Suzuki DF50A Bedienungsanleitung

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Suzuki DF50A (69 Seiten) in der Kategorie Außenbordmotor. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 29 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/69
81
Part No. 99011-88L21-054
March, 2013
Eng. Fre. Ita. Ger. Spa.
Swe. Nor. Fin. Dut. Por. Den.
TK
OWNER’S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
MANUALE DI ISTRUZIONI
BESITZER HANDBUCH
MANUAL DEL PROPIETARIO
INSTRUKTIONSBOK
INSTRUKSJONSBOK
OMISTAJAN KÄSIKIRJA
INSTRUCTIEBOEKJE
MANUAL DO PROPRIETÁRIO
BETJENINGSVEJLEDNING
DF40A/DF50A/DF60A
1
__
__
__
D
__
__
__
__
__
__
__
__
__
GERMAN
DF40A
DF50A
DF60A
BESITZER HANDBUCH
2
WICHTIG
WARNUNG/
VORSICHT/ /HINWEIS
BEMERKUNG:
Bitte lesen Sie diese Anleitung durch und befol-
gen Sie die Anleitungen genau. Um spezielle
lnformationen zu betonen, weisen das Symbol
und die Wörter WARNUNG VORSICHT, ,
HINWEIS und besondereBEMERKUNG
Bedeutungen auf. Unter diesen Worten aufge-
fĂŒhrte Anweisungen sind besonders zu beach-
ten.
BEMERKUNG:
FĂŒhrt spezielle lnformationen auf, um die War-
tung zu erleichtern oder Anleitungen zu ver-
deutlichen.
Dieses Symbol ist an verschiedenen Stellen auf
Ihrem Suzuki-Produkt angebracht, um Sie auf
wichtige Informationen in der Bedienungsanlei-
tung hinzuweisen.
WICHTIGER HINWEIS
WARNUNG
Weist auf eine mögliche Gefahr hin, die zum
Tode oder zu schweren Verletzungen fĂŒhren
kann, wenn sie nicht beachtet wird.
VORSICHT
Weist auf eine mögliche Gefahr hin, die zu
leichten bis mittelschweren Verletzungen fĂŒh-
ren kann, wenn sie nicht beachtet wird.
HINWEIS
Weist auf eine mögliche Gefahr hin, die zu
einer BeschÀdigung des Motors oder Boots
fĂŒhren kann, wenn er nicht beachtet wird.
WARNUNG
Bei Unterlassung angemessener Vorsichts-
maßnahmen könnten Sie selbst und Ihre Pas-
sagiere erhöhter Todesgefahr oder Erleidens
schwerer Verletzungen ausgesetzt sein.
‱ Bevor Sie Ihren Außenbordmotor zum ersten
Mal in Betrieb nehmen, sollten Sie dieses
Besitzer-Handbuch aufmerksam durchgele-
sen haben. Machen Sie sich mit allen Funk-
tionen des Motors sowie mit sÀmtlichen
Sicherheits- und Wartungsanforderungen
vertraut.
‱ Inspizieren Sie Boot und Motor vor jeder
Fahrt. Gehen Sie hierzu gemĂ€ĂŸ Beschrei-
bung des Abschnitts INSPEKTION VOR
DER FAHRT vor.
‱ Machen Sie sich mit allen Betriebs- und
Handhabungseigenschaften Ihres Boots
und Motors grĂŒndlich vertraut. Üben Sie
zunĂ€chst bei niedriger bis mĂ€ĂŸiger Fahrge-
schwindigkeit, bis Sie sich mit der Handha-
bung des Boots und Motors richtig
auskennen. Versuchen Sie nicht in den obe-
ren Leistungsbereich zu gehen, solange Sie
mit der Bedienung noch nicht völlig vertraut
sind.
‱ Sorgen Sie stets dafĂŒr, dass Sie die richtige
Sicherheits- und NotfallausrĂŒstung an Bord
haben. Hierzu zĂ€hlen: Schwimmhilfen fĂŒr
jede Person (plus ein Rettungsring mit
Wurfleine bei jedem Boot ab 16 Fuß (4,8 m)
LÀnge), Feuerlöscher, akustisches Signal-
gerÀt (Horn oder Àhnliches GerÀt), visuelle
Notsignalmittel, Anker, Bilgenpumpe, Was-
sereimer, Kompass, Notstartseil, Reserve-
benzin und -öl, Verbandkasten,
Taschenlampe, Nahrungsmittel und Wasser,
Spiegel, Paddel, Werkzeugsatz und Transi-
storradio. Vergewissern Sie sich vor dem
Ablegen, dass Sie die richtige AusrĂŒstung
fĂŒr Ihre Fahrt an Bord haben.
‱ In geschlossenen RĂ€umen und in Umge-
bungen mit unzureichender Ventilation darf
der Motor weder laufen gelassen, noch
sollte er unter solchen Bedingungen ĂŒber-
haupt gestartet werden. Das Abgas enthÀlt
Kohlenmonoxid, ein farb- und geruchloses
Gas, das ernsthafte GesundheitsschÀden
verursachen oder tödlich wirken kann.
‱ Weisen Sie Ihre Crew in den Bootsbetrieb,
in die Vorgehensweise bei NotfÀllen und in
die Bedienung von Sicherheits- und Notfall-
ausrĂŒstung ein.
‱ Halten Sie sich beim Ein- und Aussteigen
nicht an der Motorabdeckung oder an
irgendeinem anderen Teil des Außenbord-
motors fest.
‱ Vergewissern Sie sich, dass jede Person an
Bord eine Rettungsweste trÀgt.

Produktspezifikationen

Marke: Suzuki
Kategorie: Außenbordmotor
Modell: DF50A

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Suzuki DF50A benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten