Thomson 55UG6300 Bedienungsanleitung

Thomson Monitor 55UG6300

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Thomson 55UG6300 (16 Seiten) in der Kategorie Monitor. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/16

NL 1

Nederlands

Belangrijke informatie

Veiligheid

Zorg ervoor dat de spanning van uw elektriciteitsnet

overeenkomt met de spanning aangegeven op

het typeplaatje aan de achterzijde van uw TV-

toestel. Als de netstekker, de AC-ingang of een

apparaatkoppelaar wordt gebruikt om dit product

van de voeding los te koppelen, moet deze altijd

bereikbaar en gereed worden gehouden.

Op bepaalde modellen bevindt het indicatielampje

zich aan de zijkant van het TV-toestel. Wanneer

het indicatielampje aan de voorzijde uit is, dan

betekent dat niet dat het TV-toestel volledig van het

elektriciteitsnet ontkoppeld is. Om het TV-toestel

helemaal te ontkoppelen, moet de stekker eruit

getrokken worden.

De onderdelen van het TV-toestel zijn hittegevoelig.

De maximale omgevingstemperatuur

mag niet hoger dan 35° Celsius zijn. Dek de

ventilatieopeningen aan de achterzijde of zijkanten

van het TV-toestel niet af. Laat voldoende ruimte

rondom de TV vrij voor een goede ventilatie. Plaats

het apparaat uit de buurt van hittebronnen (open

haarden enz.) of apparaten die sterke magnetische of

elektronische velden produceren.

De vochtigheidsgraad in kamers waar het TV-toestel

geïnstalleerd wordt, mag niet hoger zijn dan 75%.

Het verplaatsen van het TV-toestel vanuit een koude

naar een warme ruimte kan condensvorming op het

scherm (en op sommige onderdelen in het TV-toestel)

veroorzaken. Laat de condens verdampen voordat u

het TV-toestel weer inschakelt.

De “ ”- of “POWER/ ”-knop op het TV-toestel of

de “ ”-toets op de afstandsbediening kan gebruikt

worden om het TV-toestel aan te zetten en in de

stand-by-modus te schakelen. Als u voor langere

tijd niet naar de TV gaat kijken , schakel het dan

helemaal uit door de stekker uit het stopcontact te

halen.

Wij raden u aan om tijdens onweersbuien de stekker

uit het stopcontact te halen (ook van de antenne)

zodat het TV-toestel niet beïnvloed wordt door

elektrische of elektromagnetische pieken die schade

kunnen aanrichten. Dit is de reden om stopcontacten

en antenneaansluitingen toegankelijk te houden

zodat ze ontkoppeld kunnen worden, indien

noodzakelijk.

Ontkoppel het TV-toestel onmiddellijk als u een

brandgeur of rook bespeurt. U mag nooit, in welke

omstandigheden dan ook het TV-toestel zelf openen,

omdat u het risico op een elektrische schok loopt

wanneer u dat doet.

WAARSCHUWINGEN

Dit apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk

gebruik en mag voor geen andere toepassing worden

gebruikt, zoals voor niet-huishoudelijk gebruik of in

een commerciële omgeving.

Als de externe exibele kabel of het snoer van dit

product beschadigd is, moet het door de fabrikant,

een onderhoudsvertegenwoordiger van de fabrikant

of door een vergelijkbaar gekwaliceerde persoon

worden vervangen om een gevaar te voorkomen.

Laat meer dan 10 cm ruimte rond de televisie vrij om

voldoende ventilatie mogelijk te maken. De ventilatie

mag niet worden belemmerd door het bedekken

van de ventilatieopeningen met voorwerpen zoals

kranten, tafelkleden, gordijnen enz.

Het toestel mag niet aan druip- of spatwater worden

blootgesteld en er mogen geen voorwerpen gevuld

met vloeistoffen, zoals vazen, op het product

geplaatst worden.

Batterijen (geïnstalleerd batterijblok of geïnstalleerde

batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan teveel

hitte, zoals zonlicht, vuur, e.d.

Stel dit apparaat nooit bloot aan regen of vocht,

om het risico op brand of elektrische schokken te

voorkomen.

Plaats de televisie nooit op een onstabiel oppervlak.

Een televisie kan omvallen en ernstig of fataal letsel

veroorzaken. Veel gevallen van letsel, voornamelijk

van kinderen, kunnen worden voorkomen door enkele

eenvoudige voorzorgsmaatregelen te treffen:

• Gebruik kabinetten of steunen aanbevolen door de

fabrikant van de televisie.

• Gebruik uitsluitend meubilair dat de televisie veilig

kan ondersteunen.

• Zorg ervoor dat de televisie niet over de rand van

het ondersteunende meubilair uitsteekt.

• Plaats de televisie in of op hoog meubilair (bijv.,

keuken- of boekenkasten) zonder beide het

meubilair en de televisie te verankeren aan een

geschikte steun.

• Plaats de televisie niet op een doek of ander

materiaal tussen de televisie en het ondersteunende

meubilair.

• Zorg ervoor dat kinderen de gevaren begrijpen

van het klimmen op meubilair om de televisie of

bedieningen ervan te bereiken.

Als u uw bestaande televisie opbergt of verplaatst,

dient u dezelfde richtlijnen te overwegen zoals

hierboven beschreven.

NL 2

Nederlands

Apparatuur met dit symbool is een klasse

II of dubbel geïsoleerd elektrisch apparaat.

Het is zodanig ontworpen dat het geen

beveiligende aansluiting op elektrische

massa vereist. Apparatuur zonder dit

symbool is een Klasse I elektrisch apparaat.

Dit type apparaat moet worden aangesloten

op een stopcontact met een beveiligende

massaverbinding.

Om brand te voorkomen, houd kaarsen of

andere open vlammen te allen tijde uit de

buurt van dit product.

Dit symbool geeft aan dat er binnen

hoogspanning aanwezig is. Het is gevaarlijk

om contact te maken met interne onderdelen

van dit product.

Dit symbool geeft aan dat de zekering

mogelijk in de nul staat en dat de netvoeding

moet worden losgekoppeld om de

fasegeleiders spanningsloos te maken.

Om letsel te voorkomen, moet dit apparaat

veilig tegen de vloer/muur worden bevestigd in

overeenstemming met de installatie-instructies.

Om het risico op RF-straling te voorkomen, dient de

gebruiksafstand van dit apparaat minstens 100cm te

zijn.

Als er een buitenantenne of kabelsysteem is

aangesloten op het product, zorg er dan voor dat

het antenne- of kabelsysteem door een ervaren

persoon is geaard, om zo een bepaalde mate van

bescherming te bieden tegen spanningspieken en

opbouw van statische elektriciteit.

TV-scherm

Het TV-scherm gebruikt in dit product is van glas

gemaakt. Het kan daarom breken wanneer u het

product laat vallen of klappen van andere voorwerpen

laat opvangen.

Het TV-scherm is een product met een zeer

geavanceerde technologie en levert een uiterst

gedetailleerde weergave. Soms kunnen enkele

inactieve pixels op het scherm verschijnen als een

vast blauw, groen of rood puntje. Dit zal de prestatie

van uw product echter niet aantasten.

Zorg

Gebruik een glasreiniger om het scherm en een

zachte doek en mild schoonmaakmiddel om de rest

van het TV-toestel schoon te maken.

Belangrijk: Het gebruik van sterke

schoonmaakmiddelen, op alcohol gebaseerde

en schurende producten kunnen het scherm

beschadigen.

Belangrijke informatie

Stof de ventilatieopeningen aan de achterkant en

zijkanten regelmatig af. Oplosmiddelen, schurende

of op alcohol gebaseerde producten kunnen uw TV-

toestel beschadigen. Als een voorwerp of vloeistof in

het apparaat binnendringt, haal dan onmiddellijk de

stekker uit het stopcontact en laat het nakijken door

een geautoriseerde reparateur. Open het apparaat

nooit zelf aangezien u gevaar kunt lopen of het

apparaat kunt beschadigen.

ESD-voorschriften

Dit apparaat voldoet aan de ESD-prestatiecriteria.

In het geval dat het apparaat naar de Ethernet-

verbindingsmodus of USB-afspeelmodus gaat door

een elektrostatische ontlading, is gebruikersinterventie

vereist.

Het TV-toestel ophangen aan de muur

Waarschuwing: hier zijn twee mensen voor nodig .

Om voor een veilige installatie te zorgen, neem de

volgende veiligheidsaanwijzingen in acht:

• Controleer of de muur het gewicht van het TV-

toestel en de muursteun kan dragen.

• Volg de bevestigingsaanwijzingen op die

meegeleverd zijn bij de muursteun. U dient

voor sommige modellen de zeskantige VESA-

muurmontage schroefnaven (en schroeven),

meegeleverd met de set, in de moeren voor de

muursteun achterop uw set te schroeven voordat u

de steun op de muur bevestigt.

• Het TV-toestel moet tegen een verticale muur

gehangen worden.

• Gebruik alleen schroeven die geschikt zijn voor het

materiaal van de muur.

• Zorg ervoor dat de TV-kabels zodanig gelegd zijn

dat er geen struikelgevaar is.

Alle overige veiligheidsaanwijzingen m.b.t. onze TV-

toestellen zijn ook hier van toepassing.

Gebruikershandleiding voor meerdere producten

De functies die in deze handleiding worden

beschreven zijn voor de meeste modellen gebruikelijk.

Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar

op uw TV en/of uw TV kan functies bevatten die

niet in deze gebruikershandleiding zijn beschreven.

De illustraties in deze gebruiksaanwijzing kunnen

afwijken van het echte product. Raadpleeg het echte

product.

NL 3

Nederlands

Belangrijke informatie

Geachte klant,

TCL verklaart hierbij dat dit apparaat in overeenstemming is met de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de

EU verklaring van conformiteit is beschikbaar op het volgende internetadres: www.mythomson.com

De EU verklaring von conformiteit kan rechtstreeks worden gedownload op www.mythomson.com/eu/doc/

XXXXXXXX *

* Vervang «XXXXXXXX» door de exacte modelnaam.

De afbeeldingen en illustraties in deze handleiding dienen louter ter referentie en kunnen in uiterlijk van het werkelijk

product afwijken. Productontwerp en specicaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Informatie voor gebruikers over de verwijdering van oude apparatuur en batterijen

[Europese Unie]

Deze symbolen geven aan dat de elektrische en elektronische apparatuur en de batterij met dit

symbool aan het einde van de levensduur niet als gewoon huishoudelijk afval weggegooid mogen

worden. De producten dienen daarentegen te worden ingeleverd bij specieke inzamelpunten

voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur en tevens batterijen, voor de juiste

behandeling, terugwinning en recycling in overeenstemming met uw landelijke wetgeving en de

Richtlijn 2012/19/EU, 2006/66/EC en 2008/12/EC.

Door deze producten correct te verwijderen, zult u bijdragen aan de instandhouding van

de natuurlijke hulpbronnen en helpen om potentiële negatieve effecten op het milieu en de

volksgezondheid te voorkomen die anders door onjuiste afvalverwerking van deze producten

zouden kunnen worden veroorzaakt.

Voor meer informatie over inzamelpunten en recycling van deze producten, neem contact op met

het gemeentekantoor, de dienst belast met de verwijdering van uw huishoudelijk afval of de winkel

waar u het product hebt gekocht.

Sancties kunnen gelden voor onjuiste verwijdering van deze afvalstoffen, in overeenstemming met

de nationale wetgeving.

[Zakelijke gebruikers]

Als u dit product wenst te verwijderen, neem dan contact op met uw leverancier en controleer de

bepalingen en voorwaarden van de koopovereenkomst.

[Andere landen buiten de Europese Unie]

Deze symbolen gelden alleen in de Europese Unie. Als u deze artikelen wenst te verwijderen, doe

dat in overeenstemming met de toepasselijke nationale wetgeving of andere regels in uw land

voor de behandeling van oude elektrische apparatuur en batterijen.

Noticatie:

Het teken

“Pb” onder het

symbool voor

batterijen geeft

aan dat deze

batterij lood

bevat.

Producten

Batterij

Produktspezifikationen

Marke:	Thomson
Kategorie:	Monitor
Modell:	55UG6300
Bildschirmdiagonale:	55 Zoll
Bildschirmtechnologie:	LCD
Anzahl Prozessorkerne:	2
Unterstützte Audioformate:	MP3
Upgradefähige Firmware:	Ja
WLAN:	Ja
WLAN-Standards:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Bluetooth:	Nein
Mitgelieferte Kabel:	AC
Produktfarbe:	Schwarz
Tunertyp:	Analog & Digital
RMS-Leistung:	16 W
Equalizer:	Ja
AC Eingangsspannung:	220 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 Hz
Sleep-Timer:	Ja
Kopfhörerausgänge:	1
Anzahl USB 2.0 Anschlüsse:	2
On-Screen-Display (OSD):	Ja
Verpackungsbreite:	1395 mm
Verpackungstiefe:	135 mm
Verpackungshöhe:	868 mm
Paketgewicht:	15440 g
Fernbedienung enthalten:	Ja
Eingebauter Ethernet-Anschluss:	Ja
Zertifizierung:	CE
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	60 W
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlüsse (RJ-45):	1
Ursprungsland:	Polen
Stromverbrauch (max.):	87 W
Automatische Abschaltung:	Ja
Verpackungsart:	Box
HD-Typ:	4K Ultra HD
Bildschirmform:	Flach
Natives Seitenverhältnis:	16:9
Bildschirmdiagonale (cm):	139.7 cm
Helligkeit:	280 cd/m²
Reaktionszeit:	30 ms
Bildwinkel, horizontal:	- °
Bildwinkel, vertikal:	- °
Digitales Signalformatsystem:	DVB-C, DVB-S2, DVB-T2
Anzahl HDMI-Anschlüsse:	3
Common interface (CI):	Ja
Common interface Plus (CI+):	Ja
Anzahl der Lautsprecher:	2
Energieeffizienzklasse (SDR):	F
Energieverbrauch (SDR) pro 1.000 Stunden:	60 kWh
Energieverbrauch (HDR) pro 1.000 Stunden:	95 kWh
Stromverbrauch (Standby):	0.2 W
Energieeffizienzskala:	A bis G
Desktop-Ständer:	Ja
Anzahl Kanäle:	- Kanäle
Montageset:	Nein
Videotext:	- Seiten
Verbesserung des Videotexts:	Ja
Sichtbare Größe (diagonal):	1390 mm
Wiederholfrequenz:	60 Hz
Automatische Kanalsuchlauf:	Ja
Analoges Signalformatsystem:	NTSC, PAL, SECAM
Bild-in-Bild:	Nein
Elektronischer Programmführer (EPG):	Ja
Komponenteneingang Video (YPbPr/YCbCr):	1
HDCP:	Ja
Gewicht (ohne Ständer):	11200 g
Breite (ohne Standfuß):	Blablabla mm
Tiefe (ohne Standfuß):	84 mm
Höhe (ohne Standfuß):	719 mm
VESA-Halterung:	Ja
Unterstützte Video-Modi:	2160p
Motion Interpolation Technologie:	PPI (Picture Perfomance Index) 1400
Unterstützte Grafik-Auflösungen:	3840 x 2160
LED-Hintergrundbeleuchtungstyp:	Direct-LED
Audio-Decodierungstechnologien:	Dolby Digital Plus
Smart-TV:	Ja
Internet-TV:	Ja
Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV):	Ja
Audio Return Channel (ARC):	Ja
Optischer Audio-Digitalausgang:	1
Anzahl RF Anschlüsse:	2
Intel® Wireless-Display (Intel® WiDi):	Nein
Unterstützte Videoformate:	AVI, MKV, MP4, MPG, TS, WEBM
Unterstützte Bildformate:	BMP, JPG, PNG
Panel-Montage-Schnittstelle:	200 x 300 mm
Gerätebreite (inkl. Fuß):	Blablabla mm
Gerätetiefe (inkl. Fuß):	301 mm
Gerätehöhe (inkl. Fuß):	770 mm
Gewicht (mit Ständer):	11320 g
Anzahl Produkte pro Versandkarton:	1 Stück(e)
Geräuschunterdrückung:	Ja
Umgebungslichtsensor:	Nein
Dynamisches Kontrastverhältnis Marketingbezeichnung:	Mega-Kontrast
Energieeffizienzklasse (HDR):	G
Funktioniert mit Samsung Bixby:	Nein
Funktioniert mit Google Assistant:	Nein
Funktioniert mit Amazon Alexa:	Ja
Sprachsteuerung:	Nein
Zeitverschiebung:	Nein
Apple AirPlay 2-Unterstützung:	Nein
Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV) Version:	2
Smart-Modi:	Game, Movie, Sports
Eingebaute Audio-Decoder:	Dolby Digital
Verbesserter Audio-Rückkanal (eARC):	Nein
Browsing:	Ja
Webbrowser:	Ja
Rollbares Display:	Nein
Umgebungsbeleuchtung:	Nein
High Dynamic Range Video (HDR) Unterstützung:	Ja
Spiel-Modus:	Ja
Untertitelfunktion:	Ja
Bildverarbeitungsverfahren:	TCL Pure Image Ultra HD
Technologie mit hohem Dynamikbereich (HDR):	High Dynamic Range 10 (HDR10), Hybrid Log-Gamma (HLG)
Unterhaltungselektronik-Kontrolle (CEC):	T-link
Common Interface Plus (CI+) Version:	1.3
HDMI Quick Switch:	Ja
Smartphone Fernsteuerung:	Ja
Integrierter Kartenleser:	Nein
Mobile High-Definition Link (MHL):	Nein
HDMI-Version:	2.0b
Palettenlänge (brutto):	1400 mm
Palettenhöhe (brutto):	1876 mm
Palettenbreite (brutto):	1100 mm
Palettengewicht (brutto):	265040 g
Produkte pro Palette:	7 Stück(e)
Max. Helligkeit:	65 %
Bildschirmformateinstellungen:	16:9
Quecksilbergehalt:	0 mg
Firmware kann hochgerüstet werden über:	Network, USB
Programmierphase:	8 Tag(e)
Video-Apps:	Netflix, YouTube
Basishotelmodus:	Ja
Lokales Dimmen:	Nein
Auto Lautstärkeregler:	Ja
Anzahl OSD-Sprachen:	42
Soundbar Lautsprecher RMS Leistung:	- W
Subwoofer enthalten:	Nein
Fernbedienungstyp:	RC802N4
USB-Klonen:	Ja
4K Ultra HD Hochskalierung:	Ja
RF Verbindungstyp:	F, IEC
Hotelmodus:	Ja
Stapelbar:	Ja
Name der Farbe:	Schwarz
AMD FreeSync:	Nein
Eingebauter Subwoofer:	Nein
Anzahl der Tuners:	1 Signalempfänger
Jahr der Einführung:	2021
Adaptiver Klang:	Ja
Subwoofer Effektivwert Energie:	- W
Mini-Wandhalterung:	Nein
Soundbar enthalten:	Nein
Blendfreier Bildschirm:	Nein
Schwenkwinkelbereich:	- °
Vollbildverfahren:	Ja
Lagenanzahl pro Palette:	2 Stück(e)
Palettenhöhe netto:	1876 mm
Pallettenlänge netto:	1400 mm
Steuer auf Chemikalien (Schweden):	Ja
Fernfeld-Sprachinteraktion:	Nein
Mehrfachbildschirm:	Nein
One Connect Kabelhalterung:	Nein
One Connect-Box:	Nein
DVD-Player:	Nein
Display-Bildwiederholrate unterstützt:	60 Hz
Rotierendes Display:	Nein
Steuerermäßigung für Chemikalien (Schweden):	50
Enthält nicht:	Quecksilber
Video on Demand (VOD) Unterstützung:	Ja
Menge pro Behälter:	1 Stück(e)
Anzahl max. stapelbarer Kartons:	3 Stück(e)
Menge pro LKW:	224 Stück(e)
Anzahl der Paletten pro LKW:	32 Stück(e)
LKW-Typ:	87 cbm
Display-Auflösung:	3840 x 2160 Pixel