Sony Vaio VPCL148FG Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Sony Vaio VPCL148FG (172 Seiten) in der Kategorie Laptop. Dieser Bedienungsanleitung war für 27 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/172
N
User Guide
Personal Computer
VPCL14 Series
2
n N
Contents
Before Use.......................................................................... 4
Finding More about Your VAIO Computer .................... 5
Ergonomic Considerations ............................................ 7
Getting Started.................................................................... 9
Locating Controls and Ports........................................ 10
About the Indicator Lights ........................................... 14
Setting Up Your Computer .......................................... 15
Shutting Down Your Computer Safely ........................ 23
Using the Power Saving Mode.................................... 24
Keeping Your Computer in Optimum Condition .......... 26
Using Your VAIO Computer.............................................. 29
Using the Keyboard..................................................... 30
Using the Mouse ......................................................... 36
Using the Touch Screen.............................................. 41
Using the Built-in Camera ........................................... 45
Using the Optical Disc Drive ....................................... 46
Using the TV Function................................................. 54
Using the HDMI/VIDEO Input Function....................... 57
Using the Remote Commander................................... 63
Using "Memory Stick".................................................. 67
Using Other Modules / Memory Cards........................ 74
Using the Internet........................................................ 78
Using the Network (LAN) .............................................79
Using the Wireless LAN...............................................80
Using the Bluetooth Function ......................................85
Using Peripheral Devices..................................................90
Connecting External Speakers or Headphones ..........91
Connecting an External Microphone ...........................92
Connecting a USB Device ...........................................93
Connecting an i.LINK Device.......................................95
Customizing Your VAIO Computer....................................97
Setting the Password...................................................98
Using Intel(R) VT .......................................................105
Using the VAIO Control Center .................................106
Upgrading Your VAIO Computer.....................................107
Adding and Removing Memory .................................108
3
n N
Precautions..................................................................... 114
Safety Information ..................................................... 115
Care and Maintenance Information........................... 119
Handling Your Computer........................................... 120
Handling the LCD Screen/Touch Screen .................. 122
Using the Power Source ........................................... 123
Handling the Built-in Camera .................................... 124
Handling Discs .......................................................... 125
Handling "Memory Stick"........................................... 126
Handling the Built-in Storage Device ........................ 127
Troubleshooting .............................................................. 128
Computer Operations................................................ 130
System Update / Security.......................................... 135
Recovery ................................................................... 136
Built-in Camera ......................................................... 138
Networking (LAN/Wireless LAN) ............................... 139
Bluetooth Technology ............................................... 142
Optical Discs ............................................................. 146
Display ...................................................................... 151
Printing ...................................................................... 153
Microphone ............................................................... 154
Mouse ....................................................................... 155
Speakers ................................................................... 157
Touch Screen............................................................ 159
Keyboard ...................................................................160
Floppy Disks ..............................................................161
Audio/Video ...............................................................162
HDMI/VIDEO Input Function .....................................165
"Memory Stick" ..........................................................167
Peripherals ................................................................168
Trademarks .....................................................................169
Notice ..............................................................................171
4
n N
Before Use >
Before Use
Congratulations on your purchase of this Sony VAIO® computer and welcome to the on-screen User Guide. Sony has
combined leading-edge technology in audio, video, computing, and communications to provide you with a state-of-the-art
computing experience.
!
External views illustrated in this manual may look slightly different from those of your computer.
How to find specifications
Some features, options, and supplied items may not be available on your computer.
To find out about the configuration of your computer, visit the web site at http://www.sony-asia.com/.
5
n N
Before Use >
Finding More about Your VAIO Computer
Finding More about Your VAIO Computer
This section provides support information about your VAIO computer.
1. Printed Documentation
❑Quick Start Guide — An overview of components connection, set-up information, etc.
❑Recovery, Backup and Troubleshooting Guide
❑Safety Regulations, etc.
✍
Before activating the wireless functions such as the wireless LAN and Bluetooth technology, read the Safety Regulations carefully.
2. On-screen Documentation
❑VAIO User Guide — General information of your VAIO computer including support and troubleshooting information.
To access VAIO User Guide, click , Start All Programs, and VAIO Manual.
❑Windows Help and Support — A comprehensive resource for practical advice, tutorials, and demonstrations to help you
learn to use your computer.
To access Windows Help and Support, click Start and Help and Support, or press and hold the Microsoft Windows
key and press the F1 key.
7
n N
Before Use >
Ergonomic Considerations
Ergonomic Considerations
Whenever possible, you should attempt to take account of the following ergonomic considerations:
❑Position of your computer – Place the display directly in front of you. Keep your forearms horizontal, with your wrists in
a neutral, comfortable position while using the keyboard or the pointing device. Let your upper arms hang naturally at your
sides. Take frequent breaks while using your computer. Excessive use of the computer may strain eyes, muscles, or
tendons.
❑Furniture and posture – Sit in a chair with good back support. Adjust the level of the chair so your feet are flat on the
floor. A footrest may make you more comfortable. Sit in a relaxed, upright posture and avoid slouching forward or leaning
far backwards.
8
n N
Before Use >
Ergonomic Considerations
❑Viewing angle of the display – Use the display tilting feature to find the best position. You can reduce eye strain and
muscle fatigue by adjusting the tilt of the display to the proper position. Adjust the brightness level of the display as well.
!
While adjusting the viewing angle, do not exert excessive pressure on your computer to eliminate a risk of mechanical damage.
❑Lighting – Choose a location where windows and lights do not cause glare and reflection on the display. Use indirect
lighting to avoid bright spots on the display. Proper lighting adds to your comfort and work efficiency.
❑Ventilation – Make sure you leave at least 10 cm of space behind and at least 20 cm of space on each side of the main
unit.
9
n N
Getting Started >
Getting Started
This section describes how to get started using your VAIO computer.
!
Before starting your computer for the first time, do not connect any other hardware that did not originally come with your computer. Upon completion,
connect one device (for example, a printer, an external hard disk drive, a scanner, and so on) at a time, following the manufacturer's instructions.
❑Locating Controls and Ports (page 10)
❑About the Indicator Lights (page 14)
❑Setting Up Your Computer (page 15)
❑Shutting Down Your Computer Safely (page 23)
❑Using the Power Saving Mode (page 24)
❑Keeping Your Computer in Optimum Condition (page 26)
10
n N
Getting Started >
Locating Controls and Ports
Locating Controls and Ports
Take a moment to identify the controls and ports shown on the following pages.
!
The appearance of your computer may be different from those illustrated in this manual due to variations in specifications.
Front
ABuilt-in microphone (monaural)
BBuilt-in MOTION EYE camera indicator (page 14)
CBuilt-in MOTION EYE camera (page 45)
DHDMI/VIDEO input indicator* (page 14)
EWIRELESS indicator (page 14)
FDisc drive indicator (page 14)
GPower indicator (page 14)
HBuilt-in speakers (stereo)
ILCD screen/touch screen (page 41)
!
Due to the mechanical design of the touch screen of your computer, some areas
of the screen surface may become warm while you are using the computer for
an extended period of time. This is normal and does not indicate a malfunction.
JBottom chassis frame (page 116)
KRemote sensor*
Point the supplied remote commander to this sensor for
operations.
* On selected models only.
11
n N
Getting Started >
Locating Controls and Ports
Back
!
The area around the air exhaust vent (3) becomes extremely hot while your computer
is on. Be sure to wait until the computer cools down before you touch it.
APower button
BDISPLAY OFF button/DISPLAY OFF indicator (page 14)
Press this button to turn off the LCD backlight. While the HDMI
input or the video input is selected as the audio/video input
source by the INPUT SELECT button (page 12), pressing this
button also turns off the volume.
CAir exhaust vent
DMemory module compartment cover (page 108)
EVIDEO INPUT jacks*1 (page 57)
FHDMI INPUT port*1 (page 57)
GAC input port (page 15)
HProp-up stand (page 116)
IVHF/UHF input port*1 (page 54)
JNetwork (LAN) port (page 79)
KOPTICAL OUT port (page 91)
(Output Sampling Rate: 44.1 KHz/48.0 KHz/96.0 KHz)
LUSB ports*2 (page 93)
MCONNECT button , (page 35) (page 39)
*1 On selected models only.
*2 Compliant with the USB 2.0 standard and support high-/full-/low- speeds.
12
n N
Getting Started >
Locating Controls and Ports
Right
AOptical disc drive (page 46)
BManual eject hole (page 146)
CDrive eject button (page 46)
DINPUT SELECT button* (page 59)/
INPUT SELECT indicator* (page 14)
EMENU button* (page 59)
FV v/ (Up/Down) buttons* (page 59)
GOK button* (page 59)
* On selected models only.
13
n N
Getting Started >
Locating Controls and Ports
Left
A"Memory Stick Duo" slot*1 (page 67)
BMedia Access indicator (page 14)
CSD memory card slot (page 74)
Di.LINK 4-pin (S400) port (page 95)
EUSB ports*2 (page 93)
FHeadphones jack (page 91)
GMicrophone jack (page 92)
HLine In jack
Connect an external audio device to receive audio signals.
*1 Your computer supports only Duo-size "Memory Stick".
*2 Compliant with the USB 2.0 standard and support high-/full-/low- speeds.
14
n N
Getting Started >
About the Indicator Lights
About the Indicator Lights
Your computer is equipped with the following indicator lights:
Indicator Functions
Power 1Illuminates in green while the computer is in Normal mode, illuminates in orange while the computer is in Sleep
mode, and turns off when the computer is turned off.
HDMI/VIDEO input*Illuminates in green while the HDMI input or the video input is selected as the audio/video input source.
Built-in MOTION EYE camera Illuminates while the built-in camera is in use.
Media Access Illuminates while data access to a memory card, such as "Memory Stick" and an SD memory card, is in
progress. (Do not place the computer into Sleep mode or turn it off while this indicator light is lit.) When the
indicator light is unlit, the memory card is not in use.
INPUT SELECT*Illuminates in green while the HDMI input or the video input is selected as the audio/video input source.
DISPLAY OFF Illuminates in orange while the LCD backlight is off.
Disc drive Illuminates while data access to the built-in storage device or the optical disc drive is in progress. Do not place
the computer into Sleep mode or turn it off while this indicator light is lit.
WIRELESS Illuminates while one or more wireless options are enabled.
* On selected models only.
15
n N
Getting Started >
Setting Up Your Computer
Setting Up Your Computer
Connecting a Power Source
You need a power cord to connect your computer to an AC power source.
✍
Use only the supplied power cord for your computer.
16
n N
Getting Started >
Setting Up Your Computer
To connect the power cord
1Plug one end of the power cord (1) into an AC outlet (2).
2Route the power cord through the hole (3) of the prop-up stand and plug the other end into the AC input port (4) on the
computer.
✍
To disconnect your computer completely from an AC power source, turn off the computer and unplug the power cord.
Make sure that an AC outlet is easily accessible.
!
If you unplug the power cord from your computer while the computer is on, you will lose all unsaved data.
17
n N
Getting Started >
Setting Up Your Computer
Preparing for Wall Mounting
Four mounting studs and six screws, which are compliant with the Video Electronics Standards Association (VESA) mounting
standard, are supplied with your computer for connecting the computer to your mounting system.
!
Before connecting your computer to your mounting system or changing your computer setup from the desktop type to the wall-mount type, make sure
that:
The weight of your computer is within the range of supported weight of your mounting system. See the manual that came with your mounting
system for the weight information.
A wireless connection is established both between the computer and the keyboard and between the computer and the mouse. If not, follow the
instructions described in
To connect the wireless keyboard (page 35) and To connect the wireless mouse (page 39).
You shut down the computer, turn off all peripheral devices, disconnect the power cord and the peripheral devices from the power source, and
then wait about an hour until the computer cools down before proceeding.
While your computer is wall mounted, observe the following so as not to break the frame and cause the main unit to fall from the wall, resulting in
damage to the computer or personal injuries.
Do not place any objects on top of your computer.
Do not place or hang any objects from the bottom chassis frame of your computer.
Keep children from hanging from the bottom chassis frame of your computer.
18
n N
Getting Started >
Setting Up Your Computer
To set up the computer for mounting
1Gently face down your computer on a flat surface.
!
When facing down your computer, be sure to place it on a soft cloth to avoid damage to the screen frame.
2Remove the four screws (1) and take the prop-up stand (2) off the computer.
19
n N
Getting Started >
Setting Up Your Computer
3Remove the 13 screws (3) from the back of the prop-up stand and take off the mounting base plate (4).
!
Be sure to keep the removed screws for future use.
20
n N
Getting Started >
Setting Up Your Computer
4Flip over the mounting base plate (5) and screw it onto the back of the computer using the four screws (6) that you
removed in step 1.
21
n N
Getting Started >
Setting Up Your Computer
5Secure the mounting base plate additionally with the supplied two long screws (7).
!
Be sure to tighten the screws with adequate torque.
22
n N
Getting Started >
Setting Up Your Computer
6Screw the supplied four mounting studs (8) onto the mounting base plate.
!
Be sure to use the supplied accessory tool and tighten the mounting studs with adequate torque.
7Secure your wall mount attachment to your computer with the supplied four short screws.
!
Do not use any screws other than the supplied ones.
8Follow the instructions described in the manual that came with your mounting system to mount your computer using the
hole on each mounting stud.
24
n N
Getting Started >
Using the Power Saving Mode
Using the Power Saving Mode
In addition to the normal operating mode, your computer has a distinct power saving mode called Sleep mode.
!
Turn off your computer if you do not intend to use it for an extended period of time.
Mode Description
Normal mode This is the normal state of your computer while it is in use. The green power indicator light is lit while the
computer is in this mode.
Sleep mode Sleep mode turns off the LCD screen and places the built-in storage device(s) and the CPU into a low power
consumption mode. The orange power indicator light illuminates while your computer is in this mode.
28
n N
Getting Started >
Keeping Your Computer in Optimum Condition
Using the VAIO Care
With the VAIO Care, you can regularly conduct performance checks and tune-ups on your computer to keep it running at an
optimum level. Launch the VAIO Care whenever a problem is found on your computer. The VAIO Care will provide
appropriate measures to solve the problem.
To launch the VAIO Care
❑On models with the ASSIST button
Press the ASSIST button while your computer is on.
❑On models without the ASSIST button
Click Start, All Programs, VAIO Care, and VAIO Care.
✍
See the help file included with the VAIO Care for more information.
On models with the ASSIST button, pressing the ASSIST button while the computer is off launches the VAIO Care Rescue. The VAIO Care Rescue can
be used to recover your computer in case of emergency, for example, when the Windows does not start.
29
n N
Using Your VAIO Computer >
Using Your VAIO Computer
This section describes how to get the most out of using your VAIO computer.
❑Using the Keyboard (page 30)
❑Using the Mouse (page 36)
❑Using the Touch Screen (page 41)
❑Using the Built-in Camera (page 45)
❑Using the Optical Disc Drive (page 46)
❑Using the TV Function (page 54)
❑Using the HDMI/VIDEO Input Function (page 57)
❑Using the Remote Commander (page 63)
❑Using "Memory Stick" (page 67)
❑Using Other Modules / Memory Cards (page 74)
❑Using the Internet (page 78)
❑Using the Network (LAN) (page 79)
❑Using the Wireless LAN (page 80)
❑Using the Bluetooth Function (page 85)
30
n N
Using Your VAIO Computer >
Using the Keyboard
Using the Keyboard
A wireless keyboard is supplied with your computer.
The wireless keyboard uses a standard key arrangement with additional keys that perform specific functions.
Using the Wireless Keyboard
Two alkaline AA batteries are supplied with your wireless keyboard. Before attempting to use the wireless keyboard, remove
the battery compartment cover (1) from the bottom of the wireless keyboard and install the supplied two AA batteries (2) into
the battery compartment.
✍
If the wireless keyboard does not operate properly, the batteries may need to be replaced. If you do not intend to use the wireless keyboard for an
extended period of time, remove the batteries to avoid possible damage from battery leakage.
If the wireless keyboard is left unused for 20 minutes or longer, your computer enters Sleep mode. To bring it back into Normal mode, press any key
on the wireless keyboard.
31
n N
Using Your VAIO Computer >
Using the Keyboard
!
To maintain good communication, operate the wireless keyboard within the distance limitations of keyboard: approximately 10 m from your computer.
You cannot use the wireless keyboard in conjunction with the HDMI/VIDEO input function (page 57).
If you find your wireless keyboard not working, for example after you used the keyboard with another VAIO model, reconnect the keyboard. See To
connect the wireless keyboard (page 35) for the detailed procedure.
Avoid using any wireless devices that exchange radio signals on the 2.4 GHz band near your wireless keyboard. These devices may create radio
interference, causing the keyboard to stop working properly.
Do not place metal furniture or objects near your computer or wireless keyboard, as this may create radio interference, causing the keyboard to stop
working properly.
Do not mix old (used) and new batteries when replacing batteries in the wireless keyboard. Be sure to use the same type and manufacture of the battery.
Do not mix alkaline with manganese batteries. Using incompatible batteries or mixing used, new or different types of batteries can damage the wireless
keyboard.
33
n N
Using Your VAIO Computer >
Using the Keyboard
FZoom buttons
Change the size of an image or a document displayed on some
software.
Press to make the view look smaller and further away (zoom out).
Press to make the view look bigger and closer (zoom in).
See the help file included with the VAIO Control Center for more
information.
GMuting button*
Turns the volume on and off.
HVolume control buttons*
Increase (+) or decrease (-) the volume.
ICaps Lock key
Activates/deactivates Caps Lock mode where letters are all typed in
upper case.
JWindows key
Displays the Start menu.
KE key
Ejects the optical disc drive tray when used in conjunction with the Fn
key.
LApplications key
Displays a context-sensitive shortcut menu (if any).
MDirectional arrow keys
Move the pointer on the computer screen.
NIndicator lights
(Battery): Stays off while the AA batteries for the wireless
keyboard are sufficient and blinks when the batteries are
running out of power.
(Caps lock): Turns on when Caps Lock mode is activated.
(Connect): Blinks slowly while the wireless keyboard is not
connected with your computer, blinks rapidly when the
keyboard is ready for connection with the computer, and turns
off when the connection is established.
ONumeric keypad
Use the numeric keypad to type numbers or to perform basic
math calculations.
* Disabled while you are using the HDMI/VIDEO input function.
34
n N
Using Your VAIO Computer >
Using the Keyboard
AKeyboard feet
Flip open to put the wireless keyboard in a more 'ergonomic'
position.
BCONNECT button (page 35)
Press to enable the wireless keyboard to communicate with the
computer.
CBattery compartment (page 30)
Storage compartment for the AA batteries.
35
n N
Using Your VAIO Computer >
Using the Keyboard
To connect the wireless keyboard
!
To connect the wireless keyboard, it must be located within a range of 30 cm to 1 m from the computer.
1Make sure the supplied two AA batteries are properly installed.
2Turn on the computer.
3Slide the power switch on the back of the keyboard to the ON position.
4Press the CONNECT button (1) on the bottom of the keyboard.
5Press the CONNECT button (2) on the back of the computer while the connect indicator light is blinking rapidly.
The rapid-blinking connect indicator light turns off when connection is established between the computer and the
keyboard. If not, repeat the procedure.
!
The connect indicator light blinks rapidly for about one minute to indicate that the keyboard is ready for connection with the computer. If no
connection is made during this period, the indicator light goes blinking slowly to indicate that the connection is down.
36
n N
Using Your VAIO Computer >
Using the Mouse
Using the Mouse
A wireless mouse is supplied with your computer.
The wireless mouse has no cables to plug in and uses a laser sensor instead of a ball.
Using the Wireless Mouse
Two alkaline AA batteries are supplied with your wireless mouse. Before attempting to use the wireless mouse, remove the
battery compartment cover (1) from the bottom of the wireless mouse and install the supplied two AA batteries (2) into the
battery compartment.
✍
If the wireless mouse does not operate properly, the batteries may need to be replaced. If you do not intend to use the wireless mouse for an extended
period of time, remove the batteries to avoid possible damage from battery leakage.
38
n N
Using Your VAIO Computer >
Using the Mouse
ALeft button
Click or double-click the left button to select items. To drag and
drop items, hold the left button down while sliding the mouse,
then release the button to drop the item.
BCentral wheel
Rotate the central wheel to scroll up or down a page. Press the
wheel once to lock the scroll action and control the movement
by moving the entire mouse (the scroll function is available only
with applications that support it).
CRight button
Press the right button once to display a context-sensitive
shortcut menu (if any).
DBattery indicator light
Blinks when the mouse batteries are running out of power.
EPower switch
Slide the switch to turn the mouse on and off.
FCONNECT button (page 39)
Press to enable communication between the computer and the
wireless mouse.
GBattery compartment (page 36)
Storage compartment for the AA batteries.
42
n N
Using Your VAIO Computer >
Using the Touch Screen
Gesture Description
Tap Tap on the touch screen once with a finger. This gesture is equivalent to a click with a mouse.
Double-tap Tap on the touch screen twice in quick succession with a finger. This gesture is equivalent to a double-click with a mouse.
Press-and-hold Touch and hold on the touch screen with a finger until a circling icon appears, and then lift the finger off the screen to display
a context-sensitive shortcut menu (if any). This gesture is equivalent to a right-click with a mouse.
Press-and-tap Touch and hold on the touch screen with a finger and tap with another finger to display a context-sensitive shortcut menu (if
any). This gesture is equivalent to a right-click with a mouse.
Drag Put a finger on the touch screen and slide it while keeping the finger in contact with the screen. Drag left or right for panning;
up or down for scrolling.
Flick Put a finger on the touch screen and slide it linearly in quick motion.
You can assign an individual task to up to eight flicks. There are four default flick
assignments: you can flick left to move backward, flick right to move forward, flick up
to scroll up, and flick down to scroll down. When a flick gesture is successfully
recognized, an icon appears with a description of the assignment on the desktop.
To add or change the flick assignments, click Start, Control Panel, Hardware and
Sound, and Pen and Touch to access the Flick tab.
Zoom With some software applications, you can pinch on the touch screen with two fingers
for zooming. Pinch open to zoom in or pinch close to zoom out.
44
n N
Using Your VAIO Computer >
Using the Touch Screen
Displaying the On-screen Keyboard
While the touch screen function is enabled, you can use the on-screen keyboard, instead of the wireless keyboard, for text
entry. To display the on-screen keyboard, simply tap on a text entry field. Alternatively, you can use the keyboard tab at the
left edge of the desktop to display the on-screen keyboard. Tap on the tab to pull it out, and then tap on it once again to display
the keyboard in full view.
Notes on Using the Touch Screen
❑To repeat tapping, be sure to lift your finger at least 4 mm off the touch screen after each tap.
❑When tapping triggers an unintentional operation, make sure that no other parts of your body, including your clothes, are
in contact with the touch screen. The touch screen may even respond to a touch made by an insect that happens to come
in contact with the screen.
❑Be sure to touch gently with your fingertip, not with the ball of your finger. If the area of contact with the touch screen is
beyond specifications of the touch screen function, your computer may not recognize your touch.
❑Depending on the spot you touch on the screen, the touch screen sensitivity varies. This is normal and does not indicate
a malfunction.
❑Gentle touches always work. The degree of pressing force does not count for operations as the touch screen employs
optical technology.
Produktspezifikationen
| Marke: | Sony |
| Kategorie: | Laptop |
| Modell: | Vaio VPCL148FG |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Sony Vaio VPCL148FG benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Laptop Sony
15 Oktober 2024
7 Oktober 2024
28 September 2024
22 September 2024
20 September 2024
16 September 2024
15 September 2024
9 September 2024
9 September 2024
7 September 2024
Bedienungsanleitung Laptop
- Laptop Samsung
- Laptop Acer
- Laptop Apple
- Laptop Asus
- Laptop Gigabyte
- Laptop HP
- Laptop Lexibook
- Laptop Medion
- Laptop Microsoft
- Laptop SilverCrest
- Laptop Panasonic
- Laptop LG
- Laptop Denver
- Laptop Thomson
- Laptop BEKO
- Laptop Schneider
- Laptop Pyle
- Laptop Haier
- Laptop Coby
- Laptop Mpman
- Laptop ODYS
- Laptop Jay-Tech
- Laptop PEAQ
- Laptop Xiaomi
- Laptop Hannspree
- Laptop Hyundai
- Laptop Toshiba
- Laptop GOCLEVER
- Laptop Prixton
- Laptop ViewSonic
- Laptop Dell
- Laptop Lenovo
- Laptop MSI
- Laptop Tripp Lite
- Laptop Razer
- Laptop Targa
- Laptop Zebra
- Laptop Honor
- Laptop ADATA
- Laptop NEC
- Laptop Hercules
- Laptop Fellowes
- Laptop Airis
- Laptop Fujitsu
- Laptop Huawei
- Laptop Maxdata
- Laptop Packard Bell
- Laptop Aplic
- Laptop Kogan
- Laptop Sylvania
- Laptop SPC
- Laptop Asrock
- Laptop ECS
- Laptop Hähnel
- Laptop Oregon Scientific
- Laptop Emachines
- Laptop Ematic
- Laptop Evga
- Laptop Ibm
- Laptop Micromax
- Laptop Olidata
- Laptop Vizio
- Laptop Alienware
- Laptop Siig
- Laptop Inovia
- Laptop Getac
- Laptop XPG
- Laptop Atdec
- Laptop Vulcan
- Laptop System76
- Laptop Averatec
- Laptop Hamilton Buhl
- Laptop AORUS
- Laptop CTL
- Laptop Humanscale
- Laptop Compaq
- Laptop General Dynamics Itronix
- Laptop Everex
- Laptop Dynabook
- Laptop TechBite
- Laptop Schenker
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
1 Dezember 2024
1 Dezember 2024
1 Dezember 2024
1 Dezember 2024
30 November 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024