Sony ICD-UX200F Bedienungsanleitung

Sony Audio in Video ICD-UX200F

Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Sony ICD-UX200F (116 Seiten) in der Kategorie Audio in Video. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/116
4-156-547-21(1)
© 2009 Sony Corporation
IC Recorder
Printed in China
ICD-UX200/UX300/UX300F
Guide de démarrage rapide FR
Guía de inicio rápido ES
Introductiehandleiding NL
Snabbstartguide SE
Guia de início rápido PT
Kurzanleitung DE
Guida avvio rapido IT
2FR
Ce guide de démarrage rapide décrit uniquement les
opérations de base, telles l’enregistrement, la lecture
ou l’eff acement de messages.
Le mode d’emploi décrivant toutes les
caractéristiques et fonctions est fourni avec
l’enregistreur IC sous la forme d’un fichier PDF en 16
langues et enregistré sur le CD-ROM fourni.
Vous pouvez copier les fichiers PDF du mode
d’emploi sur votre ordinateur. Insérez le CD-ROM
fourni dans le lecteur de CD-ROM de votre
ordinateur, puis suivez les instructions à l’écran.
Si les instructions ne s’affichent pas à l’écran, faites
un clic droit sur le CD-ROM sous Windows Explorer
pour l’ouvrir, puis double-cliquez sur
[SetupLauncher.exe].
L’édition anglaise du mode d’emploi est aussi fournie
sous la forme d’un livret.
Table des matières
Préparation
Etape 1 : VĂ©rification du contenu de
l’emballage ................................................3
Etape 2 : Rechargement de la pile .............4
Etape 3 : Mise sous tension de l’enregistreur
IC ...............................................................6
Mise sous tension ..................................6
Mise hors tension ..................................6
Etape 4 : Réglage de l’horloge ..................7
Réglage de l’horloge après rechargement
de la pile ................................................7
Réglage de l’horloge à l’aide du
menu .....................................................7
Etape 5 : RĂ©glage de la langue Ă  utiliser dans
la fenêtre d’affichage ................................8
Opérations de base
Enregistrement ............................... 10
Ecoute ............................................ 12
Effacement ..................................... 14
Précautions ..............................................16
Marques commerciales ...........................17
3FR
Préparation
Etape 1 : VĂ©rification du contenu de
l’emballage
Enregistreur IC (1)
Retirez le film de la fenêtre d’affichage avant
d’utiliser l’enregistreur IC.
Pile rechargeable NH-AAA (AAA)
(1)
Casque stéréo (1)
Câble de prise en charge de
connexion USB (1)
S’il n’est pas possible de raccorder
directement l’enregistreur IC à l’ordinateur,
utilisez le câble de prise en charge de
connexion USB fourni.
Etui (1)
Boîtier de la pile (1)
CD-ROM (1)
(Le mode d’emploi est sous la forme de
fichiers PDF.)
Mode d’emploi
FR


Produktspezifikationen

Marke: Sony
Kategorie: Audio in Video
Modell: ICD-UX200F

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Sony ICD-UX200F benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten