Tissot Couturier Chrono Bedienungsanleitung

Tissot Armbanduhr Couturier Chrono

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Tissot Couturier Chrono (2 Seiten) in der Kategorie Armbanduhr. Dieser Bedienungsanleitung war für 25 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/2

Automatic chronographs

User's Manual

www.t issot .c h 122 _EN / 02 .08

1/2

Display and functions

Hour hand

Minute hand

Small seconds hand

Date display

Day display (depending on models)

Chronograph :

Central 60-seconds counter hand

30 minute counter hand

6 hour/12 hour counter hand (depending on models)

Tachometric scale (depending on models)

Stop/Start push button for timing/chronometer functions

Reset push button on counters

Crown with 3 positions (12) :

Winding position (not pulled out)

Setting position for day/date (unscrewed*, half pulled out)

III

Setting position for time (unscrewed*, completely pulled out)

* Models with a screwed crown

IA Initial position (screwed down, not pulled out)

IB Winding position (unscrewed, not pulled out)

Automatic chronographs

www.tissot.ch 12 2_E N / 02. 08

2/2

Congratulations

We would like to congratulate you on having chosen a self-winding chro-

nograph TISSOT ®, one of the most highly renowned Swiss brands in the

world.

Meticulously designed, using only the highest quality materials and com-

ponents, your chronograph is protected against shock loads, variations in

temperature, water and dust.

In the chronograph function, this model is able to time events lasting up

to 12 hours, displaying all the results precisely to the nearest 1/10th of a

second.

To ensure that your chronograph operates with perfect precision for many

years to come, we advise you to pay very careful attention to the advice

provided hereafter.

Usage / Settings

Models with a screwed crown

To ensure that they remain water-resistant, some models are fitted with

a screwed crown. Before setting the time or date* or day*, you must first

unscrew the crown into position IB before you can pull it out into position II

or III.

Important : After each operation, you must always screw the crown

back down to ensure that your watch remains water-resistant.

Winding

Crown in position

I/IB

, not pulled out

Manual winding is necessary if you have not been wearing your watch for

some considerable period of time. To restart it, you only need to turn the

crown a few times (clockwise), or to tilt your watch from side to side a few

times. To restore the power reserve of your watch to more than 42 hours, you

need to turn the crown about 32 times (clockwise).

Whenever you wear your watch, the automatic mechanism is wound every

time you move your wrist.

Setting the time

Carefully pull the crown into position

III

; the seconds hand (

) stops at this

point. Turn the crown forwards or backwards until the hands display the

correct time. Once the hour hand passes the 12 o'clock position, you can see

if it indicates midnight (the date changes at this point) or midday (the date

does not change).

Advice on how to synchronise your watch

To synchronise the seconds hand (

) with an official time signal (radio, TV,

Internet), pull the crown into position

III

; the seconds hand stops at this

point. At the tone, press the crown back into position

(and tighten it down

if you have a model with a screwed crown).

Fast correction of the date* and day*

Important : Do not set the date* and/or the day* between 10 pm and

2 am (the movement is in the process of changing the date at these

times).

Pull the crown into position and turn it clockwise until your watch II

display the correct date ( ) and turn it anticlockwise to change the day 4

setting ( )*. During this operation, your watch will continue to function 5

normally, so you will not need to alter the time.

* According to model

Chronograph

Chronograph function

Press the Stop/Start push button (

) to start the timing operation. Press the

Stop/Start push button (

) again to stop the timing operation. The timing

operation restarts when you press the Stop/Start push button (

) again (time

is added), or the three chronograph hands (

6, 7

and

) can be reset to zero

by pressing the push button (

). This is only used to reset the chronograph

hands to zero.

Speedometer (depending on the model)

The speedometer is used to measure the speed of an object which is moving

at a constant speed. Start the timing operation and stop it again once you

have covered a distance of 1 km. The chronograph hand then points at a

numeral on the tachometric scale (

), indicating the speed in km/h.

Care and maintenance

We would advise you to clean your watch regularly (except for the leather

strap) using a soft cloth and warm soapy water. After immersion in salty

water, rinse it in fresh water and leave it to dry completely.

Do not leave it anywhere where it might be subjected to major variations in

temperature or humidity, in direct sunlight or near strong magnetic fields.

To benefit from the highest standards of service and to ensure your guarantee

remains in force, please always contact an approved TISSOT ® representative

or retailer.

The high-quality mechanism of your TISSOT

® watch will give you complete

satisfaction for many years provided that you take proper care of it. However,

we would advise you to have your watch inspected every 3 to 4 years by an

approved TISSOT

® representative or retailer.

Produktspezifikationen

Marke:	Tissot
Kategorie:	Armbanduhr
Modell:	Couturier Chrono
Bandmaterial:	Edelstahl
Wasserfest:	Ja
Stoppuhr:	Nein
Gewicht:	182 g
Produktdesign:	Leger
Material des Uhrengehäuses:	Edelstahl
Gehäusefarbe:	Edelstahl
Uhrzifferblatt-Typ:	Analog-Zifferblatt
Wasserdicht bis Tiefe:	100 m
Hergestellt in der Schweiz:	Ja
Uhrentyp:	Armbanduhr
Wasserdicht bis Druck:	10 ATM
Hauptfarbe Band:	Edelstahl
Uhrenglas-Typ:	Saphir
Gehäuseform:	Rund
Hauptfarbe Zifferblatt:	Schwarz
Markierungstyp:	nicht numerisch
Farbe der Markierungen:	Silber
Geschlecht:	Männlich
Gehäuse-Durchmesser:	41 mm
Gehäuse-Stärke:	10.95 mm
Mechanismus-Typ:	Quarz
Uhrwerk Hersteller:	ETA