Teka IZC 63320 MSS Bedienungsanleitung

Teka Ofen IZC 63320 MSS

Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Teka IZC 63320 MSS (75 Seiten) in der Kategorie Ofen. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/75
www.teka.com
ES
PT
EN
DE
FR
TR
PL
CS
SK
RO
IT
NL
AR
User Manual
2
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIร“N Y RECOMENDACIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
ENCIMERAS VITROCERรMICAS TOUCH CONTROL.....................................................................................6
INSTRUร‡ร•ES DE INSTALAร‡รƒO E RECOMENDAร‡ร•ES PARA A UTILIZAร‡รƒO E MANUTENร‡รƒO
PLACAS DE COZINHA VITROCERร‚MICAS TOUCH CONTROL..................................................................14
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR USING AND MAINTAINING
CERAMIC HOT PLATES TOUCH CONTROL..................................................................................................22
MONTAGEANLEITUNG UND EMPFEHLUNGEN ZUR VERWENDUNG UND WARTUNG
GLASKERAMIK-KOCHFELDER MIT TOUCH CONTROL.....................................................................................30
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
PLAQUES DE CUISSON VITROCร‰RAMQIUE TOUCH CONTROL.......................................................................39
๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ƒ๎˜น๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ธ๎˜ซ๎˜ค๎˜ฉ๎˜ค๎˜ฝ๎˜ค๎˜ƒ๎›ธ๎™ค๎›ธ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ต๎˜ธ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ฐ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ค๎˜ฏ๎›ธ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ท๎˜ฏ๎˜ค๎˜ต๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜น๎˜จ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ค๎˜น๎˜ถ๎›ธ๎˜ผ๎˜จ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ต๎›ธ
๎˜ถ๎˜จ๎˜ต๎˜ค๎˜ฐ๎›ธ๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜ท๎˜ฐ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ฎ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ค๎˜ต๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฒ๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ท๎›ธ๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ต๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘48
๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ธ๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜ญ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ถ๎› ๎˜ธ๎˜ช๎˜ฌ๎˜๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ค๎œฉ๎˜ธ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ค๎˜ฝ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ค๎˜ฝ๎›๎˜บ๎˜ฎ๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฒ๎˜ท๎˜ผ๎˜ฆ๎˜ฝ๎œ„๎˜ฆ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ฏ๎œ‰๎˜ช๎˜ฑ๎˜ค๎˜ฆ๎˜ญ๎˜ฌ
๎˜ฆ๎˜จ๎˜ต๎˜ค๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜ฝ๎˜ฑ๎˜ผ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ƒ๎˜ณ๎› ๎˜ผ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ฑ๎˜ผ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ต๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘56
๎˜ฑ๎›ˆ๎˜น๎˜ฒ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ท๎˜ค๎˜ฏ๎˜ค๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ธ๎›ฝ๎˜จ๎˜ฑ๎›‹๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฒ๎˜น๎˜ฒ๎˜ฝ๎˜ธ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎›’๎˜ง๎˜ต๎›ค๎˜ฅ๎œ‹
SKLOKERAMICKร‰ VARNร‰ DESKY TOUCH CONTROL.......................................................................................64
๎˜ฑ๎›ˆ๎˜น๎˜ฒ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎›ข๎˜ท๎˜ค๎˜ฏ๎›ˆ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜ธ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ง๎˜ณ๎˜ฒ๎˜ต๎›’๎›ฝ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ฒ๎˜ธ๎›ค๎›‹๎˜น๎˜ค๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎›’๎˜ง๎˜ต๎›ค๎˜ฅ๎˜ธ
KERAMICKรCH VARNรCH PLATNร DOTYKOVร‰ OVLรDANIE...........................................................................72
๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ธ๎˜ฆ๎œŸ๎˜ฌ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ท๎˜ค๎˜ฏ๎˜ค๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎›น๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ง๎œ‚๎˜ต๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ฝ๎˜ค๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎›น๎˜ฌ๎˜ƒ๎›Œ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ต๎˜จ๎œŸ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ต๎˜จ
๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ท๎˜จ๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜ช๎œ‚๎˜ท๎˜ฌ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ณ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ค๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ƒ๎˜น๎˜ฌ๎˜ท๎˜ต๎˜ฒ๎˜ฆ๎˜จ๎˜ต๎˜ค๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ต๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘80
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E CONSIGLI PER L'USO E LA MANUTENZIONE
PIANI DI COTTURA IN VETROCERAMICA TOUCH CONTROL...........................................................................88
AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE EN RAADGEVINGEN VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
KERAMISCHE KOOKPLATEN TOUCH CONTROL................................................................................................97
ES
DE
EN
PL
RO
NL
AR
PT
FR
TR
CS
SK
IT
๎ฆ”๎งง๎ฆŽ๎งณ๎ฆป๎งŸ๎ฆ๎งญ๎˜ƒ๎งก๎ฆ๎ฆฉ๎ฆง๎ฆ—๎ฆณ๎งป๎ฆ๎˜ƒ๎ฆ•๎ฆŽ๎งณ๎ฆป๎งญ๎ฆ—๎งญ๎˜ƒ๎ฆ๎งณ๎ง›๎ฆญ๎ฆ—๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎ฆ•๎ฆŽ๎งฃ๎งณ๎ง ๎งŒ๎ฆ—
๎ง™๎งณ๎งฃ๎ฆ๎ฆญ๎งณ๎ฆณ๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎งฅ๎งฃ๎˜ƒ๎ฆ”๎งง๎ฆง๎ฆŽ๎ฆณ๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎ฆ•๎ฆŽ๎ฆฃ๎งญ๎ง ๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎งฒ๎ง“๎˜ƒ๎ฆฑ๎งฃ๎ง ๎งŸ๎ฆŽ๎ฆ‘๎˜ƒ๎งก๎ง›๎ฆฃ๎ฆ—๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎ฆ”๎ฆฃ๎งญ๎งŸ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘103
3
Presentaciรณn / Apresentaรงรฃo / Presentation / Prรคsentation
/Prรฉsentation / Wprowadzenie/ Provedenรญ / Predstavenie
/Prezentare / Presentasjon /Presentazione / Presentatie
๎˜ƒ๎งฒ๎งฃ๎งณ๎ฆฉ๎ง˜๎ฆ—๎งŸ๎ฆ๎˜ƒ๎ฆฝ๎ฆญ๎งŒ๎งŸ๎ฆ


Produktspezifikationen

Marke: Teka
Kategorie: Ofen
Modell: IZC 63320 MSS

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Teka IZC 63320 MSS benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Ofen Teka

Bedienungsanleitung Ofen

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-