Tohatsu BFT250D Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Tohatsu BFT250D (130 Seiten) in der Kategorie AuĂźenbordmotor. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 28 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/130
B F T
B F T
B F T
2 0 0 D
2 2 5 D
2 5 0 D
Original instructions
OWN ER’S MANUAL
© 2019 Honda Motor Co., Ltd.
PGM-FI is a trademark of Honda Motor Co., Ltd. registered in Japan and other countries.
1
Thank you for purchasing a
TOHATSU Outboard Motor.
This manual covers operation and
maintenance of the TOHATSU
BFT200D/BFT225D/BFT250D
Outboard Motor.
All information in this publication is
based on the latest product
information available at the time of
approval for printing.
Tohatsu Corporation reserves the
right to make changes at any time
without notice and without incurring
any obligation.
No part of this publication may be
reproduced without written
permission.
This manual should be considered a
permanent part of the Outboard
Motor and should remain with it if it
is resold.
Throughout this manual, you will see
safety messages proceeded by the
following words and symbols. Here’s
what they mean:
Indicates that equipment or
property damage could result if
instructions are not followed.
Gives helpful information.
If a problem should arise, or if you
have any questions about the
Outboard Motor, consult an
authorized TOHATSU Outboard
Motor dealer.
DANGER
Indicates serious injury or death
WILL result if instructions are
not followed.
WARNING
Indicates a strong possibility that
serious personal injury or death
may result if instructions are not
followed.
CAUTION
Indicates a possibility that
personal injury or equipment
damage could result if
instructions are not followed.
WARNING
TOHATSU Outboard Motors are
designed to give safe and
dependable service if operated
according to instructions. Read
and understand the Owner’s
Manual before operating the
Outboard Motor. Failure to do so
could result in personal injury or
equipment damage.
3
How To Determine Which
Direction The Propeller Shaft
Rotates
The direction the propeller shaft
rotates can be determined based on
whether or not the shaft has a groove.
With groove: Counterrotating
Without groove: Standard rotating
Remote Control Types
The remote control type is classified
into the following three categories
according to the control box position.
Check the type of your outboard
motor and read this Owner’s Manual
thoroughly before operation.
Texts with no type indication are the
information and/or procedures
common to all types.
WITHOUT
GROOVE
WITH
GROOVE
GROOVE
Side-mount type: R1 type
Flush-mount type: R2 type
Top-mount type: R3 type
7
1. SAFETY
SAFETY INFORMATION
For your safety and the safety of
others, pay special attention to these
precautions.
Operator Responsibility
• Gasoline is harmful or fatal if
swallowed. Keep the fuel tank out
of reach of children.
• Gasoline is extremely flammable
and is explosive under certain
conditions. Refuel in a
well-ventilated area with the engine
stopped.
• Do not smoke or allow flames or
sparks where the engine is refueled
or where gasoline is stored.
• Do not overfill the fuel tank. After
refueling make sure that the fuel
filler cap is closed properly and
securely.
• Be careful not to spill any fuel
while refueling. Spilled fuel or fuel
vapor may ignite. If any fuel is
spilled make sure that the area is
dry before starting the engine.
• Know how to stop the engine
quickly in case of emergency.
Understand the use of all controls.
• Do not exceed the boat
manufacturer’s power
recommendation, and be sure that
the outboard motor is properly
mounted.
• Never permit anyone to operate the
outboard motor without proper
instruction.
• Stop the engine immediately if
anyone falls overboard.
• Do not run the engine while the
boat is near anyone in the water.
• Attach the emergency stop switch
lanyard securely to the operator.
• Before operating the outboard
motor, familiarize yourself with all
laws and regulations relating to
boating and the use of outboard
motors.
• TOHATSU outboard motor
is designed to give safe and
dependable service if
operated according to
instructions.
Read and understand the
Owner’s Manual before
operating the outboard
motor. Failure to do so
could result in personal
injury or equipment
damage.
Shift to the neutral position
and then shift to the reverse
position at low engine speed.
Do not shift to the reverse
position suddenly at high
engine speed.
10
SAFETY LABEL LOCATIONS
CE mark location
[U type only]
CE MARK
Name and address of manufacturer and authorized representative are written in the
“EC Declaration of Conformity” CONTENT OUTLINE in this Owner’s Manual.
Year code J K L M N
Year of manufacture 2018 2019 2020 2021 2022
(1) Model name
(2) Engine family name
(3) Year code
(4) Rated power
(5) Dry mass (weight) (with
propeller, without battery
cable)
(6) Country of manufacture
(7) Frame number
(8) Manufacturer and address
(9) Name and address of
authorized representative
(10)The identification number
of the notified body
(1)
(2) (3)
(4)
(5) (6)
(7)
(8)
(9)
(10)


Produktspezifikationen

Marke: Tohatsu
Kategorie: AuĂźenbordmotor
Modell: BFT250D

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Tohatsu BFT250D benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung AuĂźenbordmotor Tohatsu

Bedienungsanleitung AuĂźenbordmotor

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-