Sony VGN-B1VP Bedienungsanleitung

Sony PC VGN-B1VP

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Sony VGN-B1VP (129 Seiten) in der Kategorie PC. Dieser Bedienungsanleitung war für 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/129

Hardware gids

Serie VGN-S/VGN-T/VGN-B

Lees eerst dit

Hardware gids

Lees eerst dit

Opmerking

Deze handleiding en de hierin beschreven software mag noch geheel noch gedeeltelijk worden gereproduceerd, vertaald of omgezet in machinaal leesbare vorm

zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.

Sony Corporation biedt geen garantie met betrekking tot deze handleiding, de software of andere hierin opgenomen informatie en wijst hierbij uitdrukkelijk alle

impliciete garanties van de hand betreffende de verkoopbaarheid of de geschiktheid voor een bepaald doel van deze handleiding, de software of andere hierin

opgenomen informatie. Sony Corporation is in geen geval aansprakelijk voor incidentele schade, gevolgschade of bijzondere schade, hetzij als gevolg van een

onrechtmatige daad, een overeenkomst of om andere redenen, die voortvloeit uit of verband houdt met deze handleiding, de software of andere hierin opgenomen

informatie of het gebruik daarvan.

Macrovision: Dit product bevat technologie die onder het auteursrecht valt en wordt beschermd door patenten en andere intellectuele eigendomsrechten. Het gebruik

van deze door het auteursrecht beschermde technologie dient te worden geautoriseerd door Macrovision en is uitsluitend bedoeld voor thuisgebruik of andere

beperkte weergavetoepassingen, tenzij anders beschikt door Macrovision. Het is verboden deze software te decompileren of te disassembleren.

In de handleiding zijn de handelsmerksymbolen ™ en ® weggelaten.

Sony Corporation behoudt zich het recht voor op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen aan deze handleiding of de hierin

opgenomen informatie. Het gebruik van de hierin beschreven software is onderworpen aan de bepalingen van een afzonderlijke gebruiksrechtovereenkomst.

De illustraties in deze handleiding zijn mogelijk niet van toepassing op uw computer. Raadpleeg het blad Specificaties voor informatie over de exacte

configuratie van uw VAIO.

Lees eerst dit

Hardware gids

ENERGY STAR

Als ENERGY STAR-partner heeft Sony ervoor gezorgd dat dit product in overeenstemming is met de ENERGY STAR-richtlijnen voor een zuinig energieverbruik.

Het International ENERGY STAR Office Equipment Program is een internationaal programma dat energiebesparing bij het gebruik van computers en kantoorapparatuur

bevordert. Het programma steunt de ontwikkeling en verkoop van producten die voorzien zijn van functies om het energieverbruik effectief te reduceren. Het is een

open systeem waaraan handelaars vrijwillig kunnen deelnemen. Het programma richt zich op kantoorapparatuur, zoals computers, beeldschermen, printers,

faxapparaten en kopieermachines. De standaarden en logo's van het programma zijn dezelfde voor alle deelnemende landen.

ENERGY STAR is een Amerikaans handelsmerk.

Milieu-informatie

Er zijn geen halogeenhoudende vlamvertragers toegepast in de systeemkast of de printplaten.

Er is gebruikgemaakt van loodvrije soldeer.

Golfkarton is gebruikt als schokabsorberend materiaal.

Bij het bedrukken van het karton is gebruikgemaakt van inkt op basis van plantaardige olie zonder vluchtige organische stoffen (VGN-S serie, VGN-T serie).

Gegevens over de eigenaar

Het serienummer, het modelnummer en de productcode vindt u aan de onderzijde van uw Sony computer. Noteer deze nummers en vermeld deze wanneer u VAIO-

Link belt. Zie ook het gedrukte document Specificaties.

Lees eerst dit

Hardware gids

Veiligheidsinformatie

Algemeen

❑Batterijen kunnen ontploffen of lekken wanneer u deze met andere soorten batterijen of verkeerd installeert. Gebruik hiervoor

het openbare inzamelsysteem.

❑Als u de computer voor om het even welke reden opent, kan dit leiden tot schade die niet wordt gedekt door de garantie.

❑Open de behuizing niet om elektrische schokken te vermijden. De computer mag enkel worden nagekeken door gekwalificeerd

personeel.

❑Stel uw VAIO computer niet bloot aan regen of vocht om brand of elektrische schokken te vermijden.

❑Als u een gaslek wilt melden, mag u nooit een modem of telefoontoestel in de buurt van het gaslek gebruiken.

❑Gebruik de modem niet tijdens een zwaar onweer.

❑Om de noodstroombatterij te vervangen, contacteert u uw dichtstbijzijnde Sony servicecentrum.

❑Schakel de computer en alle randapparaten uit vóór u een randapparaat aansluit.

❑Steek het netsnoer pas in het stopcontact nadat u alle kabels hebt aangesloten.

❑Zet de computer pas aan nadat u alle randapparaten hebt uitgeschakeld.

❑Verplaats uw computer niet terwijl het systeem zich in Standby-modus bevindt.

❑Sommige objecten hebben magnetische eigenschappen die ernstige gevolgen kunnen hebben voor de harde schijf. Ze kunnen

de gegevens op de harde schijf wissen en een defect of storing veroorzaken in de computer. Plaats de computer niet in de

nabijheid van of op voorwerpen die een magnetisch veld uitstralen. Het gaat hier voornamelijk om:

❑tv-toestellen,

❑luidsprekers,

❑magneten en magnetische armbanden.

Lees eerst dit

Hardware gids

Audio/video

❑Als de computer zich bevindt in de nabijheid van apparatuur die elektromagnetische stralen uitzendt, is het mogelijk dat het

geluid en beeld worden vervormd.

Connectiviteit

❑Installeer modem- of telefoonbedrading nooit tijdens een zwaar onweer.

❑Installeer een telefooncontactdoos nooit op een vochtige plaats, tenzij de contactdoos specifiek hiervoor is ontworpen.

❑Wees voorzichtig bij het installeren of aanpassen van telefoonlijnen.

❑Gebruik uw computer alleen met de bijgeleverde netadapter. Als u de netstroom naar de computer volledig wilt verbreken, trekt

u de netadapter uit.

❑Zorg ervoor dat het stopcontact gemakkelijk toegankelijk is.

❑Raak nooit ongeïsoleerde telefoondraden of aansluitpunten aan, tenzij de stekker van de telefoonkabel niet in de

wandcontactdoos van de telefoon zit.

Lees eerst dit

Hardware gids

Voorschriften

Sony verklaart hierbij dat dit product in overeenstemming is met de essentiële voorschriften en andere toepasselijke bepalingen van de Europese Richtlijn 1999/5/

EC (richtlijn betreffende radioapparatuur en eindapparatuur voor telecommunicatie).

Verklaring van overeenstemming

De Europese Unie streeft naar een vrij verkeer van goederen op de interne markt en naar het opheffen van technische belemmeringen voor de handel. Dit streven

heeft geleid tot verschillende EU-richtlijnen waarin van fabrikanten wordt gevraagd dat hun producten voldoen aan een aantal essentiële standaarden. Fabrikanten

zijn verplicht het "CE"-kenmerk te plaatsen op de producten die ze verkopen en om een Verklaring van overeenstemming (Declaration of Conformity of DoC) op te

stellen. Deze verklaringen zijn in eerste instantie bedoeld voor de toezichthouders op de markt, als bewijs dat de producten voldoen aan de vereiste standaarden.

Daarnaast publiceert Sony als service aan onze klanten de Verklaringen van overeenstemming op de website www.compliance.sony.de.

U kunt in het bovenstaande tekstvak een modelnaam typen om te zoeken naar alle Verklaringen van overeenstemming voor een specifiek product. Vervolgens wordt

een overzicht weergegeven van de desbetreffende documenten, die u desgewenst kunt downloaden. NB: de beschikbaarheid van verklaringen is afhankelijk van de

inhoud van de EU-richtlijnen en de specificaties van de afzonderlijke producten.

Dit product is in overeenstemming met EN 55022 Klasse B en EN 55024 voor thuisgebruik, voor commercieel gebruik en voor gebruik in de lichte industrie. Dit product

is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen beschreven in de EMC-richtlijn voor gebruik van aansluitkabels met een lengte van minder dan 3

meter.

Lees de folder Regulations Guide voor u de ingebouwde modem activeert.

Het station voor optische schijven is geclassificeerd als een LASERPRODUCT VAN KLASSE 1 en is in overeenstemming met EN 60825-1, een veiligheidsnorm voor

laserproducten. Reparaties en onderhoudswerken mogen alleen worden uitgevoerd door erkende Sony-technici. Slecht uitgevoerde reparaties en een verkeerd

gebruik kunnen veiligheidsrisico's inhouden.

CLASS 1

LASER PRODUCT

TO EN 60825-1

Lees eerst dit

Hardware gids

Lithium-ionbatterij als afval

❑Raak beschadigde of lekkende lithiumionbatterijen niet aan met de blote hand.

❑Gooi de batterij niet weg, maar lever deze in als klein chemisch afval (KCA).

❑Er bestaat explosiegevaar als de batterij wordt geplaatst. Vervang de batterij uitsluitend door hetzelfde of een gelijkwaardig type,

zoals aanbevolen door de fabrikant. Ontdoe u van gebruikte batterijen volgens de aanwijzigingen van de fabrikant.

❑De batterij in dit apparaat kan bij onjuiste behandeling gevaar van brand of chemische ontbranding veroorzaken. De batterij mag

niet worden gedemonteerd, verhit boven 60°C (140°F) of verbrand. Ontdoe u onmiddellijk van gebruikte batterijen.

❑Houd batterijen uit de buurt van kinderen.

Interne memory back-up batterij als afval

❑Dit apparaat bevat een interne back-up batterij die niet vervangen hoeft te worden tijdens de levensduur van het apparaat.

Raadpleeg VAIO-Link indien deze batterij toch vervangen moet worden. De batterij mag alleen vervangen worden door

vakbekwaam servicepersoneel.

❑Gooi de batterij niet weg, maar lever deze in als klein chemisch afval (KCA).

❑Lever het apparaat aan het einde van het levensduur in voor recycling, de batterij zal dan op correcte wijze verwerkt worden.

Welkom

Hardware gids

Welkom

Gefeliciteerd met de aankoop van uw Sony VAIO computer. Sony heeft speerpunttechnologie op het vlak van audio, video,

computertechnologie en communicatie gecombineerd en geïntegreerd in deze uiterst geavanceerde computer.

Wat volgt is slechts een greep uit de eigenschappen van uw VAIO computer:

❑Uitzonderlijke prestaties.

❑Mobiliteit – Dankzij de oplaadbare batterij kunt u urenlang werken zonder netstroom.

❑Sublieme audio- en videokwaliteit – Dankzij het LCD-scherm met hoge resolutie kunt u optimaal genieten van geavanceerde

multimediatoepassingen, spelletjes en entertainmentsoftware.

❑Multimediafuncties – U kunt naar hartelust audio- en video-CD's/DVD’s afspelen.

❑Interconnectiviteit – Uw computer beschikt over Memory Stick, Ethernet, USB 2.0 (High-speed/Full-speed/Low-speed) en

i.LINK. i.LINK is een bi-directionele digitale interface voor het uitwisselen van gegevens. Met de Memory Stick kunt u makkelijk

digitale gegevens uitwisselen en delen met andere compatibele apparaten.

❑Draadloze technologie – Dankzij Bluetooth* en Wireless LAN (IEEE 802.11b/g) kunt u vrij communiceren met andere apparaten,

zonder gebruik te maken van kabels of snoeren.

❑Windows XP – Uw systeem bevat het nieuwste besturingssysteem van Microsoft.

❑Communicatie – U hebt toegang tot populaire on line diensten, kunt e-mailberichten verzenden en ontvangen, surfen op het

Internet.

❑Uitstekende klantenservice – Als u problemen hebt met uw computer, kunt u terecht op de website van VAIO-Link voor

mogelijke oplossingen: www.vaio-link.com

Alvorens contact op te nemen met VAIO-Link, wordt u verzocht eerst zelf te proberen het probleem op te lossen door het

raadplegen van deze handleiding, de gedrukte Gids Probleemoplossing en Herstel van uw VAIO systeem, of de

handleidingen en Help-bestanden bij de desbetreffende randapparatuur of software.

Of selecteer Start > Help en ondersteuning voor tips, trucs en informatie over ondersteuning voor de VAIO.

* Afhankelijk van uw model. Lees het informatieblad Specificaties voor meer informatie.

Welkom

Hardware gids

Gedrukte documentatie

❑Een brochure Getting Started. Deze brochure bevat een beknopte beschrijving van de items in de doos en aanwijzingen over

hoe u uw computer instelt;

❑Het blad Specificaties, met daarop een tabel met productspecificaties, een lijst met meegeleverde software en op de achterkant

een handleiding met informatie voor het instellen van uw VAIO;

❑De Gids Probleemoplossing en Herstel van uw VAIO-systeem, met oplossingen voor veel voorkomende problemen,

instructies voor het herstellen van het computersysteem wanneer dit noodzakelijk is en informatie over VAIO-Link.

❑Uw Sony garantiebepalingen;

❑Boekjes met de volgende informatie: Sony Garantievoorwaarden, Veiligheidsvoorschriften, Modemvoorschriften en

Wireless LAN-voorschriften.

* Afhankelijk van uw model. Lees het informatieblad Specificaties voor meer informatie.

Welkom

Hardware gids

Niet-gedrukte documentatie

Mijn Documentatie bevat de volgende VAIO gebruikershandleidingen:

❑De Hardware gids (deze gids) beschrijft de functies van uw VAIO in detail, hoe u de functies betrouwbaar en veilig kunt

gebruiken, hoe u randapparaten aansluit, een upgrade voor uw computer initieert, en nog veel meer.

❑De Software gids beschrijft hoe u uw VAIO kunt registreren, de beschikbare softwarefuncties van de VAIO-systemen, hoe

instellingen gewijzigd kunnen worden, hoe stuurprogramma’s beheerd kunnen worden, en nog veel meer.

Via Mijn Documentatie vindt u bovendien:

❑Helpbestanden met informatie over het lezen van de handleidingen.

❑Belangrijke informatie over uw computer, in de vorm van kennisgevingen en aankondigingen.

Via My Info Centre vindt u bovendien:

Mijn software

Een creatieve bui? Klik op dit pictogram voor een overzicht van uw software en de beschikbare upgradeopties.

Mijn accessoires

Wilt u de functionaliteit van uw VAIO uitbreiden? Klik op dit pictogram en maak kennis met de beschikbare accessoires.

Mijn websites

Met behulp van dit pictogram kunt u onze populairste websites verkennen.

Mijn ISP

Klik op dit pictogram als u meer wilt weten over de aanbiedingen van onze partners om de wereld van het internet te leren

kennen.

Welkom

Hardware gids

Andere bronnen

1Selecteer Start > Help en ondersteuning voor tips, trucs en informatie over ondersteuning voor de VAIO.

2Raadpleeg de Online Help van de gebruikte software voor gedetailleerde informatie over de functies en het oplossen van

problemen.

3Surf naar http://www.club-vaio.com voor on line interactieve handleidingen over uw favoriete VAIO-software.

Welkom

Hardware gids

Ergonomische overwegingen

U zult uw computer waarschijnlijk op verschillende plaatsen gebruiken. Indien mogelijk moet u rekening houden met de volgende

ergonomische overwegingen die zowel betrekking hebben op gewone als draagbare computers:

❑Positie van de computer – Plaats de computer direct voor u (1). Houd uw onderarmen horizontaal (2), met uw polsen in een

neutrale, comfortabele positie (3) als u het toetsenbord, het touchpad of de muis gebruikt. Houd uw bovenarmen ontspannen

naast uw bovenlichaam. Las af en toe een pauze in tijdens het gebruik van de computer. Als u te veel met de computer werkt,

kunt u uw spieren of pezen overbelasten.

❑Meubilair en houding – Gebruik een stoel met een goede rugsteun. Stel de hoogte van de stoel zo in dat uw voeten plat op de

grond staan. Gebruik een voetbankje als u daar comfortabeler mee zit. Neem een ontspannen houding aan, houd uw rug recht

en neig niet te ver naar voor (ronde rug) of naar achter.

❑Gezichtshoek t.o.v. het scherm – Kantel het scherm tot u de optimale gezichtshoek vindt. Dit is minder belastend voor uw ogen

en spieren. Stel ook de helderheid van het scherm optimaal in.

Welkom

Hardware gids

❑Verlichting – Zorg ervoor dat het zonlicht of kunstlicht niet direct invalt op het scherm om reflectie en schittering te vermijden.

Werk met indirecte verlichting om lichtvlakken op het scherm te vermijden. U kunt ook een schermfilter kopen om de schittering

te reduceren. Met de juiste verlichting werkt u niet alleen comfortabeler, maar ook efficiënter.

❑Opstelling van een externe monitor – Als u een externe monitor gebruikt, plaatst u deze op een comfortabele gezichtsafstand.

Plaats het scherm op ooghoogte of iets lager als u vlak voor de monitor zit.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

Een stroombron aansluiten

De computer kan werken op netstroom (via een netadapter) of op een oplaadbare batterij.

De netadapter gebruiken

Om de netadapter te gebruiken, gaat u als volgt te werk:

1Sluit de kabel van de lichtnetadapter (1) aan op de DC IN-poort (2) van de computer of van het docking station, indien u dit

gebruikt.

2Steek het éne uiteinde van het netsnoer (3) in de netadapter.

3Steek het andere uiteinde van het netsnoer in een stopcontact (4).

Het LED-lampje op de netadapter wordt groen.

✍Gebruik uw computer alleen met de bijgeleverde netadapter.

Als u de netstroom naar de computer volledig wilt verbreken, trekt u de netadapter uit.

Zorg ervoor dat het stopcontact gemakkelijk toegankelijk is.

Als u de computer gedurende langere tijd niet gebruikt, brengt u de computer in de Slaapstand. Deze energiezuinige modus bespaart u de tijd om op de normale wijze af

te sluiten.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

De batterij gebruiken

Raadpleeg het informatieblad Specificaties voor informatie over de levensduur van de batterij. Bijkomende batterijen zijn

verkrijgbaar als optie. Uw computer wordt geleverd met een batterij die niet volledig is opgeladen.

Uw computer wordt geleverd met een batterij die niet volledig is opgeladen.

Op de computer is een hulpprogramma geïnstalleerd dat controleert of u een originele Sony batterij gebruikt die ontworpen is voor

dit model. Wanneer een ander type batterij geïdentificeerd wordt en uw notebook:

1. uitgeschakeld of zich in de Slaapstand bevindt, zal uw computer niet starten en zal de batterij zich niet opladen. Vervang de

batterij door een originele Sony batterij.

2. ingeschakeld is, zal u de volgende popup-boodschap zien: Deze batterij kan niet gebruikt worden met uw computer. Gebruik

enkel originele Sony batterijen die compatibel zijn met deze computer. Klik op OK om uw computer in de Slaapstand te

plaatsen. Wanneer uw computer zich in de Slaapstand bevindt, verwijder de batterij en plaats een originele Sony batterij.

Klik op OK. Uw computer schakelt over naar de Slaapstand. Vervang de batterij door een originele Sony batterij.

!Bepaalde oplaadbare batterijen voldoen niet aan de kwaliteits- en veiligheidsstandaards van Sony. Uit veiligheidsoverwegingen werkt deze computer enkel met originele

Sony batterijen die voor dit model ontworpen zijn. Wanneer u een ander type batterij gebruikt, zal deze niet opgeladen worden en zal de computer niet functioneren.

✍Verwijder nooit een schijf uit het optisch station terwijl u een batterij plaatst.

Als u het optisch station gebruikt terwijl de batterij geplaatst wordt, is het mogelijk dat de lade van het optisch station bij het openen vast blijft zitten.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

De batterij plaatsen (VGN-S serie)

Om de batterij te plaatsen, gaat u als volgt te werk:

1Schuif de batterij in de richting van het compartiment (1) totdat ze op haar plaats klikt.

2Zet de batterij vast door de vergrendeling (2) in de stand LOCK te schuiven.

3Schuif de ontgrendeling (3) naar de stand Release.

✍Wanneer de computer direct is aangesloten op het lichtnet en de batterij in de batterijhouder is geplaatst, dan gebruikt de computer de stroom van het lichtnet.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

Het plaatsen van de batterij (VGN-T serie)

Om de batterij te plaatsen, gaat u als volgt te werk:

1Plaats de connectors en lipjes op de batterij in het verlengde van die op de computer en schuif de batterij in het compartiment

totdat ze op haar plaats klikt.

✍Wanneer de computer direct is aangesloten op het lichtnet en de batterij in de batterijhouder is geplaatst, dan gebruikt de computer de stroom van het lichtnet.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

Het plaatsen van de batterij (VGN-B serie)

Om de batterij te plaatsen, gaat u als volgt te werk:

1Schuif de vergrendeling naar de UNLOCK-positie.

2Plaats de connectors en lipjes op de batterij in het verlengde van die op de computer en schuif de batterij in het compartiment

totdat ze op haar plaats klikt.

3Zet de batterij vast door de vergrendeling in de LOCK-positie te brengen.

✍Wanneer de computer direct is aangesloten op het lichtnet en de batterij in de batterijhouder is geplaatst, dan gebruikt de computer de stroom van het lichtnet.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

De batterij verwijderen (VGN-S serie)

Om de batterij te verwijderen, gaat u als volgt te werk:

1Doe de computer uit en sluit de klep.

2Schuif de vergrendeling (1) naar Unlock.

3Schuif de knop voor het ontgrendelen van de batterij (2) in de aangegeven richting en schuif de batterij van de computer af.

✍Wanneer de computer is aangesloten op het lichtnet kunt u de batterij verwijderen zonder de computer uit te schakelen.

Het is mogelijk dat u gegevens verliest wanneer u de batterij verwijdert wanneer de computer aan staat en niet is verbonden met het lichtnet of wanneer de computer op

Stand-by staat.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

Het verwijderen van de batterij (VGN-T serie)

Om de batterij te verwijderen, gaat u als volgt te werk:

1Zet de computer uit en sluit de klep.

2Schuif de batterij van de computer af.

✍Wanneer de computer is aangesloten op het lichtnet kunt u de batterij verwijderen zonder de computer uit te schakelen.

Er bestaat een risico dat er gegevens verloren gaan wanneer u de batterij verwijdert terwijl de computer ingeschakeld is zonder aansluiting op het lichtnet, of wanneer u de

batterij verwijdert terwijl de computer in de Stand-by-modus is.

Het verwijderen van de batterij (VGN-B serie)

Om de batterij te verwijderen, gaat u als volgt te werk:

1Zet de computer uit en sluit de klep.

2Schuif de vergrendeling naar de UNLOCK-positie.

3Schuif de ontgrendelingshendels opzij en schuif de batterij van de

computer af.

✍Wanneer de computer is aangesloten op het lichtnet kunt u de batterij verwijderen

zonder de computer uit te schakelen.

Er bestaat een risico dat er gegevens verloren gaan wanneer u de batterij verwijdert

terwijl de computer ingeschakeld is zonder aansluiting op het lichtnet, of wanneer u de batterij verwijdert terwijl de computer in de Stand-by-modus is.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

Uw computer instellen met Sony Notebook Setup

Met het hulpprogramma Sony Notebook Setup kunt u systeeminformatie controleren, voorkeuren m.b.t. de werking van het

systeem instellen en uw VAIO computer beveiligen met een wachtwoord.

Om Sony Notebook Setup te gebruiken, gaat u als volgt te werk:

1Klik op de knop Start op de taakbalk van Windows.

2Klik achtereenvolgens op Alle programma’s, Sony Notebook Setup en nogmaals Sony Notebook Setup.

Het venster Sony Notebook Setup verschijnt.

Tabbl ad Beschrijving

Info over deze computer Geeft systeeminformatie weer, inclusief de geheugencapaciteit, het serienummer en de BIOS-versie.

Oorspronkelijke instelling Op dit tabblad kunt u selecteren in welke volgorde de stations en apparaten worden gecontroleerd voor het laden

van het besturingssysteem. U kunt zowel de harde schijf als andere stations van uw computer specificeren. U kunt

het volume wijzigen van het geluid dat wordt afgespeeld tijdens het laden van het besturingssysteem.

Apparaat Schakelt poorten en apparaten uit om hulpbronnen voor het systeem vrij te maken. Om de poortinstellingen te

wijzigen selecteert u de poort en klikt u op Instellingen... in het tabblad Apparaat.

S-knoppen

(afhankelijk van uw

computermodel)

U kunt vaak uitgevoerde acties toewijzen aan de knoppen S1 en S2 (de knoppen naast de aan/uit-knop). Bepaalde

acties zijn vooraf gedefinieerd in Sony Notebook Setup: Dempen*, VAIO Zone (indien geïnstalleerd), Stand-by,

Slaapstand, Maximale helderheid*, Bass Boost*, VAIO Power Management Viewer* (indien geïnstalleerd), Extern

beeldscherm en Toepassing starten.

* Afhankelijk van het model

Plug and Display

(afhankelijk van uw

computermodel)

Wanneer u de computer aansluit op een extern beeldscherm, wordt normaal gesproken het externe scherm

automatisch gedetecteerd en vervolgens wordt de uitvoer automatisch via de HotKey Utility naar dit scherm

omgeleid. Als u deze functie wilt uitschakelen of als u de instellingen wilt wijzigen, gebruikt u hiervoor de opties op

dit tabblad.

Station-/Poortreplicatie

(afhankelijk van uw

computermodel)

U kunt instellen of u de digitale en/of analoge uitvoer naar de luidspreker en de optische uitgang op het docking

station/poortreplicatie wilt sturen.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

De computer veilig uitschakelen

Het is belangrijk dat u de computer op de juiste manier afsluit om te vermijden dat u niet-opgeslagen gegevens verliest.

Om de computer af te sluiten, gaat u als volgt te werk:

1Schakel alle op de computer aangesloten randapparaten uit.

2Klik op de knop Start.

3Klik op Uitschakelen.

Het dialoogvenster Computer uitschakelen verschijnt.

4Selecteer Uitschakelen.

5Antwoord op alle waarschuwingen om documenten op te slaan of rekening te houden met andere gebruikers en wacht tot de

computer zichzelf heeft uitgeschakeld.

Het stroomlampje gaat uit.

✍Raadpleeg de gedrukte Gids Probleemoplossing en Herstel van uw VAIO systeem als er problemen zijn bij het afsluiten van de computer.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

Het toetsenbord gebruiken

Het toetsenbord vertoont veel overeenkomsten met toetsenborden voor een desktopcomputer, maar er zijn extra toetsen voor

specifieke notebooktaken.

Zie Windows Help en ondersteuning (Start > Help en ondersteuning) voor meer informatie over de standaardtoetsen.

De VAIO-Link website (www.vaio-link.com) bevat eveneens informatie over het gebruik van het toetsenbord.

Combinaties en functies met de <Fn>-toets

Combinaties / Functie Functies

<Fn> + <Esc> (ESC): Stand-by Activeert de Standby-modus, een energiebeheertoestand. Om terug te keren naar de actieve toestand, drukt u op een

willekeurige toets.

<Fn> + (F2): aan/uit-knop

van de luidspreker (afhankelijk

van uw computermodel)

Schakelt de ingebouwde luidspreker in en uit.

Hiermee schakelt u de dempingfunctie van de ingebouwde luidspreker in en uit.

<Fn> + (F3/F4):

luidsprekervolume (afhankelijk

van uw computermodel)

Regelt het volume van de ingebouwde luidspreker.

Als u het volume van de ingebouwde luidspreker en/of de hoofdtelefoon één niveau wilt verhogen, drukt u

herhaaldelijk op <Fn>+<F4>.

Als u het volume van de ingebouwde luidspreker en/of de hoofdtelefoon één niveau wilt verlagen, drukt u

herhaaldelijk op <Fn>+<F3>.

<Fn> + (F5): helderheidsregeling

(lager)

Verlaagt de helderheid.

<Fn> + (F6): helderheidsregeling

(hoger)

Verhoogt de helderheid.

<Fn> + (F7)*: schakelt over naar

de externe monitor

Schakelt tussen het LCD-scherm en het externe scherm (monitor of televisie, afhankelijk van welk apparaat aangesloten

is) of geeft weer op zowel het LCD- als het externe scherm. Enkel de gebruiker die zich het eerst inlogt, kan deze functie

gebruiken. Deze functie werkt niet meer wanneer een andere gebruiker inlogt.

<Fn> + (F10): Zoom Druk hierop om in te zoomen. Druk nogmaals om weer uit te zoomen.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

Lampjes

Lampje Functies

Aan/Uit

Stroom aan: brandt (groen).

Standby-modus: knippert (oranje).

Batterij Geeft de status aan van de batterij.

Wireless LAN Licht op wanneer de Wireless LAN aan staat. Brandt niet als Wireless LAN niet in gebruik is.

Bluetooth-indicator (afhankelijk

van het computermodel)

Deze wordt blauw wanneer de Bluetooth-functionaliteit beschikbaar is.

Memory Stick PRO (afhankelijk van

het computermodel)

Brandt als de Memory Stick in gebruik is. Brandt niet als de Memory Stick niet in gebruik is.

Lampje van het optisch station

(afhankelijk van het

computermodel)

Brandt wanneer het optisch station wordt gebruikt. Brandt niet wanneer het optisch station niet

wordt gebruikt.

Geluidseffect (afhankelijk van uw

computermodel)

Gaat branden wanneer het geluidseffect is ingeschakeld.

Dempen (afhankelijk van uw

computermodel)

Gaat branden wanneer het volume wordt gedempt.

Lampje Aan Uit

Harde schijf

Er worden gegevens gelezen van of geschreven naar

de harde schijf.

Er worden geen gegevens geschreven naar of

gelezen van de harde schijf.

Num Lock

Brandt als de cijfertoetsen van het numerieke

toetsenblok actief zijn.

Brandt niet als de alfanumerieke toetsen van het

numerieke toetsenblok actief zijn.

Caps Lock

Als dit lampje brandt, worden de letters die u typt in

hoofdletters weergegeven. Wanneer Caps Lock is

ingeschakeld, kunt u kleine letters typen door <Shift>

ingedrukt te houden.

Als dit lampje niet brandt, worden de ingetypte letters

als kleine letters weergegeven (tenzij u <Shift>

ingedrukt houdt).

Uw computer gebruiken

Hardware gids

Scroll Lock

Als dit lampje brandt, verloopt het schuiven van

informatie over het scherm op een afwijkende manier

(dit geldt alleen voor bepaalde toepassingen).

Brandt niet als de informatie normaal over het

scherm schuift.

Lampje Aan Uit

Uw computer gebruiken

Hardware gids

Het touchpad gebruiken

Het toetsenbord is voorzien van een touchpad (1), waarmee de muiswijzer op het scherm kan worden bestuurd. U kunt objecten op

het scherm aanwijzen, selecteren en slepen en u kunt door een lijst van items schuiven met behulp van het ingebouwde touchpad.

Actie Beschrijving

aanwijzen Schuif één vinger over het touchpad om de aanwijzer (2) op een item of

object te plaatsen.

klikken Druk één keer op de linkerknop (3).

dubbelklikken Druk twee keer op de linkerknop.

klikken met de

rechtermuisknop

Druk één keer op de rechterknop (4). In vele toepassingen verschijnt in dit

geval een snelmenu.

Slepen en

selecteren

Schuif met een vinger over het touchpad terwijl u de linkerknop ingedrukt

houdt.

bladeren Schuif uw vinger langs de rechterkant van het touchpad om verticaal te

bladeren. Schuif uw vinger langs de onderkant van het touchpad om

horizontaal te bladeren. (Dit werkt alleen bij toepassingen die deze

touchpadfunctie ondersteunen.)

Uw computer gebruiken

Hardware gids

Speciale knoppen gebruiken

❑S1/S2-knoppen (afhankelijk van het computermodel):

U kunt vaak uitgevoerde acties aan deze knop toewijzen.

❑DVD-knop (afhankelijk van uw computermodel):

Met deze knop start u VAIO Zone om een DVD af te spelen.

❑Afspeelknoppen (afhankelijk van uw computermodel):

Met deze knoppen bedient u verschillende mediaspelers.

❑Volumeknoppen (afhankelijk van uw computermodel):

Met deze knoppen regelt u het volume van de computer. U gebruikt de knop Dempen om het geluid van de computer volledig

te dempen. Met de knop Geluidseffect kunt u het volume weer herstellen. Tenzij u muziek afspeelt met originele VAIO software,

kunt u met de knop Geluidseffect niet de functie SonicStage Mastering Studio Audio Filter inschakelen.

Het privacyfilter (optionele accessoire voor VGN-B en VGN-T serie)

U kunt een privacyfilter gebruiken om er zeker van te zijn dat de informatie op het computerscherm alleen zichtbaar is voor die die

direct voor het scherm zit. Het privacyfilter is een gepolariseerde glasplaat die de reflectie beperkt en tegelijkertijd de privacy van

uw werk beschermt tegen meekijkers. Het privacyfilter is speciaal op maat gemaakt voor uw notebook en kan op zijn plaats blijven

wanneer u het notebook sluit.

Om het privacyfilter aan te brengen, gaat u als volgt te werk:

1Verwijder de plastic beschermlaag van de achterkant.

2Zorg ervoor dat er drie lipjes aan de bovenkant en twee lipjes aan de onderkant zijn.

3Breng het filter voorzichtig op het scherm aan door de lipjes in de uitsparingen te schuiven.

Ga voorzichtig te werk wanneer u het privacyfilter verwijdert, om te voorkomen dat u het LCD-scherm bekrast.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

Gebruik van het optisch station

Uw computer is voorzien van een optisch station. Zie het blad Specificaties voor informatie over uw model.

Om een schijf te plaatsen, gaat u als volgt te werk:

1Zet de computer aan.

2Druk op de uitwerpknop (1) om het

station te openen.

De lade schuift uit het station.

3Plaats een schijf met het label naar

boven in het midden van de lade en

duw de schijf op de lade tot ze

vastklikt.

4Sluit de lade door ze voorzichtig in het

station te duwen.

Afbeelding kan afwijken van uw computermodel.

✍Raadpleeg de gedrukte Gids Probleemoplossing

en Herstel van uw VAIO-systeem en de

onderwerpen over VAIO Troubleshooting- Burning

DVDs and CDs in Windows Help en

ondersteuning als er problemen zijn met gebruik

van discs.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

CD's en DVD's lezen en schrijven

Voor optimale prestaties bij het schrijven van gegevens op een optische schijf, volgt u de onderstaande aanbevelingen:

❑Om de gegevens op een disc leesbaar te maken voor optische schijven, dient u de schrijfsoftware af te sluiten voordat u de disc

uitwerpt. Volg de instructies bij de software voor informatie over de juiste manier om beschreven discs af te sluiten.

❑Gebruik alleen ronde schijven. Gebruik geen schijven met een andere vorm (ster, hart, kaart, ...) omdat deze het optisch station

kunnen beschadigen.

❑De computer mag niet worden blootgesteld aan schokken tijdens het beschrijven van een schijf.

❑Voor een optimale schrijfsnelheid schakelt u de schermbeveiliging uit vóór u gegevens naar een schijf schrijft.

❑Geheugenresidente schijfhulpprogramma's kunnen een onstabiele werking of gegevensverlies veroorzaken. Schakel deze

hulpprogramma's uit vóór u gegevens naar een schijf schrijft.

❑Als u een toepassing gebruikt om CD's te branden, moet u alle andere toepassingen afsluiten.

❑Raak nooit het oppervlak van een schijf aan. Vingerafdrukken en stof op het oppervlak van een schijf kunnen schrijffouten

veroorzaken.

❑Zet uw VAIO computer niet in een energiebesparende modus wanneer u de vooraf geïnstalleerde software gebruikt en wanneer

u de CD schrijfsoftware gebruikt.

❑Plak nooit etiketten of labels op een schijf. Hierdoor raakt de schijf onherstelbaar beschadigd.

✍Ultra-speed CD-RW wordt niet ondersteund.

Ondersteuning voor lezen van 8cm-schijven, maar niet voor schrijven naar 8cm-schijven.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

DVD's afspelen

Voor optimale prestaties bij het afspelen van DVD-ROM's, volgt u de onderstaande aanbevelingen.

❑U kunt DVD's afspelen met de optische schijf en de software WinDVD for VAIO of VAIO Zone. Raadpleeg het Help-bestand bij

WinDVD for VAIO voor meer informatie.

❑VGN-T serie: U kunt met één druk op de DVD-knop een DVD afspelen.

❑Sluit alle geopende toepassingen vóór u een DVD-ROM-film afspeelt.

❑Gebruik geen residente schijfhulpprogramma's of residente hulpprogramma's om schijven te versnellen, omdat het systeem

hierdoor onstabiel kan worden.

❑Zorg ervoor dat de schermbeveiliging is uitgeschakeld.

❑Op elke DVD staat een regiocode vermeld om aan te geven in welke regio en op welk type speler u de DVD kunt afspelen. Tenzij

een 2 (Europa behoort tot regio '2') of alle (dit betekent dat u de DVD overal ter wereld kunt afspelen) vermeld staat op uw DVD

of op de verpakking, kunt u de DVD niet afspelen op deze speler.

❑Probeer de regiocode-instellingen van het optisch station niet te wijzigen. Problemen als gevolg van het wijzigen van de

regiocode-instellingen van het optisch station vallen niet onder de garantie.

❑Als uw computer over een draadloos netwerk beschikt en als dit netwerk geactiveerd is, kan het afspelen van DVD's leiden tot

korte haperingen in het beeld en het geluid.

✍Als uw computer over een draadloos netwerk beschikt en als dit netwerk geactiveerd is, kan het afspelen van DVD's leiden tot korte haperingen bij het afspelen van het

beeld- en het geluidsbestanden.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

Problemen met het optisch station oplossen

Wanneer er problemen met het optisch station zijn, raadpleegt u de gedrukte Gids Probleemoplossing en Herstel van uw VAIO-

systeem en de VAIO-Link website (www.vaio-link.com).

Ik kan niet overschakelen van LCD-scherm op TV en omgekeerd

Als het optisch station een DVD bevat, verwijdert u de DVD.

Mijn station gaat niet open

❑Als de uitwerpknop op Bluetooth-apparaten niet werkt, probeert u het volgende:

Klik op Start en selecteer Deze computer. Klik met de rechtermuisknop op het optisch station en selecteer Schijf uitwerpen.

❑Zorg ervoor dat uw computer niet in Standby of in Slaap-modus staat.

❑Als de bovenstaande oplossingen niet werken, probeert u het volgende:

Zorg dat de computer UIT staat. Open de schijflade door een scherp, puntig voorwerp (bijvoorbeeld een paperclip) in de opening

naast de ejectknop te steken.

Ik kan een schijf niet afspelen

❑Wacht na het plaatsen van de schijf enkele seconden voordat u deze gaat gebruiken, zodat het systeem de kans krijgt de schijf

te detecteren.

❑Zorg ervoor dat de bedrukte kant van de schijf zich aan de bovenkant bevindt.

❑Als er software vereist is voor het werken met de schijf, zorg er dan voor dat de software is geïnstalleerd volgens de instructies

van het programma.

❑Controleer het volume van de luidsprekers.

❑Reinig de schijf met een geschikt schoonmaakmiddel.

❑Zorg ervoor dat de computer uitsluitend op netstroom werkt en probeer de schijf opnieuw af te spelen.

❑Het kan zijn dat er condensvocht in de computer aanwezig is. Laat de computer minimaal een uur uitgeschakeld staan en zet

hem dan weer aan. Verwijder de batterij terwijl u wacht tot het condensvocht verdwijnt.

Uw computer gebruiken

Hardware gids

Ik kan geen DVD afspelen

❑Als tijdens het gebruik van de DVD-speler een waarschuwing i.v.m. de regiocode verschijnt, is het mogelijk dat de DVD die u

tracht af te spelen incompatibel is met het DVD-station in uw computer. De regiocode staat op de verpakking van de DVD.

❑Wijzig de resolutie via Configuratiescherm - Beeldscherm naar een lagere resolutie.

❑Als u wel een beeld ziet maar geen geluid hoort, controleert u alle onderstaande punten:

❑Controleer of de functie van uw DVD-speler voor het dempen van het geluid uit staat.

❑Controleer de Volume instellingen bij Eigenschappen voor Geluiden en audioapparaten.

❑Als u externe luidsprekers hebt aangesloten, controleert u de volume-instellingen van de luidspreker van uw computer en

controleert u de aansluitingen tussen uw luidsprekers en de computer.

❑Controleer in Apparaatbeheer of de juiste stuurprogramma's correct geïnstalleerd zijn. Om Apparaatbeheerweer te geven,

gaat u als volgt te werk: Klik op Start en selecteer Configuratiescherm. Klik op Prestaties en onderhoud. Klik vervolgens

op het pictogram Systeem. Klik ten slotte in het tabblad Hardware op de knop Apparaatbeheer.

❑Als de computer tijdens het lezen van een schijf vastloopt, is het mogelijk dat dit wordt veroorzaakt doordat de schijf vuil of

beschadigd is. Indien nodig start u de computer opnieuw op, verwijdert u de schijf en controleert u of ze niet vuil of beschadigd

is.

❑Controleer de PG instellingen (Parental Guidance - Ouderlijke richtlijnen) in uw DVD software. Wanneer dit actief staat, is het

mogelijk dat u sommige DVDs niet kunt afspelen.

✍De standaard DVD-regiocode op uw computer is 2. Wijzig deze instelling niet via de functie Region Code Change in Windows of via een andere softwaretoepassing.

Systeemstoringen veroorzaakt doordat de gebruiker de DVD-regiocode wijzigde vallen niet onder de garantie en worden enkel gerepareerd tegen betaling.

Als u het Beeldscherm pictogram niet onmiddellijk te zien krijgt nadat u op Configuratiescherm hebt geklikt, klik dan op Klassieke weergave aan de linkerkant.