Sony R35D Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die ๐ deutsche Bedienungsanleitung fรผr Sony R35D (4 Seiten) in der Kategorie Fernseher. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 31 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/4
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/sony/r35d/html/bg1.png)
1
2
3
1.5 Nโm/1,5 Nโm
{15 kgfโcm}
Refer to โSafety Informationโ in the Operating
Instructions before transporting the TV.
ๆฌ่ฟ็ต่งๆบไนๅ๏ผ่ฏทๅ้
ไฝฟ็จ่ฏดๆไนฆไธญ็โๅฎๅ
จไฟก
ๆฏโใ
Tham kh๎งo โThรดng tin an to๎ชnโ trong Hฦฐ๎ng d๎ฏn
s๎ฑ d๎ฉng trฦฐ๎c khi v๎ฑn chuy๎n TV.
Reportez-vous aux ยซ Consignes de sรฉcuritรฉ ยป du
Mode dโemploi avant de transporter le tรฉlรฉviseur.
ะะตัะตะด ััะฐะฝัะฟะพััะธัะพะฒะบะพะน ัะตะปะตะฒะธะทะพัะฐัะผ.
ัะฐะทะดะตะป โะกะฒะตะดะตะฝะธั ะฟะพ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธโ ะฒ
ะดะพะบัะผะตะฝัะต ะะฝััััะบัะธั ะฟะพ ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธะธ.
๎ฐ๎ฏ๎ต๎๎ฐ๎ท๎๎๎ถ๎
๎ฏ๎ฐ๎ค๎ผ๎จ๎๎ช๎ต๎ค๎๎จ๎ฐ๎๎ฃ๎ด๎ฅ๎ท๎๎๎๎๎ผ๎ฎ๎ค๎บ๎ฐ๎๎ต๎ฆ๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎ฎ๎ฐ๎๎
๎๎ฅ๎ฏ๎ต๎ฅ๎๎ธ๎ช๎ธ
Sicela ubheke โUlwazi lokuphephaโ Kumiyalelo
yokuyisebenzisa ngaphambi kokuba uthuthe i-TV.
Raadpleeg โVeiligheidsinligtingโ in die
Gebruiksinstruksies voor die TV vervoer word.
Lihat โInformasi Keselamatanโ dalam Petunjuk
Pengoperasian sebelum mengangkut TV.
.๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ ยซ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
ยป ๎ฟ๎ ๎๎๎๎
.๎๎๎๎ ๎ ๎๎ญ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎ "๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎" ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ญ ๎๎ ๎๎๎
Connections Refer to โConnection Diagramโ in
the Operating Instructions for other connection
methods.
่ฟๆฅ ๆๅ
ณๅ
ถไป่ฟๆฅๆนๆณ๏ผ่ฏทๅ้
ไฝฟ็จ่ฏดๆไนฆไธญ็
โ่ฟๆฅ็คบๆๅพโใ
K๎t n๎i Tham kh๎งo โSฦก ฤ๎ K๎t n๎iโ trong Hฦฐ๎ng
d๎ฏn s๎ฑ d๎ฉng ฤ๎ bi๎t c๎ฉc phฦฐฦกng ph๎ฉp k๎t n๎i
kh๎ฉc.
Raccordements Reportez-vous au ยซ Schรฉma
des raccordements ยป du Mode dโemploi pour
connaรฎtre les autres mรฉthodes de raccordement.
ะะพะดะบะปััะตะฝะธั: ะธะฝัะพัะผะฐัะธั ะฟะพ ะดััะณะธะผ
ัะฟะพัะพะฑะฐะผ ะฟะพะดะบะปััะตะฝะธั ัะผ. ะฒ ัะฐะทะดะตะปะต โะกั
ะตะผะฐ
ะฟะพะดะบะปััะตะฝะธัโ ะดะพะบัะผะตะฝัะฐ ะะฝััััะบัะธั ะฟะพ
ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธะธ.
๎๎ต๎ฆ๎๎๎บ๎๎ฐ๎ค๎๎ฎ๎ฐ๎๎ฐ๎ฏ๎ต๎๎ฐ๎ท๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ด๎๎๎ต๎ฆ๎๎๎บ๎๎ฐ๎ค๎๎ฎ๎ฐ๎ท๎๎๎๎๎ผ๎ฎ๎ค๎บ๎ฐ๎๎ต๎ฆ๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎ญ๎๎ต๎ฎ๎ฆ๎ด๎๎ช๎ท๎๎ธ
๎๎ต๎ฆ๎๎๎บ๎๎ฐ๎ค๎๎ฎ๎ฐ๎ฐ๎บ๎๎๎
Ukuze uxhume Bheka โUmfanekiso
Wokuxhumaโ Kumiyalelo yokusebenzisa ukuze
uthole ezinye izindlela zokuxhuma.
Verbindings: Raadpleeg die
โVerbindingsdiagramโ in die Gebruiksinstruksies
vir ander verbindingsmetodes.
Sambungan Lihat โDiagram sambunganโ
dalam Petunjuk Pengoperasian untuk
mengetahui cara sambungan lainnya.
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ ยซ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ยป ๎ฟ๎ ๎๎ญ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
.๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ก๎ ๎ข๎๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎ ๎ค๎๎ ๎ฅ๎ฆ๎ ๎๎ ๎ง๎๎๎๎
"๎จ๎๎ฉ๎๎ ๎๎๎๎๎ช" ๎๎ ๎๎ซ๎๎ฉ๎๎ ๎ฌ๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎
.๎๎๎ฎ๎๎ ๎๎
๎จ๎๎ฉ๎๎
M5 ร 20 (2)
*
CATV
< 14 mm
* Only on limited region/country/TV model.
* ไป
้ๅฏนๆ้็ๅฐๅบ/ๅฝๅฎถ/็ต่งๆบๅๅทใ
* Chแป cรณ แป khu vแปฑc/qu๎c gia gi๎i hแบกn/ki๎u TV.
* Uniquement dans certains pays ou certaines regions/
modรจle de tรฉlรฉviseur.
* ะขะพะปัะบะพ ะฒ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝัั
ัะตะณะธะพะฝะฐั
/ัััะฐะฝะฐั
/ะผะพะดะตะปะธ
ัะตะปะตะฒะธะทะพัะฐ.
๎๎ ๎ค๎ธ๎๎๎ก๎ต๎ณ๎๎๎๎ต๎๎ฃ๎ผ๎ค๎ท๎ฃ๎ต๎๎๎๎ฆ๎ณ๎๎๎ซ๎๎๎ฎ๎ต๎๎ด๎๎๎๎ฆ๎ป๎ฎ๎๎๎ธ๎ช๎ธ
* Kusifunda/izwe elilinganiselwe kuphela/imodeli
kamabonakude.
* Slegs op beperkte gebied/land/TV-model.
* Hanya untuk wilayah/negara tertentu/modelTV anda.
*.๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎
/๎ฑ๎๎ ๎ฒ๎๎ฆ๎๎ณ๎
๎๎๎ /๎ด๎๎๎๎
๎๎
*.๎ฅ๎๎ ๎๎๎ฎ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฎ ๎๎๎๎๎
/๎ต๎๎ฎ ๎๎ฆ๎๎ณ๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ฑ๎๎
Televis ion
Startup
Guide
GB
CS
VN
FR
RU
TH
ZU
AF
ID
AR
PR
Tel sionevi
Television
Startup
Guide
Startup Guide GB
ๅ
ฅ้จๆๅ CS
Hฦฐ๎ng d๎ฏn Khแปi ฤแปng VN
Guide de dรฉmarrage FR
ะ ัะบะพะฒะพะดััะฒะพ ะฟะพ ะฝะฐัะฐะปั ัะฐะฑะพัั RU
๎๎ผ๎ฎ๎ค๎บ๎ฐ๎๎ฆ๎ท๎๎ค๎๎ฏ๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎ TH
Umhlahlandlela Wokuqalisa ZU
Begingids AF
Panduan Persiapan ID
๎๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎ ๎๎๎๎ AR
๎ค๎๎๎๎๎ ๎ต๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎ PR
ยฉ 2016 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-591-565-12(1)
KDL-40R350D / 32R300D
KLV-40R352D / 32R302D
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/sony/r35d/html/bg2.png)
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/sony/r35d/html/bg3.png)
Go through the on-screen initial settings.
ๆฅ็ๅฑๅนไธ็ๅๅง่ฎพๅฎใ
Xem qua c๎ชi ฤ๎ปt ban ฤ๎ซu trรชn m๎ชn h๎ตnh.
Examinez les paramรจtres initiaux affichรฉs ร
lโรฉcran.
ะัะฟะพะปะฝะธัะต ัะบัะฐะฝะฝัะต ะฝะฐัะฐะปัะฝัะต ะฝะฐัััะพะนะบะธ.
๎๎๎ต๎๎ต๎ฆ๎๎ด๎๎๎๎ฎ๎ต๎๎ฆ๎ท๎๎ค๎๎ฏ๎๎๎๎ฎ๎๎ฏ๎ต๎๎ฐ
Funda amasethingi wokuqala asesikrinini.
Gaan deur die aanvanklike stellings op die
skerm.
Lakukan pengaturan awal pada layar.
.๎ด๎ฎ๎๎๎๎ ๎ก๎ ๎๎ท๎ธ๎ ๎๎๎๎ ๎ด๎๎๎ฆ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎น๎ ๎จ๎๎ ๎๎๎๎
.๎๎๎๎ ๎๎๎ญ๎๎๎
๎๎ณ๎๎ ๎ค๎ฆ๎ ๎๎๎๎ฆ๎ ๎๎๎๎ธ๎๎ ๎๎
18 - 12 mm
M4
2
3
๎ ๎
*
1
2
3
4
KDL-40R350D / 32R300D
KLV-40R352D / 32R302D
Installation Do not bundle the AC power cord
(mains lead) together with other cables.
ๅฎ่ฃ
่ฏทๅฟๅฐไบคๆต็ตๆบ็บฟๅๅ
ถๅฎ็ต็ผๆๆๅจไธ่ตทใ
L๎ณp ฤ๎ปt Khรดng bรณ dรขy ngu๎n AC c๎ฟng v๎i c๎ฉc c๎ฉp
kh๎ฉc.
Installation Ne regroupez pas le cordon
dโalimentation CA secteur avec dโautres cรขbles.
ะฃััะฐะฝะพะฒะบะฐ: ะฝะต ัะฒัะทัะฒะฐะนัะต ัะฝัั ะฟะธัะฐะฝะธั
ะฟะตัะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ัะพะบะฐ ะฒะผะตััะต ั ะดััะณะธะผะธ ะบะฐะฑะตะปัะผะธ.
๎๎ต๎ฆ๎๎ท๎๎๎ด๎๎๎๎ฎ๎ฏ๎ต๎ค๎ค๎ด๎๎ญ๎ต๎ฅ๎
๎ข๎๎ค๎ฆ๎๎ฆ๎ช๎ค๎๎ด๎๎ญ๎ต๎ฅ๎
๎ข๎ฐ๎บ๎๎๎
Ukufaka Unganqwabelanisi intambo yamandla
kagesi e-AC kanye namanye amakhebula.
Installasie: Moenie die WS-kragkabel saam met
ander kabels saambind nie.
Pemasangan Jangan mengikat kabel AC bersama
dengan kabel lainnya.
.๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎บ๎๎ ๎๎
๎๎๎
๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ฒ๎๎ ๎ผ๎๎ ๎๎๎๎ ๎ซ ๎๎๎๎๎๎
.๎๎๎๎ฝ๎ ๎ค๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎ ๎๎ ๎ต๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ AC ๎๎๎
Tel sionevi
Operating Instructions: Full information
on how to use all the TV features.
ไฝฟ็จ่ฏดๆไนฆ๏ผๅ
ณไบๅฆไฝไฝฟ็จๆๆ็ต่งๆบๅ
่ฝ็ๅฎๆดไฟกๆฏใ
Hฦฐ๎ng d๎ฏn s๎ฑ d๎ฉng: Thรดng tin ฤ๎ซy ฤ๎ซ v๎
c๎ฉch s๎ฑ d๎ฉng t๎ฉt c๎ง t๎ดnh nฤng c๎ซa TV.
Mode dโemploi : informations complรจtes
sur lโutilisation de toutes les fonctions du
tรฉlรฉviseur.
ะะฝััััะบัะธั ะฟะพ ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธะธ ัะพะดะตัะถะธั
ะฟะพะปะฝัั ะธะฝัะพัะผะฐัะธั ะฟะพ
ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ะฒัะตั
ััะฝะบัะธะน
ัะตะปะตะฒะธะทะพัะฐ.
๎๎ผ๎ฎ๎ค๎บ๎ฐ๎๎ต๎ฆ๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎๎
๎ฏ๎ฐ๎ค๎ผ๎จ๎๎๎ธ๎๎ฅ๎ช๎๎ด๎๎ช๎ท๎๎ธ๎๎๎ฏ๎ข๎ป๎๎๎ฒ๎๎ด๎๎๎ด๎๎๎ฎ๎ค๎๎
๎ฐ๎๎๎ธ๎ช๎ธ
๎๎๎ฅ๎จ๎ณ๎๎ฐ๎ธ๎ฅ๎
Imiyalelo yokuyisebenzisa: Ulwazi
olugcwele lwendlela yokusebenzisa
zonke izici ze-TV.
Gebruiksinstruksies: Volledige inligting
om al die TV se kenmerke te gebruik.
Petunjuk Pengoperasian: Informasi
lengkap mengenai cara menggunakan
semua fitur TV.
๎๎๎๎ญ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ด๎๎๎๎ ๎จ๎๎ ๎ด๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
:๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎
.๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ต๎๎๎๎๎๎ ๎ต๎๎ณ๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎ :๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
.๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎
http://www.sony-asia.com/support
Produktspezifikationen
Marke: | Sony |
Kategorie: | Fernseher |
Modell: | R35D |
Bildschirmdiagonale: | 40 Zoll |
Bildschirmtechnologie: | LED |
Eingebaute Lautsprecher: | Ja |
FM-Radio: | Ja |
WLAN: | Nein |
Produktfarbe: | Schwarz |
Tunertyp: | Analog |
RMS-Leistung: | 10 W |
Sleep-Timer: | Ja |
Kopfhรถrerausgรคnge: | 1 |
Anzahl USB 2.0 Anschlรผsse: | 1 |
On-Screen-Display (OSD): | Ja |
Menรผsprachen: | AFR, ARA, CHI (SIMPL), CHI (TR), ENG, FRE, HIN, IND, PER, POR, RUS, SWA, THA, TUR, VIE, ZUL |
Verpackungsbreite: | 1077 mm |
Verpackungstiefe: | 154 mm |
Verpackungshรถhe: | 637 mm |
Paketgewicht: | 10000 g |
Fernbedienung enthalten: | Ja |
Eingebauter Ethernet-Anschluss: | Nein |
Stromverbrauch (Standardbetrieb): | 51 W |
HD-Typ: | Full HD |
Bildschirmform: | Flach |
Bildschirmdiagonale (cm): | 101.6 cm |
Helligkeit: | - cd/mยฒ |
Reaktionszeit: | - ms |
Anzahl HDMI-Anschlรผsse: | 2 |
Common interface Plus (CI+): | Nein |
Anzahl der Lautsprecher: | 2 |
Stromverbrauch (Standby): | - W |
Jรคhrlicher Energieverbrauch: | 85 kWh |
Verbesserung des Videotexts: | Ja |
Elektronischer Programmfรผhrer (EPG): | Nein |
Composite Video-Eingang: | 1 |
PC-Eingang (D-Sub): | Nein |
HDCP: | Ja |
Gewicht (ohne Stรคnder): | 6500 g |
Breite (ohne Standfuร): | 924 mm |
Tiefe (ohne Standfuร): | 65 mm |
Hรถhe (ohne Standfuร): | 550 mm |
Unterstรผtzte Video-Modi: | 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p |
Motion Interpolation Technologie: | Motionflow XR |
Unterstรผtzte Grafik-Auflรถsungen: | 1280 x 720 (HD 720), 1920 x 1080 (HD 1080) |
LED-Hintergrundbeleuchtungstyp: | Direct-LED |
3D: | Nein |
Unterstรผtzte Dateisysteme: | FAT16, FAT32, NTFS |
Audio-Decodierungstechnologien: | DTS 2.0 + Digital Out, Dolby Digital |
Smart-TV: | Nein |
Internet-TV: | Nein |
Audio Return Channel (ARC): | Ja |
DVI Anschluss: | Nein |
Anzahl RF Anschlรผsse: | 1 |
Gerรคtebreite (inkl. Fuร): | 924 mm |
Gerรคtetiefe (inkl. Fuร): | 183 mm |
Gerรคtehรถhe (inkl. Fuร): | 568 mm |
Gewicht (mit Stรคnder): | 6900 g |
Smart-Modi: | Normal |
Browsing: | Nein |
Bildverarbeitungsverfahren: | Sony Dynamic Contrast Enhancer |
Anzahl OSD-Sprachen: | 25 |
Ein/Aus Timer: | Ja |
LED-Hintergrundbeleuchtung: | Ja |
Breite der Standhalterung: | 579 mm |
Anzahl der Tuners: | 1 Signalempfรคnger |
Motion Interpolation Frequenz: | 100 Hz |
Display-Auflรถsung: | 1920 x 1080 Pixel |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Sony R35D benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Fernseher Sony
![Sony](/images/logos/sony.png)
16 April 2024
![Sony](/images/logos/sony.png)
12 April 2024
![Sony](/images/logos/sony.png)
11 April 2024
![Sony](/images/logos/sony.png)
9 April 2024
![Sony](/images/logos/sony.png)
9 April 2024
![Sony](/images/logos/sony.png)
8 April 2024
![Sony](/images/logos/sony.png)
7 April 2024
![Sony](/images/logos/sony.png)
3 April 2024
![Sony](/images/logos/sony.png)
30 Mรคrz 2024
![Sony](/images/logos/sony.png)
24 Mรคrz 2024
Bedienungsanleitung Fernseher
- Fernseher Samsung
- Fernseher Infiniton
- Fernseher Clatronic
- Fernseher Acer
- Fernseher Sanyo
- Fernseher BenQ
- Fernseher HP
- Fernseher Lexibook
- Fernseher Medion
- Fernseher Philips
- Fernseher SilverCrest
- Fernseher Tevion
- Fernseher Panasonic
- Fernseher LG
- Fernseher AEG
- Fernseher OK
- Fernseher Vox
- Fernseher TechniSat
- Fernseher Velleman
- Fernseher Denver
- Fernseher ECG
- Fernseher Bush
- Fernseher Telefunken
- Fernseher Thomson
- Fernseher Trevi
- Fernseher BEKO
- Fernseher Blaupunkt
- Fernseher Grundig
- Fernseher Schneider
- Fernseher Sharp
- Fernseher Aspes
- Fernseher Daewoo
- Fernseher Pyle
- Fernseher Mitsubishi
- Fernseher Finlux
- Fernseher Haier
- Fernseher Hisense
- Fernseher Luxor
- Fernseher NABO
- Fernseher Nordmende
- Fernseher Salora
- Fernseher SEG
- Fernseher Svan
- Fernseher Techwood
- Fernseher Vestel
- Fernseher Schaub Lorenz
- Fernseher Telestar
- Fernseher Aiwa
- Fernseher Alphatronics
- Fernseher Coby
- Fernseher Bang And Olufsen
- Fernseher Lenco
- Fernseher Polaroid
- Fernseher Jay-Tech
- Fernseher JVC
- Fernseher Krรผger And Matz
- Fernseher Nokia
- Fernseher Optoma
- Fernseher PEAQ
- Fernseher TERRIS
- Fernseher Xiaomi
- Fernseher Megasat
- Fernseher Akai
- Fernseher Arรงelik
- Fernseher Changhong
- Fernseher Chiq
- Fernseher Continental Edison
- Fernseher Dual
- Fernseher Dyon
- Fernseher Ferguson
- Fernseher Funai
- Fernseher Hannspree
- Fernseher Hitachi
- Fernseher Horizon
- Fernseher Hyundai
- Fernseher ITT
- Fernseher Kernau
- Fernseher Loewe
- Fernseher Metz
- Fernseher Orion
- Fernseher Reflexion
- Fernseher Strong
- Fernseher TCL
- Fernseher Tesla
- Fernseher Toshiba
- Fernseher Allview
- Fernseher Casio
- Fernseher Sencor
- Fernseher Element
- Fernseher ViewSonic
- Fernseher Lenovo
- Fernseher AudioAffairs
- Fernseher Nikkei
- Fernseher OKI
- Fernseher Sagem
- Fernseher XOMAX
- Fernseher Xoro
- Fernseher Logik
- Fernseher Marantz
- Fernseher TEAC
- Fernseher Airis
- Fernseher Fujitsu
- Fernseher Westinghouse
- Fernseher AOC
- Fernseher AG Neovo
- Fernseher DGM
- Fernseher Iiyama
- Fernseher Vivax
- Fernseher Albrecht
- Fernseher Uniden
- Fernseher Kogan
- Fernseher Energy Sistem
- Fernseher Smart Tech
- Fernseher Sylvania
- Fernseher Qilive
- Fernseher Insignia
- Fernseher Sogo
- Fernseher RCA
- Fernseher Vivo
- Fernseher AYA
- Fernseher Jensen
- Fernseher Furrion
- Fernseher Seiki
- Fernseher Alba
- Fernseher Engel
- Fernseher GPX
- Fernseher HKC
- Fernseher Naxa
- Fernseher Technika
- Fernseher Grunkel
- Fernseher Vizio
- Fernseher Voxx
- Fernseher Wharfedale
- Fernseher Videocon
- Fernseher Inovia
- Fernseher TIM
- Fernseher Proscan
- Fernseher Kunft
- Fernseher Nevir
- Fernseher Axing
- Fernseher Sceptre
- Fernseher EKO
- Fernseher SunBriteTV
- Fernseher Curtis Mathes
- Fernseher Astar
- Fernseher Felson
- Fernseher Majestic
- Fernseher PDI
- Fernseher HCI
- Fernseher Palsonic
- Fernseher Cello
- Fernseher FFalcon
Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-
![Hisense](/images/logos/hisense.png)
17 April 2024
![LG](/images/logos/lg.png)
17 April 2024
![Samsung](/images/logos/samsung.png)
17 April 2024
![LG](/images/logos/lg.png)
16 April 2024
![Toshiba](/images/logos/toshiba.png)
16 April 2024
![LG](/images/logos/lg.png)
16 April 2024
![Panasonic](/images/logos/panasonic.png)
16 April 2024
![Samsung](/images/logos/samsung.png)
16 April 2024
![Salora](/images/pdf_free.png)
16 April 2024
![Westinghouse](/images/pdf_free.png)
15 April 2024