Theben TR 652 S Zeitschaltuhr Bedienungsanleitung

Theben Zeitschaltuhr TR 652 S Zeitschaltuhr

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Theben TR 652 S Zeitschaltuhr (2 Seiten) in der Kategorie Zeitschaltuhr. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 60 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/2
deutsch
Digital-Schaltuhren
TR 651 S 1 Kanal-Schaltuhr Nr. 651 0 001
TR 652 S 2 Kanal-Schaltuhr Nr. 652 0 001
TR 653 S 3 Kanal-Schaltuhr Nr. 653 0 001
1.0 Hinweis
Die GerĂ€te TR 651 S – TR 653 S sind fĂŒr Sie bereits ab Werk mit der gĂŒltigen
mitteleuropĂ€ischen Umschaltregel fĂŒr die automatische Sommer-/
Winterzeitumschaltung und der aktuellen Uhrzeit als Wochenschaltuhr pro-
grammiert.
Sollte eine andere bzw. keine Umschaltregel gewĂŒnscht werden, so kann diese aus
der Tabelle (Kapitel 18.2) ausgewÀhlt und wie in Kapitel 18.3 bis 18.6 beschrieben
neu programmiert werden.
2.0 Verwendung
Zeitschaltuhren schalten angeschlossene elektrische Verbraucher zeitabhÀngig im
Wochenzyklus ein, aus oder auch um.
‱ Das GerĂ€t darf nur in trockenen RĂ€umen verwendet werden.
‱ Das GerĂ€t ist fĂŒr die Montage auf die ProïŹlschiene (DIN EN 50022) geeignet.
‱ Wird der Bausatz 907 0 050 verwendet, so kann die Montage auch an einer Wand
erfolgen.
‱ FĂŒr Umgebungsbedingungen bei ĂŒblicher Verunreinigung.
3.0 Sicherheitshinweis
Der Anschluss und die Montage elektrischer GerĂ€te dĂŒrfen nur durch eine Elektro-
fachkraft erfolgen.
Die nationalen Vorschriften und die jeweils gĂŒltigen Sicherheitsbestimmungen sind
zu beachten.
Eingriffe und VerĂ€nderungen am GerĂ€t fĂŒhren zum Erlöschen des Garantieanspruches.
Ungeachtet aufwĂ€ndiger Schutzmaßnahmen können außergewöhnliche
starke elektromagnetische Felder zur Störung der mikropozessorgesteuer-
ten Schaltuhr fĂŒhren. Wir empfehlen deshalb vor der Installation folgende
Punkte zu beachten:
– Induktive Verbraucher durch geeignete RC-Filter entstören.
– Getrennte Leitung fĂŒr die Betriebsspannungsversorgung verwenden.
– GerĂ€t nicht in unmittelbare NĂ€he von Störquellen, wie z. B. Trafo, SchĂŒtz, PC und
FernsehgerÀte etc. montieren.
– Nach einer Störung vor der Wiederinbetriebnahme einen RESET durchfĂŒhren (RE-
SET = Tasten v+ C1 gleichzeitig drĂŒcken).
Achtung: Alle gespeicherten Daten werden gelöscht!
4.0 Merkmale
– freie Blockbildung der Wochentage
– 140 SpeicherplĂ€tze
– Ferienprogramm 21 Tage im Voraus programmierbar fĂŒr max. 45 Tage
– Impulsprogramm 1 – 59 Sek.
– Impulsprogramm fĂŒr das Verzögern oder VerlĂ€ngern von Schaltzeiten
– 1 x Schaltung, um z. B. einmalig ein Programm an Feiertagen zu unterdrĂŒcken.
5.0 Elektrischer Anschluss
TR 651 S TR 652 S
TR 653 S
6.0 Technische Daten
Betriebsspannung: 240 V~ +6 % / –14 %
230 V~ ±10 %
Netzfrequenz: TR 651 S/652 S 50 – 60 Hz
TR 653 S 50 Hz
SonderausfĂŒhrung: TR 653 S 60 Hz
Eigenverbrauch: ca. 7 VA (TR 653 ca. 14 VA)
Schaltleistung:
TR 651 / 652 S 16 A, 250 V~, cos ϕ = 1
10 A, 250 V~, cos ϕ = 0,6
TR 653 S 10 A, 250 V~, cos ϕ = 1
6 A, 250 V~, cos ϕ = 0,6
(Kontakte, potentialfreii)
Kontaktmaterial: AgSnO
Zeitbasis: Quarz
SpeicherplÀtze: 140
KĂŒrzester Schaltabstand: 1 Minute
Impuls einstellbar: 1– 59 Sek.
Schaltgenauigkeit: sekundengenau
Ganggenauigkeit: ≀ ±1 Sek. / Tag bei 20°C
Gangreserve: Lithium max. 8 Jahre bei 20 °C
ZulÀssige
Umgebungstemperatur: –10 °C ... +50 °C (-10T50)
Schutzklasse: II nach EN 60 335-1 im Einbau
Schutzart: IP 20 nach EN 60 529
Typ: 1 BSTU nach EN 60730-2-7
Die Schaltuhren stimmen mit den europÀischen Richtlinien 73/23/EWG (Nieder-
spannungsrichtlinie) und 89/336/EWG (EMV-Richtlinie)ĂŒberein.
Werden die Schaltuhren mit anderen GerÀten in einer Anlage verwendet, so ist
darauf zu achten, dass die gesamte Anlage keine Funkstörung verursacht.
Maßbild
7.0 Automatischer RĂŒcksprung
Wird im Abfrage- oder Programmiermodus fĂŒr lĂ€ngere Zeit keine Taste bedient, so
springt die Anzeige selbsttĂ€tig nach ca. 40 Sek. in den Automatikbetrieb zurĂŒck.
Das GerÀt nimmt danach den vom Programm vorgegebenen Schaltzustand an.
8.0 Ändern der aktuellen Uhrzeit
FĂŒr den Fall, dass die schon ab Werk eingestellte Uhrzeit etwas abweicht, kann die
aktuelle Uhrzeit wie folgt korrigiert werden:
Verwenden Sie die Taste v.Stellen Sie den Cursor in Pos.
DrĂŒcken Sie die Taste ca. 1 Sek. (Cursor steht unter E). Ändern Sie die aktuelle
Uhrzeit mit den Tasten hund m.Speichern Sie durch DrĂŒcken der Taste ENTER.
9.0 Programmierung z. B. Kanal C1 Mo – Fr 8.00 EIN (On)
Verwenden Sie die Taste vHinweis: Bei der 1 Kanal-Schaltuhr TR 651 S
stellen Sie den Cursor in Pos. wird Taste C anstatt C1 betÀtigt.
C1 (On) > Enter > d> Enter > d>
Enter > d> Enter > d> Enter > h...
(8 Uhr) > Enter.
z. B. Kanal C1 Mo – Fr 18.00 AUS (OFF)
C1 > C1 (OFF) > Enter > d> Enter > d
> Enter > d> Enter > d> Enter > h...
(18 Uhr) > Enter.
Durch DrĂŒcken der Tasten hoder mfĂŒr lĂ€nger
als 2 Sek. erfolgt Schnellvorlauf.
10. Einmalschaltung z. B. Kanal C1 soll einmal am Mittwoch um
9.45 Uhr einschalten (On)
1 x Schaltbefehle werden vorrangig ausgefĂŒhrt!
Enter (1x) > C1 (On) > d... (3=Mi) > Enter
> h... (9 Uhr) > m> (45 Min.) > Enter.
11. Impulsschaltung z. B. Der Kanal C2 soll am Donnerstag um
7.15 Uhr fĂŒr 10 Sek. geschlossen sein (Impuls).
C2 (On) > 3 x d> Enter > h(7 Uhr) >
m (15 Min.) > Enter > m> (10 Sek.) >
Enter.
Achtung: Wenn nur Impulszeiten programmiert werde, muss zusÀtzlich
tÀglich noch eine Ausschaltzeit (OFF) eingegeben werden.
12. Impulsprogramm
VerlÀngerte Schaltzeiten: Mit einem zusÀtzlichen EIN-Impulsbefehl können
Schaltzeiten um 1 – 59 Sek. verlĂ€ngert werden,
z. B. die Einschaltung soll am Dienstag um 7 Uhr und 25 Sek. erfolgen.
C1 (On) > 1 x d(Di) > Enter > h(7 Uhr) >
Enter
C1 > C1 (OFF) > 1 x d (Di) > Enter > h
(7 Uhr) > Enter >m (25 Sek.) >Enter.
N
L
N
123L
M
N
L
N
123456L
C 1 C 2 M
N
L
N
12345678L
C 1 C 2 C 3 M
Programmanzeige Schaltzustand der
KanÀle On = EIN
OFF = AUS
1 x = Einmal-Schaltbef.
H = Ferienprogramm
lÀuft
Minuten einstellen
Kanalwahl u. EIN / AUS
Programmeingabe /
Abfrage
Uhrzeit / Schaltzeit
Tagesanzeige
z. B. 1 = Montag
2 = Dienstag
Wochentag einstellen
Stunden einstellen
Programmwahltaste oder
~
~
~
C
310 651 01
Einstellung
12.1 Verzögerte Einschaltung:
Mit einem zusĂ€tzlichen AUS-Impulsbefehl kann eine Einschaltung um 1 – 59
Sek. verzögert werden, z. B. um 7 Uhr 35 Sek., oder fĂŒr zeitversetzte
Einschaltung von KanÀlen.
FĂŒr Ausschaltimpulse 2 x C2 (OFF) drĂŒcken.
Einschaltung unterbrechen:
Mit AUS-Impulsbefehle (OFF) können kurzzeitige Unterbrechungen von
Schaltzeiten erreicht werden.
13.0 Schaltungsvorwahl z. B. C1 drĂŒcken (On = Ein),
C1 nochmals drĂŒcken (OFF = AUS)
Entgegengesetzte Progammbefehle heben die
Schaltungsvorwahl wieder auf.
14.0 Dauerschaltung z. B. C2 Dauerschaltung EIN / AUS / AUTOMATIK
mfesthalten C2 > C2 > C2
‱ On ‱ OFF AUTO
‱ Punkt zeigt Dauerschaltung des Kanals an.
15.0 Abfrage z. B. C2 Abfrage ab Montag beginnend
(freie SpeicherplÀtze werden angezeigt)
C2 > d> Enter > Enter ... End
ggf. mit C1 und C3 auf die weiteren KanÀle
umschalten. Blinkende Pfeile zeigen gleiche
Befehle (Blockbefehle) an weiteren Wochen-
tagen an.
16.0 Löschen Den angezeigten falschen oder zu löschenden
Schaltbefehl suchen (C >d >Enter, Enter)
und dann durch gemeinsames DrĂŒcken der
Tasten h+ mlöschen
16.1 Gesamt- Achtung:
löschung aller Alle gespeicherten Daten werden gelöscht!
Schaltzeiten Tasten: d+ h+ mgemeinsam drĂŒcken
17.0 Ferienprogramm z. B.: alle KanĂ€le in 3 Tagen fĂŒr 14 Tage AUS
Beginn und Ende jeweils 00 00 Uhr
Taste hfĂŒr die Dauer der Einstellung festhalten
> 3 x d(max. 21) > 14 x m.. (max. 42
Taste hloslassen.)
18.0 Umschaltautomatik Sommer- / Winterzeit
18.1 Datum abfragen
Achtung:
Ist keine Umschaltautomatik eingestellt (no) kann das Datum nicht abgefragt
werden.
DrĂŒcken Sie die Taste vca. 1 Sec. (Cursor â–Č steht unter E). DrĂŒcken Sie die
Taste d.In der LCD-Anzeige wird die eingestellte Umschaltregel der Sommer-/
Winterzeit angezeigt (z. B. dat 1).Wird nun die Taste Enter gedrĂŒckt, so wird zuerst
das Jahr, nach erneutem DrĂŒcken der Taste Enter das Datum angezeigt. DrĂŒcken Sie
die Taste Enter um ins Automatikprogramm zurĂŒckzukehren.
18.2 Auswahltabelle fĂŒr die Sommer- / Winterzeitautomatik
18.3 Ändern der Umschaltautomatik fĂŒr die Sommer- /
Winterzeitumschaltung
WĂ€hlen Sie aus der Auswahltabelle in Kapitel 18.2 Ihre gewĂŒnschte Umschalt-
automatik aus. DrĂŒcken Sie die Taste v ca. 1 Sec. (Cursor â–Č steht unter
n). DrĂŒcken Sie die Taste d.In der LCD-Anzeige wird nun die eingestellte
Umschaltregel der Sommer-/ Winterzeit angezeigt (z. B. dat 1).DrĂŒcken Sie
die Taste C1 um die S / W Umschaltautomatik zu Àndern. Speichern Sie durch
DrĂŒcken der Taste Enter.Anschließend kann mit der Taste ddie Jahreszahl
verĂ€ndert werden. Speichern Sie durch DrĂŒcken der Taste Enter.Mit der Taste
dkann nun das Datum fĂŒr den aktuellen Tag und mit der Taste mdas Datum
fĂŒr den Monat verĂ€ndert werden. Speichern Sie durch DrĂŒcken der Taste Enter.
18.4 Manuelle Sommer- / Winterzeitumschaltung
Die Einstellung ist nur möglich, wenn keine Umschaltautomatik gewÀhlt wur-
de.
Ă€ndern: h> Enter
18.5 Erstinbetriebnahme ohne automatische Sommer-/
Winterzeitumschaltung mit Wochenprogramm
Zuerst: RESET = Tasten vv+C1 gemeinsam drĂŒcken
Beispiel TR 651 S:
gewÀhltes Umschaltgesetz: no
aktueller Wochentag: Mittwoch
Uhrzeit der Programmierung: 9.30 Uhr
18.6 Erstinbetriebnahme mit automatischer Sommer-/
Winterzeitautomatik mit Wochenprogramm
Beispiel mit Wochenprogramm der TR 651 S:
gewÀhltes Umschaltgesetz dat 2
Datum der Programmierung: 8. 10. 1997
Uhrzeit der Programmierung: 9:30 Uhr
Mit der Taste C1 kann die gewĂŒnschte Umschaltregel aus Tabelle Kapitel 18.2
eingestellt werden.
Zuerst: RESET = Tasten vv+C1 gemeinsam drĂŒcken
Beispiel TR 651 S:
gewÀhltes Umschaltgesetz: dat 2
Datum der Programmierung: 8. 10. 1997
Uhrzeit der Programmierung: 9:30 Uhr
dat 1
ab 1 / 96
dat 2
dat 3
no
Beginn der
Sommerzeit
letzter Sonntag
im Oktober
4. Sonntag
im Oktober
letzter Sonntag
im Oktober
keine
Umschaltung
EuropÀische
Union
Nur fĂŒr
Großbritannien
Nur fĂŒr
Nordamerika
letzter Sonntag
im MĂ€rz
dat letzter Sonntag
im September
EuropÀische
Union
letzter Sonntag
im MĂ€rz
letzter Sonntag
im MĂ€rz
1. Sonntag
im April
keine
Umschaltung
Beginn der
Winterzeit
Geltungs-be-
reich
Theben AG
Hohenbergstr. 32
72401 Haigerloch
Tel. +49 (0) 74 74/6 92-0
Fax +49 (0) 74 74/6 92-150
Service
Tel. +49 (0) 90 01 84 32 36
Fax +49 (0) 74 74/6 92-207
hotline@theben.de
Adresses, telephone numbers etc. at
www.theben.de

Produktspezifikationen

Marke: Theben
Kategorie: Zeitschaltuhr
Modell: TR 652 S Zeitschaltuhr

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Theben TR 652 S Zeitschaltuhr benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten