Sony KDL-26E4030 Bedienungsanleitung

Sony LCD fernseher KDL-26E4030

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Sony KDL-26E4030 (147 Seiten) in der Kategorie LCD fernseher. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 29 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/147
Printed in Spain
3-298-243-22(2)
E
Fur hilfreiche Informationen zu Sony Produkten
Pour obtenir les informations utiles concernant les produits
Sony
Per informazioni utili sui prodotti Sony
Voor nuttige informatie over Sony producten
© 2008 Sony Corporation 3-298-243-22(2)
DE
FR
E
IT
NL
LCD Digital Colour TV
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Istruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzing
KDL-52W40xx
KDL-52W42xx
KDL-46W40xx
KDL-46W42xx
KDL-40W40xx
KDL-40W42xx
KDL-32W40xx
KDL-32W42xx
KDL-40E40xx
KDL-32E40xx
KDL-26E40xx
KDL-37V45xx
KDL-37V47xx
KDL-32V45xx
KDL-32V47xx
KDL-26V45xx
KDL-26V47xx
LCD Digital Colour TV
2 DE
Vielen Dank, dass Sie sich fĂŒr ein Produkt von Sony
entschieden haben.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor
Sie das FernsehgerÀt verwenden, und bewahren Sie es auf,
um spÀter bei Bedarf darin nachschlagen zu können.
Entsorgung von gebrauchten
elektrischen und elektronischen
GerÀten (anzuwenden in den
LÀndern der EuropÀischen Union
und anderen europÀischen LÀndern
mit einem separaten
Sammelsystem fĂŒr diese GerĂ€te)
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner
Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als
normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an
einer Annahmestelle fĂŒr das Recycling von elektrischen
und elektronischen GerÀten abgegeben werden muss.
Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses
Produkts schĂŒtzen Sie die Umwelt und die Gesundheit
Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch
falsches Entsorgen gefÀhrdet. Materialrecycling hilft, den
Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Weitere
Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie
bei Ihrer Gemeindeverwaltung, den kommunalen
Entsorgungsbetrieben oder dem GeschÀft, in dem Sie das
Produkt gekauft haben.
Entsorgung von gebrauchten
Batterien und Akkus (anzuwenden
in den LÀndern der EuropÀischen
Union und anderen europÀischen
LĂ€ndern mit einem separaten
Sammelsystem fĂŒr diese Produkte)
Das Symbol auf der Batterie/dem Akku
oder der Verpackung weist darauf hin,
dass diese nicht als normaler
Haushaltsabfall zu behandeln sind. Durch Ihren Beitrag
zum korrekten Entsorgen dieser Batterien/Akkus schĂŒtzen
Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen.
Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen
gefÀhrdet. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von
Rohstoffen zu verringern. Bei Produkten, die auf Grund
ihrer Sicherheit, der FunktionalitÀt oder als Sicherung vor
Datenverlust eine stÀndige Verbindung zur eingebauten
Batterie benötigen, sollte die Batterie nur durch
qualifiziertes Servicepersonal ausgetauscht werden. Um
sicherzustellen, dass die Batterie korrekt entsorgt wird,
geben Sie das Produkt zwecks Entsorgung an einer
Annahmestelle fĂŒr das Recycling von elektrischen und
elektronischen GerĂ€ten ab. FĂŒr alle anderen Batterien
entnehmen Sie die Batterie bitte entsprechend dem Kapitel
ĂŒber die sichere Entfernung der Batterie. Geben Sie die
Batterie an einer Annahmestelle fĂŒr das Recycling von
Batterien/Akkus ab. Weitere Informationen ĂŒber das
Recycling dieses Produkts oder der Batterie erhalten Sie
von Ihrer Gemeinde, den kommunalen
Entsorgungsbetrieben oder dem GeschÀft, in dem Sie das
Produkt gekauft haben.
Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-
1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
Autorisierter Vertreter fĂŒr EMV und Produktsicherheit ist
die Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,
70327 Stuttgart, Deutschland. FĂŒr Fragen im
Zusammenhang mit Kundendienst oder Garantie wenden
Sie sich bitte an die in den separaten Kundendienst- oder
Garantieunterlagen genannten Adressen.
‱ Alle Funktionen, die sich auf digitales Fernsehen
( ) beziehen, funktionieren nur in LĂ€ndern und
Gebieten, in denen digitale terrestrische Fernsehsignale
im Standard DVB-T (MPEG2 und MPEG4 AVC)
ausgestrahlt werden oder in denen ein Zugang zu DVB-
C-kompatiblen Kabeldiensten (MPEG2 and MPEG4
AVC) existiert. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem
FachhÀndler vor Ort, ob an Ihrem Wohnort DVB-T-
Signale empfangen werden können oder fragen Sie
Ihren Kabelanbieter, ob dessen DVB-C-Kabeldienst mit
dem Betrieb dieses Fernsehers kompatibel ist.
‱ Der Kabelanbieter kann fĂŒr solche Dienste eine
ZusatzgebĂŒhr und die Anerkennung seiner
GeschÀftsbedingungen verlangen.
‱ Dieses FernsehgerĂ€t erfĂŒllt die DVB-T- und DVB-C-
Spezifikationen. Die KompatibilitĂ€t mit zukĂŒnftigen
digitalen terrestrischen DVB-C-Signalen kann jedoch
nicht garantiert werden.
‱ In manchen LĂ€ndern/Gebieten sind u. U. einige Funktionen
fĂŒr digitales Fernsehen nicht verfĂŒgbar, sodass die
Möglichkeit besteht, dass das DVB-C-Kabelsignal nicht
bei allen Anbietern einwandfrei funktioniert.
‱ NĂ€here Informationen zur DVB-C-FunktionalitĂ€t finden
Sie auf unserer Kabel-Support-Site:
http://support.sony-europe.com/TV/DVBC/
‱ ist ein eingetragenes Warenzeichen des DVB-
Projekts.
‱ Herstellung in Lizenz von BBE Sound, Inc. Lizenziert
durch BBE Sound, Inc. und geschĂŒtzt durch eines oder
mehrere der folgenden US-Patente: 5510752, 5736897.
BBE und das BBE-Symbol sind eingetragene
Warenzeichen von BBE Sound, Inc.
‱ In Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt. "Dolby"
und das Doppel-D Symbol sind Warenzeichen der
Dolby Laboratories.
‱ HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition
Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene
Warenzeichen von HDMI Licensing LLC.
~
‱ Die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen
zeigen - falls nichts Anderes angegeben ist - das GerÀt
KDL-40W4000.
‱ Die Beschriftung "x", die in der Modellbezeichnung steht,
entspricht der Zahl fĂŒr die Farbvariationen.
EinfĂŒhrung
Entsorgen des FernsehgerĂ€ts Hinweis zu Funktionen fĂŒr digitale Sender
Information zu Warenzeichen
HD3D Sound
ViV
A
010COV.book Page 2 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
3 DE
Inhaltsverzeichnis
ÜberprĂŒfen des Zubehörs .................................................................................................... 4
Sicherheitsinformationen...................................................................................................... 9
Sicherheitsmaßnahmen ..................................................................................................... 10
Die Fernbedienung........................................................................................................... 11
Bedien- und Anzeigeelemente des FernsehgerÀts ....................................................... 12
Fernsehen .......................................................................................................................... 13
Verwenden des Guides ............................................................................................. 15
Verwenden der digitalen Favoritenliste ..................................................................... 16
Anschließen von zusĂ€tzlichen GerĂ€ten.............................................................................. 17
Anzeigen eines Bildes, das von einem angeschlossenen GerÀt kommt............................ 18
Verwenden von BRAVIA Sync (Steuerung fĂŒr HDMI)........................................................ 19
Das TV-HauptmenĂŒ (XMBℱ)............................................................................................. 21
Einstellungen...................................................................................................................... 22
Bild ............................................................................................................................... 22
Ton ............................................................................................................................... 23
Funktionen ................................................................................................................... 24
Grundeinstellungen...................................................................................................... 25
Analoge Einstellungen ................................................................................................. 28
Digitale Einstellungen .......................................................................................... 29
Foto ................................................................................................................................... 32
Bilderrahmen ................................................................................................................ 32
USB-Foto-Viewer ......................................................................................................... 32
Technische Daten .............................................................................................................. 33
Störungsbehebung............................................................................................................. 36
Leitfaden zur Inbetriebnahme 4
Fernsehen
ZusatzgerÀte verwenden
Verwenden von MenĂŒ-Funktionen
Zusatzinformationen
: nur fĂŒr DigitalkanĂ€le
DE
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des FernsehgerĂ€ts bitte den Abschnitt „Sicherheitsinformationen“ in dieser
Anleitung. Bewahren Sie die Anleitung zum spÀteren Nachschlagen auf.
010COV.book Page 3 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
4 DE
Leitfaden zur Inbetriebnahme
1: ÜberprĂŒfen des
Zubehörs
Netzkabel (1) (nur fĂŒr KDL-52W4xxx, KDL-
46W4xxx, KDL-40W4xxx, KDL-40E4xxx)
Fernbedienung RM-ED011 (1)
Fernbedienung RM-ED011 W (1) (nur fĂŒr
KDL-40E4xxx, KDL-32E4xxx, KDL-26E4xxx)
Batterien der GrĂ¶ĂŸe AA (Typ R6) (2)
StĂ€nder (1) (außer KDL-52W4xxx, KDL-
26E4xxx)
Schrauben fĂŒr den StĂ€nder (4) (nur fĂŒr KDL-
46W4xxx, KDL-40W4xxx, KDL-40E4xxx,
KDL-37V4xxx)
Schrauben fĂŒr den StĂ€nder (3) (nur fĂŒr KDL-
32W4xxx, KDL-32E4xxx, KDL-32V4xxx,
KDL-26V4xxx)
So setzten Sie Batterien in die
Fernbedienung ein
2: Befestigung des
StĂ€nders (außer KDL-52W4xxx,
KDL-26E4xxx)
1Öffnen Sie den Karton und entnehmen
Sie den StÀnder und die Schrauben.
DrĂŒcken Sie zum
Ö
ffnen den Riegel und heben
die Abdeckung gleichzeitig an.
010COV.book Page 4 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
5 DE
Leitfaden zur Inbetriebnahme
2Setzen Sie das FernsehgerÀt auf den
StÀnder. Achten Sie darauf, dass die
Kabel dabei nicht stören.
3Befestigen Sie den StÀnder mit den
gelieferten Schrauben am FernsehgerÀt.
~
Falls Sie einen elektrischen Schraubendreher verwenden,
stellen Sie das Anzugsmoment auf ca. 1,5 Nm (15 kgfcm)
3: Anschluss einer
Antenne/Video-Recorder/
DVD-Recorder
KDL-46W4xxx
KDL-40W4xxx
KDL-40E4xxx
KDL-37V4xxx
KDL-32W4xxx
KDL-32E4xxx
KDL-32V4xxx
KDL-26V4xxx
Anschließen von Antenne/Kabel
Anschließen von Antenne / Kabel / Video-
Recorder / DVD-Recorder
Koaxialkabel
Scart-Kabel
Video- / DVD-Recorder
Koaxialkabel
Koaxialkabel
Terrestrisches
Signal oder Kabel
Terrestrisches
Signal oder
Kabel
010COV.book Page 5 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
6 DE
4: Sichern des FernsehgerÀts
gegen Umfallen
1Schrauben Sie eine Holzschraube (4 mm
Durchmesser, nicht mitgeliefert) in das
Fernsehuntergestell.
2Schrauben Sie eine Maschinenschraube
(M6 x 12, nicht mitgeliefert) in das
Schraubenloch des FernsehgerÀtes.
3Verbinden Sie die Holzschraube und die
Maschinenschraube mit einem starken Seil
5:
Verbinden der Kabel
6: BĂŒndeln der Kabel
7: DurchfĂŒhren der
Anfangseinstellungen
1Stecken Sie den Netzstecker des
FernsehgerÀts in eine Steckdose
(220-240V Wechselstrom, 50 Hz).
2DrĂŒcken Sie am FernsehgerĂ€t auf 1.
Wenn Sie das FernsehgerÀt zum ersten Mal
einschalten, erscheint auf dem Fernsehschirm
das MenĂŒ fĂŒr Sprachauswahl.
3WĂ€hlen Sie mit F/f/G/g eine der im MenĂŒ
angebotenen Sprachen aus, und drĂŒcken
Sie dann .
KDL-52W4xxx
KDL-46W4xxx
KDL-40W4xxx
KDL-40E4xxx
3,4,5
GUIDE
Česky
Magyar
РуссĐșĐžĐč
Б
Блгар
сĐșĐž
Suomi
Dansk
Svenska
Norsk
Slovenčina
Romùnă
English
Nederlands
Français
Italiano
Deutsch
TĂŒrkçe
Español
CatalĂ 
PortuguĂȘs
Polski
Language
Back
Set
Analogue
010COV.book Page 6 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
7 DE
Leitfaden zur Inbetriebnahme
4
WĂ€hlen Sie mit der Taste
F
/
f
das Land
bzw. die Region, in der Sie das FernsehgerÀt
betreiben, und drĂŒcken Sie danach .
Sollte das Land, in dem Sie das FernsehgerÀt
benutzen wollen, in der Liste nicht erscheinen,
wÀhlen Sie an Stelle von Land/Region die
Einstellung “-”.
5WĂ€hlen Sie mit der Taste F/f den
Betriebsort, in der Sie das FernsehgerÀt
betreiben, und drĂŒcken Sie danach .
~
Um Energie zu sparen, empfiehlt Sony die
Auswahl "Wohnung".
Mit dieser Option wird der fĂŒr die typischen
Lichtbedingungen dieser Umgebungen
angemessene Ausgangsbildmodus gewÀhlt.
8: Automatische
Programmsuche
1WĂ€hlen Sie OK und drĂŒcken Sie dann .
2WĂ€hlen Sie mit F/f “Antenne” oder
“Kabel”, und drĂŒcken Sie dann .
Wenn Sie “Kabel” auswĂ€hlen, erscheint das
BildschirmmenĂŒ zur Auswahl der Suchlaufart.
Siehe “Zum Einstellen des FernsehgerĂ€ts fĂŒr
Kabel-Verbindung” (Seite 8).
Das FernsehgerĂ€t beginnt nun, alle verfĂŒgbaren
digitalen KanĂ€le und anschließend die analogen
KanÀle zu suchen. Dies kann einige Zeit dauern.
Haben Sie Geduld und drĂŒcken Sie in der
Zwischenzeit keine Taste am FernsehgerÀt oder
auf der Fernbedienung.
Falls eine Aufforderung eingeblendet wird, die
Antennenverbindung zu bestÀtigen
Es wurden weder digitale noch analoge Sender
gefunden. PrĂŒfen Sie alle Antennen- oder
Kabelverbindungen und drĂŒcken Sie dann ,
um den Sendersuchlauf erneut zu starten.
3Wenn das MenĂŒ Programme ordnen
eingeblendet wird, folgen Sie den
Anleitungsschritten im Abschnitt
“Programme ordnen”(Seite 28).
Wenn Sie die Reihenfolge, in der die analogen
Sender im FernsehgerÀt gespeichert sind, nicht
Ă€ndern, drĂŒcken Sie RETURN, um zu Schritt
4 zurĂŒckzukehren.
4
NĂ€heres dazu, siehe Seite 24.
5
NĂ€heres dazu, siehe Seite 19.
6DrĂŒcken Sie .
Das FernsehgerĂ€t hat nun alle verfĂŒgbaren
Sender gespeichert.
~
Wenn ein Rundfunkkanal nicht empfangen werden kann
oder wenn Sie eine Region wĂ€hlen, fĂŒr die kein digitaler
Rundfunk existiert, muss nach AusfĂŒhren von Schritt 3 die
Zeit eingestellt werden.
ZurĂŒck
Einstellen
Analog
United Kingdom
Ireland
Nederland
België/Belgique
Luxembourg
France
Italia
-
Land
Land wÀhlen
ZurĂŒck
Einstellen
Analog
Betriebsort
Wohnung
GeschÀft
Betriebsort wÀhlen
ZurĂŒck
Einstellen
Analog
Autom. Suchlauf
OK Abbrechen
Wollen Sie Auto. Suchlauf starten?
ZurĂŒck
Einstellen
Analog
Schnellstart
Soll die Schnellstartfunktion aktiviert werden?
TV schaltet sich schneller ein, der Strom-
verbrauch im Standby-Modus ist aber höher.
Ja Nein
ZurĂŒck
Einstellen
Analog
Steuerung fĂŒr HDMI
Ja Nein
Soll die Steuerung fĂŒr kompatible
HDMI-GerÀte aktiviert werden?
010COV.book Page 7 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
8 DE
Zum Einstellen des FernsehgerĂ€ts fĂŒr
Kabel-Verbindung
1DrĂŒcken Sie .
2WĂ€hlen Sie mit F/f die Option
“Schnellsuchlauf” oder “VollstĂ€ndiger
Suchlauf”, und drĂŒcken Sie dann .
"Schnellsuchlauf": Die KanÀle werden gemÀss
den Informationen des Kabelbetreibers fĂŒr das
Rundfunksignal eingestellt.
Die empfohlene Einstellung fĂŒr "Frequenz",
"Netzwerk-ID" und "Symbolrate" ist "Autom.".
Diese Option wird fĂŒr einen schnellen Suchlauf
empfohlen, wenn dies von Ihrem Kabelanbieters
unterstĂŒtzt wird.
Falls der "Schnellsuchlauf" nicht funktioniert,
verwenden Sie bitte die unten beschriebene
Option "VollstÀndiger Suchlauf".
"VollstĂ€ndiger Suchlauf": Alle verfĂŒgbaren
KanÀle werden gesucht und gespeichert. Dies
kann einige Zeit dauern.
Diese Option wird empfohlen, wenn der
"Schnellsuchlauf" nicht von Ihrem
Kabelbetreiber unterstĂŒtzt wird.
NĂ€here Informationen zu den unterstĂŒtzten
Kabelbetreibern finden Sie auf der Support-
Webseite:
http://support.sony-europe.com/TV/DVBC/
3DrĂŒcken Sie f, um "Start" auszuwĂ€hlen,
und drĂŒcken Sie anschließend .
Das FernsehgerĂ€t beginnt nun, verfĂŒgbare
KanĂ€le zu suchen. DrĂŒcken Sie in der
Zwischenzeit keine Taste am FernsehgerÀt oder
auf der Fernbedienung.
~
Manche Kabelbetreiber unterstĂŒtzen “Schnellsuchlauf”
nicht. Wenn mit “Schnellsuchlauf” keine KanĂ€le gefunden
werden, wĂ€hlen Sie “VollstĂ€ndiger Suchlauf”.
Abnehmen des
TischstÀnders vom
FernsehgerÀt
~
Nehmen Sie den TischstĂ€nder außer zur Wandmontage
niemals ab.
KDL-32W4xxx
KDL-32E4xxx
KDL-32V4xxx
KDL-26V4xxx
KDL-52W4xxx
KDL-46W4xxx
KDL-40W4xxx
KDL-40E4xxx
KDL-37V4xxx
KDL-26E4xxx
010COV.book Page 8 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
10 DE
– Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und reinigen Sie
ihn regelmĂ€ĂŸig. Wenn der Stecker verstaubt ist und sich
Feuchtigkeit ablagert, kann die Isolierung leiden und es besteht
Feuergefahr.
Anmerkungen
sVerwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel nicht mit anderen
GerÀten.
sKlemmen, biegen oder verdrehen Sie das Netzkabel nicht
ĂŒbermĂ€ĂŸig. Die blanken Adern im Inneren des Kabels könnten
freiliegen oder brechen.
sNehmen Sie am Netzkabel keine VerÀnderungen vor.
sStellen Sie keine schweren GegenstÀnde auf das Netzkabel.
sZiehen Sie nicht am Kabel, selbst wenn Sie das Netzkabel aus
der Steckdose herausziehen.
sAchten Sie darauf, nicht zu viele andere GerÀte an dieselbe
Netzsteckdose anzuschließen.
sVerwenden Sie eine Netzsteckdose, in der der Stecker fest sitzt.
Verbotene Nutzung
Installieren Sie das FernsehgerÀt weder an Standorten, in
Umgebungen noch in Situationen wie den hier aufgefĂŒhrten, da dies
zu Fehlfunktionen des FernsehgerÀts und Feuer, Elektroschock,
BeschĂ€digungen und/oder Verletzungen fĂŒhren kann.
Standort:
Im Freien (in direktem Sonnenlicht), am Meer, auf einem Schiff
oder Boot, im Innern eines Fahrzeugs, in medizinischen
Einrichtungen, instabilen Standorten, in der NĂ€he von Wasser,
Regen, Feuchtigkeit oder Rauch.
Umgebung:
An heissen, feuchten oder ĂŒbermĂ€ĂŸig staubigen Orten, an denen
Insekten in das GerÀt eindringen können; an denen es mechanischen
ErschĂŒtterungen ausgesetzt ist, neben brennbaren Objekten (Kerzen
usw.). Das FernsehgerÀt darf weder Tropfen oder Spritzern ausgesetzt
werden. Es dĂŒrfen keine mit FlĂŒssigkeit gefĂŒllten GegenstĂ€nde, zum
Beispiel Vasen, auf dem FernsehgerÀt abgestellt werden.
Situation:
Nicht mit nassen HÀnden, ohne GehÀuse oder mit anderem als vom
Hersteller empfohlenen Zubehör benutzen. Trennen Sie das
FernsehgerÀt bei Gewitter von der Netzsteckdose und der Antenne.
BruchstĂŒcke:
sWerfen Sie nichts gegen das FernsehgerÀt. Das Glas des
Bildschirms könnte durch den Aufprall zerbrechen und schwere
Verletzungen verursachen.
s
Falls die OberflÀche des FernsehgerÀts zerspringt, ziehen Sie zuerst
das Netzkabel aus der Steckdose, bevor sie das GerĂ€t berĂŒhren.
Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.
Wenn das GerÀt nicht benutzt wird
sZum Schutz der Umwelt und aus SicherheitsgrĂŒnden empfiehlt
es sich, das FernsehgerÀt vom Stromnetz zu trennen, wenn es
mehrere Tage nicht benutzt wird.
sDa das FernsehgerÀt auch in ausgeschaltetem Zustand mit dem
Stromnetz verbunden ist, wenn es nur ausgeschaltet wurde,
muss der Stecker aus der Netzsteckdose gezogen werden, um
das FernsehgerÀt vollkommen auszuschalten.
sBei einigen FernsehgerÀten gibt es jedoch möglicherweise
Funktionen, fĂŒr die das FernsehgerĂ€t in den Bereitschaftsmodus
geschaltet sein muss.
Kinder
s
Sorgen Sie dafĂŒr, dass Kinder nicht auf das FernsehgerĂ€t klettern.
sBewahren Sie kleine Zubehörteile außerhalb der Reichweite
von Kindern auf, damit diese nicht irrtĂŒmlicherweise
verschluckt werden.
Falls folgende Problemen auftreten...
Schalten Sie das FernsehgerÀt sofort aus und ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose, sobald eines der folgenden
Probleme auftritt.
Wenden Sie sich an Ihren HĂ€ndler oder das Sony
Kundendienstzentrum, um es von qualifiziertem Fachpersonal
ĂŒberprĂŒfen zu lassen.
Wenn:
– Das Netzkabel beschĂ€digt ist.
– Der Stecker nicht fest in der Netzsteckdose sitzt.
– Das FernsehgerĂ€t durch Fallen, Stoßen oder einen geworfenen
Gegenstand beschÀdigt ist.
– FlĂŒssigkeit oder Fremdkörper durch die Öffnungen in das
FernsehgerÀt gelangen.
Sicherheitsmaßnahmen
Fernsehen
sSchauen Sie bei gemĂ€ĂŸigter Beleuchtung fern. Durch falsche
Beleuchtung oder langes Fernsehen werden die Augen belastet.
sStellen Sie beim Verwenden von Kopfhörern die LautstÀrke
moderat ein. Andernfalls kann es zu GehörschÀden kommen.
LCD-Bildschirm
sObwohl bei der Herstellung des LCD-Bildschirms mit
hochprÀziser Technologie gearbeitet wird und der Bildschirm
99,99% und mehr effektive Pixel besitzt, ist es möglich, dass
dauerhaft einige schwarze oder leuchtende Punkte (rot, grĂŒn
oder blau) sichtbar sind. Es handelt sich dabei um eine
strukturelle Eigenschaft von LCD-Bildschirmen und nicht um
eine Fehlfunktion.
sStoßen Sie nicht gegen den Filter an der Vorderseite, zerkratzen
Sie ihn nicht und stellen Sie nichts auf dieses FernsehgerÀt. Das
Bild kann ungleichmĂ€ĂŸig werden und der LCD-Bildschirm
kann beschÀdigt werden.
sWenn dieses FernsehgerÀt an einem kalten Ort verwendet wird,
kommt es möglicherweise zu Schmierstreifen im Bild oder das
Bild wird dunkel. Dabei handelt es sich nicht um ein Versagen.
Diese Effekte verschwinden, wenn die Temperatur steigt.
sWenn Standbilder lÀngere Zeit angezeigt werden, kann es zu
Doppelbildern kommen. Dieser Effekt verschwindet in der
Regel nach einigen Augenblicken.
sBildschirm und GehÀuse erwÀrmen sich, wenn das
FernsehgerÀt in Betrieb ist. Dies ist keine Fehlfunktion.
sDer LCD-Bildschirm enthÀlt eine kleine Menge
FlĂŒssigkristalle. Einige der Leuchtstoffröhren, die in diesem
FernsehgerÀt verwendet werden, enthalten auch Quecksilber.
Befolgen Sie bei der Entsorgung die bei Ihnen geltenden
Entsorgungsrichtlinien.
Pflegen und Reinigen der BildschirmoberflÀche
bzw. des GehÀuses des FernsehgerÀts.
Trennen Sie das Netzkabel unbedingt von der Netzsteckdose, bevor
Sie das GerÀt reinigen.
Um MaterialschÀden oder SchÀden an der Bildschirmbeschichtung
zu vermeiden, beachten Sie bitte folgende Vorsichtsmaßnahmen.
s
Entfernen Sie Staub vorsichtig mit einem weichen Tuch von der
BildschirmoberflÀche bzw. dem GehÀuse. Bei stÀrkerer
Verschmutzung feuchten Sie ein weiches Tuch leicht mit einer milden
Reinigungslösung an und wischen dann ĂŒber den Bildschirm.
sVerwenden Sie keine ScheuerschwÀmme, keine alkalischen/
sÀurehaltigen Reinigungsmittel, kein Scheuerpulver oder
flĂŒchtigen Lösungsmittel wie Alkohol, Benzin, VerdĂŒnnung
oder Insektizide. Wenn Sie solche Mittel verwenden oder das
GerÀt lÀngere Zeit mit Gummi- oder Vinylmaterialien in
BerĂŒhrung kommt, kann es zu SchĂ€den an der Bildschirm- oder
der GehÀuseoberflÀche kommen.
sWenn Sie den Winkel des FernsehgerÀts einstellen, bewegen
Sie das FernsehgerÀt mit Vorsicht, damit es nicht verrutscht
oder vom StÀnder fÀllt.
Sonderzubehör
Halten Sie Zusatzteile oder GerÀte mit elektromagnetischer
Strahlung von dem FernsehgerÀt fern. Andernfalls können Bild-
und/oder Tonstörungen auftreten.
Batterien
s
Achten sie beim Einsetzen von Batterien auf die richtige Polung.
sVerwenden Sie Batterien unterschiedlicher Typen nicht
gemeinsam und auch nicht alte und neue Batterien zusammen.
sEntsorgen Sie verbrauchte Batterien umweltschonend.
Beachten Sie bitte geltende Entsorgungsrichtlinien fĂŒr
Batterien. Wenden Sie sich ggf. an die zustÀndige Behörde.
sBehandeln Sie die Fernbedienung sorgfÀltig. Lassen Sie sie
nicht fallen, treten Sie nicht darauf und schĂŒtten Sie keine
FlĂŒssigkeiten darauf.
sBewahren Sie die Fernbedienung nicht neben einer
WĂ€rmequelle, unter direkter Sonneneinstrahlung oder an einem
feuchten Ort auf.
010COV.book Page 10 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
12 DE
Bedien- und Anzeigeelemente des FernsehgerÀts
1 (Seite 21)
2/ – Eingangswahl / OK
‱ Im Fernsehbetrieb: Zur Auswahl der
Signalquelle unter den GerÀten, die an den
Eingangsbuchsen des FernsehgerÀts
angeschlossen sind (Seite 18).
‱ Im TV-MenĂŒ: Zum AuswĂ€hlen eines MenĂŒs
bzw. einer Option und zum BestÀtigen der
Einstellung.
32 +/–//
‱ Im Fernsehbetrieb: Erhöht (+) bzw. verringert
(-) die LautstÀrke.
‱ Im TV-MenĂŒ: Zum Navigieren durch Optionen
nach rechts ( ) bzw. nach links ( ).
4PROG +/–//
‱ Im Fernsehbetrieb: Zur Auswahl des nĂ€chsten
(+) bzw. des davor liegenden (-) Senders.
‱ Im TV-MenĂŒ: Zum Navigieren durch Optionen
aufwÀrts ( ) bzw. abwÀrts ( ).
51 – Ein/Aus
Zum Ein- und Ausschalten des FernsehgerÀts.
~
Wenn Sie das FernsehgerÀt ganz vom Netz
trennen wollen, ziehen Sie den Stecker aus der
Steckdose.
6Lichtsensor
Legen Sie nichts vor den Sensor, da dies seine
Funktionsweise beeintrÀchtigen könnte.
7Sensor fĂŒr Signale der Fernbedienung
‱ EmpfĂ€ngt IR-Signale von der Fernbedienung.
‱ Legen Sie nichts auf den Sensor, da dies seine
Funktionsweise beeintrÀchtigen könnte.
8 – Bild aus / Timer-Anzeige
‱ Leuchtet grĂŒn, wenn das Bild ausgeschaltet ist
(Seite 24).
‱ Leuchtet orange, wenn der Timer eingestellt
wurde (Seite 25).
91 – Standby-Anzeige
Leuchtet rot, wenn sich das FernsehgerÀt im
Standby-Betrieb befindet.
0" – Anzeige Netz / Timer Aufnahme
‱ Leuchtet grĂŒn, wenn das FernsehgerĂ€t
eingeschaltet ist.
‱ Leuchtet orange, wenn die Timer-Aufnahme
eingestellt wurde (Seite 15).
‱ Leuchtet wĂ€hrend der Timer-Aufnahme rot.
~
‱ Stellen Sie sicher, dass das FernsehgerĂ€t komplett
abgeschaltet ist, bevor Sie das Netzkabel von der
Netzsteckdose trennen. Das Trennen des Netzkabels
von der Netzsteckdose, wÀhrend das FernsehgerÀt in
Betrieb ist, kann dazu fĂŒhren, dass die Anzeige
erleuchtet bleibt oder dass Fehlfunktionen am
FernsehgerÀt auftreten.
‱ Legen Sie nichts auf die Anzeigeelemente, da dies
ihre Funktionsweise beeintrÀchtigen könnte.
(nur fĂŒr KDL-40E4xxx, KDL-32E4xxx,
KDL-26E4xxx)
HOME
HOME
010COV.book Page 12 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
13 DE
Fernsehen
Fernsehen
1DrĂŒcken Sie 1 am FernsehgerĂ€t, um es
einzuschalten.
Wenn sich das FernsehgerÀt im Standby-Betrieb
befindet (die 1 Standby-Anzeige an der
Vorderseite des FernsehgerÀts leuchtet rot),
drĂŒcken Sie auf der Fernbedienung "/1, um das
FernsehgerÀt einzuschalten.
2DrĂŒcken Sie DIGITAL, wenn Sie in den
Digitalmodus schalten möchten oder
ANALOG, um in den Analogmodus zu
schalten.
Welche Sender verfĂŒgbar sind, ist
modusabhÀngig.
3WĂ€hlen Sie mit den Zahlentasten oder mit
PROG +/- einen Sender aus.
Geben Sie zur Auswahl von Programmnummern
ab 10 mit den Zahlentasten innerhalb von zwei
Sekunden die zweite und dritte Ziffer ein.
Zur Wahl eines digitalen Senders mit Guide,
siehe auf Seite 15.
Im Digitalmodus
FĂŒr kurze Zeit wird ein Informationsfeld
eingeblendet. In diesem Feld können folgende
Symbole angezeigt werden:
Weitere Funktionen
Fernsehen
3
2
3
GUIDE
: Radiosender
: VerschlĂŒsselter Dienst bzw. nur fĂŒr
Abonnenten
: Mehrere Audiosprachen verfĂŒgbar
: Untertitel verfĂŒgbar
: Untertitel fĂŒr HörgeschĂ€digte verfĂŒgbar
: Empfohlenes Mindestalter fĂŒr die aktuelle
Sendung (von 4 bis 18 Jahren)
: Kindersicherung
c: Aktuelle Sendung wird aufgenommen
GewĂŒnschte
Funktion Notwendige Aktion
Einschalten des
FernsehgerÀts mit
stumm geschaltetem
Ton aus dem
Bereitschaftsbetrieb
DrĂŒcken Sie %. Zum spĂ€teren
einstellen der LautstÀrke
drĂŒcken Sie 2 +/-.
LautstĂ€rke einstellen DrĂŒcken Sie 2 + (lauter)/
- (leiser).
010COV.book Page 13 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
16 DE
~
‱ Den Aufnahme-Timer des Video- / DVD-Recorders können Sie nur dann am FernsehgerĂ€t einstellen, wenn der Video- /
DVD-Recorder Smartlink-kompatibel ist. Wenn Ihr Video- / DVD-Recorder nicht Smartlink-kompatibel ist, wird eine
Meldung eingeblendet, um Sie daran zu erinnern, den Timer Ihres Video- / DVD-Recorders einzustellen. Je nach dem Typ
des angeschlossenen Recorders ist diese Einstellung jedoch u. U. nicht verfĂŒgbar, selbst wenn der Recorder SmartLink-
kompatibel ist. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Recorders.
‱ Nach dem Beginn einer Aufnahme können Sie das FernsehgerĂ€t in den Standby-Betrieb schalten. Wenn Sie es jedoch ganz
ausschalten, wir die Aufnahme abgebrochen.
‱ Wenn eine Sendung mit AltersbeschrĂ€nkung ausgewĂ€hlt wurde, wird ein Meldung eingeblendet, die zur Eingabe eines PIN-
Codes auffordert. NĂ€heres dazu finden Sie unter “Kindersicherung” (Seite 30).
Verwenden der digitalen Favoritenliste *
1DrĂŒcken Sie im Digitalmodus .
2Gehen Sie wie in der nachfolgenden
Tabelle beschrieben oder wie auf dem
Bildschirm angezeigt vor.
* Es ist möglich, dass diese Funktion in manchen LĂ€ndern oder Regionen nicht verfĂŒgbar ist.
Löschen eines programmierten
Zeitpunkts (Aufnahme/Erinnern)
– Timer-Liste
1DrĂŒcken Sie /.
2WĂ€hlen Sie mit F/f die Option “Timer-Liste”, und drĂŒcken
Sie dann .
3WÀhlen Sie mit F/f die Sendung aus, die Sie löschen
möchten, und drĂŒcken Sie dann .
4WĂ€hlen Sie mit F/f die Option “Timer abbrechen”, und
drĂŒcken Sie dann .
Eine BestĂ€tigungsaufforderung fĂŒr den Löschvorgang wird
eingeblendet.
5WĂ€hlen Sie mit G/g die Option “Ja” aus, und drĂŒcken Sie
danach , um die Auswahl zu bestÀtigen.
GewĂŒnschte Funktion Notwendige Aktion
Digitale Favoritenliste
ZurĂŒck
Favoriten speichern
Digital
Favoriten Einstellung
Favoriten 1
001 BBC ONE
002 BBC TWO
003 ITV1
004 Channel 4
005 Five
006 BBC Three
007 ITV2
008 Sky Sports
009 UKTV History
010 Channel 4+1
011 More 4
012 abc1
013 QVC
014 UKTV Gold
015 The HITS
016 UKTV Bright Ideas
017 ftn
018 TMF
019 E4
020 E4+1
Favoriten 2WeitereVorherige
Programmnummer eingeben: - - -
GewĂŒnschte Funktion Notwendige Aktion
Erstmaliges Erstellen der Favoritenliste 1WĂ€hlen Sie mit F/f/G/g den Sender, den Sie hinzufĂŒgen
möchten, und drĂŒcken Sie dann .
Sender, die in der Favoritenliste gespeichert sind, sind durch das Symbol
gekennzeichnet.
2DrĂŒcken Sie die gelbe Taste, um “Favoriten 2” oder “Favoriten
3” auszuwĂ€hlen.
Anschauen einer Sendung 1DrĂŒcken Sie die gelbe Taste, um durch die Favoritenliste zu
navigieren.
2WĂ€hlen Sie mit F/f den Kanal und drĂŒcken Sie dann .
Ausblenden der Favoritenliste DrĂŒcken Sie RETURN.
HinzufĂŒgen oder Löschen von Sendern
in der gegenwĂ€rtigen Favoritenliste 1DrĂŒcken Sie die blaue Taste.
2DrĂŒcken Sie die gelbe Taste, um die zu bearbeitende Liste
auszuwÀhlen.
3WĂ€hlen Sie mit F/f/G/g den Sender, den Sie hinzufĂŒgen
oder entfernen möchten, und drĂŒcken Sie dann .
Löschen aller Sender aus der
gegenwĂ€rtigen Favoritenliste 1DrĂŒcken Sie die blaue Taste.
2DrĂŒcken Sie die gelbe Taste, um die zu bearbeitende
Favoritenliste auszuwÀhlen.
3DrĂŒcken Sie die blaue Taste.
4WĂ€hlen Sie mit G/g die Option “Ja” aus, und drĂŒcken Sie
danach , um die Auswahl zu bestÀtigen.
010COV.book Page 16 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
17 DE
ZusatzgerÀte verwenden
Anschließen von zusĂ€tzlichen GerĂ€ten
An das FernsehgerĂ€t können Sie viele verschiedene GerĂ€te anschließen. Die Anschlusskabel werden nicht
mitgeliefert.
ZusatzgerÀte verwenden
,
Nur fĂŒr
Servicezwecke
DVC Camcorder
Kopfhörer
DVD-Recorder
Dekoder
Videorecorder
Videospiel-
AusrĂŒstung
DVD-Player
Dekoder
PC
PC (HDMI-Ausgang)
Blu-ray Disc-Player
Digitale Videokamera
Audiosystem
PC (HDMI-Ausgang)
Blu-ray Disc-Player
Digitale Videokamera
DVD-Player
CAM-Card
USB
HiFi-Anlage
Digitaler Dekoder
DVD-Player mit Komponentensignal-
Ausgang
HiFi-Anlage mit
optischem
Audioeingang
010COV.book Page 17 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
18 DE
Anzeigen eines Bildes, das
von einem
angeschlossenen GerÀt
kommt
Schalten Sie das angeschlossene GerÀt
ein und gehen Sie dann wie folgt vor.
Wenn es sich um ein GerĂ€t handelt, das ĂŒber ein voll
belegtes 21-adriges Scart-Kabel angeschlossen ist
Starten Sie an dem angeschlossenen GerÀt die
Wiedergabe.
Das Bild von dem angeschlossenen GerÀt wird auf
dem Bildschirm angezeigt.
Wenn es sich um einen automatisch abgestimmten
Video- / DVD-Recorder handelt
WĂ€hlen Sie im Analogmodus mit PROG +/- oder
mit den Zahlentasten den Videokanal aus.
Wenn es sich bei dem angeschlossenen GerÀt um
ein anderes GerÀt handelt
DrĂŒcken Sie /, um die Liste der angeschlossenen
GerĂ€te aufzurufen. WĂ€hlen Sie die gewĂŒnschte
Signalquelle mit F/f aus, und drĂŒcken Sie dann .
Das markierte Element wird automatisch ausgewÀhlt,
wenn Sie innerhalb von zwei Sekunden nachdem Sie
gedrĂŒckt haben keinen Befehl eingeben.
Falls Sie fĂŒr eine Signalquelle im MenĂŒ "AV-
Einstellungen" (Seite 26) "Auslassen" gewÀhlt haben,
erscheint diese Signalquelle nicht in der Liste.
z
Um den normalen Fernsehmodus fortzusetzen, drĂŒcken
Sie DIGITAL oder ANALOG .
Weitere Funktionen
Symbol auf
dem
Bildschirm
Beschreibung
AV1
Um das an A angeschlossene GerÀt zu
sehen.
AV2
Um das an B angeschlossene GerÀt zu
sehen.
~
Die SmartLink-Schnittstelle ermöglicht
eine direkte Verbindung zwischen dem
FernsehgerÀt und einem Video- oder
DVD-Recorder.
AV3 Um das an L angeschlossene GerÀt zu
sehen.
HDMI 1* Um das an D angeschlossene GerÀt zu
sehen.
HDMI 2* Um das an E angeschlossene GerÀt zu
sehen.
Falls das GerÀt einen DVI-Anschluss
besitzt, schließen Sie es am HDMI IN-
Eingang an. Verwenden Sie dazu einen
DVI-HDMI-Adapter (wird nicht
mitgeliefert) und verbinden Sie die
AudioausgÀnge des GerÀts mit dem HDMI
IN-Audioeingang.
HDMI 3* Um das an K angeschlossene GerÀt zu
sehen.
* ~
‱ Verwenden Sie nur zugelassene HDMI-Kabel mit dem
HDMI-Logo. Es wird empfohlen, ein HDMI-Kabel von
Sony zu verwenden (High Speed Typ).
‱ Wenn das mit der Steuerung fĂŒr HDMI kompatible GerĂ€t
angeschlossen ist, steht die Kommunikation mit dem
angeschlossenem GerĂ€t zur VerfĂŒgung. NĂ€heres zur
Einstellung dieser Verbindung finden Sie auf Seite 19.
‱ Vergewissern Sie sich beim Verbinden eines
Audiosystems mit HDMI-Anschluss, dass dieses auch
mit dem HiFi-Anschluss verbunden wird.
Component
Um das an C angeschlossene GerÀt zu sehen.
PC Um das an H angeschlossene GerÀt zu sehen.
z
Das verwendete PC-Kabel sollte Ferrit-
Ringkerne zur Abschirmung besitzen, wie
z. B. der "Connector, D-Sub 15" (Art-Nr.
1-793-504-11, erhÀltlich beim Sony-
Kundendienst) oder vergleichbare
AusfĂŒhrungen.
Anschließen
von Notwendige Aktion
Kopfhörer MWenn Sie den Ton des FernsehgerÀts
ĂŒber einen Kopfhörer hören möchten,
sollten Sie diesen ĂŒber die Buchse i
anschließen.
CAM
(Zugangskontrol
lmodul) I
Bietet Zugang zu gebĂŒhrenpflichtigen
TV-Diensten. Einzelheiten entnehmen
Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres
CAM.
Um das CAM zu benutzen, entfernen
Sie die Blindkarte aus dem CAM-
Schacht, schalten Sie dann das
FernsehgerĂ€t aus, und fĂŒhren Sie Ihre
CAM-Karte in den Schacht ein. Wenn
Sie das CAM nicht benutzen,
empfehlen wir, die Blindkarte im
CAM-Schacht stecken zu lassen.
~
CAM steht nicht in allen LĂ€ndern zur
VerfĂŒgung. Erkundigen Sie sich bei
Ihrem autorisierten HĂ€ndler.
HiFi-Anlage GAnschluss erfolgt ĂŒber die
AudioausgÀnge . Auf diese Weise
können Sie den Ton vom FernsehgerÀt
ĂŒber eine HiFi-Anlage wiedergeben.
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL) F
Verwenden Sie ein optisches Audiokabel.
USB JVerwenden Sie eine USB-Speicher, um
Fotos zu sehen.
GewĂŒnschte
Funktion Notwendige Aktion
Fortsetzen des normalen
Fernsehmodus DrĂŒcken Sie DIGITAL oder
ANALOG.
Symbol auf
dem
Bildschirm
Beschreibung
010COV.book Page 18 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
20 DE
–SYNC MENU, um das MenĂŒ des angeschlossenen
HDMI-GerÀts auf dem Bildschirm anzuzeigen.
Nach Anzeigen des MenĂŒs können Sie diese mit F/f/G/
g und bedienen.
–OPTIONS, um “GerĂ€testeuerung ” anzuzeigen und
daraufhin Optionen aus “MenĂŒâ€, “Optionen”, und
“Inhaltsliste” auszuwĂ€hlen, um das GerĂ€t zu bedienen.
– Die verfĂŒgbaren Steuerkommandos finden Sie in der
Bedienungsanleitung des GerÀts.
Anschließen von mit der Funktion
Steuerung fĂŒr HDMI kompatiblen GerĂ€ten
Schliessen Sie das kompatible GerÀt mit einem
HDMI-Kabel an das FernsehgerÀt an.
Vergewissern Sie sich beim Verbinden eines
Audiosystems auch, dass die DIGITAL
AUDIO OUT (OPTICAL)-Stecker an
FernsehgerÀt und Audiosystem mit einem
optischen Audiokabel verbunden sind.
NĂ€heres dazu, siehe Seite 18.
Steuerung fĂŒr HDMI einstellen
Die Einstellungen fĂŒr die HDMI-Steuerung
mĂŒssen sowohl am FernsehgerĂ€t wie auch am
angeschlossenen GerÀt vorgenommen werden.
Die zur HDMI-Grundeinstellungen am
FernsehgerÀt vorzunehmenden Einstellungen
finden Sie auf Seite 27. Konsultieren Sie, um
sich ĂŒber die Einstellungen des
angeschlossenen GerÀts zu informieren,
dessen Bedienungsanleitung.
Tasten zum Verwenden von
ZusatzgerÀten
1m/N/X/M/x: Zum Bedienen eines an das
FernsehgerÀt angeschlossenen, BRAVIA Sync-
kompatiblen GerÀts.
2THEATRE
Sie können den Theater-Modus ein- oder
ausschalten. Wenn der Theater-Modus
eingeschaltet ist, werden fĂŒr die Filminhalte
optimaler Audioausgang (wenn das
FernsehgerĂ€t ĂŒber ein HDMI-Kabel mit einem
Audiosystem verbunden ist) und optimale
BildqualitÀt automatisch eingestellt.
z
Wenn Sie das FernsehgerÀt ausschalten, wird
auch der Theater-Modus ausgeschaltet.
3SYNC MENU: Zeigt das MenĂŒ angeschlossener
HDMI-GerĂ€te an. Wenn der Knopf gedrĂŒckt
wird, wird “HDMI-GerĂ€teauswahl” angezeigt,
wÀhrend andere Eingangsbilder oder
Fernsehprogramme gesehen werden.
~
‱ Die Steuerung fĂŒr HDMI (BRAVIA Sync) ist nur
fĂŒr Sony-GerĂ€te verfĂŒgbar, die mit dem BRAVIA
Sync-Logo versehen oder mit der Steuerung fĂŒr
HDMI kompatibel sind.
‱ Sony BRAVIA Theatre Sync-Produkte sowie mit
der Steuerung fĂŒr HDMI kompatible GerĂ€te
anderer Hersteller unterstĂŒtzen möglicherweise
nicht alle Funktionen.
GUIDE
010COV.book Page 20 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
Verwenden von MenĂŒ-Funktionen
21 DE
Das TV-HauptmenĂŒ (XMBℱ)
Die XMBℱ (XrossMediaBar) ist ein MenĂŒ fĂŒr BRAVIA-Funktionen und -Signalquellen, die auf
dem Fernsehbildschirm angezeigt werden. Mit der XMBℱ werden an Ihrem BRAVIA-FernsehgerĂ€t
auf einfache Weise Programme ausgewĂ€hlt und Einstellungen vorgenommen. DrĂŒcken Sie an Ihrer
Fernbedienung den Knopf HOME, um die XMBℱ aufzurufen.
1DrĂŒcken Sie HOME.
Das TV-HauptmenĂŒ erscheint auf dem Fernsehschirm.
2DrĂŒcken Sie G/g, um die Kategorie auszuwĂ€hlen.
3WĂ€hlen Sie mit F/f das gewĂŒnschte Element und drĂŒcken Sie dann .
4Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
5DrĂŒcken Sie HOME, um diesen Modus zu beenden.
~
‱ Die einstellbaren Optionen können je nach Situation variieren.
‱ Nicht verfĂŒgbare Optionen sind entweder ausgegraut oder werden nicht angezeigt.
Verwenden von MenĂŒ-Funktionen
Medienkategorie-Symbol Beschreibung
Einstellungen Sie können erweiterte Einstellungen vornehmen. NÀheres zu den
Einstellungen, siehe Seite 22.
Foto Sie können “USB-Foto-Viewer” oder “Bilderrahmen” (Seite 32) auswĂ€hlen.
Digital Sie können einen digitalen Kanal, die Favoritenliste (Seite 16) oder Guide
(Seite 15) auswÀhlen.
Sie können auch mit den Zahlentasten oder mit PROG +/– einen Kanal auswĂ€hlen.
Analog Sie können einen analogen Kanal auswÀhlen.
Sie können auch mit den Zahlentasten oder mit PROG +/– einen Kanal
auswÀhlen.
Um die Liste der analogen KanĂ€le auszublenden, stellen Sie “Anzeige
Programmliste” auf “Aus” (Seite 28).
Externe EingÀnge Sie können GerÀte auswÀhlen, die an das FernsehgerÀt angeschlossen sind
Um einer externen Signalquelle einen Namen zuzuweisen, siehe “AV-
Einstellungen” (Seite 26).
Medienkategorie-Balken
Kategorieobjekt-Balken
Bild
Digitale Einstellungen
Analoge Einstellungen
Grundeinstellungen
Funktionen
Einstellungen
Ton
010COV.book Page 21 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM
22 DE
Einstellungen
Bild
Bild-Modus
Displaymodus (nur im
PC-Modus/ PC-Eingang /
HDMI PC-Eingang)
Zur Auswahl des Bild-Modus, außer bei PC-Eingangssignalen. Die Optionen fĂŒr
“Bild-Modus” können je nach “Video/Foto”-Einstellung variieren (Seite 24).
“Brillant”: ("GeschĂ€ft", siehe Seite 7). Zur Verbesserung des Kontrasts und der
BildschÀrfe.
“Standard”: ("Wohnung", siehe Seite 7). FĂŒr Standard-Bildeinstellungen.
Empfohlene Einstellung fĂŒr den Betrieb zu Hause.
“Kino”: Zur Ansicht filmbasierter Inhalte. Eignet sich am Besten zum Ansehen
in einer kinoÀhnlichen Umgebung. Diese Bildeinstellung wurde in
Zusammenarbeit mit Sony Pictures Entertainment entwickelt, um Filme getreu
den Vorstellungen ihrer Schöpfer wiederzugeben.
“Foto”: Stellt die optimale BildqualitĂ€t fĂŒr Fotografien ein.
Zur Auswahl des Displaymodus fĂŒr PC-Eingangssignale.
“Video”: FĂŒr Videobilder.
“Text”: FĂŒr Text, Grafiken oder Tabellen.
Normwerte Zum ZurĂŒcksetzen aller Bildeinstellungen außer “Bild-Modus” und des
“Displaymodus” (nur im PC-Modus) auf die werkseitigen
Standardeinstellungen.
Hintergrundlicht Zum Einstellen der Hintergrundbeleuchtung.
Kontrast Zum Erhöhen bzw. Verringern des Bildkontrasts.
Helligkeit Zum heller oder dunkler stellen des Bilds.
Farbe Zum Erhöhen bzw. Verringern der FarbintensitÀt.
Farbton Zum VerstĂ€rken bzw. AbschwĂ€chen der GrĂŒn- und Rottöne.
z
“Farbton” kann nur eingestellt werden, wenn ein NTSC-Farbsignal anliegt (z. B.
bei Videokassetten aus den USA).
Farbtemperatur Zum Einstellen der Farbe Weiß.
“Kalt”: Der Weißanteil der Farben erhĂ€lt einen blauen Farbton.
“Neutral”: Der Weißanteil der Farben erhĂ€lt einen neutralen Farbton.
“Warm 1/Warm 2”: Der Weißanteil der Farben erhĂ€lt einen roten Farbton.
“Warm 2” verleiht einen rötlicheren Farbton als “Warm 1”
z
“Warm 1 und Warm 2” sind nicht verfĂŒgbar, wenn “Bild-Modus” auf “Brillant”
gesetzt ist.
BildschÀrfe Zur schÀrferen oder weicheren Darstellung des Bilds.
Dyn.
RauschunterdrĂŒckung
Zum UnterdrĂŒcken des Bildrauschens (Schneien) in einem schwachen
Sendesignal.
“Autom.”: Zum automatischen UnterdrĂŒcken des Bildrauschens (nur im
Analogmodus).
“Hoch/Mittel/Niedrig”: Ändert die Wirkung der RauschunterdrĂŒckung.
“Aus”: Schaltet die “Dyn. RauschunterdrĂŒckung” ab.
z
“Autom.” ist fĂŒr AV1, AV2, AV3, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, Component,
sowie PC- und Digitalmodus nicht verfĂŒgbar.
010COV.book Page 22 Tuesday, June 17, 2008 1:00 PM


Produktspezifikationen

Marke: Sony
Kategorie: LCD fernseher
Modell: KDL-26E4030

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Sony KDL-26E4030 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung LCD fernseher Sony

Bedienungsanleitung LCD fernseher

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-