Thomson 55FB3103 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Thomson 55FB3103 (15 Seiten) in der Kategorie Fernseher. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/15
EN 1
Important information
Safety
Ensure that your domestic mains supply voltage matches the
voltage indicated on the identiîżcation sticker located at the
back of your set. Where the mains plug or an appliance coupler
is used as disconnect device, it shall remain readily operable.
On certain models, the light indicator is located at the side of
the TV set. The absence of a light indication at the front does
not mean that the TV set is fully disconnected from the mains.
To disconnect the TV set completely, the mains plug must be
pulled out.
The TV setâs components are sensitive to heat. The maximum
ambient temperature 35Âș should not exceed Celsius. Do
not cover the vents at the back or sides of the TV set. Leave
sufîżcient space around it to allow adequate ventilation. Install
the appliance away from any source of heat (îżreplace, etc.) or
appliances creating strong magnetic or electric îżelds.
Moisture in rooms where the set is installed should not exceed
80% humidity. Moving the set from a cold place to a warm
one can cause condensation on the screen (and on some
components inside the TV set). Let the condensation evaporate
before switching the TV set on again.
WARNINGS
This appliance is intended for domestic household use only
and should not be used for any other application, such as for
non-domestic use or in a commercial environment.
If the external îexible cable or cord of this product is damaged,
it shall be replaced by the manufacturer or his service agent or
a similar qualiîżed person in order to avoid a hazard.
Leave more than 10cm clearance around the television to
allow adequate ventilation. The ventilation should not be
impeded by covering the ventilation openings with items, such
as newspapers, table-cloths, curtains, etc.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing
and no objects îżlled with liquids, such as vases shall be placed
on the apparatus.
To prevent the spread of îżre, keep candles or other
open îames away from this product at all times.
WARNING: To prevent injury, this apparatus must be securely
attached to the îoor/wall in accordance with the installation
instructions.
CAUTION: Connect headphones with the volume set low and
increase if required. Prolonged listening through headphones
at high volume settings can result in hearing damage.
Eye Fatigue
When using this product as a computer monitor, health and
safety experts recommend short frequent breaks rather than
occasional longer breaks. For example a 5-10 minute break
after an hour of continuous screen work is considered to be
better than a 15 minute break every 2 hours.
Do not use the monitor against a bright background or where
sunlight or other bright light sources will shine directly onto the
screen.
The or button on the TV set or the button POWER/
on the remote control can be used to switch it on and put it
into standby mode. If you are not going to be watching the
TV for a lengthy period of time, switch it off completely by
removing the plug from the mains power socket.
During , we recommend that you disconnect thunderstorms
the TV set from the mains and aerial so that it is not affected by
electrical or electromagnetic surges that could damage it. For
this reason, keep the mains and aerial sockets accessible so
they can be disconnected, if necessary.
Unplug the TV set immediately if you notice it giving off a
smell of burning smoke or . You must never, under any
circumstances, open the TV set yourself, as you run the risk of
an electric shock in doing so.
TV screen
The TV screen used in this product is made of glass. Therefore,
it can break when the product is dropped or impacted upon by
other objects.
The TV screen is a very high technology product, giving you
îżnely detailed pictures. Occasionally, a few nonactive pixels
may appear on the screen as a îżxed point of blue, green or
red. This does not affect the performance of your product.
Care
Use a glass-cleaning product to clean the screen and a soft
cloth and mild detergent to clean the rest of the set.
Important: Using strong detergents, alcohol-based and
abrasive products may damage the screen.
Dust the vents at the back and sides regularly. Using solvents,
abrasive or alcohol-based products could damage the TV set.
If an object or liquid enters the appliance, unplug it immediately
and have it checked by an authorized engineer. Never open
the appliance yourself since this may put you at risk or damage
the appliance.
Hanging the TV set on the wall
Warning: This operation requires two people.
To ensure a safe installation, observe the following safety
notes:
âą Check that the wall can support the weight of the TV set and
wall mount assembly.
âą Follow the mounting instructions provided with the wall
mount. For certain models, make sure to screw the
hexagonal VESA wall mounting screw bosses (and screws)
provided with the set into the nuts for the wall mount at the
back of your set before your wall mounting.
âą The TV set must be installed on a vertical wall.
âą Make sure to use only screws suitable for the material of the
wall.
âą Make sure that the TV set cables are placed so that there is
no danger of tripping over them.
All other safety instructions about our TV sets are also
applicable here.
Placing the TV on a table and other surfaces
Before setting up your television set, make sure that the
surface you want to put the set on can support its weight.
Do not place the set on an unstable surface (e.g. moving
shelf, very edge of a unit) and make sure that the front of the
television set does not overhang the surface it is standing on.
To avoid TV from falling please fasten TV to the wall by using
necessary screws (in Vesa wall mount holes), clamps, anchors
to be bought separately. Install TV near to the wall to avoid
falling backwards.
Multi product user manual
The features described in this manual are common to most
models. Some features may not be available on your TV and/
or your TV may include features that are not described in this
user manual. The illustrations in this manual may differ from
the actual product. Please refer to the actual product.
EN 2
Information for Users on Disposal of Old
Equipment and Batteries
[European Union]
These symbols indicate that the electrical and
electronic equipment and the battery with this
symbol should not be disposed of as general
household waste at their end-of-life. Instead, the
products should be handed over to the applicable
collection points for the recycling of electrical
and electronic equipment as well as batteries
for proper treatment, recovery and recycling in
accordance with your national legislation and the
Directive 2002/96/EC and 2006/66/EC.
By disposing of these products correctly, you
will help to conserve natural resources and will
help to prevent potential negative effects on
the environment and human health which could
otherwise be caused by inappropriate waste
handling of these products.
For more information about collection points and
recycling of these products, please contact your
local municipal ofîżce, your household waste
disposal service or the shop where you purchased
the product.
Penalties may be applicable for incorrect disposal
of this waste, in accordance with national
legislation.
[Business users]
If you wish to dispose of this product, please
contact your supplier and check the terms and
conditions of the purchase contract.
[Other Countries outside the European Union]
These symbols are only valid in the European
Union. If you wish to dispose of these items,
please do so in accordance with applicable
national legislation or other rules in your country
for the treatment of old electrical equipment and
batteries.
Notice:
The sign Pb
below the
symbol for
batteries
indicates that
this battery
contains lead.
Dear Customer,
This apparatus is in conformance with the valid European directives and standards regarding electromagnetic compatibility and
electrical safety.
TCL Operations Polska Sp. z o.o.
ul. A. Mickiewicza 31/41
96-300 ƻyrardow, Poland
Email address: zyeee@tcl.com
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design
and speciîżcations may be changed without notice.
Products
Battery
English
EN 3
Contents
Important information âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 1
Chapter 1 - Connections
Connecting the power and antenna 4 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
DVD recorder, cable receiver 4 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
DVD player, home theatre system, PC, headphones 5 âŠ
Blu-ray Disc player, HD game console &
HD camcorder 5 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Chapter 2 - Getting started
Remote control functions 6 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Switching the TV on and off âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 7
Chapter 3 - Installing channels
Initial setup âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 8
Performing an automatic channel search âŠâŠâŠâŠâŠ 8
Chapter 4 - Using your TV
Accessing channels 9 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Watching connected devices 9 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Volume âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 9
Using TV menus âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 9
Selecting menu language âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 9
Chapter 5 - Using more of your TV
Setting up your favourite channels 10 âŠâŠâŠâŠâŠâŠ
ECO settings âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 10
Audio description 10 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Using subtitles âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 10
Turning on/off subtitles 10 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Enabling subtitle languages on digital TV channels 10
Selecting a subtitle type on digital TV channels ⊠10
Selecting decoding page language in Teletext ⊠10
Digital Teletext language 10 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
SPDIF type 10 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
T-Link âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 11
Enabling or disabling T-Link âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 11
Using one-touch play âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 11
Using system standby âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 11
Common interface âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 11
Using the common interface module âŠâŠâŠâŠâŠâŠ 11
Accessing common interface services âŠâŠâŠâŠâŠ 11
Software update âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 11
Changing to Shop or Home mode âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 11
MHEG function 12 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Viewing photos, playing music and watching
videos from a USB storage device 12 âŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Photo 12 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Music 12 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Video âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 12
Time access âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 13
Diagnostics on digital TV channels 13 âŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Reset shop 13 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Customising the input settings âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 13
Using Electronic programme guide âŠâŠâŠâŠâŠâŠ 13
PVR (Personal Video Recorder) 13 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Schedule list âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 14
MHL (Mobile High-Deîżnition Link) 14 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Connecting MHL-compatible Device 14 âŠâŠâŠâŠâŠâŠ
When using MHL âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 14
Chapter 6 - Other information
Password in Parental Control 15 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Troubleshooting âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 15
Television speciîżcations 15 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Operating Conditions âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 15
Storage Conditions âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 15
OSS Notice 15 âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
Produktspezifikationen
Marke: | Thomson |
Kategorie: | Fernseher |
Modell: | 55FB3103 |
Bildschirmdiagonale: | 55 " |
Bildschirmtechnologie: | LED |
Eingebaute Lautsprecher: | Ja |
UnterstĂŒtzte Audioformate: | MP3 |
WLAN: | Nein |
Produktfarbe: | Schwarz |
Tunertyp: | Analog & Digital |
RMS-Leistung: | 32 W |
Equalizer: | Ja |
Sleep-Timer: | Ja |
KopfhörerausgÀnge: | 1 |
Anzahl USB 2.0 AnschlĂŒsse: | 1 |
On-Screen-Display (OSD): | Ja |
MenĂŒsprachen: | BUL, CRO, CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, EST, FIN, FRE, GRE, HUN, ITA, KOR, LAT, LAV, LIT, NOR, POL, POR, RUS, SER, SLK, SLV, SWE, TUR, UKR |
Paketgewicht: | 17800 g |
Fernbedienung enthalten: | Ja |
Zertifizierung: | CE |
Stromverbrauch (Standardbetrieb): | 85 W |
Anzahl Ethernet-LAN-AnschlĂŒsse (RJ-45): | 1 |
Stromverbrauch (max.): | 130 W |
Automatische Abschaltung: | Ja |
Betriebsanleitung: | Ja |
HD-Typ: | Full HD |
Bildschirmform: | Flach |
Natives SeitenverhÀltnis: | 16:9 |
Bildschirmdiagonale (cm): | 140 cm |
Helligkeit: | 420 cd/mÂČ |
Reaktionszeit: | - ms |
Bildwinkel, horizontal: | 178 ° |
Bildwinkel, vertikal: | 178 ° |
Digitales Signalformatsystem: | DVB-C, DVB-T |
Anzahl HDMI-AnschlĂŒsse: | 2 |
Common interface Plus (CI+): | Ja |
Anzahl der Lautsprecher: | 2 |
Stromverbrauch (Standby): | 0.2 W |
Desktop-StÀnder: | Ja |
Energieeffizienzklasse (alt): | A+ |
JĂ€hrlicher Energieverbrauch: | 125 kWh |
Verbesserung des Videotexts: | Ja |
Automatische Kanalsuchlauf: | Ja |
Analoges Signalformatsystem: | NTSC, PAL, SECAM |
Elektronischer ProgrammfĂŒhrer (EPG): | Ja |
Digital Audio-Ausgang (koaxial): | 1 |
Gewicht (ohne StÀnder): | 14000 g |
Breite (ohne StandfuĂ): | 1255 mm |
Tiefe (ohne StandfuĂ): | 88 mm |
Höhe (ohne StandfuĂ): | 730 mm |
VESA-Halterung: | Ja |
UnterstĂŒtzte Video-Modi: | 1080p |
Motion Interpolation Technologie: | PPI (Picture Performance Index) |
UnterstĂŒtzte Grafik-Auflösungen: | 1920 x 1080 (HD 1080) |
3D: | Nein |
Smart-TV: | Nein |
Internet-TV: | Nein |
DVI Anschluss: | Ja |
Anzahl RF AnschlĂŒsse: | 1 |
UnterstĂŒtzte Videoformate: | AVI, H.264, MP4, MPEG2, MPG, TS |
Panel-Montage-Schnittstelle: | 400 x 400 mm |
GerĂ€tebreite (inkl. FuĂ): | 1255 mm |
GerĂ€tetiefe (inkl. FuĂ): | 280 mm |
GerĂ€tehöhe (inkl. FuĂ): | 790 mm |
Gewicht (mit StÀnder): | 14200 g |
Ein-/Ausschalter: | Ja |
GerĂ€uschunterdrĂŒckung: | Ja |
Dynamisches KontrastverhÀltnis Marketingbezeichnung: | Mega-Kontrast |
Eingebaute Audio-Decoder: | Dolby Digital, Dolby Digital Plus |
Untertitelfunktion: | Ja |
Bildverarbeitungsverfahren: | Thomson Pure Image |
Common Interface Plus (CI+) Version: | 1.3 |
Akkus/Batterien enthalten: | Ja |
Mobile High-Definition Link (MHL): | Ja |
Bildschirmformateinstellungen: | 16:9 |
Programmierphase: | 8 Tag(e) |
Basishotelmodus: | Ja |
Auto LautstÀrkeregler: | Ja |
Anzahl OSD-Sprachen: | 27 |
Ein/Aus Timer: | Ja |
Fernbedienungstyp: | RC300 |
RF Verbindungstyp: | IEC |
MHL-Version: | 1.0 |
Musikleistung: | 16 W |
Motion Interpolation Frequenz: | 200 Hz |
Display-Auflösung: | 1920 x 1080 Pixel |
Ethernet/LAN: | Ja |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Thomson 55FB3103 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Fernseher Thomson
11 April 2024
8 April 2024
6 April 2024
4 April 2024
31 MĂ€rz 2024
4 MĂ€rz 2024
22 Februar 2024
21 Februar 2024
14 Februar 2024
29 Januar 2024
Bedienungsanleitung Fernseher
- Fernseher Samsung
- Fernseher Infiniton
- Fernseher Clatronic
- Fernseher Acer
- Fernseher Sanyo
- Fernseher BenQ
- Fernseher HP
- Fernseher Lexibook
- Fernseher Medion
- Fernseher Philips
- Fernseher SilverCrest
- Fernseher Sony
- Fernseher Tevion
- Fernseher Panasonic
- Fernseher LG
- Fernseher AEG
- Fernseher OK
- Fernseher Vox
- Fernseher TechniSat
- Fernseher Velleman
- Fernseher Denver
- Fernseher ECG
- Fernseher Bush
- Fernseher Telefunken
- Fernseher Trevi
- Fernseher BEKO
- Fernseher Blaupunkt
- Fernseher Grundig
- Fernseher Schneider
- Fernseher Sharp
- Fernseher Aspes
- Fernseher Daewoo
- Fernseher Pyle
- Fernseher Mitsubishi
- Fernseher Finlux
- Fernseher Haier
- Fernseher Hisense
- Fernseher Luxor
- Fernseher NABO
- Fernseher Nordmende
- Fernseher Salora
- Fernseher SEG
- Fernseher Svan
- Fernseher Techwood
- Fernseher Vestel
- Fernseher Schaub Lorenz
- Fernseher Telestar
- Fernseher Aiwa
- Fernseher Alphatronics
- Fernseher Coby
- Fernseher Bang And Olufsen
- Fernseher Lenco
- Fernseher Polaroid
- Fernseher Jay-Tech
- Fernseher JVC
- Fernseher KrĂŒger And Matz
- Fernseher Nokia
- Fernseher Optoma
- Fernseher PEAQ
- Fernseher TERRIS
- Fernseher Xiaomi
- Fernseher Megasat
- Fernseher Akai
- Fernseher Arçelik
- Fernseher Changhong
- Fernseher Chiq
- Fernseher Continental Edison
- Fernseher Dual
- Fernseher Dyon
- Fernseher Ferguson
- Fernseher Funai
- Fernseher Hannspree
- Fernseher Hitachi
- Fernseher Horizon
- Fernseher Hyundai
- Fernseher ITT
- Fernseher Kernau
- Fernseher Loewe
- Fernseher Metz
- Fernseher Orion
- Fernseher Reflexion
- Fernseher Strong
- Fernseher TCL
- Fernseher Tesla
- Fernseher Toshiba
- Fernseher Allview
- Fernseher Casio
- Fernseher Sencor
- Fernseher Element
- Fernseher ViewSonic
- Fernseher Lenovo
- Fernseher AudioAffairs
- Fernseher Nikkei
- Fernseher OKI
- Fernseher Sagem
- Fernseher XOMAX
- Fernseher Xoro
- Fernseher Logik
- Fernseher Marantz
- Fernseher TEAC
- Fernseher Airis
- Fernseher Fujitsu
- Fernseher Westinghouse
- Fernseher AOC
- Fernseher AG Neovo
- Fernseher DGM
- Fernseher Iiyama
- Fernseher Vivax
- Fernseher Albrecht
- Fernseher Uniden
- Fernseher Kogan
- Fernseher Energy Sistem
- Fernseher Smart Tech
- Fernseher Sylvania
- Fernseher Qilive
- Fernseher Insignia
- Fernseher Sogo
- Fernseher RCA
- Fernseher Vivo
- Fernseher AYA
- Fernseher Jensen
- Fernseher Furrion
- Fernseher Seiki
- Fernseher Alba
- Fernseher Engel
- Fernseher GPX
- Fernseher HKC
- Fernseher Naxa
- Fernseher Technika
- Fernseher Grunkel
- Fernseher Vizio
- Fernseher Voxx
- Fernseher Wharfedale
- Fernseher Videocon
- Fernseher Inovia
- Fernseher TIM
- Fernseher Proscan
- Fernseher Kunft
- Fernseher Nevir
- Fernseher Axing
- Fernseher Sceptre
- Fernseher EKO
- Fernseher SunBriteTV
- Fernseher Curtis Mathes
- Fernseher Astar
- Fernseher Felson
- Fernseher Majestic
- Fernseher PDI
- Fernseher HCI
- Fernseher Palsonic
- Fernseher Cello
- Fernseher FFalcon
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
17 April 2024
17 April 2024
17 April 2024
16 April 2024
16 April 2024
16 April 2024
16 April 2024
16 April 2024
16 April 2024
16 April 2024