. Tenere premuto il tasto SHIFT (5) e uno dei tasti numerici

(4) da 6 a 10 per memorizzare una stazione radio DAB da 6

a 10.

INFORMAZIONI TRASMISSIONE DAB/DAB+

In modalità DAB, sul display verranno visualizzate una serie di

informazioni relative alla stazione in ascolto.

1. Premere ripetutamente il tasto INFO (12) per cambiare le

informazioni visualizzate.

Nota: non tutte le stazioni DAB forniscono le informazioni

visualizzabili dall’apparecchio.

DLS: visualizza informazioni relative al brano musicale trasmes-

so (artista, titolo brano, ecc...).

Potenza segnale: visualizza le informazioni relative alla po-

tenza del segnale tramite una barra sul display, più il segnale è

forte, più la barra risulterà piena.

Tipo programma: visualizza le informazioni relative al tipo di

programma trasmesso.

Nome trasmittente: visualizza le informazioni relative al

trasmittente del servizio.

Numero/Frequenza trasmittente: visualizza le informazio-

ni relative a numero e frequenza della stazione DAB/DAB+

trasmessa.

Indice di errore del segnale: visualizza le informazioni relative

al livello degli errori del segnale nella trasmissione corrente. Più

basso è il numero, la migliore è qualità del segnale.

Bit Rate: visualizza informazioni relative al rapporto di

compressione della trasmissione corrente. Più è alto il valore,

migliore è la qualità della trasmissione.

Ora: visualizza informazioni relative all’orario della trasmissione

corrente.

Data: visualizza informazioni relative alla data della trasmissio-

ne corrente.

MENU DAB/DAB+

1. Premere ripetutamente il tasto MENU (11) per accedere al

menù DAB/DAB+.

2. Premere il tasto TUN- (7) o TUN+ (15) per visualizzare le

varie voci del menù DAB/DAB+.

3. Premere il tasto SEL (6) per selezionare la voce del menù

visualizzata.

Full Scan (Ricerca completa): permette di scansionare l’intera

banda DAB/DAB+ e memorizzare automaticamente le stazioni

trovate.

Manual Tune (Sintonizzazione manuale): permette di

scansionare manualmente una singola frequenza DAB/DAB+.

Premere il tasto TUN- (7) o TUN+ (15) per selezionare il numero

del canale relativo alla frequenza da scansionare e successiva-

mente premere il tasto SEL per avviare la scansione. Le stazioni

trovate verranno automaticamente memorizzate. Al termine

premere il tasto MENU (11) per tornare al menù DAB/DAB+.

DRC: permette di abilitare/disabilitare la funzione DRC per

migliorare il suono durante l’ascolto in ambienti rumorosi. E’

possibile impostare il livello di DRC in alto (high) o basso (low).

Prune (Elimina): permette di eliminare una stazione dalle lista

delle stazioni memorizzate. Spostarsi con il tasto TUN- (7) o

TUN+ (15) su per confermare l’eliminazione.Yes

System (Sistema): permette di accedere al sottomenù di

sistema.

: permette di cambiare la mo-Equaliser (Equalizzatore)

dalità di equalizzazione del suono. Le modalità disponibili

sono: My EQ, Normal, Classic, Jazz, Pop, Rock, e Speech. In

modalità My EQ è possibile impostare i livelli dei toni bassi

e alti.

Time (Ora): permette di impostare manualmente l’orario

e la data nel caso la trasmissione DAB/DAB+ non fornisca

questo servizio. Premere il rasto SEL (6) per passare in

sequenza alle impostazioni di ora, minuti, giorno, mese ed

anno e premere il tasto TUN- (7) o TUN+ (15) per modicare

l’impostazione.

: permette di cambiare la lingua del Language (Lingua)

menù DAB/DAB+.

Factory Reset (Ripristino valori di fabbrica): permette

di ripristinare le impostazioni di fabbrica dell’apparecchio.

Al termine del ripristino verrà eettuata una scansione

automatica delle stazione DAB/DAB+.

SW Version (Versione del software): permette di visualiz-

zare la versione del software dell’apparecchio.

RADIO FM

1. Premere il tasto BAND (10) no a selezionare la modalità

FM (FM Mode).

2. Tenere premuto il tasto TUN- (7) o TUN+ (15) per sintoniz-

zarsi sulla stazione precedente o successiva.

3. Premere il tasto TUN- (7) o TUN+ (15) per spostarsi all’indie-

tro o in avanti di 0,05MHz.

4. Tenere premuto uno dei tasti numerici (4) da 1 a 5 per

memorizzare una stazione radio FM da 1 a 5.

5. Tenere premuto il tasto SHIFT (5) e uno dei tasti numerici

(4) da 6 a 10 per memorizzare una stazione radio FM da 6 a

10.

INFORMAZIONI TRASMISSIONE FM

In modalità FM, sul display verranno visualizzate una serie di

informazioni relative alla stazione in ascolto.

1. Premere ripetutamente il tasto INFO (12) per cambiare le

informazioni visualizzate.

Nota: non tutte le stazioni FM forniscono le informazioni

visualizzabili dall’apparecchio.

Informazioni RDS: visualizza informazioni relative alla stazione

FM.

Tipo programma: visualizza le informazioni relative al tipo di

programma trasmesso.

Nome trasmittente: visualizza le informazioni relative alla

stazione FM (nome e frequenza).

Stereo/Mono: indica se la trasmissione è in stereo o mono.

Ora: visualizza informazioni relative all’orario della trasmissione

corrente.

Data: visualizza informazioni relative alla data della trasmissio-

ne corrente.

MENU FM

1. Premere ripetutamente il tasto MENU (11) per accedere al

menù FM.

2. Premere il tasto TUN- (7) o TUN+ (15) per visualizzare le

varie voci del menù DAB/DAB+.

3. Premere il tasto SEL (6) per selezionare la voce del menù

visualizzata.

Scan Setting (Impostazioni di ricezione): permette di impo-

stare la sensibilità di ricezione FM in Solo stazioni con buona

ricezione Strong stations Tutte le stazioni All stations( ) o in ( ).

Audio Setting (Impostazioni audio): permette di impostare la

ricezione delle stazioni FM in (Ricezione stereo Stereo allowed ) o

in ( ). Solo mono Forced mono

System (Sistema): permette di accedere al sottomenù di

sistema. Vedi voce relativa nel menù DAB/DAB+.

CURA E MANUTENZIONE

Questo apparecchio è uno strumento elettronico di alta

precisione; si raccomanda quindi di non usarlo in luoghi molto

umidi, polverosi, con eccessivi sbalzi di temperatura , e di non

esporlo direttamente ai raggi solari.

Per la pulizia si consiglia l’ uso di un panno morbido, legger-

mente inumidito. Evitate solventi o sostanze abrasive.

SPECIFICHE TECNICHE

Alimentazione: DC 5V .................................

4 x batterie AA 1.5V ..........................................................

Gamma di frequenza DAB: Banda III ...........

(da canale 5A a canale 13F) ..........................................................

Gamma di frequenza FM: 87.5-108MHz .............

Potenza d’uscita: 1W @10%THD ..............................

Dimensioni: 170x105x42mm ........................................

Produktspezifikationen

Marke:	Trevi
Kategorie:	Radio
Modell:	MB 790 R
Eingebaute Lautsprecher:	Ja
Breite:	105 mm
Tiefe:	42 mm
Gewicht:	372 g
Produktfarbe:	Weiß
Höhe:	170 mm
Radiotyp:	Tragbar
Tunertyp:	Digital
Unterstützte Bänder:	DAB,DAB+,FM
Anzahl voreingestellter Stationen:	20
Radio Data System (RDS):	Ja
RMS-Leistung:	- W
Anzahl eingebauter Lautsprecher:	1
Eingebautes Display:	Ja
Kopfhörerausgänge:	1
Playback MP3:	Nein
Lautstärkeregler:	Drehregler
Anzahl unterstützter Akkus/Batterien:	4
Akku-/Batteriespannung:	5 V
Eingangsspannung:	5 V
Hintergrundbeleuchtung:	Ja
Autom. digitales Tuning:	Ja
Farbe der Hintergrundbeleuchtung:	Blau
Apple-Docking-Kompatibilität:	Nicht unterstützt
Kompatible Akku-/Batteriegrößen:	AA
UKW-Antenne:	Ja