TFA Dostmann 60.2019.02 Bedienungsanleitung
TFA Dostmann
Radiowecker
60.2019.02
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für TFA Dostmann 60.2019.02 (2 Seiten) in der Kategorie Radiowecker. Dieser Bedienungsanleitung war für 49 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/2
Fig. 1
WAKE-UP LIGHT
mit Sonnenaufgangs/Sonnenuntergangs-Simulation, Radiowecker
und Tischleuchte mit Dimmfunktion und Farbwechsel
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA entschieden haben.
1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten
•Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.
So werden Sie mit Ihrem neuen Gerät vertraut, lernen alle Funktionen und Bestand-
teile kennen, erfahren wichtige Details für die Inbetriebnahme und den Umgang mit
dem Gerät und erhalten Tipps für den Störungsfall.
•Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung vermeiden Sie auch Beschädigun-
gen des Gerätes und die Gefährdung Ihrer gesetzlichen Mängelrechte durch Fehl-
gebrauch.
•Für Schäden, die aus Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, übernehmen wir keine Haftung.
•Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!
•Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf!
2. Lieferumfang
• Tageslicht-Wecker
• Netzadapter mit USB Kabel
• Integriertes Antennenkabel
• Bedienungsanleitung
3. Einsatzbereich und alle Vorteile Ihres neuen Gerätes auf einen Blick
• Natürliches Aufwachen: Simulierter Sonnenaufgang mit schrittweise heller werden-
dem Licht 30 Minuten vor der Weckzeit (Natürliches Aufwachen mit Licht hat posi-
tive Effekte auf die Energiehormone)
• Zur Weckzeit akustisches Wecken mit Radio oder Wecktönen
• 6 Wecktöne zur Auswahl (Klavier, Vogelzwitschern, Meeresrauschen, Geige, Klavier
mit Vogelzwitschern, Alarmton)
• FM Radio mit Programmspeicher und Antennenkabel
• Schlummerfunktion
• Sanftes Einschlafen: Simulierter Sonnenuntergang mit schrittweise dunkler werden-
dem Licht 30 Minuten vor der Einschlafzeit
• Auch als dekorative Nachttisch-Leuchte nutzbar
• 3 LED-Leuchtmodi: weißes Dauerlicht mit 10 Helligkeitsstufen / automatischer Farb-
wechsel / direkte Farbwahl (grün, rot, blau, violett, orange, türkis)
• Mit Tragegriff
4. Zu Ihrer Sicherheit
• Das Produkt ist ausschließlich für den oben beschriebenen Einsatzbereich geeignet.
Verwenden Sie das Produkt nicht anders, als in dieser Anleitung dargestellt wird.
• Das eigenmächtige Reparieren, Umbauen oder Verändern des Gerätes ist nicht
gestattet.
Vorsicht!
Lebensgefahr durch Stromschlag!
• Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose mit
einer Netzspannung von 230 V an!
• Die Steckdose muss nahe der Einrichtung angebracht und leicht zugänglich sein.
• Das Gerät und der Netzstecker dürfen nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Kontakt
kommen. Nur für den Betrieb in trockenen Innenräumen geeignet.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Gehäuse oder Netzstecker beschädigt sind.
• Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Personen (auch Kindern) auf,
die mögliche Gefahren im Umgang mit elektrischen Geräten nicht richtig einschät-
zen können.
• Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose, wenn eine Störung auftritt oder
das Gerät für längere Zeit nicht benutzt wird.
• Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Netzstecker.
• Verbinden Sie erst das USB-Kabel mit dem Gerät und stecken Sie dann den Netz-
stecker in die Steckdose.
• Ziehen Sie den Netzstecker nicht am Kabel aus der Steckdose.
• Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es nicht mit scharfkantigen oder heißen Gegen-
ständen in Berührung kommt.
Vorsicht!
Verletzungsgefahr:
• Bewahren Sie die Batterien und das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säuren und können bei Verschlucken
lebensgefährlich sein. Wurde eine Batterie verschluckt, kann dies innerhalb von 2
Stunden zu schweren inneren Verätzungen und zum Tode führen. Wenn Sie vermu-
ten, eine Batterie könnte verschluckt oder anderweitig in den Körper gelangt sein,
nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in Anspruch.
• Batterien nicht ins Feuer werfen, kurzschließen, auseinander nehmen oder aufladen.
Explosionsgefahr!
• Um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden, sollten schwache Batterien möglichst
schnell ausgetauscht werden. Verwenden Sie nie gleichzeitig alte und neue Batterien
oder Batterien unterschiedlichen Typs.
• Beim Hantieren mit ausgelaufenen Batterien chemikalienbeständige Schutzhand-
schuhe und Schutzbrille tragen!
Wichtige Hinweise zur Produktsicherheit!
• Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, Vibrationen und Erschütterun-
gen aus.
• Vor Feuchtigkeit schützen.
• Wenden Sie beim Anschluss des USB-Steckers keine Gewalt an. Ein USB-Stecker
passt nur in einer Orientierung in den USB-Port.
• Verwenden Sie das USB-Kabel nicht für andere Zwecke.
5. Bestandteile
A: Display (Fig. 1):
A 1: Uhrzeit / Weckzeit / Einschlafzeit
B: Tasten:
oben (Fig. 2):
B 1: LAUTSTÄRKE Taste TasteB 2: MUSIK
B 3: 12/24 Taste TasteB 4: KONTRAST
Sensortasten vorne (Fig. 3):
B 5: UHR Taste TasteB 6: ALARM
B 7: – Taste TasteB 8: LICHT
B 9: + Taste TasteB 10: MOND
B 11: FM Taste TasteB 12: SNOOZE
C: Gehäuse (Fig. 2):
C 1: C 2:Micro USB-Anschluss Lautsprecher
C 3: C 4:Radio-Antennenkabel Batteriefach
Wichtige Hinweise zur Tastenbedienung!
• Drücken Sie nicht zwei oder mehr Tasten gleichzeitig.
• Die Sensortasten bitte nur leicht berühren. Um eine Fehlbedienung zu vermeiden,
warten Sie zwischen jedem Tastendruck mindestens eine Sekunde.
6. Inbetriebnahme
• Schließen Sie den Wecker mit dem beigefügtem Netzstecker an. Stecken Sie den
Anschlussstecker in den Anschluss und schließen Sie das Gerät mit dem Netz-
stecker am Stromnetz an. Stellen Sie sicher, dass Ihre Netzspannung nichtWichtig!
mehr als 240 V beträgt! Andere Netzspannungen können zur Beschädigung des
Gerätes führen.
• Die Stundenanzeige blinkt.
• Stellen Sie mit der oder Taste die Stunden ein. + –
• Bestätigen Sie mit der Taste. UHR
• Geben Sie auf gleiche Weise die Minuten ein.
• Bestätigen Sie mit der Taste. UHR
•Hinweis: 12-Stunden-Format Voreinstellung
6.1 Einlegen der Batterien
• Die Batterien fungieren im Falle eines Stromausfalls als Backup-Batterien.
• Für eine Nutzung aller Funktionen und um die Leistungsdauer der Batterien zu ver-
längern, verwenden Sie bitte den mitgelieferten Netzstecker.
• Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite.
• Legen Sie drei neue Batterien 1,5 V AAA in das Batteriefach. Achten Sie auf die rich-
tige Polarität beim Einlegen der Batterien.
• Schließen Sie das Batteriefach wieder.
6.1.1 Hinweis bei reinem Batteriebetrieb:
• Im Batteriebetrieb ist die Lampenfunktion deaktiviert. Radio- und Weckfunktion ist
möglich.
• Wenn Sie im Batteriebetrieb 15 Sekunden lang keine Taste drücken, schaltet sich
das Display aus.
7. Bedienung
• Halten Sie im Einstellmodus die Taste gedrückt, gelangen Sie in den+oder –
Schnelllauf.
• Wird 5 Sekunden lang keine Taste betätigt, wird der Einstellmodus automatisch ver-
lassen.
8. Einstellungen
8.1 Uhrzeit
8.1.1 12-Stunden oder 24-Stunden-Zeitsystem
• Wählen Sie mit der Taste das 12-Stunden oder 24-Stunden-Zeitsystem aus.12/24
• Im 12-Stunden-Format erscheint AM oder PM auf dem Display.
8.1.2 Einstellung der Uhrzeit
• Drücken Sie die Taste im Normalmodus, um die Uhrzeit einzustellen.UHR
• Die Stundenanzeige blinkt.
• Stellen Sie mit der +oder Taste die Stunden ein. –
• Bestätigen Sie mit der Taste. UHR
• Geben Sie auf gleiche Weise die Minuten ein.
• Bestätigen Sie mit der Taste. UHR
8.2 Alarm
8.2.1 Einstellung der Alarmzeit
• Drücken Sie die Taste im Normalmodus, um in den Alarmmodus zu gelangen.ALARM
Bedienungsanleitung
Kat. Nr. 60.2019.02
A 1
TFA_No. 60.2019_Anleitung 08.11.2017 13:53 Uhr Seite 1
Fig. 2
• Das Alarmsymbol und 12:00 AM/00:00 (Voreinstellung) oder die zuletzt eingestellte
Weckzeit wird auf dem Display angezeigt.
• Halten Sie die Taste gedrückt.ALARM
• Die Stundenanzeige blinkt.
• Stellen Sie mit der oder Taste die Stunden ein. + –
• Bestätigen Sie mit der Taste. ALARM
• Geben Sie auf gleiche Weise die Minuten ein.
• Bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste, um zur aktuellen Uhrzeit zurückzu-ALARM
kehren.
• Der Alarm ist aktiviert.
8.2.2 Weckton auswählen
• Drücken Sie im Normalmodus die MUSIK Taste, um in die Auswahlfunktion zu
gelangen.
• 1 erscheint und der erste Weckton wird vorgestellt. Insgesamt stehen 6 verschie-
dene Wecktöne zur Verfügung (1-6). Bei der Auswahl 7 schaltet sich zur Weckzeit
der letzte gespeicherte Radiosender ein.
• Drücken Sie die oder Taste, um einen Weckton auszuwählen. + –
• Bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste. MUSIK
• Mit der Taste stellen Sie die gewünschte Lautstärke in 15 Stufen ein. LAUTSTÄRKE
•Hinweis: Wenn der Modus aktiviert wurde, dauert es kurz, bis die Melodie erklingt.
8.2.3 Alarm aktivieren oder deaktivieren
• Drücken Sie die Taste, um die Alarmfunktion zu aktivieren oder zu deaktivie-ALARM
ren. Das Alarmsymbol erscheint oder verschwindet im Display.
8. Weckvorgang
• 30 Minuten vor der Weckzeit schaltet sich das Aufwachlicht an und das Alarmsym-
bol beginnt zu blinken. Das Licht wird seine Helligkeit in 10 Stufen verstärken.
• Wenn die eingestellte Alarmzeit erreicht ist, beginnt der Wecker mit dem ausgewähl-
ten Weckton zu klingeln bzw. das Radio schaltet sich ein.
• Wird der Alarm nicht unterbrochen, schaltet sich der Weckton automatisch nach
zwei Minuten aus und aktiviert sich erneut zur gleichen Weckzeit wieder. Das Alarm-
Symbol bleibt im Display stehen.
• Drücken Sie auf eine beliebige Taste, um den Alarmton auszuschalten oder drücken
Sie die Taste, um die Snooze-Funktion zu aktivieren.SNOOZE
• Der Alarmton wird für fünf Minuten unterbrochen.
• Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Snooze-Funktion auszuschalten.
• Drücken Sie die Taste, um das Licht zu deaktivieren.LICHT
9. Beleuchtung
9.1 Displaybeleuchtung
• Drücken Sie die Taste einmal, um das Display zu dimmen.KONTRAST
• Drücken Sie die Taste noch einmal, um das Display auszuschalten.KONTRAST
9.2 Lampen-Modus
• Zum Aktivieren bzw. Deaktivieren der Lampe drücken Sie die Taste. LICHT
• Ist das Licht eingeschaltet, drücken Sie die +oder –Taste, um die Helligkeit in 10
Stufen einzustellen.
• Drücken Sie noch einmal die LICHT Taste, um den automatischen Farbwechsel zu
aktivieren.
• Stellen Sie mit der Taste die Farbe (Grün, Rot, Blau, Violett, Orange und+oder –
Türkis) ein, die dauerhaft bleibt.
• Drücken Sie noch einmal die Taste, um die Beleuchtung zu deaktivieren.LICHT
9.3 Sonnenuntergang/Einschlaf-Modus
• Dieser Modus ermöglicht ein sanftes Einschlafen durch einen simulierten Sonnen-
untergang. 30 Minuten vor der eingestellten Einschlaf-Zeit schaltet sich das Licht
mit Stufe 10 an. Das Licht wird in 10 Stufen langsam dunkler.
• Drücken Sie die Taste im Normalmodus, um in den Sonnenuntergang/Ein-MOND
schlaf-Modus zu gelangen.
• Das Mond-Symbol und 00:00 (Voreinstellung) oder die zuletzt eingestellte Uhrzeit
wird auf dem Display angezeigt.
• Halten Sie die Taste gedrückt.MOND
• Die Stundenanzeige blinkt.
• Stellen Sie mit der oder Taste die Stunden für die Einschlafzeit ein. + –
• Bestätigen Sie mit der Taste. MOND
• Geben Sie auf gleiche Weise die Minuten ein.
• Bestätigen Sie die Eingabe mit der MOND Taste, um zur aktuellen Uhrzeit zurückzu-
kehren.
• Der Sonnenuntergang/Einschlaf-Modus ist aktiviert. 30 Minuten vor der eingestell-
ten Einschlaf-Zeit schaltet sich das Licht mit Stufe 10 an und das Mondsymbol
beginnt zu blinken.
• Drücken Sie die Taste, um das Licht zu deaktivieren. LICHT
• Drücken Sie die Taste, um den Sonnenuntergang/Einschlaf-Modus zu deakti-MOND
vieren. Das Mondsymbol verschwindet.
9.4 Radio-Modus
• Drücken Sie die Taste, um das Radio einzuschalten. FM
• Die empfangene Radiofrequenz erscheint auf dem Display.
• Halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt und die Radiostationen werdenFM
automatisch gesucht und gespeichert.
• Das Gerät speichert je nach Empfang bis zu 40 Sender automatisch.
• Drücken Sie die Taste, um die Suche abzuschließen.FM
• Drücken Sie die oder Taste, um zwischen den gespeicherten Sendern zu wählen.+ –
• Mit der Taste stellen Sie die gewünschte Lautstärke in 15 Stufen ein. LAUTSTÄRKE
B 4
B 3
C 2
C 1
C 3
B 1
B 2
C 4
Fig. 3
• Ist der Empfang schlecht, versuchen Sie durch Ausrichten der Antenne einen besse-
ren Empfang zu erhalten.
• Schalten Sie das Radio mit der Taste aus, um zur aktuellen Uhrzeit zurückzukeh-FM
ren.
• Im Radio-Modus können Sie die Uhrzeit oder Alarmzeit nicht einstellen.
10. Pflege und Wartung
• Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, leicht feuchten Tuch. Keine Scheuer-
oder Lösungsmittel verwenden!
• Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden.
• Bewahren Sie Ihr Gerät an einem trockenen Platz auf.
10.1 Batteriewechsel
• Wenn die Funktionen im Batteriebetrieb schwächer werden, wechseln Sie bitte die
Batterien.
• Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie drei neue Batterien 1,5 V AAA polrichtig
ein.
• Schließen Sie das Batteriefach wieder.
11. Fehlerbeseitigung
Problem Lösung
Keine Anzeige Netzbetrieb:
➜ Gerät mit Netzteil anschließen
➜ Netzteil überprüfen
➜ Drücken Sie die Taste, um das Display KONTRAST
einzuschalten
Batteriebetrieb:
➜ Eine Taste drücken
➜ Batterien polrichtig einlegen
➜ Batterien wechseln
Unkorrekte Anzeige Netzbetrieb:
➜ Gerät vom Netz nehmen, Batterien entfernen
und nach 3 Sekunden neu in Betrieb nehmen
Batteriebetrieb:
➜ Batterien wechseln
Wenn Ihr Gerät trotz dieser Maßnahmen immer noch nicht funktioniert, wenden Sie
sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.
12. Entsorgung
Dieses Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Bestandteile her-
gestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.
Batterien und Akkus dürfen keinesfalls in den Hausmüll!
Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien und
Akkus zur umweltgerechten Entsorgung beim Handel oder entsprechen-
den Sammelstellen gemäß nationaler oder lokaler Bestimmungen abzuge-
ben.
Die Bezeichnungen für enthaltene Schwermetalle sind:
Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei
Dieses Gerät ist entsprechend der EU-Richtlinie über die Entsorgung von
Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) gekennzeichnet.
Dieses Produkt darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Nutzer
ist verpflichtet, das Altgerät zur umweltgerechten Entsorgung bei einer
ausgewiesenen Annahmestelle für die Entsorgung von Elektro- und Elek-
tronikgeräten abzugeben.
13. Technische Daten
Spannungsversorgung Batterien 3 x 1,5 V AAA (nicht inklusive)
Netzstecker 240 V AC / 5.0 V DC (1A)
(inklusive)
Radio-Frequenzbereich 87,5-108 Mhz
Gehäusemaße 170 x 170 x 120 mm
Gewicht 374 g (nur das Gerät)
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Deutschland
Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann veröffentlicht wer-
den. Die technischen Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung und können ohne vorherige Benach-
richtigung geändert werden.
Die neuesten technischen Daten und Informationen zu Ihrem Produkt finden Sie unter Eingabe der Artikel-
Nummer auf unserer Homepage.
www.tfa-dostmann.de 11/17
B 11
B 12
B 10
B 9
B 8
B 5
B 6
B 7
RoHS
TFA_No. 60.2019_Anleitung 08.11.2017 13:53 Uhr Seite 2
Produktspezifikationen
| Marke: | TFA Dostmann |
| Kategorie: | Radiowecker |
| Modell: | 60.2019.02 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit TFA Dostmann 60.2019.02 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Radiowecker TFA Dostmann
13 August 2024
8 August 2024
7 August 2024
6 August 2024
5 August 2024
5 August 2024
5 August 2024
5 August 2024
4 August 2024
3 August 2024
Bedienungsanleitung Radiowecker
- Radiowecker Tristar
- Radiowecker Anker
- Radiowecker Exibel
- Radiowecker Hama
- Radiowecker Lexibook
- Radiowecker Manta
- Radiowecker Medion
- Radiowecker Nedis
- Radiowecker Philips
- Radiowecker SilverCrest
- Radiowecker Sony
- Radiowecker Tevion
- Radiowecker Trust
- Radiowecker Panasonic
- Radiowecker Tchibo
- Radiowecker Clas Ohlson
- Radiowecker Adler
- Radiowecker Camry
- Radiowecker AEG
- Radiowecker Essentiel B
- Radiowecker First Austria
- Radiowecker OK
- Radiowecker Velleman
- Radiowecker IKEA
- Radiowecker Maginon
- Radiowecker Technaxx
- Radiowecker ADE
- Radiowecker Alecto
- Radiowecker Auriol
- Radiowecker Beurer
- Radiowecker Bresser
- Radiowecker Cresta
- Radiowecker Denver
- Radiowecker Dexford
- Radiowecker ECG
- Radiowecker Eurochron
- Radiowecker Intenso
- Radiowecker Irox
- Radiowecker König
- Radiowecker MarQuant
- Radiowecker Mebus
- Radiowecker Medisana
- Radiowecker Prologue
- Radiowecker Renkforce
- Radiowecker Sempre
- Radiowecker Techno Line
- Radiowecker Technoline
- Radiowecker Telefunken
- Radiowecker TFA
- Radiowecker Thomson
- Radiowecker Trevi
- Radiowecker Blaupunkt
- Radiowecker Braun
- Radiowecker Grundig
- Radiowecker Hema
- Radiowecker Inventum
- Radiowecker Schneider
- Radiowecker Brandt
- Radiowecker Daewoo
- Radiowecker Finlux
- Radiowecker Salora
- Radiowecker SEG
- Radiowecker Schaub Lorenz
- Radiowecker Aiwa
- Radiowecker AudioSonic
- Radiowecker Coby
- Radiowecker Bang And Olufsen
- Radiowecker Caliber
- Radiowecker Lenco
- Radiowecker Mpman
- Radiowecker Geemarc
- Radiowecker JBL
- Radiowecker JVC
- Radiowecker Muse
- Radiowecker TERRIS
- Radiowecker Vivanco
- Radiowecker Elro
- Radiowecker Smartwares
- Radiowecker Akai
- Radiowecker Arçelik
- Radiowecker Dual
- Radiowecker Edenwood
- Radiowecker GoGEN
- Radiowecker Hitachi
- Radiowecker Hyundai
- Radiowecker MT Logic
- Radiowecker Orava
- Radiowecker Orion
- Radiowecker Reflexion
- Radiowecker Seiko
- Radiowecker Livoo
- Radiowecker Kärcher
- Radiowecker E-Bench
- Radiowecker AIC
- Radiowecker Perel
- Radiowecker Homedics
- Radiowecker Lanaform
- Radiowecker Balance
- Radiowecker Elta
- Radiowecker Fysic
- Radiowecker Terraillon
- Radiowecker Sencor
- Radiowecker Lindy
- Radiowecker Bigben
- Radiowecker Krontaler
- Radiowecker OneConcept
- Radiowecker Superior
- Radiowecker Westfalia
- Radiowecker Boston Acoustics
- Radiowecker Nikkei
- Radiowecker Tangent
- Radiowecker Xiron
- Radiowecker ICES
- Radiowecker Metronic
- Radiowecker Alcatel
- Radiowecker Amplicomms
- Radiowecker Doro
- Radiowecker Logik
- Radiowecker Watshome
- Radiowecker Proline
- Radiowecker Xavax
- Radiowecker Roberts
- Radiowecker Lexon
- Radiowecker Pure
- Radiowecker Sangean
- Radiowecker Johnson
- Radiowecker Kogan
- Radiowecker Magnum
- Radiowecker JGC
- Radiowecker Soundmaster
- Radiowecker Sylvania
- Radiowecker Audiovox
- Radiowecker Altec Lansing
- Radiowecker Sonoro
- Radiowecker Amazon
- Radiowecker Timex
- Radiowecker Insignia
- Radiowecker Ditalio
- Radiowecker Roadstar
- Radiowecker Tokaï
- Radiowecker Vitek
- Radiowecker Tivoli Audio
- Radiowecker RCA
- Radiowecker Hamilton Beach
- Radiowecker La Crosse Technology
- Radiowecker Oregon Scientific
- Radiowecker Aldi
- Radiowecker Emerson
- Radiowecker GPX
- Radiowecker IHome
- Radiowecker Iluv
- Radiowecker Inovalley
- Radiowecker Jam
- Radiowecker Karcher Audio
- Radiowecker Konig Electronic
- Radiowecker Kruger Matz
- Radiowecker MiTone
- Radiowecker Muvid
- Radiowecker Naf Naf
- Radiowecker Naxa
- Radiowecker Platinet
- Radiowecker Revo
- Radiowecker Sonic Alert
- Radiowecker Soundlogic
- Radiowecker Steren
- Radiowecker Sunstech
- Radiowecker Technika
- Radiowecker Tesco
- Radiowecker Yoko
- Radiowecker Mitsai
- Radiowecker Kunft
- Radiowecker Nevir
- Radiowecker AcuRite
- Radiowecker Conair
- Radiowecker Lenoxx
- Radiowecker YONO
- Radiowecker Explore Scientific
- Radiowecker Dcybel
- Radiowecker Bigben Interactive
- Radiowecker Umr
- Radiowecker Majestic
- Radiowecker Gewiss
- Radiowecker Enhance
- Radiowecker Clarity
- Radiowecker New One
- Radiowecker Electrohome
- Radiowecker Yuconn
- Radiowecker London Clock
- Radiowecker Bearware
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
16 Oktober 2024
15 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
11 Oktober 2024
8 Oktober 2024
8 Oktober 2024
7 Oktober 2024
5 Oktober 2024
3 Oktober 2024