Sony DSC-U60 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Sony DSC-U60 (180 Seiten) in der Kategorie Kameras und Camcorder. Dieser Bedienungsanleitung war für 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/180
3-078-724-41(1)
Digital Still Camera
Istruzioni per l’uso
Prima di usare l’apparecchio, leggere attentamente questo manuale e il
foglio separato “Dati tecnici di impermeabilità” e conservarli per
riferimenti futuri.
Gebruiksaanwijzing
Alvorens dit apparaat te bedienen, leest u eerst deze handleiding en het
losse blad "Specificaties voor waterdichtheid" zorgvuldig door en
bewaart u deze voor latere naslag.
DSC-U60
Š 2003 Sony Corporation
IT
NL
IT
2
Caricabatterie
Per evitare il pericolo di incendi o
scosse elettriche non esporre
l’apparecchio alla pioggia o
all’umidità.
Per evitare scosse elettriche, non
aprire il rivestimento. Per gli
interventi di manutenzione rivolgersi
soltanto a personale qualificato.
Questo prodotto è stato collaudato e risulta
essere conforme ai limiti posti nella Direttiva
EMC per l’uso dei cavi di collegamento
inferiori a 3 metri.
Attenzione
I campi elettromagnetici alle frequenze
specifiche possono influenzare l’immagine di
questa macchina fotografica.
Avviso
Se elettricitĂ  statica o elettromagnetismo
causa un’interruzione (fallimento) del
trasferimento dei dati, riavviare l’applicazione
o scollegare e ricollegare il cavo USB.
Italiano
AVVERTENZA
Attenzione per i clienti in
Europa
IT
3
Prima di usare la macchina fotografica
Note sulla prestazione di
impermeabilitĂ 
•Questa macchina fotografica è conforme
all’IEC60529 IPX6* e IPX7**, e può essere
usata in luoghi esposti a spruzzi d’acqua o
sottacqua fino a profonditĂ  di 1,5 m.
* L’acqua non deve penetrare all’interno anche
quando è esposta a getti diretti d’acqua (acqua
dolce a temperatura normale) da qualsiasi
direzione.
** L’acqua non deve filtrare all’interno anche
quando è lasciata immersa nell’acqua dolce a
temperatura normale ad una profonditĂ  di 1 m,
tenendola ferma per circa 30 minuti.
•È possibile usare la macchina fotografica nei
seguenti luoghi: sottacqua (al mare, in piscina)
fino a profonditĂ  di 1,5 m, in spiaggia, sulla riva
del fiume, sui bordi della piscina, sulle piste da
sci, sotto la pioggia, ecc.
•Non usare questa macchina fotografica nei
seguenti luoghi: luoghi in cui la macchina
fotografica può essere soggetta all’alta
pressione dell’acqua, nelle terme o nelle vasche
da bagno, ecc.
Nota sull’uso
•
Prima di usare questa macchina fotografica
sottacqua o in luoghi esposti all’acqua, assicurarsi
di controllare la guarnizione toroidale e la
superficie di accoppiamento della guarnizione
toroidale all’interno della macchina fotografica.
•Non immergere la macchina fotografica in
acqua che contiene sapone, detergente, sali da
bagno, ecc. o in acqua calda con la temperatura
che supera i 30ÂşC.
•Non aprire mai il coperchio impermeabile
sottacqua o in luoghi esposti all’acqua.
Bloccare l’interruttore di blocco per impedire
che il coperchio impermeabile si apra
accidentalmente.
•Questa macchina fotografica non galleggia
nell’acqua.
•Prima di aprire il coperchio impermeabile,
assicurarsi di sciacquare per eliminare la sabbia
ed asciugare completamente l’acqua che
potrebbe essere presente sul corpo della
macchina fotografica.
•Se si trova qualche traccia d’acqua che penetra
all’interno del coperchio impermeabile,
smettere di usare immediatamente la macchina
fotografica e rivolgersi al proprio rivenditore
Sony o al centro locale autorizzato di assistenza
Sony.
•Sony non può essere ritenuta responsabile per
malfunzionamenti o inconvenienti irreparabili
derivanti dall’acqua o da corpi estranei che
penetrano all’interno della macchina
fotografica a causa di un modo di impiego
sbagliato.
•Tenere presente che la prestazione di
impermeabilità non è garantita in tutti gli
ambienti o le condizioni.
Registrazione di prova
Prima di registrare degli eventi unici, si consiglia
di effettuare una registrazione di prova per
accertarsi che la macchina fotografica funzioni
correttamente.
Nessuna compensazione per il
contenuto della registrazione
Il contenuto della registrazione non può essere
compensato se la registrazione o la riproduzione
non è possibile a causa di un malfunzionamento
della macchina fotografica o del supporto di
registrazione, ecc.
Raccomandazione per la sicurezza
Per evitare il rischio di eventuali perdite dei dati,
copiare sempre (riserva) i dati su un dischetto.
Note sulla compatibilitĂ  dei dati di
immagine
•Questa macchina fotografica è conforme allo
standard universale Design rule for Camera File
system stabilito da JEITA (Japan Electronics
and Information Technology Industries
Association).
•La riproduzione di immagini registrate con la
macchina fotografica su un altro apparecchio e
la riproduzione di immagini registrate o
montate con un altro apparecchio sulla
macchina fotografica non sono garantite.
Nota sul “Memory Stick”
Questa macchina fotografica si spegne quando si
apre il coperchio interno. Non aprire il coperchio
interno mentre la spia di accesso è illuminata.
IT


Produktspezifikationen

Marke: Sony
Kategorie: Kameras und Camcorder
Modell: DSC-U60

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Sony DSC-U60 benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten