Tissot PRS 516 Quartz Chronograph Bedienungsanleitung

Tissot Armbanduhr PRS 516 Quartz Chronograph

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Tissot PRS 516 Quartz Chronograph (7 Seiten) in der Kategorie Armbanduhr. Dieser Bedienungsanleitung war für 23 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/7

www.tis s o t .ch 1 5 8 _DE / 1 0 . 15

1/7

G10-212

Bedienungsanleitung

SWI S

MADE

TISSOT

1853

45 15

324

Stundenzeiger

Minutenzeiger

Sekundenzeiger (springend)

Kalender

30-Minuten-Zähler

60-Sekunden-Zähler

1/10-Sekunden-Zähler

* Modelle mit Schraubkrone:

IA Ausgangsposition (festgeschraubt, nicht herausgezogen)

IB Aufzugsposition (losgeschraubt, nicht herausgezogen)

8Krone mit 3 Positionen

I Neutralposition (festgeschraubt*, nicht

herausgezogen)

II Position zum Synchronisieren und zum Einstellen

des Datums (losgeschraubt*, halb herausgezogen)

III Position zum Einstellen der Uhrzeit

(losgeschraubt*, vollständig herausgezogen)

Anzeigen und Funktionen

Modell Chronograph Modell Football

Stundenzeiger

Minutenzeiger

Sekundenzeiger (springend)

Kalender

45-Minuten-Zähler

60-Sekunden-Zähler

Spielzeit-Zähler

8Krone mit 3 Positionen

I Neutralposition

II Position zum Einstellen des Datums

III Position zum Einstellen der Uhrzeit

G10-212

www.tis s o t .ch 15 8 _DE / 10 . 15

2/7

Remerciements

Wir gratulieren Ihnen zur Wahl eines Chronographen der Marke TISSOT®, einer der renommiertesten Schweizer Marken weltweit. Dieser Chronograph

ist dank seiner sorgfältigen Konstruktion und Verarbeitung sowie der Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten gegen Erschütterungen,

Temperaturschwankungen, Wasser und Staub geschützt.

Die vorliegende Bedienungsanleitung gilt für alle Quarzchronographen TISSOT® mit dem Uhrwerk G10.212 und behandelt die Modelle in verschiedenen

Kapiteln.

Das Modell Chronograph ermöglicht Ihnen, die Zeitdauer von Ereignissen zu messen, die sich innerhalb einer Zeitspanne von 30 Minuten abspielen, und

bietet Ihnen die folgenden Funktionen:

• Standard-Stoppuhrfunktionen (START/STOP)

• Funktion ADD (Teilzeiten)

• Funktion SPLIT (Zwischenzeiten)

Das Modell Football ermöglicht Ihnen, Fußballspielzeiten zu messen und bietet Ihnen die folgenden Funktionen:

• Messen von Halbzeiten

• Messen von Nachspielzeiten

• Messen von Verlängerungen

Für eine langjährige, einwandfreie und präzise Funktion Ihres Chronographen sollten Sie aufmerksam den Empfehlungen dieser Bedienungsanleitung folgen.

Modell Chronograph - Verwendung

Modell mit Schraubkrone

Zur zusätzlichen Gewährleistung der Dichtigkeit verfügen bestimmte Modelle über eine Schraubkrone. Vor dem Einstellen der Uhrzeit oder des Datums muss

die Krone in die Position herausgeschraubt werden, um sie in die Position oder herausziehen zu können.IB II III

Wichtig! Nach jeder Handhabung die Krone unbedingt wieder festschrauben, um die Dichtigkeit der Uhr zu gewährleisten.

Einstellen der Uhrzeit

• Krone in die Position herausziehen und im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn drehen, um die gewünschte Uhrzeit einzustellen.III

• Synchronisieren Sie den bei 6 Uhr befindlichen Kleinsekundenzeiger mit einem offiziellen Zeitsignal (Radio/TV/Internet), indem Sie die Krone in die

Position III herausziehen; wobei der Zeiger anhält. Sobald die Uhrzeit synchronisiert ist, Krone wieder in die Position I zurückschieben (und bei Modellen

mit Schraubkrone festschrauben).

Aufziehen

Quarzuhren müssen nicht aufgezogen werden.

Einstellen des Datums

• Krone in die Position herausziehen und im Gegenuhrzeigersinn drehen, bis das gewünschte Datum angezeigt wird.II

Einfache Zeitmessung

Die Funktion „Einfache Zeitmessung“ ermöglicht das Messen der Dauer isolierter Ereignisse.

START, A betätigen

STOP, A betätigen

Ablesen der Zeit (gemäß nebenstehendem Beispiel)

- 5 Minuten

- 57 Sekunden

- 7/10 Sekunde

Nullstellen, B betätigen

START, A betätigen

STOP Ablesen, betätigenA

NEUSTART, A betätigen

STOP Ablesen, betätigenA

NEUSTART, A betätigen

STOP Ablesen, betätigenA

Nullstellen der Zähler, betätigenB

Achtung: Vor einer Zeitmessung müssen sich die Zeiger am Ausgangspunkt befinden. Wenn nötig, Abschnitt nachschlagen.„Initialisierung der Zähler”

Hinweis: I Alle Zeitmessfunktionen sind in der Kronenstellung verfügbar.

Tachymeter (je nach Modell) :

Der Tachymeter ermöglicht das Messen der Geschwindigkeit eines Objekts, das sich mit konstanter Geschwindigkeit bewegt. Starten Sie die Zeitmessung

und stoppen Sie diese nach einer Distanz von einem Kilometer. Der Chronographenzeiger zeigt auf eine Ziffer auf der Tachometerscheibe. Diese Ziffer steht

für die Geschwindigkeit in Kilometer pro Stunde (km/h).

Funktion ADD (Teilzeiten)

Die Funktion ADD ermöglicht das Messen der Dauer aufeinanderfolgender Ereignisse, ohne dazu den Zähler jeweils auf null stellen zu müssen. Jeder

gemessene Zeitabschnitt addiert sich zum vorgängig gemessenen.

20 10

40 20

20 10

40 20

G10-212

www.tis s o t .ch 15 8 _DE / 10 . 15

3/7

START, A betätigen

SPLIT 1, betätigenB

Ablesen der Zeit 1

- 5 Minuten,

- 4 Sekunden,

- 6/10 Sekunde

NEUSTART,

betätigen

SPLIT 2, betätigenB

Ablesen der Zeit 2

- 15 Minuten

- 36 Sekunden

- 8/10 Sekunde

NEUSTART,

betätigen

STOP, A betätigen

Ablesen der letzten Zeit (Summenzeit)

- 25 Minuten

- 18 Sekunden

- 4/10 Sekunde

Nullstellen der Zähler, betätigenB

Drücker A betätigen, um den zu initialisierenden Zeiger auszuwählen:

- Der ausgewählte Zeiger vollzieht eine Umdrehung.

Drücker B betätigen, um den Zeiger korrekt auszurichten:

- genau auf 12 Uhr.

Drücker A betätigen, um den nächsten Zeiger auszuwählen.

Für alle 3 Zeiger gleich verfahren.

Krone wieder in die Position zurückschieben, um den Initialisierungsmodus zu beenden.I

Funktion SPLIT-TIME (Zwischenzeiten)

Die Funktion SPLIT-TIME ermöglicht das Stoppen der Zeiger zum Ablesen einer Zwischenzeit bei weiterlaufender Zeitmessung. Bei einer Wiederaufnahme

der Zeitmessung holen die Chronographenzeiger die verstrichene Zeit auf.

20 10

40 20

20 10

40 20

20 10

40 20

Modell Chronograph - Einstellungen

Initialisierung der Zähler

Die Chronographenzeiger müssen initialisiert werden, wenn sie in der Ruhestellung nicht genau auf 12 Uhr liegen. Gehen Sie hierzu bei Bedarf wie folgt vor:

Krone in die Position II herausziehen.

20 10

40 20

20 10

I II